SORTIR

NOM

ORDRE

ANY ÒBIT

NOM

ORDRE

ANY ÒBIT

 

 

 

MATEU BERNAUS ANTONIA

572

1879

ABAT BARRIOS ANTONIO

564

1878

MATEU BORRAS BUENAVENTURA

154

1861

ABAT COLL ANTONIO

970

1893

MATEU BORRAS JOSE ANTONIO

455

1874

AIXALA BOLDU JOSE

498

1875

MATEU BORRAS PASCUAL

174

1862

ALABART SERVELLO JOSE

339

1869

MATEU BORRAS PASCUAL

863

1889

ALDOMA BORDES SIMON

910

1891

MATEU BOSCH JOSE

697

1883

ALDOMA CAPELL AMALIA

413

1871

MATEU BOSCH MATIAS

705

1884

ALDOMA CAPELL ELVIRA

451

1874

MATEU BOSCH MIGUEL

292

1867

ALDOMA COMPAÑS RICARDO

747

1885

MATEU BOSCH RAMON

788

1887

ALDOMA COMPANYS RAIMUNDA

897

1890

MATEU CORCO MAGDALENA

388

1870

ALDOMA JOVE FRANCISCO

449

1873

MATEU CORCO PASCUAL

694

1883

ALIET MARTI JOSE

534

1877

MATEU CORNET CONCEPCION

1018

1895

AMOROS PIVERNAT ANTONIA

538

1877

MATEU CORNET DOLORES

608

1880

ANUBA N. ROSA

297

1868

MATEU CURCO ANTONIO

782

1886

ARAGUES GOMES FRANCISCO

136

1860

MATEU CURCO BUENAVENTURA

698

1883

ARAGUES GOMES FRANCISCO RAFAEL

90

1858

MATEU CURCO EMILIO

568

1878

ARAGUES GOMES MARIA

725

1884

MATEU FARRAN ANTONIO

971

1893

ARAGUES PIÑOL JOSE

786

1887

MATEU FARRAN FELIPE

35

1854

ARAGÜES QUERAL ANTONIA

533

1877

MATEU FARRAN JOSE

42

1854

ARAGUES QUERALT JUAN

153

1861

MATEU FARRAN JOSE

95

1858

ARAGUES SIMO JUAN

365

1870

MATEU FARRAN JOSE

358

1869

ARAGUES TORRENT JUAN

844

1888

MATEU FARRAN TERESA

156

1861

ARBO ROCA TERESA

237

1865

MATEU GINE MARIA

914

1891

ARBOS MATEU ANTONIO

712

1884

MATEU LLADO ANTONIA

234

1865

ARBOS MATEU JOSE

868

1889

MATEU MATEU AGUEDA

641

1881

ARBOS MATEU JOSEFINA

759

1886

MATEU MATEU ESTEVAN

634

1881

ARBOS MATEU MARTIN

957

1893

MATEU MATEU JOSE

559

1878

ARBOS REGORDOSA ANTONIO

901

1890

MATEU MATEU MARIA

658

1881

ARBOS SEGURA DOLORES

963

1893

MATEU PORQUERES JOSE

644

1881

ARBOS SEGURA PABLO

312

1868

MATEU RIBELLES ESPERANZA

23

1854

ARBOS SEGURA PABLO

443

1873

MATEU RIU RAIMUNDA

958

1893

ARBOS SEGURA RAMON

693

1883

MATEU RIUS BRIGIDA

141

1860

ARBOS SEGURA TERESA

416

1872

MATEU RIUS FRANCISCA

606

1880

ARGILES BOSCH FLORENTINA

928

1891

MATEU SANS DOLORES

166

1862

BALAGUERO ROS TERESA

214

1864

MATEU SANS MIGUEL

108

1858

BALIS SOLANES JOSE

625

1881

MATEU SANS TERESA

259

1867

BALLESTE DOMENCH SEBASTIAN

229

1865

MATEU SEGURA JOSE

574

1879

BALLESTE DOMENECH JUAN

86

1858

MATEU SEGURA MARIA

385

1870

BALLESTE MARTI JOSE

1016

1895

MATEU SEGURA MARIA TERESA

240

1865

BALLESTE MARTI SALVADOR

925

1891

MATEU SEGURA RAMON

377

1870

BALLESTE PIÑOL MODESTO

893

1890

MATEU SEGURA TERESA

579

1879

BALLESTE PONS RAMON

448

1873

MATEU TRAGUAÑ ANTONIO

973

1893

BALLESTE SALA MIGUEL

777

1886

MATEU TRAGÜANY RAMON

799

1887

BALLS SALTO RAMON

960

1893

MATEU TRILLAS ESTRELLA

1041

1896

BALLVERDU MARTI FRANCISCO

753

1885

MATEU TURTIT MARIANO

71

1857

BALLVERDU REY SEBASTIAN

871

1889

MATEU VERNAUS MAGDALENA

135

1860

BARASONA NAVARRO MARIANO

321

1868

MELE RIBERT PEDRO

359

1869

BARBERA BONET DESIDERIO

1044

1896

MELE SIRERA ANTONIA

324

1868

BARBERA BONET FEDERICO

864

1889

MESEGUER FERNANDEZ MARIA

137

1860

BARBERA BONET TERESA

812

1887

MESEGUER MANRESA EUGENIO

178

1862

BARBERA BONET TERESA

888

1890

MESEGUER MANRESA MERCEDES

991

1894

BARBERA FALCO ANTONIA

707

1884

MESEGUER MESEGUER DOLORES

758

1886

BARBERA FALCO MAGDALENA

351

1869

MESSEGUER FERNANDEZ GERTR.

839

1887

BARBERA FALCO TERESA

638

1881

MESSEGUER FERNANDEZ JOSE

708

1884

BARBERA PANES FRANCISCO

393

1871

MESSEGUER MANRESA FRANCO.

205

1864

BARBERA PANES MARIA

656

1881

MESSEGUER MANRESA JOSE

6

1852

BARBERA PANES VALERO

432

1873

MESSEGUER MANRESA LUIS AM.

91

1858

BARBERA RIBELLES FRANCISCO

737

1885

MESSEGUER PONS ANTONIO

414

1871

BARBERA RIBELLES JUAN

391

1871

MIQUEL FARRAN ASUNTA

332

1868

BARBERA RIBELLES MARIA

661

1882

MIQUEL FARRAN TERESA

88

1858

BARBERA RIBELLES RAMON

831

1887

MIQUEL FARRAN JOSE

619

1880

BARO FARRAN

683

1883

MIQUEL FARRAN LEANDRO

891

1890

BARO FONTANET SALVADOR

846

1888

MIQUEL FARRE JUAN

660

1882

BARO GALLART MARIA

937

1892

MIQUEL FARRE RAMON

230

1865

BARO NADAL TERESA

1039

1896

MIQUEL FERNANDES LUIS

623

1881

BARO OLIBERES MODESTO

150

1861

MIQUEL MARGALLO MIQUEL

967

1893

BARO OLIVERES MARGARITA

221

1864

MIQUEL QUERALT JUAN

33

1854

BARO ROCA CARMEN

780

1886

MIQUEL RIBELLES DOLORES

580

1879

BARO SAURIA JOSE

261

1867

MIQUEL RIBELLES FRANCISCO

552

1878

BARO SIMO MARIA

787

1887

MIQUEL RIBELLES TERESA

947

1892

BELLET ARGILES ELVIRA

955

1893

MIR ROIG JOSE ANTONIO

447

1873

BELLET BONET ANTONIO

521

1876

MIR SALVIA MARIA

429

1873

BELLET COMPANY NAPOLEON

630

1881

MIRAVALL GRIÑO MAGDALENA

70

1857

BELLET COSTAFREDA ANTONIA

1008

1895

MIRO CURCO MARIA

488

1875

BELLET COSTAFREDA RAMON

435

1873

MO FALCO JUAN

239

1865

BELLET ESTREMS MIGUEL

850

1888

MO LLUCH JUAN

302

1868

BELLET FRANQUESA FRANCISCO

157

1861

MO SALA JOSE

231

1865

BELLET GOMES MARIANA

61

1856

MOLINS ARBONES MATIAS

523

1876

BELLET GOMES ROSA

73

1857

MONCUSI BERTRAN TERESA

903

1890

BELLET NOGUES RAMON

1030

1896

MONE ROSINACH ANGELA

952

1893

BELLET QUERALT ANTONIO

59

1856

MONELL PLENSA JOSE

769

1886

BELLET QUERALT ANTONIO

382

1870

MONNE ROSINACH ALFONSO

1026

1896

BELLET QUERALT JOSE

43

1855

MONSARRAT ORO RAMON

518

1876

BELLET QUERALT JOSEFA

198

1863

MONTSERRAT PUIG TERESA

653

1881

BELLET SALA ANTONIO

501

1875

NAUDI MURRIO JAIME

195

1863

BELLET SALA JOSEFA

823

1887

NOGUE FRANQUESA MARIA

566

1878

BELLET SANS ANTONIO

819

1887

NOGUE GASIO TERESA

170

1862

BELLET SANS RAMON

1003

1895

NOGUE GASSIO DOMINGO

49

1855

BELLET SANS SEVERIANA

331

1868

NOGUES OLIVERES PEDRO

755

1885

BELLET VILELLA FELIPE

38

1854

NOGUES RIBELLES ANTONIO

969

1893

BELLET VILELLA JOSEFA

727

1885

NOGUES RIBELLES JOSEFA

778

1886

BELLET VILELLA MARIA ANTONIA

159

1861

NOGUES VALLVERDU SOLEDAD

1009

1895

BELLET VILELLA TERESA JOSEFA

117

1859

NOLLA MOSTE PEDRO

207

1864

BERNAUS BARBERA ANTONIO

118

1859

NULLICH FITE JUAN

319

1868

BERNAUS BARBERA CANDIDA

256

1866

OLIVERES CASANOVAS MARIA

899

1890

BERNAUS BELLET JUAN

811

1887

ORIOL BONET RAYMUNDA

211

1864

BERNAUS BELLET TERESA

254

1866

ORIOL FARRE MAGDALENA

735

1885

BERNAUS BONET RAMON

916

1891

ORIOL PUIG JOSE

669

1882

BERNAUS BONET TERESA

177

1862

ORIOL QUADRAT FRANCISCO

687

1883

BERNAUS CENDRA TERESA

885

1890

ORIOL VALLVERDU RAMON

354

1869

BERNAUS CORRERTGE DIONISIO

907

1891

ORONICH MATEU MIGUEL

913

1891

BERNAUS ESQUERDA FRANCISCA

469

1874

PALA GUITART MIGUEL

815

1887

BERNAUS ESQUERDA JOSE

175

1862

PALAU FARRAN JOSE

1001

1895

BERNAUS MARTI DIONISIO

940

1892

PALAU FARRAN MARIA

1000

1895

BERNAUS RIBELLES RAMON

882

1890

PALLISE LLAURADO ANTONIA

612

1880

BERNAUS RIBELLES VICENTE

833

1887

PANES CASANOVES FORTUNATO

181

1862

BERNAUS SALA ANTONIA

105

1858

PANES CASANOVES MAGDALENA

27

1854

BERNAUS SALA ENGRACIA

686

1883

PANES ERNANDEZ CARMEN

486

1875

BERNAUS SALA MARIA

452

1874

PANES FARRE TERESA

191

1863

BERNAUS SALA ROSA

458

1874

PANES FRANQUESA ANTONIA

409

1871

BERNAUS SEGURA PABLO

459

1874

PANES HERNANDEZ MARIA

558

1878

BERNAUS SENDRA BARBARA

1012

1895

PANES NADAL JUAN

761

1886

BERNAUS SENDRA JOSE

699

1883

PANES PANES JACINTO

383

1870

BERNAUS SENDRA MANUEL

915

1891

PASCUAL INGLES RAIMUNDA

989

1894

BERTRAN OLIVERES MARIA ASUNCION

808

1887

PAU BARBERA JUAN

196

1863

BIARNAU MASIP JUAN

50

1855

PAU BARBERA MARIA

283

1867

BIERNAU PERI FRANCISCA

875

1889

PAU BARBERA SAVINA

374

1870

BILANOVA LUIS

740

1885

PAU BELLET MARIA

1045

1896

BODET BONET ANTONIO

482

1875

PAU BENET ANTONIO

1027

1896

BODET BONET JUAN

233

1865

PAU BONET ANTONIO

976

1894

BODET BRICHS JOSE

220

1864

PAU GOMES FELIPE

514

1876

BODET BRICHS JUAN

591

1879

PAU GOMES MARIA MAGDALENA

132

1860

BODET BRICHS MIGUEL

836

1887

PAU GOMES RAMON

129

1860

BODET CARNE JUAN

480

1875

PAU GOMES ROSA

216

1864

BODET CARRERA MARIA

106

1858

PAU PEGUERA ANTONIO

849

1888

BODET COSTAFREDA JOSEFA

851

1888

PAU PEGUERA PABLO

993

1894

BODET COSTAFREDA MARIA

616

1880

PAU RAMON TERESA

657

1881

BODET FARRAN RAYMUNDA

762

1886

PAU RIBELLES MIGUEL

611

1880

BODET QUADRAT FRANCISCO

726

1884

PAU SARDA FRANCISCA

131

1860

BOIX N AGNES

507

1875

PAU SEGURA FELIPE

1029

1896

BOLDU SOLSONA ANTONIA

931

1891

PERELLO FUSTE MIGUEL

745

1885

BONET BERTRAN JOSE

1011

1895

PERRAMON RUBIO MARIA

51

1855

BONET BERTRAN MIGUEL

929

1891

PIERA BELLMUNT MADALENA

460

1874

BONET BERTRAN SERAFIN

1034

1896

PIERA DEU JAIME

813

1887

BONET CABAU FRANCISCO

997

1895

PIFARRE CORREXE TERESA

510

1876

BONET CAVAU MARIA

854

1888

PIÑOL COLECTO ANTONIO

575

1879

BONET CORCO CARMEN

29

1854

PIÑOL GUIU MARIA

890

1890

BONET CORCO TERESA

76

1857

PIÑOL SABATE MAGDALENA

160

1861

BONET CURCO JOSE

420

1872

POBLET ESPASA SALVADOR

461

1874

BONET FARRAN JOSE

734

1885

PONS BALAGUER MAGDALENA

1020

1895

BONET FARRAN MATIAS

972

1893

PONS BORRAS RAIMUNDA

2

1852

BONET FARRAN PABLO

919

1891

PONS CURCO MIGUEL

975

1894

BONET FARRAN RAMON

860

1889

PONS FALCO ANTONIA

527

1876

BONET FARRAN TERESA

662

1882

PONS GUIU JOSE

44

1855

BONET GRIÑO RAMON

12

1853

PONS GUIU JUAN

511

1876

BONET JOVE RAMON

495

1875

PONS GUIU MARIA

728

1885

BONET MARTI RAMONA

290

1867

PONS GUIU PEDRO

96

1858

BONET MIRAVALL TERESA

370

1870

PONS IGLESIAS CONSTANCIA

883

1890

BONET OLEOS ANTONIO

886

1890

PONS IGLESIAS ROSA

1014

1895

BONET PRIM ANTONIO

134

1860

PONS MIQUEL JUAN

835

1887

BONET RIBELLES JOSE

67

1856

PONS MIQUEL JULIA

757

1886

BONET RIBELLES MATIAS

400

1871

PONS MIQUEL JULIA

1042

1896

BONET RIBELLES MIGUEL

394

1871

PONS MIQUEL MARIA

720

1884

BONET RIBELLES TERESA

179

1862

PONS MIQUEL RAMON

649

1881

BONET SALTO PEDRO

345

1869

PONS MIQUEL TRINIDAD

714

1884

BONET SALTO TERESA

723

1884

PONS MIRO JOSE

22

1854

BONET SEGURA ANTONIA

39

1854

PONS PERRAMON CATARINA

262

1867

BONET SEGURA TERESA

294

1867

PONS PERRARMON MIGUEL

341

1869

BONET TEAS MARIA

530

1877

PONS QUADRAT MARIA

284

1867

BONET VIDAL ASUNTA

485

1875

PONS RAMON JOSE

330

1868

BORONAT PONS ANTONIO

964

1893

PONS RIBE DOLORES

733

1885

BORONAT PONS CELESTINO

806

1887

PONS RIBELLES ANTONIA

502

1875

BORONAT PONS FRANCISCO

917

1891

PONS RIBELLES MARIA

288

1867

BORRAS GRIÑO MADALENA

532

1877

PONS RIBELLES SALVADOR

810

1887

BORRAS GRIÑO TERESA

904

1890

PONS RIBELLES TERESA

684

1883

BORRAS PONS MAGDALENA

982

1894

PONS RIVE JOSE

664

1882

BORRAS SEGURA JOSE

766

1886

PONS RUE JAIME

843

1888

BORRAS SEGURA MATIAS

626

1881

PONS RUE MIGUEL

100

1858

BORRAS SEGURA MIGUEL

760

1886

PONS SEGURA TERESA

996

1895

BORRAS SEGURA PASCUAL

213

1864

PONS VILADEGUT FRANCISCO

1037

1896

BORRAS VIDAL MAGDALENA

5

1852

PRATS GRIÑO CARMEN

857

1888

BORRAS VIDAL MARIA

202

1864

PRATS GRIÑO RAMON

633

1881

BORRULL BONET ROSA

424

1872

PRATS GRIÑO SEBASTIAN

921

1891

BOSCH BOSCH MAGDALENA

770

1886

PREYXENS SEGURA RAMUNDA

10

1852

BOSCH MATEU ROSA

60

1856

PRIM JOVE MARIA

894

1890

BOSCH NADAL ANTONIO

45

1855

PUI SEGURA MARIA

610

1880

BUIRA CAUBET ANTONIO

771

1886

PUIG BODET MARIA

984

1894

BUIRA CAUBET JOSE

775

1886

PUIG ORIOL MARIA

184

1862

BULLICH BOIX ANTONIO

889

1890

PUIG RIBELLES ROSA

531

1877

CABROL BALLVER FRANCISCO

315

1868

PUIG ROIG ANTONIA

724

1884

CABROL GRIÑO JOSE PEDRO

204

1864

PUIG ROIG FRANCISCO

327

1868

CABROL GRIÑO PEDRO

431

1873

PUIG ROIG RAMON

399

1871

CABROL GRIÑO TERESA

264

1867

QUADRAT GUIU JOSEFA

360

1869

CABROL PAU SEBASTIAN

983

1894

QUADRAT ORIOL RAMON

299

1868

CAMI MESSEGUER ANTONIA

47

1855

QUEIXAL PIÑOL MARIA

379

1870

CAMS PARRAMONA ANTONIA

1021

1895

QUEIXAL RIBELLES FRANCISCO

3

1852

CANTIJOCH BALLVE MARIA

692

1883

QUERAL FARRAN PEDRO

1049

1896

CAPDEVILA FARRE CECILIA

113

1859

QUERAL FONTANET RAMON

539

1877

CAPELL CORTADA FRANCISCO

503

1875

QUERALT ARAGUES JOSEFA

57

1855

CAPELL FOGUET RAMONA

1010

1895

QUERALT FARRAN JOSEFA

942

1892

CARBONELL CAPDEVILA FRANCISCA A.

622

1880

QUERALT FONTANET MARIA

1023

1895

CARLES MONELL MIGUEL

776

1886

QUERALT FONTANET PEDRO

54

1855

CARRERA MO ANTONIA

665

1882

QUERALT FONTANET RAIMUNDA

1017

1895

CARRERA ORIOL JOSE

296

1868

QUERALT MACIA FRANCISCO

143

1861

CASANOVES MESALLES ANTONIA

232

1865

QUERALT MACIA MARIA

298

1868

CASANOVES SEGURA MARIA

295

1867

QUERALT MATEU JOSE

257

1866

CENDRA GOMES FRANCISCO

792

1887

QUERALT MATEU MIGUEL

325

1868

CENDRA PASCUAL ISIDRO

107

1858

QUERALT MATEU RAIMUNDA

1022

1895

CERO CERVELLO MARIA

537

1877

QUERALT PONS DOLORES

291

1867

CIVIT PANES RITA

286

1867

QUIXAL BERNAUS MIGUEL

1048

1896

COCA ESPASA SALVADOR

25

1854

QUIXAL CUADRAT ANTONIA

744

1885

COMPAÑS COMPAÑS ROSA

675

1882

QUIXAL GUASCH JAIME

754

1885

CORCO BONET ANTONIA

77

1857

RABES CUCO MARIA

590

1879

CORCO COSTAFREDA DOLORES

614

1880

RAMON RABASA JOSE

576

1879

CORCO COSTAFREDA RAMONA

595

1880

REBULL BARRUFET TERESA

306

1868

CORCO GOMES RAIMUNDA

679

1882

REBULL BOSCH JOSE

842

1888

CORCO MATEU MIGUEL

613

1880

REBULL BOSCH MARIA PAULA

506

1875

CORCO QUERALT MARIA

40

1854

REBULL BOSCH MARIANO

995

1895

CORCO QUERALT MARIA DOLORES

139

1860

REBULL BOSCH PEDRO

144

1861

CORCO ROCA MARIA TERESA

64

1856

REBULL DOMINGO JOSE

244

1866

CORRERTGE CAPELL ROSA

587

1879

REBULL RIBELLES ESPERANZA

68

1856

CORRETGE DUAIGUES ELVIRA

798

1887

REGORDOSA BITES ROSA

316

1868

CORRETGE FALCO RAIMUNDA

1043

1896

REÑE FARRE ANA MARIA

142

1861

CORRETGE PONS CANDIDA

689

1883

REY BORRULL SALVADOR

438

1873

CORRETGE PONS MARIA TERESA

953

1893

REY RAMON MARIA

497

1875

CORRETXE DUAIGÜES DOLORES

648

1881

RIBE BEA MIGUEL

867

1889

CORRETXE DUAIGÜES ROSA

717

1884

RIBE BONET ANTONIO

478

1875

CORRETXE DUAYGUES MARIA

376

1870

RIBE CUADRAT PABLO

749

1885

CORRETXE DUAYGUES RAMONA

417

1872

RIBE DONES MIGUEL

718

1884

CORRETXE DUAYGÜES SEBASTIAN

617

1880

RIBE FARRAN MARIA

180

1862

CORREXE PONS ANTONIO

309

1868

RIBE FIGUERES ANTONIA

300

1868

CORREXE PONS JOSE

396

1871

RIBE FIGUERES MAGDALENA

285

1867

COSTAFREDA BARBERA EUGENIO

589

1879

RIBE FIGUERES ROSA

450

1874

COSTAFREDA BARBERA PEDRO

471

1874

RIBE PANES MARIA

604

1880

COSTAFREDA BARBERA RAMON

797

1887

RIBE RUE JOSE

601

1880

COSTAFREDA BERNAUS RAMON

193

1863

RIBE RUE MATIAS

652

1881

COSTAFREDA BOLANCH IGNACIA

465

1874

RIBELLES BARBERA ANTONIO

783

1887

COSTAFREDA BONET JOSE

403

1871

RIBELLES BODET MATIAS

704

1884

COSTAFREDA BONET JOSE

918

1891

RIBELLES CIVIT ROSA

986

1894

COSTAFREDA BONET TERESA

666

1882

RIBELLES COCA MARIA

84

1858

COSTAFREDA BOTAM JOSE

711

1884

RIBELLES CORCO JOSE

241

1865

COSTAFREDA BOTAN PEDRO

765

1886

RIBELLES COSTAFREDA FRACO.

56

1855

COSTAFREDA CAPELL JOSEFA

125

1859

RIBELLES COSTAFREDA MAGDA.

162

1861

COSTAFREDA CAPELL RAMON

18

1853

RIBELLES COSTAFREDA PEDRO

127

1859

COSTAFREDA CAPELL RAMON

66

1856

RIBELLES CURCO ANTONIO

434

1873

COSTAFREDA CURCO ANTONIO

406

1871

RIBELLES CURCO LEONOR

872

1889

COSTAFREDA CURCO CARMEN

430

1873

RIBELLES CURCO MARIA

930

1891

COSTAFREDA CURCO DOLORES

305

1868

RIBELLES CURCO MIGUEL

512

1876

COSTAFREDA CURCO TERESA

208

1864

RIBELLES CURCO PEDRO

884

1890

COSTAFREDA FALCO JOSEFA

528

1876

RIBELLES FARRAN JOSE

816

1887

COSTAFREDA FALCO PEDRO

655

1881

RIBELLES GODAS MATIAS

419

1872

COSTAFREDA FALCO RAMON

378

1870

RIBELLES GODAS PEDRO

411

1871

COSTAFREDA GASOL JAIME

805

1887

RIBELLES GRIÑO ANTONIO

440

1873

COSTAFREDA MESEGUER JOSE

140

1860

RIBELLES GRIÑO ISIDRO PEDRO

94

1858

COSTAFREDA MESEGUER PEDRO

567

1878

RIBELLES GRIÑO PEDRO

46

1855

COSTAFREDA MESEGUER TERESA

713

1884

RIBELLES GRIÑO TERESA

126

1859

COSTAFREDA MESSEGUER JOSE

373

1870

RIBELLES MATEU ESPERANZA

696

1883

COSTAFREDA MESSEGUER MARIA

615

1880

RIBELLES MATEU MARIA

168

1862

COSTAFREDA PUIG ANTONIA

677

1882

RIBELLES MATEU TERESA

1033

1896

COSTAFREDA PUIG MARIA

898

1890

RIBELLES NOGUE ALEJOS

323

1868

COSTAFREDA PUIG ROSA

161

1861

RIBELLES NOGUES ANTONIA

352

1869

COSTAFREDA SARDA MARIA

13

1853

RIBELLES NOGUES MARIA

146

1861

COSTAFREDA SERO FRANCISCA

48

1855

RIBELLES NOGUES MARIA

526

1876

COSTAFREDA SERO JOSE

924

1891

RIBELLES NOGUES RAMON

148

1861

COSTAFREDA VILELLA FELIPE

517

1876

RIBELLES NOGUES RAMON

190

1863

CRISPELL ROCA MARIA

347

1869

RIBELLES PAU DANIEL

877

1890

CUADRAT BARBERA TERESA

869

1889

RIBELLES PAU RAMON

1051

1896

CUADRAT DOMENECH MARIA

987

1894

RIBELLES PIÑOL RAMON

659

1882

CUADRAT FARRAN JOSE

998

1895

RIBELLES PRAXENS SALVADOR

402

1871

CUADRAT FARRAN PROVIDENCIA

878

1890

RIBELLES PREIXENS ANTONIO

817

1887

CUADRAT FARRAN RAMON

945

1892

RIBELLES PREIXENS BUENAVE.

428

1873

CUADRAT GOMES PEDRO

965

1893

RIBELLES PREIXENS MAGDALENA

343

1869

CUADRAT GUIU ROSA

583

1879

RIBELLES PREXENS JOSE

311

1868

CURCO BELLET TERESA

651

1881

RIBELLES QUERALT JOSE

363

1869

CURCO BOLDU DOMINGO

569

1878

RIBELLES QUERALT MARIA

547

1877

CURCO BONET MATIAS

908

1891

RIBELLES QUERALT TERESA

479

1875

CURCO COSTAFREDA ANTONIA

640

1881

RIBELLES REBULL ROSA

228

1865

CURCO COSTAFREDA JOSE

466

1874

RIBELLES REY ANTONIA

152

1861

CURCO COSTAFREDA JOSE

837

1887

RIBELLES REY PEDRO

79

1857

CURCO COSTAFREDA MARIA TERESA

454

1874

RIBELLES REY ROSA

200

1863

CURCO COSTAFREDA TERESA

474

1874

RIBELLES ROCA ROSA

8

1852

CURCO FARRAN CARMEN MARIANA

97

1858

RIBELLES SEGURA TERESA

58

1856

CURCO FARRE ANTONIO

978

1894

RIBELLES SIMO FRANCISCO

183

1862

CURCO FARRE FRANCISCO

584

1879

RIBELLES TAMARIT DOLORES

861

1889

CURCO FARRE TERESA

848

1888

RIBELLES TOST DOMINGO

793

1887

CURCO GOMES RAMON

475

1874

RIBELLES VALLS JOSE

544

1877

CURCO PAU CARMEN

1040

1896

RIBELLES VILA CONCEPCION

368

1870

CURCO PAU DOLORES

541

1877

RIBELLES VILA FRANCISCA

367

1870

CURCO PAU JOSE

605

1880

RIBERA MIQUELO MANUELA

845

1888

CURCO PONS JOSE

236

1865

RICART GINE JOSE

269

1867

CURCO PONS ROSA

536

1877

RIERA SABARTES JAIME

994

1894

CURCO QUERALT JUAN

187

1863

RIUS BELLMUNT MARIA

794

1887

CURCO QUERALT RAMON

818

1887

RIUS SANMONNE JOSE

870

1889

CURCO QUERALT SALVADOR

217

1864

RIVE DONES AGUEDA

577

1879

CURCO RIBELLES JOSE

549

1878

RIVE DONES MARIA

752

1885

CURCO RIBELLES MARIA

934

1892

ROCA BERGOS JAIME

87

1858

CURCO SEGURA RAIMUNDA

1006

1895

 

CURCO SEGURA ANTONIO

1007

1895

ROCA BODET MARIA

4

1852

CURCO SEGURA FRANCISCO

553

1878

ROCA BORRAS CARMEN

224

1864

DOMINGO FRANCH TERESA

906

1891

ROCA BRAGOS CONCEPCION

266

1867

DRUDIS CURCO ANTONIA

1025

1896

ROCA BRAGOS MARIA

876

1889

DUAYGÜES BALLESTE SEBASTIAN

546

1877

ROCA FRANCH ANTONIA

585

1879

ESQUERDA BOSCH RAIMUNDA

943

1892

ROCA FRANCH BUENAVENTURA

585

1879

ESTRADE BERTRAN DOLORES

1019

1895

ROCA FRANCH DOLORES

862

1889

ESTRADE ORIOL PEDRO

273

1867

ROCA FRANCH MARIA

562

1878

ESTRADE ORIOL RAMON

258

1867

ROCA FRANCHINA ANTONIA

418

1872

EXTREMS PONS MARIA

581

1879

ROCA FRANCHINA JAIME

334

1869

FAARRE MATEU MARIA

609

1880

ROCA FRANCHINA PABLA

293

1867

FALCO ALIET DOLORES

741

1885

ROCA FRANCHINA PRUDENCIO

320

1868

FALCO ALIET LORENZO

600

1880

ROCA FRANSINA JUAN

145

1861

FALCO ALIET MIGUEL

670

1882

ROCA MIRALLES JOSE

252

1866

FALCO FARRE RAMUNDA

19

1853

ROCA NOGUES MARIA

763

1886

FALCO FARRE TERESA

825

1887

ROCA PLANES BUENAVENTURA

246

1866

FALCO GASIO AGUSTINA

408

1871

ROCA PLANES MARIA

251

1866

FALCO GASIO JAIME

322

1868

ROCA REÑE JOSE

165

1862

FALCO GASIO PEDRO

280

1867

ROCA RIBELLES RAMON

279

1867

FALCO SALA MARIA

602

1880

ROCA SALTO JUAN

1038

1896

FALCO SALA MIGUEL

578

1879

ROIG BEA FRANCISCO

120

1859

FARRAN TRIQUELL RAMON

508

1875

ROIG BEA JOSE

462

1874

FARRAN ALENTORN PASCUAL

988

1894

ROIG BEA MARIA

69

1856

FARRAN ALENTORN TERESA

356

1869

ROIG BEA RAMON

267

1867

FARRAN ANTORN ROSA

750

1885

ROIG GRIÑO RAMON

939

1892

FARRAN BALLESTE MARIA

962

1893

ROIG PONS JUAN

743

1885

FARRAN BARRULL MARIA

582

1879

ROS GARGORI ANTONIA

303

1868

FARRAN BELLET BARBARA

362

1869

ROSELL QUEIXAL JAIME

155

1861

FARRAN BELLET FELIPE

956

1893

ROSELL REBULL MARIA

80

1857

FARRAN BELLET MIGUEL

1031

1896

ROSELL RIBELLES FRANCISCO

138

1860

FARRAN BELLET RAMON

542

1877

ROSERA GRIÑO TERESA

172

1862

FARRAN BELLET RAMON

1050

1896

RUE MANONELLES JOSE

784

1887

FARRAN BERNAUS ANTONIO

607

1880

RUE QUERALT MARIA

282

1867

FARRAN BERNAUS GERTRUDIS

618

1880

SABATE ARAN PABLO

289

1867

FARRAN BERNAUS MARIA

301

1868

SABATE ARAN PEDRO

1002

1895

FARRAN BONET JOSE

800

1887

SABATE QUADRAT JOSEFA

99

1858

FARRAN BONET RAMON

855

1888

SABATE SENTIS MIGUEL

427

1872

FARRAN CAMPS FRANCISCO

858

1888

SABATES BALLVERDU TERESA

525

1876

FARRAN FARRAN JOSE

390

1871

SALA FARRAN JOSE

407

1871*

FARRAN FARRAN JUAN

959

1893

SALA FARRAN JOSE

513

1876

FARRAN FARRAN RAIMUNDA

773

1886

SALA FARRAN MARIA ROSA

468

1874

FARRAN FARRAN TERESA

313

1868

SALA PUIG TERESA

772

1886

FARRAN GENE AGUSTIN

151

1861

SALA ROCA ANTONIA

597

1880

FARRAN GINE FRANCISCO

632

1881

SALA ROCA JOSE

701

1883

FARRAN GRIÑO FRANCISCO

746

1885

SALA SEGURA ANTONIA

922

1891

FARRAN GUIU MAGDALENA

756

1885

SALA SEGURA JOSE

938

1892

FARRAN JANE RAMON

249

1866

SALA SEGURA MIGUEL

961

1893

FARRAN JENE PEDRO

182

1862

SALA TORREN TERESA

830

1887

FARRAN JINE JOSE

171

1862

SALLA MIRO RAIMUNDA

722

1884

FARRAN MATEU MARIA

34

1854

SALTO DAMA PABLA

206

1864

FARRAN MIRO ISABEL

371

1870

SALTO NOGUE ROSA

158

1861

FARRAN MIRO JOSE

680

1882

SANS MIRO RAMON

1013

1895

FARRAN MIRO PABLO

809

1887

SANS NAVES ANTONIA

247

1866

FARRAN NOGUES ASUMPTA

380

1870

SANTAMARIA TOST JOSE

415

1872

FARRAN NOGUES FELIPE

401

1871

SANTANDREU PAU MARIA ROSA

103

1858

FARRAN NOGUES MARIA

335

1869

SARASA ANZANO MERCEDES

796

1887

FARRAN PERRAMON RAMONA

445

1873

SARDA BODET FRANCISCA

1035

1896

FARRAN PONS TERESA

176

1862

SARDA BONET ANTONIO

318

1868

FARRAN QUERALT TERESA

736

1885

SARDA BONET TERESA

203

1864

FARRAN RAMON FRANCISCO

212

1864

SARDA CASTELLA RAMON

422

1872

FARRAN RAMON JOSE

242

1865

SARDA FONT JOSEFA

505

1875

FARRAN RAMON MARIA

535

1877

SARDA FONT JUAN

703

1884

FARRAN RAMON RAMON

133

1860

SARDA FONT MANUEL

628

1881

FARRAN RAMON ROSA

115

1859

SARDA PONS CECILIA

540

1877

FARRAN ROS ANTONIO

738

1885

SARDA PONS ROSA

493

1875

FARRAN ROS FRANCISCO

900

1890

SARDA RUE JUAN

102

1858

FARRAN ROS GERTRUDIS

905

1891

SARDA TOST MATILDE

421

1872

FARRAN SABATE RAYMUNDA

593

1879

SEGALAS BERNAUS ANTONIA

392

1871

FARRAN SALA COLUMBA

1015

1895

SEGALAS BERNAUS IGNACIA

695

1883

FARRAN SALLA ANTON JOSE

494

1875

SEGALAS GRIÑO TERESA

15

1853

FARRAN SALLA MIGUEL

444

1873

SEGALAS VERNAUS MARIA

504

1875

FARRAN SALLA PASCUAL

557

1878

SEGURA BARRULL MARIA

265

1867

FARRAN SALLA RAIMUNDA

795

1887

SEGURA BERNAUS ROSA

173

1862

FARRAN SALLA ROSA

852

1888

SEGURA BORRAS FELIPE

441

1873

FARRAN SANS MAGDALENA

829

1887

SEGURA BORRAS ISIDRO

20

1853

FARRAN SANS RAMON

433

1873

SEGURA BORRAS JOSE

329

1868

FARRAN SANS TERESA

951

1893

SEGURA BORRAS MIGUEL

442

1873

FARRAN SEGURA JOSE

386

1870

SEGURA BORRAS PABLO

215

1864

FARRAN SERO ANTONIA

560

1878

SEGURA BORRULL FRANCISCO

109

1858

FARRAN SIMO ANTONIA

28

1854

SEGURA BORRULL PABLO

624

1881

FARRAN SIMO FRANCISCO

881

1890

SEGURA BORRULL PEDRO

122

1859

FARRAN SIMO JUAN

304

1868

SEGURA BORULL ANTONIO

130

1860

FARRAN SIMO MARIA

364

1869

SEGURA CORCO FILOMENA

197

1863

FARRAN SIMO PEDRO

880

1890

SEGURA CORCO FRANCISCO

72

1857

FARRAN SSEGURA MARIA

366

1870

SEGURA CORCO RAMON

372

1870

FARRAN TORRELLES JOSE

598

1880

SEGURA CURCO JOSE

791

1887

FARRAN TORRES DOLORES

1005

1895

SEGURA CURCO RAYMUNDA

682

1883

FARRAN TORRES FRANCISCO

936

1892

SEGURA CURCO TERESA

529

1877

FARRAN TRIQUEL JUAN

346

1869

SEGURA DOMINGO CLAUDIA

226

1865

FARRAN TRIQUELL FRANCISCO

369

1870

SEGURA DOMINGO ESPERANZA

186

1863

FARRAN TRIQUELL JOSE

349

1869

SEGURA DOMINGO FRANCISCA

389

1870

FARRAN VILELLA JOSE

446

1873

SEGURA DOMINGO JOSE

24

1854

FARRE BELLET LORENZO

78

1857

SEGURA DOMINGO PABLO

85

1858

FARRE BELLET RAMON

243

1866

SEGURA DOMINGO PEDRO

185

1863

FARRE BORRAS MAGDALENA

873

1889

SEGURA DOMINGO TERESA

89

1858

FARRE BORRAS MARIA

729

1885

SEGURA DOMINGO TERESA

404

1871

FARRE BORRAS RAMONA

487

1875

SEGURA FALCO ANTONIO

550

1878

FARRE CORCO ROSA

11

1852

SEGURA FALCO JOSE

802

1887

FARRE ESTREMS JOSE

218

1864

SEGURA FARAN TERESA

9

1852

FARRE JINE PABLO

317

1868

SEGURA FARRAN ANTONIA

676

1882

FARRE MASIP TERESA

801

1887

SEGURA FARRAN JOSE

21

1854

FARRE MATEU JOSE

104

1858

SEGURA FARRAN MARIA

17

1853

FARRE MATEU MARIA

74

1857

SEGURA FARRAN MIGUEL

375

1870

FARRE MATEU RAMON

101

1858

SEGURA FARRAN PABLO

344

1869

FARRE MATEU ROSA

194

1863

SEGURA FARRAN PASCUAL

1028

1896

FARRE MATEU TERESA

238

1865

SEGURA FARRAN RAMON

436

1873

FARRE MATEU TERESA MARIA BONAV.

7

1852

SEGURA FARRAN ROSA

691

1883

FARRE PERRAMON MARIA

342

1869

SEGURA GOMES ANTONIO

277

1867

FARRE PONS COLUMBA

631

1881

SEGURA GOMES ANTONIO

681

1882

FARRE SOLE ANTONIA

245

1866

SEGURA GOMES MARINA

307

1868

FERRER MATEU RAYMUNDO

32

1854

SEGURA GORGUES MARIA

1

1852

FERRER NABARRO EULALIA

98

1858

SEGURA GORGUES MATIAS

751

1885

FERRERONS BELLMUNT JUAN

467

1874

SEGURA LLADO ESPERANZA

629

1881

FARRE BERNAUS MARIA

253

1866

SEGURA NADAL MIGUEL

555

1878

FIGUERES CAPDEVILA RAMON

271

1867

SEGURA NADAL MIGUEL

716

1884

FLIX BADIA JOSE

276

1867

SEGURA PREIXENS RAIMUNDA

1004

1895

FLIX VIDAL JOSE

278

1867

SEGURA PREIXENS TERESA

739

1885

FONT ROMA CECILIA

702

1884

SEGURA REBULL FRANCISCO

979

1894

FONTAN TOMAS ANTONIO

950

1893

SEGURA REBULL RAMON

690

1883

FONTANET LASPALAS CECILIA

16

1853

SEGURA REBULL ROSA

63

1856

FRANQUESA CASANOVES MARIA

405

1871

SEGURA RIBELLES MAGDALENA

923

1891

FRANQUESA CASANOVES PABLO

381

1870

SEGURA RIBELLES MARIA

1032

1896

FRANQUESA CLARAMUNT FRANCISCO

944

1892

SEGURA RIBELLES RAMON

822

1887

FRANQUESA CORRETGE ROSA

340

1869

SEGURA RIBELLES TERESA

272

1867

GALICIA MOLET MARIANO

453

1874

SEGURA RIBELLES TERESA

333

1869

GASCO BODET FRANCISCO

223

1864

SEGURA RUE RAMON

977

1894

GASCO FUSTE JAIME

348

1869

SEGURA SALA ANTONIO

586

1879

GASIO FUSTE TERESA

643

1881

SEGURA SALA MAGDALENA

439

1873

GASIO FUSTE VICTORIA

270

1867

SEGURA SEMENTE MARIA

201

1864

GASOL GRIÑO VICTORIA

1024

1895

SEGURA SOLA DOLORES

781

1886

GASOL PAU JAIME

706

1884

SEGURA TORRENT ROSA

981

1894

GASOL ROCA ANTONIO

268

1867

SEGURA TRIQUELL MAGDALENA

671

1882

GASOL ROCA DOLORES

828

1887

SENDRA CIVIT JUAN

764

1886

GASOL ROCA MARIA ANTONIA

149

1861

SENDRA GOMES DOLORES

477

1875

GASOL ROCA RAIMUNDA

721

1884

SENDRA GOMES JUAN

556

1878

GASOL ROCA RAMON

53

1855

SENDRA PASCUAL FRANCISCO

210

1864

GASOL ROCA SALVADOR

255

1866

SENDRA PASCUAL JUAN JAIME

209

1864

GASOL ROCA TERESA

423

1872

SERO BONET FRANCISCO

384

1870

GASSIO TRIQUELL ANTONIO

519

1876

SERO BONET FRANCISCO

167

1862

GAVIN PAGES LEONOR

563

1878

SERO BONET MARIA

147

1861

GELONCH COSTAFREDA JOSE

688

1883

SERO FARRE SALVADOR

927

1891

GELONCH GASPA RITA

336

1869

SERO IGLESIAS EMILIO

824

1887

GENE BERN ANTONIA

551

1878

SERO SERVELLO JOSEFA

685

1883

GIRONA ADELL ENRIQUE

946

1892

SIMO BODET JOSE

350

1869

GOBERA PONS RAYMUNDA

570

1878

SIMO BONET ANTONIO

473

1874

GOMES BARBERA JOSE

281

1867

SIMO GRIÑO ANGELA

841

1887

GOMES BARBERA MARIA

81

1857

SIMO GRIÑO JOAQUIM

731

1885

GOMES BARBERA ROSA

169

1862

SIMO GRIÑO MARIA

565

1878

GOMES BARRULL FRANCISCO

887

1890

SIMO GRIÑO ROSA

840

1887

GOMES BARRULL MIGUEL

985

1894

SIMO PONS FRANCISCO

496

1875

GOMES BELLET CARMEN

865

1889

SIMO PONS JAYME

484

1875

GOMES BELLET HERMENEGILDO

832

1887

SIMO PONS JOSE

779

1886

GOMES BELLET JOSE MARIA

715

1884

SIMO PONS MARIA

554

1878

GOMES BELLET PEDRO

395

1871

SIMO PONS ROSA

509

1876

GOMES BELLET PEDRO

603

1880

SIMO PUIG ANTONIA

337

1869

GOMES BORRULL PEDRO

93

1858

SIMO PUIG MAGDALENA

338

1869

GOMES CENDRA DANIEL

879

1890

SIMO PUIG RAMON

111

1859

GOMES FARRE ANTONIA

41

1854

SIMO PUIG ROSA

426

1872

GOMES FARRE JOSE

790

1887

SIMO PUIGH ANTONIA

225

1865

GOMES FRANQUESA ESPERANZA

933

1892

SIMO PUIGH JOSE

227

1865

GOMES FRANQUESA ROSA

954

1893

SIMO RIBE MARIA

62

1856

GOMES GRIÑO TERESA

678

1882

SIMO ROCA ANTONIO

492

1875

GOMES MALLADA JOSE

110

1858

SIMO ROCA FILOMENA

516

1876

GOMES MALLADA MARIA

941

1892

SIMO VILADEGUT ANGELA

896

1890

GOMES MALLADA TERESA

892

1890

SIMO VILADEGUT CONSTANTINO

974

1894

GOMES PAU ANTONIO

75

1857

SIMON PONS PEDRO

248

1866

GOMES PAU BUENAVENTURA

164

1861

SIMON PURROY PEDRO

112

1859

GOMES PAU CASILDA

189

1863

SOBREPERE FARRE ANTONIA

524

1876

GOMES PAU CASILDA

949

1892

SOLA CURCO ANTONIO

1046

1896

GOMES PAU MARIA

476

1874

SOLE COMPAÑS MARIANO

674

1882

GOMES PAU ROSA

620

1880

SOLE GRIÑO MATIAS

596

1880

GOMES PONS DOLORES

163

1861

SOLE TIELL RAIMUNDA

820

1887

GOMES PONS MARIA

114

1859

SOLE VILELLA MARIA TERESA

663

1882

GOMES RIBELLES FELIPE

14

1853

SOLER RIART JAIME

926

1891

GOMES RIBELLES JOSE

483

1875

TALARN GOMES

621

1880

GOMES ROCA FELIPE

635

1881

TALARN GOMES DOROTEA

856

1888

GOMES VALS JOSE

789

1887

TALARN GOMES MARIA

785

1887

GOMEZ RIBERA MARIA

481

1875

TAMARIT FRANCH MARIA

866

1889

GOMIS PIÑOL FRANCISCO

128

1859

TARRADAS ANTONIA

599

1880

GOMIS RUE MARIA

710

1884

TEAS ROCA JOSEFA

545

1877

GRIÑO CUADRAT EMILIA

588

1879

TEIXIDO ROLELLA RAMON

287

1867

GRIÑO GASIO JOSEFA

748

1885

TERES PALAU TERESA

668

1882

GRIÑO GASIO TERESA

398

1871

TORNE MARGALLO JOSE

328

1868

GRIÑO GASSIO JUAN

639

1881

TORRENT MO JOSEFA

948

1892

GRIÑO MERCADAL FELIPE

52

1855

TRAGUANY GASSIO GEMELOS

672

1882

GRIÑO MIRAVALL JOSEFA

437

1873

TRAGUANY GARDEÑES JOSE

457

1874

GRIÑO MIRAVALL TERESA

853

1888

TRAGUANY GASIO ANTONIA

425

1872

GRIÑO PIFARRE FRANCISCA RAMUNDA

36

1854

TRAGUANY GASIO DOROTEA

814

1887

GRIÑO PIFARRE MUNDA

219

1864

TRAGUANY GASIO FRANCISCO

803

1887

GRIÑO PIFARRE VICTORIA

222

1864

TRAGUANY GASSIO ASSUNTA

520

1876

GRIÑO QUADRAT SEBASTIAN

522

1876

TRAGÜANY GASSIO FRANCISCA

627

1881

GRIÑO RIBELLES JOSEFA

463

1874

TRAGUANY GASSIO TERESA

464

1874

GRIÑO SANTANDREU ANGELA

874

1889

TRAGUANY MAYENG JOSE

472

1874

GRIÑO SANTANDREU MIGUEL

990

1894

TRAGUANY MAYENG MATIAS

470

1874

GRIÑO SEGALAS MIGUEL

491

1875

TRIQUELL BALLESTE AGUSTINA

1047

1896

GRIÑO SOLE MARIA TERESA

500

1875

TRIQUELL BALLESTE CLAUDIA

826

1887

GRIÑO VERNAUS BLAS

412

1871

TRIQUELL BALLESTE TERESA

912

1891

GRIÑO VERNAUS PEDRO

410

1871

TRIQUELL BONET TERESA

645

1881

GUIU PONS MARIA

30

1854

TRIQUELL FONT FRANCISCO

456

1874

GUIU TRIQUELL FRANCISCO

92

1858

TRIQUELL FREIXES FRANCISCO

499

1875

JINE ESTREMS FRANCISCA

397

1871

TRIQUELL GASIO EUGENIO

920

1891

JOVE BULLICH MARIA

838

1887

TRIQUELL GASIO JAYME

489

1875

LATIFE MITJANA BUENAVENTURA

992

1894

TRIQUELL GASSIO AGUSTINA

592

1879

LLADO BONET AGUEDA

774

1886

TRIQUELL GASSIO LORENZO

594

1879

LLADO BONET JOSE

719

1884

TRIQUELL MIR ANTONIA

123

1859

LLADO BONET RAMON

821

1887

VALL TEIX CARMEN

275

1867

LLADO FALCO MIGUEL

119

1859

VALLES RIBELLES TERESA

636

1881

LLADO GUIU ANTONIO

490

1875

VALLS BORRAS AGUEDA

647

1881

LLADO GUIU JOSE

543

1877

VALLS BORRAS RAMUNDA

82

1857

LLADO GUIU RAMON

387

1870

VALLS NOGUES MARIA SALUT

804

1887

LLADO RIBELLES JOSE

561

1878

VALLVERDU MARTI FRANCISCA

834

1887

LLADO SALA ANTONIO

31

1854

VALLVERDU SABATE MIGUEL

515

1876

LLEDO FALCO FRANCISCA

65

1856

VARO ROCA FRANCISCO

895

1890

LLURBA MOYA JOSE

260

1867

VARO SIMO RAMON

909

1891

LOPEZ BONET SIMEON

571

1879

VELLET SALA JOSE

642

1881

MALLADA VIDAL ANTONIA

935

1892

VELLET VILELLA FRANCISCO

250

1866

MALLADA VIDAL BARBARA

859

1888

VEREN SOLSONA MARIA

742

1885

MANGUES SISTERE ESPERANZA

355

1869

VERNAUS BARBERA JOSE

326

1868

MANRESA RUE MARIA

732

1885

VERNAUS FARRAN JUAN

124

1859

MARGALLO SIMO MARIA

646

1881

VERNAUS SENDRA ANTONIA

650

1881

MARTI BORRAS JUAN

26

1854

VIDAL PIÑOL MARIA

361

1869

MARTI MONCOSI RAMON

768

1886

VILA INGLES RAMON

353

1869

MARTI PANES JOSE

911

1891

VILA QUER ANTONIO

902

1890

MARTI PONS DOLORES

573

1879

VILADEGUT BORRAS RAIMUNDA

999

1895

MARTI PONS JOSEFA

116

1859

VILELLA ARGILES FELIPE

83

1858

MARTI PONS MAGDALENA

274

1867

VILELLA ARGILES TERESA

263

1867

MARTI PONS RAMON

235

1865

VILELLA BORRAS ESPERANZA

730

1885

MARTI PONS TERESA

308

1868

VILELLA BORRAS ISIDRO

37

1854

MARTI QUADRAT FRANCISCO

310

1868

VILELLA BORRAS JOSE

847

1888

MARTI SIMO FRANCISCO

192

1863

VILELLA BORRAS JUAN

637

1881

MASIP BERENGUER RAIMUNDA

966

1893

VILELLA CANRUBI MARIA

357

1869

MASIP BERGADA JOSE

314

1868

VILELLA CULLERE JOSE

55

1855

MASIP CUADRAT EVARISTO

1036

1896

VILELLA MATEU ESPERANZA

548

1877

MASIP CUADRAT MARIA

827

1887

VILELLA MATEU FELIPE

709

1884

MASIP QUADRAT PABLO

654

1881

VILELLA MATEU JOSE

199

1863

MASIP QUADRAT RAMON

700

1883

VILELLA MATEU JUAN

980

1894

MASIP SANS MARCELINO

767

1886

VILELLA SEGURA DOLORES

932

1892

MASIP STIVILL LUIS

188

1863

VINTRO GAIG EULALIA

667

1882

MATEU BARO JOSE

968

1893

VIVO FIGUERES JOAQUIN

121

1859

MATEU BELLET JOSE

673

1882

XAMMAR ALDOMA DOLORES

807

1887

Libro 7

CASTELLDANS

PARROQUIA DE NTRA SEÑORA

DE LA ASUNCION

CASTELLDANS


1852

1) Segura y Gorgues Maria, 7 enero 1852. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia 7 de enero de mil ochocientos cincuenta y dos murio á los 23 años cumplidos de colera seco precedido de un marasmo Maria Segura natural y vecina de esta parroquia; hija legitima de José Segura natural de la misma, y de Esperanza Gorgues natural de Juneda. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron indulgencias, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, es moza. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


2) Pons y Borrás Raimunda, 6 marzo 1852. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de marzo de mil ochocientos cincuenta y dos, murió à la edad de 54 años de marasmo Ramunda Pons natural y vecina de la misma; viuda de Isidro Borrás, hija legitima de Antonio Pons naturales ambos de esta parroquia y de Elena Quintana natural de Alfés. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y se le cantó la misa. Deja dos hijas casadas Francisca Magdalena. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


3) Quixal y Ribelles Francisco, 6 de marzo 1852. Adulto


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de marzo de mil ochocientos cincuenta y dos, murio à la edad de 63 años de catarro sofocante tan prontamente que no se le pudo administrar ningun sacramento Francisco Queixal natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de Antonio Queixal natural de Bimbodi arzobispado de Tarragona y de Teresa Ribelles natural de esta de Castelldasens, viudo casado con Magdalena Piñol natural de Alcogul. Deja una hija soltera llamada Maria, el siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia segun Ritu de la Iglesia. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


4) Roca y Bodet Maria, 20 marzo 1852. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de marzo de mil ochocientos cincuenta y dos, murio de repente y sin auxilio de ningun sacramento â la edad de 70 años Maria Roca viuda sin hijos de José Sans este natural del Albi Arzobispado de Tarragona, hija legitima de Pedro José Roca y Paula Bodet todos naturales y vecinos de la presente parroquia, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco



5) Borras y Vidal y Farré por nubcias Magdalena, 1º mayo 1853. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia primero de mayo de mil ochocientos cincuenta y dos, murió repentinamente y sin ningun auxilio espiritual ni corporal à la edad de, 61, años Magdalena Borras natural y vecina de la presente, hija legitima de Isidro Borrás natual de esta parroquia y de Agueda Vidal natural de Grañena de este obipado; viuda de Antonio Farré natural de la presente, de cuyo matrimonio le quedan dos hijas Ramunda, Maria casadas: el dia tres fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de cantada la misa. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


6) Messeguer y Manresa José, 16 de julio 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de julio de mil ochocientos cincuenta y dos, murio à la edad de 2 años y 7 meses de resultas del sarrampion José Messeguer, hijo legitimo de los conjugues licenciado en medicina Don José Messeguer y Fernandez natural de esta parroquia y de Maria Manresa natural de Cerviá arzobispado de Tarragona y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


7) Farré y Mateu Teresa Maria Bonaventura, 13 setiembre 1852. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y quatro de setiembre de mil ochocientos cincuenta y dos, murio de una gastiga a los años y dos meses de edad a Teresa Maria Bonaventura Farré y Mateu, hija legitima de Pablo Farré natural de Maldá y de Maria Mateu natural y vecinos ambos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


8) Ribelles y Roca Rosa 5 octubre 1852. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de octubre de mil ochocientos cincuenta y dos, murió a los 46 años de edad, y de enfermedad pulmonia Rosa Ribelles natural y vecina de la misma, hija legitima de José Ribelles tambien de esta y de Maria Vila natural de Bellpuig obispado de Solsona, y casada con Ramon Roca natural de la presente. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicó la indulgencias. Deja tres hijas Rosa, Concepcion, y Maria Dolores. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma de Castelldasens dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


9) Segura y Farran Teresa, 10 octubre 1852. Adulta


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez de octubre de mil ochocientos cincuenta y dos, murio â los 23 años cumplidos, de resultas de una emorràgia nerviosa Teresa Segura, hija legitima de Pedro Segura y Rosa Farran, casada con Columbo Farran naturales todos y vecinos de la presente parroquia. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. No deja hijos; el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


10) Preyxens y Segura Ramunda, 21 octubre 1853. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y uno de octubre de mil ochocientos cincuenta y dos, murio de unos 54 años y de enfermedad herpetica diarreal Ramunda Preyxens natural del Solerás casada con Francisco Segura y Borrull natural y vecino de la presente parroquia, hija de Bautista Preyxens tambien de Soleras, y de Francisca Gort natural de la Puebla de Ciervols Arzobispado de Tarragona. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Deja un hijo y tres hijas mayores. el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


11) Farré y Corco Rosa, 1 noviembre 1952. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de noviembre de mil ochocientos cincuenta y dos, murio à los 74 años de enfermedad gastiga inflamatoria Rosa Farré, hija legitima de Jayme Farré y Maria Casanoves naturales todos y vecina de esta parroquia viuda de Joan Corco. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Deja dos hijos Antonio, Francisco y una hija Teresa todos casados


1853


12) Bonet y Griño Ramon, 1 abril 1953. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de abril de mil ochocientos cincuenta y tres, murio à los 81, años de enagenacion mental Ramon Bonet natural y vecino de la misma, hijo legitimo de Ramon Bonet natural de la presente y de Maria Griño natural de Serós, viudo de Agnes Saltó natural del presente. Se le administraron todos los sacramentos de que era capaz, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia cantada la misa corpore presenti. Deja un hijo Pedro, y Teresa hija tubo otro hijo ya difunto Pablo y Maria difuntos ambos casados. Y para que conste firmo en esta en la misma. Francisco Gomis Cura parroco


13) Costafreda y Sardá Maria, 2 mayo 1853. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia dos de mayo de mil ochocientos cincuenta y tres, murió â los 29 años de enfermedad de pecho Maria Costafreda, hija legitima de Jaime Costafreda naturales y vecinos de esta parroquia, y de Rosa Falcó natural de Alfés, casada con Joan Sardá y Florensa natural de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y el siguiente se le cantó la misa de entierro. No deja ningun hijo. Se le administro el sagrado viatico tiempo ha, y sin ella ni los de casa conocerlo ha finado sin la santa uncion. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


14) Gomes y Ribelles Felipe, 15 mayo 1853. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de mayo de mil ochocientos cincuenta y tres, murió â los 59 años de apoplegia Felipe Gomés hijo de Felipe Gomés y Josefa Ribelles, casado con Maria Franquesa naturales todos y vecinos de esta parroquia. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, disponiendo se hagan los funerales â uso y costumbre de la parroquia. Instituye heredera â su hija mayor Esperanza, y adota â la otra hija unica Rosa. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


15) Segalás y Griñó Teresa, 3 de junio 1853. Adulta.


En la parroquial de Artesa obispado y provincia de Lerida, dia tres de junio de mil ochocientos cincuenta y tres, murio repentinamente pasando para vender leña â Lerida Teresa Segalás â los 60 años de edad, hija legitima de Francisco Segalás, y Maria Vernaus, viuda de Miquel Griñó, todos naturales y vecinos de esta parroquia de Castelldasens; y se le dio sepultura en el cementerio de dicha Artesa. Le quedan dos hijos Miquel casado primogenito, Francisco Soltero, y Josefa casada. Y para que conste firmo en Castelldasens dia cinco de dicho mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


16) Fontanet y Laspalas Cecilia, 6 julio 1853. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de julio de mil ochocientos cincuenta y tres, murió â los seis meses de edad Cecilia Fontanet de alferecia (Epilèpsia), hija legitima de Bernardo Fontanet medico natural de las Borjas y Lorenza Laspalas natural de Huerto obispado de Huesca vecinos de esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


17) Segura y Farran Maria, 12 setiembre 1853. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de setiembre de mil ochocientos cincuenta y tres, murió â los 9 meses de fiebre consumitiva Maria Paula Segura; hija legitima de los conjugues Ramon Segura y Paula Farran naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


18) Costafreda y Capell Ramon, 15 octubre 1853. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de octubre de mil ochocientos cincuenta y tres, murió â los 21 meses de edad de una timpanitis Ramon Costafreda hijo legitimo de Ramon Costafreda natural de la presente y de Josefa Capell natural de Torregrosa conyugues vecinos de la presente de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


19) Falcó y Farre Ramunda, 25 octubre 1853. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de octubre de mil ochocientos cincuenta y tres, â los siete años murió de anemia Ramunda Falcó; hija legitima de Miquel Falcó y Magdalena Farré naturales y vecinos de la presente parroquia El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo. Francisco Gomis Cura parroco


20) Segura y Borrás Isidro. 19 noviembre. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez y nueve de noviembre de mil ochocientos cincuenta y tres, murio â los 29 meses de edad y enfermedad garrotillo (diftèria - angina) Isidro Segura hijo legitimo de Pascual Segura y Teresa Borrás naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


21) Segura y Farran José, 1 diciembre 1853. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de diciembre de mil ochocientos cincuenta y tres, murio repentinamente de apoplegia José Segura de 65 años hijo legitimo de Jose Segura y Rosa Farran todos naturales y vecinos de la presenta parroquia, viudo de Esperanza Gorgues natural de Juneda. Le quedan un hijo casado, una hija tambien y una soltera. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco

1854


22) Pons y Miró José, 22 enero 1854. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y dos de enero de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio â la edad de 70 años poco mas ô menos, y de tumores escrofulosos (escròfula) José Pons natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de José Pons natural de Fulleda arzobispado de Tarragona y Maria Miró natural de la presente parroquia casado en segundas nupcias con Maria Pons de esta parroquia y en primeras con Maria Marti de Cerviá, de cuyo matrimonio le queda un hijo ya casado José Pons y Marti unico. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


23) Mateu y Ribelles Esperanza, 25 enero 1854. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco enero de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio â los 74 años de edad y apoplegia completa Esperanza Mateu hija legitima de Felipe Mateu y Esperanza Farran, viuda de Antonio Ribelles naturales todos y vecinos de esta parroquia. Solamente se le pudo administrar la Santa uncion, y aplicaron las indulgencias. Deja un hijo y tres hijas casadas y una de soltera. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. cantada la misa corpore presenti Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco


24) Segura y Domingo José, 1 febrero 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de febrero de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio â los meses dos y medio de edat, y catarro bronquial José Segura, hijo legitimo de Matias Segura natural de esta presente parròquia y de Teresa Domingo natural de la Pobla de la Granadella vecinos de esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


25) Coca y Espasa Salvador, 16 febrero 1854. Adulto.


En la feligresia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de febrero de mil ochocientos cincuenta y quatro, murio â los 78 años cumplidos de edad, y de una escuria espasmodica y eretica Salvador Coca natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de Juan Coca y Francisca Espasa vecinos que fueron de la presente; casado con Mariagna Ribelles natural de esta. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgo testamento el trece de este mes en mi poder por faltar Notario Real dispone que, se celebren los actos funerales con asistencia de cuatro sacerdotes, que celebren quarenta misas, en cuatro años, diez cada uno; y que se le hagan los mismos ô iguales sufragios para su muger; ademas su heredero ha de mandar celebrar dos misas cada año de su vida, para los ascendentes del testador. Nombra heredero universal a Salvador Ballesté y Pons,por ni quedarle hijos, hermanos, ni sobrinos. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia cantada la misa corpopre presenti. Y paraque conste firmo en esta parroquia dichos dias, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


26) Marti y Borrás Juan, 16 Febrero 1854. Parvulo.


En la feligresia de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y seis de Febrero de mil ochocientos cincuenta y cuatro murio á los 24 dias de edad, y de catarro Juan Martí, hijo legitimo de Ramon Martí y de Magdalena Borrás naturales y vecinos del presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio dela parroquia. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


27) Panés y Casanoves Magdálena, 24 de Febrero de 1854. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Febrero de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio á los 3 meses de edad, y de catarro agudo Magdalena Panés, hija de los conyuges Jacinto Panés natural de Alcogul y de Maria Casanoves de la presente parroquia y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. En la que firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


28) Farran y Simó Antonia. 3 de Febrero 1854. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia 3 de febrero (Març ?) de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio de catarro agudo, y en la edad de un mes Antonia Farran y Simó, hija legitima de los conyuges Columbo y Magdalena naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Francisco Gomis Cura Parroco.


29) Bonet y Corcó Carmen, 17 de Marzo de 1854. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y siete de Marzo de mil ochocientos cincuenta y cuatro murio de catarro pulmonar â la edad de 1 mes y 10 dias Maria Carmen, hja de José Bonet yAntonia Corcó conyuges naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo. Francisco Gomis Cura Parroco.


30) Guiu y Pons Maria 7 de Julio de 1854. Adulta.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia siete de Julio de mil ochocientos cincuenta y cuatro murio â la edad de 82 años por resolucion de la naturaleza sin ningun sintoma de enfermedad Maria Guiu natural de esta parroquia, viuda de Sebastian Pons, tambien de la misma, hija de Pedro Guiu natural de Angresola Obispado de Solsona y de Antonia Bonet natural de la presente. Solo se le administró la penitencia sub condicione y la Santa Uncion; y se le aplicaron las indulgencias. Deja tres hijos Pedro, José este soltero, Juan y una hija Maria casados. El subsiguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco.


31) Lladó y Sala Antonio, 15 agosto 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, á los quince de agosto de mil ochocientos cincuenta y quatro, murio Antonio Lladó parvulo de un año por no poder deglutir la leche, hijo de los conjugues José Llado y Paula Sala todos de esta, y al siguiente dia se le dio sepultura en el cementerio de la esta parroquia. Y para que conste firmo: José Perramon Presbitero encargado de la parroquia Francisco Gomis Cura parroco.


32) Ferrer y Mateu Raymundo, 18 agosto 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, á los diez y ocho de agosto de mil ochocientos cincuenta y quatro, murio de una enteritis (Inflamació intestí), Raymunda Ferrer parvula de dos años hija de los conjugues Pablo Ferrer natural de Malda y Maria Mateu natural de Castelldasens vecinos de esta, y al dia siguente se le dio sepultura en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste lo firmo en dicho dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco. José Perramon Presbitero encargado de la parroquia.


33) Miquel y Queralt Juan, 18 setiembre 1854. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió â los 85 años de edad Juan Miquel de diarrea cuatativa, natural y vecino de la misma, hijo legitimo de los conjugues Juan Miquel natural de Anglesola obispado de Solsona y de Teresa Queralt de la presente. Casado en segundas nupcias con Maria Perramon natural de Cerviá, en primeras con Teresa Veá de Suñé. Deja un hijo Juan de primeras nupcias (al cual nombra heredero en su testamento otorgado en mi poder el)

Nota esta clausula de parentesi no es de valor alguno. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguente dia se le dio sepultura en el cementerio de la parroquia, cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


34) Farran y Mateu Maria, 25 setiembre 1854. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio â los 63 años de edad de colera morbo asiatico Maria Farran y Alentorn, hija legitima de Francisco Farran y Rosa Alentorn, viuda de Miquel Mateu todos naturales y vecinos de la presente parroquia. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Ha dejado un hijo casado Pablo, otros dos Jose, y Francisco solteros, â mas del heredero Felipe que, ha muerto ensegida de su madre, en el mismo dia se le dio sepultura en el cementerio de la parroquia se le ha cantado la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


35) Mateu y Farran Felipe, 25 setiembre 1754. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió â los 42 años edad de colera morbo asiatico Felipe Mateu, hijo legitimo de Miguel Mateu y, de Maria Farran, casado con Magdalena Borrás naturales y vecinos de la presente. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder al 22 del presente mes, en que dispone entierro y los funerales à uso y costumbre de la parroquia, y 25 misas. Nombra heredero a su hijo Pascual, y sustituye â los demas hijos segun el orden de primogenitura que, son Pedro José, José Antonio, la hija Maria. En el mismo dia se le ha dado sepultura en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


36) Griñó y Pifarré Francisca Ramunda, 1 octubre 1854. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, murio â los dos meses y medio de edad el dia primero de octubre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, por inacion Francisca Griñó y Pifarré hija legitima de Pedro Griñó natural de esta y de Teresa Pifarré natural de Aspa y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma. Francisco Gomis Cura parroco.


37) Vilella y Borrás Isidro. 1 octubre 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de octubre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murio â los 9 meses de edad de una tabensanterica Isidro Vilella y Borrás, hijo legitimo do los conjugues Juan, y Francisca naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma. Francisco Gomis Cura parroco.


38) Bellet y Vilella Felipe, 12 octubre 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de octubre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió â los trece meses de edad â consequencia de la denticion Felipe Bellet, hijo legitimo de los conjugues Antonio Bellet y Sans, y de Teresa Vilella naturales y vecinos de la presente El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo. Francisco Gomis Cura parroco.


39) Bonet y Segura Antonia, 13 noviembre 1854. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia trece de noviembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió â los 20 meses de edad Antonia Mariana Bonet y Segura de una transmesenteria (peritoneu); hija legitima de los conjugues Pablo y Rosa Bonet y Segura naturales y vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


40) Corcó y Queral Maria 10 diciembre 1854. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez de diciembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió â los tres años de edad Maria Corcó y Queral de un celoquia, hija legitima de Francisco, y Ramunda conjuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


41) Gomes y Farré Antonia 23 diciembre 1854. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de diciembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió á los tres dias de nacida, y de no haver llegado al termino competente Antonia Gomes y Farré, hija legitima de los conjugues Francisco y de Maria, naturales y vecinos de la presente. El siguente dia se le dio sepultura eclesiatica. Y para que conste firmo en la dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.



42) Mateu y Farran José, 23 diciembre 1854. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de diciembre de mil ochocientos cincuenta y cuatro, murió de una cresipela á los cuatro meses de edad Jose Mateu y Farran, hijo legitimo de los conjuges Ramon, y de Maria, naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


1855


43) Bellet y Queral José, 3enero 1855. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia tres de enero de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió â las 56 horas de haver nacido por no tener el tiempo para poder vivir José Bellet y Queral, hijo legitimo de los conjugues Francisco Bellet y Josefa Queral naturales y vecinos de la presente. Se le dio sepultura eclesiatica el mismo dia. Y para que conste. Francisco Gomis Cura parroco.


44) Pons y Guiu José, 27 enero 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia tres de enero de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió á los 54 años de edad y de enagenacion cerebral José Pons hijo legitimo de Sebastian y Maria Guiu y Pons naturales y vecinos de esta parroquia. Despues de haberle exortado al arrepentimiento se le pronunciaron las palabras de la absolucion sub conditione y fue unjido con el oleo santo, y se le aplico la indulgencia. El siguente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia cantada la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


45) Bosch Nadal Antonio, 8 marzo 1855. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia ocho de marzo de mil ochocientos cincuenta y cinco, muria á los 4 meses de edad y de calentura consumitiva Antonio Bosch que se lactaba en esta, hijo de Jose Bosch natural de Puigvert de Lerida y de Concepcion Nadal natural de Alguayre y vecinos de dicho Puigvert. El siguente dia fue enterrado en la presente parroquia. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


46) Ribelles y Griñó Pedro, 14 de julio de 1855. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de julio de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió â los 11 meses de edad a consecuencia de la denticion Pedro Ribelles y Griñó, hijo legitimo de los conjugues Francisco, y Josefa naturales y vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


47) Cami y Messeguer Antonia, 5 agosto 1855. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de agosto de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió de resultas de dolor reumatico â la edad de 35 años Antonia Cami hija de Sebastian Cami y de Rosa Guix todos naturales de als Borjas, casada con Antonio Messeguer natural y vecinos de esta parroquia de Castelldasens. Otorgó testamento en mi poder el dia 18 de diciembre de 1853 y dispone se le celebren los funerales en esta parroquia como està cumplido, y 25 misas, nombra heredero â su hijo Antonio Messeguer y Camí, y deja dos hijos mas Maria la mayor, y Dolores la menor, los tres pupilos. El siguente dia fue enterrada en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


48) Costafreda y Seró Francisca, 5 agosto 1855. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia cinco de agosto de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió â los 55 años de edad y de una (otitis) interna, hija de José Costafreda y de Josefa Seró vecinos de esta parroquia. Solo de lo pudo administrar la Santa Uncion a causa del delirio, y le apliqué las indulgencias. El siguente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, habiendole cantado la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


49) Nogué y Gassió Domingo, 10 setiembre. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió á los 22 meses de edad y de resultas de comer tierra Domingo Nogue hijo legitimo de los conjugues Pedro Nogué y Teresa Gassió naturales y vecinos de la misma El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


50) Biarnau Masip Juan, 12 setiembre 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia doce de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió de la enfermedad del tifus oriundo de un ataque colerico â la edad de 60 años poco mas ô menos Juan Biarnau vecino de esta parroquia, viudo de Teresa Marti vecina que fue de la misma, hijo de Jaime Biarnau y de Teresa Masip naturales del pueblo de Tarroja Arzobispado de Tarragona. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. No deja hijo alguno. No ha otorgado testamento. El siguiente dia se ha enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


51) Perramon Rubió Maria 17,de setembre 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez y siete de setiembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió de resultas de diarrea cuaquativa â la edad de, 19 años Maria Perramon natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona, y vecina de esta parroquia de Castelldasens, hija de Juan Perramon natural de Bruguera obispado de Urgel y de Catarina Rubio natural de dicho Cerviá: casada en primeras nupcias con Ramon Pons de cuyo matrimonio le quedan dos hijos Miguel, y Catarina; viuda de Juan Miquel y Queral natural de la presente, y de este matrimonio han tenido un hijo que murió. Se le administraron los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


52) Griñó Mercadal Felipe, 29 de agosto de 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y nueve de setembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió de resultas de unos ataques epilepticos â la edad de 53 años Felipe Griñó hijo legitimo de Ramon Griñó y de Maria Mercadal todos naturales y vecinos de esta parroquia, casado con Magdalena Miravall natural de Vinaixa arzobispado de Tarragona. No se le pudo administrar el sagrado viatico, si los otros sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Deja cuatro hijas Josefa casada, Teresa, Maria, Candia. El siguente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


53) Gasol y Roca Ramon, 9 de octubre. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia nueve de octubre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murio á los 11 meses de edad de denticion dificil precedida de un erpes retropatico Ramon Gasol, hijo legitimo de Jaime Gasol de Cerviá y de Rosa Roca natural de la presente y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


54) Queralt y Fontanet Pedro, 20 octubre 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte de octubre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió â los 35 años de edad, y segun juicio del Medico de envenenamiento de la clase narcotico aenes, producido por los hongos, Pedro Queralt soltero, hijo legitimo de los conjuges ya difuntos Ramon y Rosa Fontanet naturales y vecinos de esta parroquia. No se medio noticia de el hasta despues de muerto. El siguente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


55) Vilella Culleré José, 24 de octubre 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y cuatro de octubre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murió â la edat de 73 años a consecuencia de un valvulo ileo ô miserere (oclusió intestinal), hijo legitmo de Jaime Vilella naturales y vecinos de la presente y de Maria Cullere natural de Mollerusa obispado de Solsona, viudo de Rosa Mateu. Se le administraron todos los sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder â falta de notario Real, y dispone en sufragio de su alma los funerales á uso y costumbre de esta parroquia y seis misas. Instituye heredero â su primogenito hijo Felipe, y deja amas tres hijos dotados uno de soltero, y dos hijas casadas. Lega 12 reales por la manda pia forzosa. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia y se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


56) Ribelles y Costafreda Francisco, 10 noviembre 1855. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez de novembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murio â los 74 años de edad y de inflamacion intestinal Francisco Ribelles y Costafreda, hijo legitmo de José y Rosa ya difuntos, casado con Maria Queralt, naturales y vecinos todos de esta parroquia. Se le habian administrado todos los sacramentos. El dia antecedente otorgó testamento en mi poder nombrando heredero a su hijo Francisco, y a mas deja tres hijas Antonia, Maria casadas, y Teresa ya amonestada, y dispone se les celebren los funerales â uso y costumbre de la parroquia, y 40 misas. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia y se le ha cantado la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta de Castelldasnes dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


57) Queralt y Aragues Josefa, 7 diciembre 1855. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia siete de diciembre de mil ochocientos cincuenta y cinco, murio â los 86 años cumplidos y de apoplegia Josefa Queralt hija de Pedro José Queral naturales y vecinos de la presente, y de Antonia Maciá natural de Anglesola obispado de Solsona, y viuda de Pedro Juan Aragués. No se le pudo administrar el viatico, se le aplicaron las indulgencias. Deja tres hijos y dos hijas todos casados. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. En la que firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura parroco.


1856


58) Ribelles y Segura Teresa, 17 enero 1856. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez y siete de enero de mil ochocientos cincuenta y seis,, murio a los 57 años y medio de edad, y de una caquexia escurbitica (desnutrició prodüida per càncer o tuberculosi) Teresa Ribelles por nupcias Segura, hija legitima de José Ribelles y de Rosa Costafreda, casada con Pablo Segura y Farran, todos naturales y vecinos de esta parroquia. Se le administraron los Santos Sacramentos, deja dos hijas una casada Maria, y otra soltera Magdalena. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia y se le canto la misa. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


59) Bellet y Queralt Antonio, 24 enero 1856. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y cuatro de enero de mil ochocientos cincuenta y seis,, murio á los 15 dias de nacido Antonio Bellet y Queralt, hijo legitimo de los conjugues Francisco y Josefa Queralt naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


60) Bosch y Mateu Rosa, 18 febrero 1856. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez y ocho de febrero de mil ochocientos cincuenta y seis murio â la edad de unos, 60 años, y de pulmonia Rosa Bosch hija legitima de Juan Bosch naturales de Puigvert de Lerida y de Maria Arrera natural de Balaguer, viuda de Miquel Mateu natural de la presente parroquia, y vecinos ambos de la misma. Se le administraron los todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, por defecto de Notario Real, y dispone los actos funerales â uso y costumbre de la parroquia, y, 20, misas nombrando heredero â uno de sus hijos que se llama Antonio. Le quedan a mas tres hijos casados Miquel, José y Ramon. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia y se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


61) Bellet y Gomes Mariana, 1 marzo 1856. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia primero de marzo de mil ochocientos cincuenta y seis,, murio â la edad de 3 años de resultas de una tabasmesenterica Mariana Bellet y Gomés, hija legitima de Ramon y Esperanza naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


62) Simó y Ribé Maria, 24 marzo 1856. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y cuatro de marzo de mil ochocientos cincuenta y seis, murio de unos, 65, años de edad poco mas ô menos, y de dolor romatismo (reuma?) Maria Simó y Ribé, hija legitima de Josef Simó y Leonor Ribé ya difuntos naturales todos y vecinos de esta parroquia, casada con Pedro Ribelles y Costafreda natural de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Le queda un hijo casado Francisco. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia y el subsiguiente se le aplicó la misa rezada. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


Santa Visita De Castelldans 14 abril de 1856


En dicho pueblo, dia mes y año calendados, el Ilustrisimo y Reverendisimo Señor Doctor Don Pedro Cirilo Uriz y Labayrú, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostolica obispo de Lerida etc etc. Habiendo visitado este libro de defunciones, despues de intricado y mandado archivar el anterior, ordena Su Señoria Ilustrisima, se continuen en el presente las partidas que en lo succesivo constan con la misma limpieza, precision y formalidad que en las anteriores: mas habiendo advertido que en estas no se hace siempre mencion espresa de si el difunto hizo antes de morir su testamento, sino que en la mayor parte se omite esta circunstancia, manda asi mismo Su Señoria Ilustrisima al Reverendo Cura parroco, consigne en adelante este requisito en las partidas. Asi lo preveyó y firmó Su Señoria Ilustrisima de que doy fe .

Pedro Cirilo obispo de Lerida

Por mandado de Su Señoria Ilustrisima el obispo mi Señor.

Joaquin Sales secretario de Vuestra Señoria


63) Segura y Rebull Rosa, 26 de junio de 1856. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y seis de junio de mil ochocientos cincuenta y seis,, murio â los, 61, años de edad de metrorragia (hemorràgia vaginal) cronica Rosa Segura, hija legitima de José Segura y Rosa Farran, casada con Pedro Rebull naturales todos y vecinos de la presente parroquia. Se le habian administrado todos los Sacramentos y aplicado las indulgencias. No otorgó testamento. Deja un hijo Ramon, y una hija Esperanza, y otro hijo Pedro soltero fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y el siguiente dia se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


64) Corcó y Roca Maria Teresa, 22 julio 1856. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y dos de julio de mil ochocientos cincuenta y seis, murio â los dos dias de edad Maria Teresa Corcó y Roca, hija legitima de los conjugues Matias y Maria Corcó y Roca naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. El accidente que ocasiono su muerte fue el espasmo. Y para que conste firmo en esta parroquia. Francisco Gomis cura Parroco.


65) Lledó y Falcó Francisca, 24 julio 1856. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y quatro de julio de mil ochocientos cincuenta y seis, murio â los 10 meses de edad por inanicion Francisca Lladó y Falcó, hija legitima de los conjugues José y Paula Lladó y Falcó naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo en la misma. Francisco Gomis cura Parroco.


66) Costafreda y Capell Ramon, 14 de setiembre 1856. Parvulo.

En la parroquial de Castelldasnes obispado y provincia de Lerida,, dia quince de setiembre de mil ochocientos cincuenta y seis,, murio â los dos años y 7 meses de edad, de una talces mesenterica (intestí) Ramon Costafreda hijo legitimo de Ramon Costafreda natural de esta parroquia, y de Josefa Capell natural de Torregrosa y conjugues de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura Parroco.


67) Bonet y Ribelles José, 27 setiembre 1856. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y siete de setiembre de mil ochocientos cincuenta y seis, se dio sepultura en el cementerio de la misma, y se cantó la misa de entierro â José Bonet de, 64, años que, murio el dia antecedente de resultas de una gastria tifoida (Perforació intestinal?), hijo legitimo de Miquel Bonet y de Teresa Ribelles, casado con Maria Marti, todos naturales y vecinos de esta presente parroquia. Se le habian administrado todos los sacramentos, y aplicado las indulgencias. Tenia otorgado testamento en mi poder el 27 de setiembre de 1852, y codicilio el 25 del presente mes,, dispone se le celebren los funerales con asistencia de cuatro sacerdotes, y 25 misas rezadas; instituye heredero â su hija mayor Teresa casada con Francisco Triquell: deja tres hijas mas ya casadas, Antonia, Ramunda y Maria, á las que sustituye en su herència â falta de la primera. Y para que conste firmo en Castelldasenss dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


68) Rebull y Ribelles Esperanza, 19 octubre 1856. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado de Lerida y de su provincia, dia diez y nueve de octubre de mil ochocientos cincuenta y seis, morio de una hemorragia interna seguida del parto â los treinta años de edad Esperanza Rebull, hija legitima de los conjuges Pedro Rebull y Rosa Segura, casada con Antonio Ribelles y Barberá, todos naturales y vecinos de esta parroquia. Se le habian administrado los Sacramentos. Deja un niño Pedro y una niña Rosa. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


69) Roig y Beá Maria, 15 diciembre 1856. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de diciembre de mil ochocientos cincuenta y seis, murio â los 13 meses de edad de una gastroenteritis Maria Roig, hija legitima de Juan Roig natural de Morera, y de Magdalena Veá natural de Juneda y vecinos de esta parroquia de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


1857


70) Miravall y Griñó Magdalena, 12 enero 1857. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de enero de mil ochocientos cincuenta y siete, murio â los 43 años de edad y de enfermedad de asma Magdalena Miravall, hija de Isidro Miravall y de Esperanza Gasol naturales todos de Vinaixa arzobispado de Tarragona, viuda de Felipe Griñó natural y vecinos ambos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Tenia otorgado testamento en poder del notario Genis Valeta de las Borjas; pero no me han presentado su contenido. Deja dos hijas casadas Josefa, y Teresa, dos solteras Maria, y Candia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y el subsiguiente se le cantó la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


71) Mateu y Turtit Mariano, 20 enero 1857. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de enero de mil ochocientos cincuenta y siete, murio â la edad de, 83, años por resulucion (procés inflamatori) Mariano Mateu natural y vecino de la misma, hijo legitimo de Miguel Mateu natural de la presente, y de Antonia Tortit natural dela Pobla arzobispado de Tarragona, viudo en terceras nupcias de Ramunda Gené natural de las Borjas Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Tenia otorgado testamento en mi poder el 11 de enero de 1856; dispone para su sufragio de su alma los actos funerales en esta parroquia segun uso y costumbre de ella. A mas manda que, se entreguen al Parroco diez duros para sufragios. A mas que, sean entregados al parroco veinte y seis duros para los fines que le estan comunicados. Nombra executores â sus dos hijos Felipe Mateu, y Juan Mateu, y le quedan a mas otras dos hijos Matias, y Ramon, y tres hijas Ramunda, Rosa, y Maria todos dotados, y casados. Si restara algo de sus bienes nombra heredera â su alma. El siguiente dia se le cantó la misa de entierro. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


72) Segura y Corcó Francisco Tomas, 2 febrero 1857. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia dos de febrero de mil ochocientos cincuenta y siete, murio de fiebre catarral â la edad de mes y medio Francisco Tomas Segura y Corcó, hijo legitimo de los conjuges Antonio y Teresa Segura y Corcó, naturales y vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


73) Bellet y Gomés Rosa, 26 febrero 1857. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y seis de Febrero de mil ochocientos cincuenta y siete murio â los años dos de edad Rosa Bellet y Gomés de fiebre consuntiva hija legitima de los conyuges Ramon y Esperanza Beññet y Gomés naturales y vecinos de la presente parroquia.el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y paraque conste firmo dichos dia,mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


74) Farre y Mateu Maria, 26 febrero 1857. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y seis de Febrero de mil ochocientos cincuenta y siete, murio â la edad de un mes y de catarro Maria Farré hija legitima de los conyuges Pablo Farré natural de Maldá Arzobispado de Tarragona y de Maria Mateu natural y vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y parque conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


75) Gomés y Pau Antonio, 22 agosto 1857. Parvulo.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida,, dia veinte y dos de Agosto de mil ochocientos cincuenta y siete, murió a la edad de cinco años de una tabes mesenteria Antonio Gomés hijo legitimo de Felipe Gomes y Marina Pau los dos conyuges y vecinos de la presente Parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y parque conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco.


76) Bonet y Corcó Teresa, 1 setiembre 1857. Parvula.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia primero de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y siete, murió a la edad de dos años de una dinticion Teresa Bonet y Corcó hija de Jose y de Antonia Corcó conyuges vecinos y naturales de la presente Parroquia. El dia siguiente fue enterrada en el cementerio de la misma. Y parque conste firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis Pbro. Francisco Gomis Cura Parroco.


77) Corcó y Bonet Antonia, 1 setiembre 1857. Adulta.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia primero de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y siete, murió de una epatisacion del pulmon Antonia Corcó casada á los cuarenta años de edad hija de Vicente y de Antonia Ribelles naturales y vecinos de esta. Casada con Jose Bonet le quedan tres hijos pequeños y no hizo testamento, se le admistraron todos los Sacramentos y aplicaron indulgencias, el dia siguiente fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y se le cantó la misa de entierro. Y parque conste firmo dichos dia, mes y año. Francisco Gomis Cura Parroco. Tomas Gomis Presbitero.


78) Farre y Bellet Lorenzo, 23 setiembre 1857. Adulto.


En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y siete murió de una dilirium tremens Lorenzo Farre á los cincuenta y nueve años de su edad casado con Antonia Vernaus, hijo de Bartolome y de Maria Bellet todos naturales y vecinos de esta parroquia, le queda una hija casada, se le administraron todos los Santos Sacramantos, y no hizo testamento. Se le aplicaron las indulgencias, al siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, y se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


79) Ribelles y Rey Pedro, 7 octubre 1857. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia siete de octubre de mil ochocientos cincuenta y siete, murio de una denticion dificultosa, Pedro Ribelles y Rey a los catorce meses de su edad hijo de Antonio Ribelles y de Maria Rey esta natural de Albajes conjuges y vecino de esta parroquia. El dia siguiente fue enterrado en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero. Francisco Gomis cura parroco.


80) Rosell y Rebull Maria, 17 octubre 1857. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia diez y siete de octubre de mil ochocientos cincuenta y siete, â los 22 años de edad murio de fiebres tifoidas Maria Rosell hija de Ramon Rosell naturales de Fulleda y de Ramunda Calderó natural de Vallclara arzobispado de Tarragona, casada con Ramon Rebull y Segura natural y vecinos de la presente parroquia. Se le habian administrado todos los Sacramentos y aplicado las indulgencias. Otorgo testamento el dia trece de este mes que, se conserva en el archivo de la parroquia, y dispone ô asigna de sus bienes cien libras para los actos de fueneral mayor, y lo que restará para misas. Nombra heredera â su unica hija de 10 meses Magdalena. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, habiendosele cantado la misa de cuerpo presente. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Francisco Gomis cura parroco.


81) Gomes y Barverá Maria, 12 diciembre 1857. Parvula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de diciembre de mil ochocientos cincuenta y siete, murio a pocas horas de haver nacido Maria Gomés y Barverá, hija legitima de los consortes Miguel Gomes y Maria Barverá naturales y vecinos de esta parroquia y fue enterrada en el mismo dia en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


82) Valls y Borrás Ramunda, 30 diciembre 1857. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia treinta de diciembre de mil ochocientos cincuenta y siete; a los sesenta y seis años de su edad murio de una pulmonia Raimunda Valls hija de Antonio Valls naturales de San Saturni, y de Magdalena Borras natural de esta de Castelldasens, casada con Jose Ribelles natural de esta parroquia. Se le habian administrado los Sacramentos, y aplicado las indulgencias: dejó dos hijos José y Teresa casados; no hizo testamento. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, habiendosele cantado la misa de corpo presente. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Tomas Gomis residente.


1858


83) Vilella y Argiles Felipe, de enero 1858


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, a los dos de enero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una erisipela (malaltia infecciosa de la pell) Felipe Vilella y Argilés á los veinte dias de haber nacido, hijo legitimo de Felipe Vilella de esta y de Florentina Argilés natural de Puigvert de Lerida consortes y vecinos de la presente parroquia: Y fue enterrado el mismo dia en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


84) Ribelles y Coca Marina, 3 de enero 1858. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia tres de enero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio en la edad de ochenta años a consecuencia de una emitplexia (ictus) del lado derecho Mariana Ribelles y Coca natural y vecina de esta parroquia viuda de Salvadó Coca de esta no dejó hijo alguno, ni hizo testamento. Se le habian administrado todos los Sacramentos y aplicado las indulgencias. El dia siguiente fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y se le canto la misa de entierro. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


85) Segura Domingo Pablo, 7 enero 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia siete de enero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una catarral a la edad de un año Pablo Segura y Domingo, hijo de Matias Segura de esta y de Teresa Domigo natural de la Pobla de la Granadella obispado de Lerida consortes y vecinos de esta. El dia siguiente fue enterrado en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste firmo en esta dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


86) Ballesté Domenech Juan, 16 enero 1858. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de enero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un catarro pulmonal a la edad de sesenta y cinco años Juan Ballesté natural de esta parroquia hijo de Juan Ballesté y Maria Domenech casado con Teresa Balagueró, dejo dos hijos baron y embra casados, hizo testamento que se conserva en el archivo de esta parroquia: El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma, y se le cantó la misa de entierro. Y para que conste firmo en la presente dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


87) Roca y Bergós Jayme, 27 de enero 1868. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y siete de enero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una erisipela (malaltia infecciosa de la pell) dentro de un mes de su edad Jayme Roca y Bragós, hijo de Ramon Roca natural de esta parroquia y de Raimunda Bragós natural de Juneda y vecinos de esta. El dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


88) Miguel y Farran Teresa, 2 febrero 1858. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia dos de febrero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un grup (garrotillo) (diftèria) la edad de un mes Teresa Miguel y Farran hija de Miguel Miquel y de Maria Farran consortes naturales y vecinos de esta parroquia de Castelldasens. Fue enterrada el mismo dia en el cementerio de esta parroquia. Y para que conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


89) Segura y Domingo Teresa, 2 de febrero 1858. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida = dia dos de febrero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una catarral a los cuatro años de su edad Teresa Segura y Domingo, hija de Matias y Teresa Domingo esta natural de la Pobla de la Granadella consortes y vecinos de esta Parroquia. El dia siguiente fue enterrada en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dicha parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis residente.


90) Aragues y Gomes Francisco Rafael, 9 de febrero de 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de febrero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un grup (diftèria) (scunasia) a los quince meses de edad Francisco Rafael Aragués y Gomes, hijo de Juan y Maria Gomes consortes naturales y vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis residente.


91) Messeguer y Manresa Luis Ambrosio, 19 febrero 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y nueve de febrero de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un grup (garrotillo) a los dos años y medio de edad Luis Ambrosio hijo legitimo de los consortes Don José Meseguer licenciado en Medicina y de Maria Manresa esta natural de Cervia arzobispado de Tarragona vecinos de esta parroquia. El dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


92) Guiu y Triquell Francisco, 13 de marzo de 1855. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia trece de marzo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un crup (garrotillo) a los dos años de su edad Francisco Guiu natural de la Pobla de la Granadella, hijo de los consortes Francisco Guiu natural de la Granadella y de Maria Triquell de la Pobla de la Grandella y vecinos todos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


93) Gomes y Borrull Pedro, 19 marzo 1858. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia diez y nueve de marzo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una peruleapocompleccion (esput?), á los cuarenta y cinco años de su edad, Pedro Gomés y Borrull casado con Barbarà Mallada natural de Alcanó, hijo de José Gomes y Rosa Borull naturales de esta parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicado las indulgencias, dejó cinco hijos, un chico y cuatro chicas, no hizo testamento . El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


94) Ribelles y Griñó Isidro Pedro, 19 marzo. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia diez y nueve de marzo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una gastrica de seis años de edad, Isidro Ribelles y Griñó natural de esta parroquia hijo legitimo de Francisco Ribelles y Josefa Griñó consortes naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


95) Mateu y Farran José, 25 de marzo de 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y cinco de marzo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un crup (garrotillo) a la edad de un mes José Mateu y Farran, hijo legitimo de los consortes Ramon Mateu y Maria Farran naturales y vecinos de esta parroquia. El mismo dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


96) Pons y Guiu Pedro, 3 de abril de 1858. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia tres de abril de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un catarro agudo a la edad de sesenta y cinco años Pedro Pons y Guiu casado con Rosa Ribé hijo de Sebastian Pons y Maria Guiu todos naturales de esta de Castelldasens, dejó dos hijos y siete hijas ya casadas hizo testamento, que se conserva en el archivo de esta parroquia, dejo heredero a su hijo mayor Jayme, se le aplicaron todas las indulgencias despues de haver recibido todos los Santos Sacramentos al dia dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


97) Curcó y Farran Carmen y Mariana, 5 de mayo 1858. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia cinco de mayo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un crup (garrotillo) a los tres años y medio Maria de Carmen, Mariana Corcó y Farran natural de esta Parroquia, hija legitima de José Corcó y de Maria Teresa Farran, naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente. Y para que conste firmo en dicho dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


98) Ferrer y Nabarro Eulalia, 3 de mayo de 1858. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia tres de mayo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un catarro sofocante, a la edad de sesenta y siete años, Eulalia Ferrer y Utxex (Utges?), viuda de Don Mariano Nabarro natural de Solsona, hija de Don Agustin Ferrer y de Antonia Utxex vecinos de Solsona. Recibio los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias. y fue enterrada en el cementerio comun de esta parroquia Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


99) Sabaté y Quadrat Josefa, 31 de mayo 1858. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia treinta y uno de mayo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de un crup (garrotillo) a los onze meses de su edad Josefa Francisca, hija legitima de Pablo Sabaté natural de esta parroquia y de Rosa Quadrat natural de Albajes consortes y vecinos de esta parroquia de Castelldasens; el siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente


100) Pons y Rué Miguel, 3 junio 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida: dia tres de junio de mil ochocientos cincuenta y ocho: murio de una apoplegia precedida y acompañada de una eclamcia á los tres años de su edad Miguel Pons hijo de José Pons natural de esta pueblo, y de Teresa Rué natural de Cerviá arbzobispado de Tarragona consortes y vecinos de esta, el dia el siguiente fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

101) Farré Mateu Ramon, 12 de julio de 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia doce de julio de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una catarral a los siete dia de nacido, Ramon Farré hijo de Pablo Farre natural de Malda arzobispado de Tarragona y Maria Mateu natural de esta parroquia y vecinos de la misma consortes. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma parroquia. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomás Gomis presbitero residente.


102) Sardá y Rué Juan, 23 de julio de 1858. Parvulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y tres de julio de mayo de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una disenteria á los siete meses de su edad Juan Sardá hijo de Juan Sardá natural de esta pueblo y de Teresa Rué natural de Cerviá arzobispado de Tarragona consortes y vecinos de esta misma de Castelldasens, el siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


103) Santandreu y Pau Maria Rosa, 26 de julio de 1858. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y seis de junio de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de viruela maligna á los veinte y cinco años de edad Maria rosa Santandreu hija de Pedro Juan Santandreu y de Francisca Sabaté naturales y vecinos de Juneda, casada con Antonio Pau natural y vecinos de la presente parroquia, no se le pudieron administrar los Sacramentos, fué enterrada en el cementerio comun de la parroquia y al siguiente dia se le cantó la misa de entierro. Y para que conste en firmo dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.



104) Farré y Mateu José, 14 de agosto de 1858. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia catorce de agosto de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de fiebre suporectoria á los cuatro años de edad José Farre hijo de Pablo Farré natural de Malda arzobispado de Tarragona, y de Maria Mateu natural de esta parroquia y vecinos de la misma, y consortes. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


105) Bernaus y Sala Antonia, 27 de agosto de 1858. Adulta.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y siete de agosto de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de idroperia (vessament líquid serós) Antonia Bernaus y Sala de unos sesenta y cinco años viuda de Lorenzo Farre naturales y vecinos de esta; hija de Jayme Bernaus natural de esta, y de Manuela Sala natural de la Morrana, dejó una hija casada y no hizo testamento: recibio todos los sacramentos, y aplicado las indugencias, al dia siguiente fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


106) Bodet y Carrera Maria, dia 30 setiembre 1858. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia treinta de setiembre de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una fiebre tifoidea a los cinco años de su edad Maria Bodet y Carrera, hija de Juan Bodet natural de esta y de Antonia Careres de Artesa de Lerida y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma parroquia. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dichos dia, mes y año. Toams Gomis presbitero residente.


107) Cendra y Pascual Isidro, 11 de octubre 1858. Parbulo.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia once de octubre de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de denticion dificil de once meses de edad, Isidro hijo legitimo de Juan Cendra natural de Blancafort, y de Raymunda Pascual de la misma Blancafort arzobispado de Tarragona y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma parroquia. Y para que conste firmo en esta de Castelldasens dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


108) Mateu y Sans Miguel Jose, 3 de novembre de 1858. Parbulo.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia tres de novembre de mil ochocientos cincuenta y ocho murio de un colico nervioso a los dos años de su edad Miguel Jose Mateu y Sans, hijo de Juan Mateu natural de este y de Antonia Sans natural de Arbeca conjuges, y vecinos de la presente, el siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de esta parroquia. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


109) Segura y Borrull Francisco, 19 de noviembre de 1858. Adulto.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia diez y nueve de noviembre de mil ochocientos cincuenta y ocho, a los setenta y un años de edad murio de un catarro pulmonal Francisco Segura hijo de Francisco y de Maria Borrull todos naturales y vecinos de la presente parroquia, viudo de Raymunda Preixens natural del Solerás. Se le administraron todos los Santos Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el mismo dia, dispone para sufragio de su alma se le canten dos aniversarios por cuatro años seguidos, dos cada año, y los funerales con asistencia de cuatro sacerdotes. Dejó un hijo Antonio, y tres hijas dos casadas y una soltera, nombró eredero á su hijo Antonio. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la parroquia habiendole cantado la misa de entierro. Y para que conste firmo en la misma parroquia, dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


110) Gomes y Mallada Jose, 13 de diciembre de 1858. Parbulo.


En la parroquial Iglesia de Nostra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia trece de diciembre de mil ochocientos cincuenta y ocho, murio de una disipela á los veinte y seis dias de su edad José Gomes y Mallada, hijo de Pedro Gomés natural de esta y de Barbara Mallada natural de Alcanó y vecinos de esta parroquia.El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


1859


111) Simó y Puig Ramon, 12 enero 1850. Parbulo.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia doce de enero de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de aftas Ramon Simó de edad veinte y cinco dias, hijo de Francisco Simó y Rosa Puix naturales y vecinos de esta parroquia. El siguente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la misma parroquia dichos dia, mes, y año. Tomás Gomis Presbitero.


112) Simon y Purroy Pedro, 17 enero 1859. Adulto.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia diez y siete de enero de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de pleoro neomonia Pedro Simon á los treinta y siete años de su edad casado en segundas nupcias con Liberata Mayri; hijo de Gorge Simon naturales de Bilanova del Segriá, y de Antonia Purroy natural de Almaselles. No hizo testamento, se le administraron todos los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias. No dejó hijo alguno. Al dia siguiente fue enterrado en el cementerio comun de esta parroquia.y habiendole cantado la misa de entierro. Y para que conste firmo en esta Parroquia de Castelldasens en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


113) Capdevila y Farré Cecilia, 6 de febrero 1859. Adulta.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia seis de febrero de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de apoplegia senil Cecilia Capdevila y Farré á los setenta y siete años de su edad viuda de Vicente Braqué natural de este pueblo de Castelldasens, hija de Juan Capdevila y de Teresa Farré naturales de Juneda. No dejó hijo alguno, hizo testamento en mi poder el dia diez y seis de agosto de ochocientos cincuenta y ocho: recibio el Sacramento de Penitencia sub conditione, y el de la Extremauncion y aplicado las indulgencias y el siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la parroquia. habiendole cantado la misa corpore presenti Y para que conste firmo en esta Parroquia de Castelldasens en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


114) Gomes y Pons Maria, 27 de febrero de 1859. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y siete de febrero de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de una euritema (eritema; infecció de la pell) á los ocho meses cumplidos, hija de José Gomés y Maria Pons consortes naturales y vecinos de la presente parroquia. Y al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la parroquia de Castelldasens dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


115) Farrán y Ramon Rosa, 1º de marzo de 1859. Parbula.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y ocho de febrero de de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de un crup (garrotillo) a los cinco años de edad Rosa Farran y Ramon; hija legitima de Francisco Farrán natural de esta, y de Rosa Ramon natural de Albajes. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de esta parroquia. Y para que conste firmo en dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


116) Marti y Pons Josefa, 30 marzo 1859. Parbula.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida=, dia treinta de marzo de mil ochocientos cincuenta y nueve murio de una catarral Josefa a los veinte y ocho dias de edad; hija legitima de José Marti y Rosa Pons naturales y vecinos de esta parroquia. Y al siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.



117) Bellet y Vilella Teresa Josefa, 19 de junio de 1859. Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y nueve de junio de mil ochocientos cincuenta y nueve; murio de una fievre lenta Teresa Josefa á los tres años de su edad; hija lejitima de Antonio Bellet y Teresa Vilella consortes naturales y vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de esta parroquia. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


118) Bernaus y Barberá Antonio, 26 de julio 1859. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y seis julio de mil ochocientos cincuenta y nueve; murio a causa de una erisipela a los sesenta y cinco años de edad Antonio Bernaus hijo legitimo de Blas Bernaus y de Maria Barberá, viudo de Maria Bonet todos naturales y vecinos de esta parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. No hizo testamento, deja un hijo soltero Ramon, una hija soltera Maria y otra Teresa casada con Pablo Mateu. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa cuerpo presente.Y para que conste lo firmo en la presente en dichos dia, mes y año. José Piquer presbitero. Francisco Gomis cura parroco. José Piquer presbitero.


119) Lladó y Falcó Miguel, 30 julio 1859. Parbulo.


En la parroquial Iglesia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia treinta de julio de mil ochocientos cincuenta y nueve, murio de un colico Miquel Lladó á los cuatro años de su edad; hijo legitimo de José Llado y Paula Falcó consortes naturales y vecinos de la presente parroquia: El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


120) Roig y Beá Francisco, 14 de agosto 1859. Parbulo.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de agosto de mil ochocientos cincuenta y nueve, murió de denticion Francisco Roig y Beá a los ocho meses de su edad, hijo legitimo de Juan Roig natural de Morera Arzobispado de Tarragona, y de Magdalena Beá natural de esta parroquia de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.

121) Vivó y Figueres Joaquin, 5 de octubre de 1859. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia cinco de octubre de mil ochocientos cincuenta y nueve; murio de muerte repentina,a causa de una aploplegia pulmonal fulminante Joaquin Vivó y Figueres soltero transeunte, á los cuarenta y nueve años de su edad, vecino de Barcelona y natural de Cambrils provincia de Tarragona; hijo de Juan Vivó y de Rosa Figueres de Monbrio: no se le pudieron administrar los Santos Sacramentos, si solo la absolucion subconditione: el siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de esta parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti: fueron testigos Jayme Estradé natural de la Pobla de Ziervols y Pablo Oriol natural y vecinos de esta.Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


122) Segura y Borrull Pedro. 19 octubre 1859. Adulto.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia diez y nueve de octubre de mil ochocientos cincuenta y nueve,, murió de asma sintomatico Pedro Segura y Borull á la edad de sesenta y seis años casado con Rosa Farran, hijo de Francisco Segura y Maria Borrull todos naturales y vecinos de la presente parroquia de Castelldasens,, hizo testamento. Recibió todos los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias. Al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de esta, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


123) Triquell y Mir Antonia, 11 noviembre 1859. Adulta.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia once de novembre de mil ochocientos cincuenta y nueve; murio de apoplegia fulminante Antonia Triquell y Mir natural de Juncosa á los setenta y dos años de su edad viuda de Pedro José Farran natural de esta parroquia: hija de Jose Triquell de Juncosa y de Antonia Mir de Aspa: dejó cuatro hijos y una hija, hizo testamento: recibio todos los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias. Al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


124) Vernaus y Farrán Juan, 13 de noviembre de 1850. Adulto.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia trece de noviembre de mil ochocientos cincuenta y nueve= murio por resolucion natural á los setenta y ocho años de su edad Juan Vernaus, viudo de Ignacia Corregé natural de Aspa; hijo de Pablo Vernaus, y Maria Farrán, todos naturales y vecinos de este pueblo dejó un hijo, y una hija casados; no hizo testamento: recibio todos los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias Al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de esta parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero.


125) Costafreda y Capell Josefa, 15 de novembre 1859. Adulta.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia quince de noviembre de mil ochocientos cincuenta y nueve murió de fiebre pleotoria Josefa Capell de unos cuarenta años, natural de Torregrosa casada con Ramon Costafreda natural y vecino de este pueblo, hija de Miquel Capell y Francisca Capell de Torregrosa, dejó dos hijos varon y embra, no hizo testamento recibio todos los Santos Sacramentos, y aplicaron las indulgencias, al siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


126) Ribelles y Griñó Teresa Josefa, 22 noviembre 1859: Parbula.


En la parroquial de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y dos de nobiembre de mil ochocientos cincuenta y nueve, murio de sofocacion Teresa Josefa de edad dos meses; hija legitima de Francisco Ribelles y Josefa Griño naturales y vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


127) Ribelles y Costafreda Pedro, 14 de diciembre 1859. Adulto.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida: dia catorce de diciembre de mil ochocientos cincuenta y nueve,, murio de fiebre puratoria a los sesenta y ocho años de edad Pedro Ribelles viudo de Maria Simó naturales y vecinos de la presente parroquia; hijo legitimo de Jose Ribelles y Rosa Costafreda; dejó un hijo casado, no hizo testamento: recibio los Santos Sacramentos de Penitencia y Comunion, y al dia siguiente fue enterrado en el cementerio comun de la parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


128) Gomis y Piñol Francisco Cura Parroco, 24 de diciembre de 1859. Adulto.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de diciembre de mil ochocientos cincuenta y nueve, murio de una apoplegia completa á los setenta y tres años de su edad el Reverendo Señor Cura Parroco de esta parroquia Don Francisco Gomis; hijo legitimo de Jose Gomis y de Maria Rosa Piñol todos naturales del pueblo de Juncosa. Recibio el recibio el Sacramento de la penitencia y Extrema uncion, no podiendo recibir el Sagrado Viatico por estar impedido de la boca, y aplicado las indulgencias, y al dia veinte y seis fue enterrado en el cementerio comun de la misma, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero.


1860


129) Pau y Gomés Ramon, 25 marzo 1860. Parbulo.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veinte y cinco de marzo de mil ochocientos sesenta, murio de una dificil denticion á los tres años de su edad Ramon Pau; hijo de Miquel Pau y Rosa Gomés consortes naturales y vecinos de la presente parroquia, y al dia siguiente fue enterrado en el cementerio comun de la misma Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


130) Segura y Borrull Antonio, 6 de mayo de 1860. Adulto.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia seis de mayo de mil ochocientos sesenta, murio de una pulmonia á los sesenta y seis años de su edad Antonio Segura y Borrull, casado con Maria Mir natural de Vellbis, hijo de Francisco Segura y Maria Borrull naturales y vecinos de la presente parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el dia dos del mismo mes. Dispone para sufragio de su alma cien misas rezadas, deja tres hijos y una hija solteros. Nombró heredero á su hijo major Antonio. Al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la misma, habiendole cantado la misa de entierro corpore presenti. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


131) Pau y Sardá Francisca, 14 de mayo de 1860. Parbula.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia catorce de mayo de mil ochocientos sesenta, murio sufocada á los seis meses de edad Francisca Pau y Sardá, hija de Antonio y Francisca consortes y naturales de la presente parroquia, y al dia siguiente fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


132) Pau y Gomés Maria Magdalena, 9 de Julio de 1860. Parbula.


En la parroquia de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia nueve de julio de mil ochocientos sesenta,, murio de serofulás á los nueve meses de su edad Maria Magdalena Pau y Gomes, hija de Miguel y Rosa naturales y vecinos de la presente parroquia; el dia siguiente fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


133) Farrán y Ramon Ramon, 11 de julio de 1860. Parbulo.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia once de julio de mil ochocientos sesenta, murio á la edad de un año de denticion dificil Ramon Farrán, hijo de Francisco natural de la presente parroquia y de Rosa natural de Albajes. El dia siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la presente. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


134) Bonet y Prim Antonio Francisco, 15 de julio de 1860. Parbulo.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida: dia quince de julio de mil ochocientos sesenta, murio á la edad de ocho meses de denticion dificil precedida y acompañada de sintomas colericos de caracter esporadico, Antonio Francisco Bonet y Prim, hijo de José Bonet natural de la presente y de Maria Prim natural de Montoliu: el dia siguiente fue enterrado en el cementerio comun de la presente. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


135) Mateu y Vernaus Magdalena, 26 de julio de 1860. Parbula.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida,, dia veinte y seis de julio de mil ochocientos sesenta; murio á los dos años y medio de su edad de un colerico esporadico, Magdalena hija de Pablo Mateu y de Teresa Vernaus consortes naturales y vecinos de la presente parroquia; y al siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


136) Aragues y Gomés Francisco, 28 de julio de 1860. Parbulo.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y ocho de julio de mil ochocientos sesenta;, murio á los catorce meses de su edad, de denticion dificil, Francisco, hijo de Juan Aragues y Maria Gomés consortes naturales y vecinos de la presente parroquia, y al dia siguiente fue enterrado en el cementerio comun de la misma. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.



137) Meseguer y Fernandez Maria, 1 de agosto de 1860. Adulta.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia primero de agosto de mil ochocientos sesenta; murio á los setenta y dos años de su edad de muerte senil Maria Messeguer viuda de Don Pedro Meseguer medico de este pueblo, hija legitima de Miquel Fernandez è Isabel Gelonch, dejó un hijo y una hija casados, no hizo testamento. y se le aplicaron las indulgencias despues de haver recibido los Santos Sacramentos. Y al dia siguiente fue enterrada en el cementerio comun de la misma y cantado la misa corpore presenti. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


138) Rosell y Ribelles Francisco, 2 de agosto de 1860, Adulto.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida=, dia dos de agosto de mil ochocientos sesenta; murio á los treinta y siete años de su edad de un escorbuto general Francisco Rosell casado con Maria Quixal, hijo de Ramon Rosell natural de Torrelameo y de Teresa Ripoll de Fondarella, dejó un hijo, hizo testamento en mi poder: recibio todos los Sacramentos y aplicado la yndulgencia plenaria. Y al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la parroquia, y cantado la misa corpore presenti. Y para que conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes y año. Tomas Gomis presbitero residente.


139) Corcó y Queralt Maria Dolores, 20 agosto 1860. Parbula.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veinte de agosto de mil ochocientos sesenta, murio á la edad de un año, de una calentura gastrica Maria de los Dolores; hija de los consortes Francisco Corcó y Raimunda Queralt naturales y vecinos de esta parroquia de Castelldasens: al siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


140) Costafreda y Meseguer Jose, 18 de octubre de 1860. Adulto.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida: dia diez y ocho de octubre de mil ochocientos sesenta, se encontro en el campo el cadaver de José Costafreda y Meseguer labrador mozo soltero, á los veinte años de su edad, hijo legitimo de los consortes Pedro Costafreda y de Gertrudis Meseguer; y reconocido el cadaver por orfen judicial por los facultatibos resultó segun informe jurado de los mismos, ser ocasionada la muerte de dicho Jose Costafreda, de una arma blanca la que traspasó el pulmon; y al dia siguiente despues de echa la operacion autòpsia, se le hicieron las honrras funebres como á cristiano: habiendosele cantado la misa como de costumbre y enterrado en el cementerio comun á la parte derecha á horiente de la puerta del mismo: siendo testigos presentes Jayme Estradé y José Mateu vecinos del mismo pueblo Y para que conste lo firmo en la presente parroquia de Castelldasens a los veinte dias del mes y año arriba calendados. Tomas Gomis presbitero residente.


141) Mateu y Rius Brigida, 9 de diciembre 1860. Adulta.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida: dia nueve de diciembre de mil ochocientos sesenta; murio de una pulmonia fulminante á los diez y seis años de su edad Brigida Josefa; hija de Matias Mateu naturales de la presente y Maria Rius natural de Juneda y vecinos de esta; no pudo recivir el viatico, solo la absolucion subcondititone y la uncion por carecer de sentidos. Y al dia siguiente fue enterrada en el cementerio comun de la misma habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


1861

142) Reñé y Farré Ana Maria, 16 enero 1861. Parbula.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia 16 de enero de mil ochocientos sesenta y uno; murio á la edad de cuatro años de un escorbuto general, Ana Maria Reñé y Farré hija natural de Manuel Reñe y Teresa Farré naturales de Malda y vecinos de la presenta parroquia; y al siguiente dia fue enterrada en el cementerio comun de la misma. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año. Tomas Gomis presbitero residente.


143) Queralt y Maciá Francisco, 27 de enero 1861. Adulto.


En la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion del pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida= dia veinte y siete de enero de mil ochocientos sesenta y uno,, murio de un catarro pulmonal agudo Francisco Queralt á la edad de ochenta y un años. Casado con Isabel Farrán, naturales y vecinos de la presente, hijo legitimo de Pedro José Queralt y Antonia Maciá natural de Angresola, dejó tres hijos y dos hijas ya casadas; otorgó testamento en el notario Valeta de las Borjas: recibió los Santos Sacramentos y aplicado las indulgencias; y al siguiente dia fue enterrado en el cementerio comun de la parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste lo firmo en la presente parroquia, dichos dia mes y año.Tomas Gomis presbitero.


144) Pedro Rebull y Bosch, 11 de junio de 1861. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia once de junio de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de muerte repentina Pedro Rebull casado en segundas nupcias con Francisca Miarnau á los sesenta y dos años de edad, hijo de Pedro Rebull y Maria Bosch vecinos de la presente. No hizo testamento: le di la absolucion, y administré el Sacramento de la Estrema uncion ambos sub conditione. El dia siguiente su cadaver fue sepultado en el sementerio comun de esta parroquia. Y para que conte firmo la presente en Castelldasens fecha ut supra. José Clua cura.


145) Roca y Fransina Juan, 11 de julio 1861. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia once de julio de mil ochocientos sesenta y uno murió de una coqueluche (tos ferina) Juan Roca y Fransina à los diez meses y medio de su edad natural y vecino de esta, hijo legitimo de los conjugues Juan y Francisca vecinos del mismo. Se le dio sepultura sagrada à la tarde del mismo dia. Doy fé. José Clua cura


146) Ribelles y Nogués Maria, 14 de julio de 1861. Parvula.


En el cementerio de la Iglesia parroquial de pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia catorce de julio del año mil ochocientos sesenta y uno, di sepultura sagrada al cadaver de Maria Ribelles y Nogués natural y vecina de esta, que murió de una celotipia â las seis de la tarde del dia anterior, â los dos años y medio de su edad: hija legitima de los conjugues Jose y Cecilia, labradores, aquel natural de este y esta de Puigvert ambos vecinos del presente pueblo. Y para que conste, doy fe. Ramon Arán Regente.


147) Seró y Bonet Teresa, 18 de julio de 1861. Parvula.


En el cementerio de la Iglesia parroquial de pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia diez y ocho de julio del año mil ochocientos sesenta y uno, di sepultura sagrada al cadaver de Teresa Seró y Bonet natural y vecina de este, que murió de una coqueluche (tos ferina) á eso de las cinco de la mañana del dia anterior, á los cuatro años y ocho meses de su edad; hija legitima de las conjuges Salvador y Maria de esta pueblo. Valga lo sobre puesto, Doy fe. Fecha ut supra. Ramon Arán Regente.


148) Ribelles y Nogués Ramon, 22 julio de 1861. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinte y dos de julio de mil ochocientos sesenta y uno, a las cuatro de la tarde, murio de, denticion dificil Ramon Ribelles de edad de siete meses, hijo legitimo de los consortes José Ribelles de esta, y Cecila Nogués de Puigvert de Lerida vecinos de esta. Se le dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de esta parroquia. De que doy fe y firmo fecha ut supra. José Clua cura.


149) Gasol y Roca Maria Antonia, 22 julio. 1861. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinte y dos de julio de mil ochocientos sesenta y uno murió de denticion dificil a las once de la noche Maria Antonia Gasol y Roca; hija de Jaime Gasol de Cervia y Rosa Roca de esta vecinos del presente. De edad catorce meses. Se le dió sepultura en el cementerio comun de este pueblo. De que doy fé: Castelldasens y julio veinte y tres de mil ochocientos sesenta y uno. José Clua cura


150) Baró y Oliberes Modesto, 6 agosto 1861. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida,, dia seis de agosto de mil ochocientos sesenta y uno á las cinco de la mañana, murió de denticion dificil Modesto Baro y Oliberes de edad de dos meses, hijo legitimo de los consortes Salvador Baró y Maria Oliberes vecinos de esta pueblo. Se le dió sepultura eclesiatica en el cementerio de este pueblo. De que doy fé y firmo en Castelldasens fecha ut supra. José Clua cura


151) Farran y Gené Agustin, 8 agosto 1861. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y uno, murió de dificil denticion, Agustin Farrán de edad catorce meses, hijo legitimo de los consortes José Farrán y Antonia Gené vecinos de este pueblo. Se le dio sepultura ecclesiatica en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé: Castelldasens fecha ut supra. José Clua cura


152) Ribelles Antonia y por nupcias Bonet, 13 de setiembre 1861. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida, a las tres de la tarde del dia trece de setiembre de mil ochocientos sesenta y uno, a los veinte y cinco años de edad, murio de fiebre puerperal, Antonia Ribelles, casada con Ramón Bonet hija legitima de los consortes Antonio Ribelles y Maria Rey todos vecinos de este pueblo. Se le administraron los S. Sacramentos. No hizo testamento por no tener de que testar. Se le celebro la misa de entierro, pero no los funerales. Su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de este pueblo. De que doy fé en Castelldasens fecha ut supra. José Clua cura


153) Aragues y Queralt Juan, 7 octubre de 1861. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens dia siete de octubre de junio de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de una fiebre tifoidea Juan Aragues casado en segundas nupcias con Teresa Bonet; hijo legitimo de Pedro Aragues y Josefa Queralt natural y vecino de esta, á la edad de sesenta y seis años habiendo recibido los S.S Sacramentos. Hizo testamento ante el cura parroco de esta. Se le han celebrado los funerales. Su cuerpo fue sepultado en cementerio de esta parroquia De que doy fé y firmo en Castelldasens fecha ut supra. José Clua cura


154) Mateu y Borras Buenaventura, 11 octubre 1861. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia once de octubre de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de una taber mesenterica (inflamació intestí prim) Buenaventura Mateu de edad de tres años hijo legitimo de Jose Mateu y Magdalena Borras todos naturales y vecinos de la presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


155) Rosell y Queixal Jayme, 19 de octubre de 1861. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia diez y nueve de octubre de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de denticion dificil Jayme Rosell de edad de dos años, hijo legitimo de los consortes Francisco Rosell y Maria Queixal naturales y vecinos de esta. Se dió sepultura eclesiatica á su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé: en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


156) Mateu y Farrán Teresa, 24 octubre 1861. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de denticion dificil Teresa Mateu de edad dos años, hija legitima de los consortes naturales Ramon Mateu y Maria Farrán todos naturales y vecinos de Castelldans. Se le dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de la presente parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


157) Bellet y Francisco, 24 octubre 1861. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinte y cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y uno fallecio de denticion dificil Francisco Bellet de edad de dos años natural de este, hijo legitimo de los consortes naturales Ramon Bellet y Esperanza Franquesa vecinos del presente. Se dió sepultura eclesiatica á su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura.


158) Saltó y Nogué Rosa, 25 9ctubre 1861. Adulta.


En Castelldans provincia y obispado de Lerida dia veinte y cinco de octubre de mil ochocientos sesenta y uno, fallecio de enfermedad negra, Rosa Saltó viuda dejada de José Balls hija de José Salto y Rosa Nogué natural y vecina de esta, á la edad de setenta y dos años. Recibio los S.S Sacramentos de penitencia Sacro Viatico y Extrema Uncion. Hizo testamento en el cura de esta, se le celebro la misa de entierro y su cadaver fue sepultado en el cementerio de esta paroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


159) Bellet y Vilella Maria Antonia, 12 noviembre 1861. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia doce de noviembre de mil ochocientos sesenta y uno, fallecio de taves mesenterica (inflamació intestí prim), Maria Antonia Bellet de edad diez meses, hija legitima de los consortes naturales Antonio Bellet y Teresa Vilella naturales y vecinos de esta. Se dio sepultura ecclesiatica á su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


160) Piñol y Sabaté Magdalena, 26 de noviembre de 1861. Adulta.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veinte y seis de noviembre de mil ochocientos sesenta y uno murió, por resolucion, Magdalena Piñol, á los sesenta y cuatro años, hija de Vicente Piñol y Mariana Sabaté, viuda dejada de Francisco Queixal, vecinos que fueron de esta parroquia. No testó. Recivió los S. Sacramentos, se le celebro la misa de entierro y su cuerpo fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. De que certifico fecha ut supra. José Clua cura


161) Costafreda y Puig Rosa, 26 de noviembre de 1861. Adulta.


En Castelldans provincia y obispado de Lerida dia veinte y seis de noviembre de mil ochocientos sesenta y uno murio de catarro pulmonal Rosa Costafreda de edad diez y seis meses hija legitima de los consortes Pedro Costafreda y Antonia Puig, naturales y vecinos de esta. Recivio los S. Sacramentos. Se le celebro la misa de entierro y su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. De que doy fe y firmo.Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


162) Ribelles y Costafreda Magdalena, 10 diciembre 1861. Adulta.


En Castelldans dia diez de diciembre de mil ochocientos sesenta y uno murio de fiebre pleotoria Magdalena Ribelles á la edad de sesenta y cinco años casada con Francisco Puig hija de Jose Ribelles y Rosa Costafreda todos de esta. Recivio el Sacramento de la extrema uncion. No hizo testamento. Se le celebro la misa de entierro y su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. De que doy fe y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


163) Gomes y Pons Dolores, 20 diciembre de 1861. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veinte de diciembre de mil ochocientos sesenta y uno murio de tabes mesenterica Maria Dolores Gomes de edad de dos meses hija de José Gomes y Maria Pons todos de la presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. De que doy fe y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura


164) Gomes y Pau Buenaventura, 24 diciembre 1861. Parvulo.


En Castelldans provincia y obispado de Lerida dia veinte y cinco de diciembre de mil ochocientos sesenta y uno murio de tabes mesenterica Buenaventura Pau y Gomés de edad dos meses hijo de Miquel Pau y Rosa Gomés todos de esta. Su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia de que doy fe y firmo en Castelldans fecha ut supra. José Clua cura

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

1862


165) Roca y Reñé José, 16 enero 1862. Adulto.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y seis de enero de mil ochocientos sesenta y dos murió por resolucion Jose Roca, á la edad de setenta y seis años, hijo de Lorenzo Roca, y Maria Reñé, casado con Pabla Sató, en segundas nupcias. No hizo testamento. Recivio los Santos Sacramentos. Se le celebró la misa de entierro, y su cuerpo fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura.


166) Mateu y Sans Dolores, 16 de febrero de 1862. Parvula.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y seis de febrero de mil ochocientos sesenta y dos, falleció de denticion dificil Dolores Mateu de edad de dos años hija de Juan Mateu, y Antonia Sans, todos naturales y vecinos de la misma. Su cadaver fue sepultado en el campo santo de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


167) Seró y Bonet Francisco, 24 de marzo 1862. Parvulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y cuatro de marzo de mil ochocientos sesenta y dos murio á los seis dias de nacido Francisco Seró, hijo de Salvador Seró y Maria Bonet todos de esta parroquia. Su cadàver fue sepultado en el campo santo de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


168) Ribelles y Mateu Maria, 18 mayo 1861. Adulta.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y ocho mayo de mil ochocientos sesenta y dos, murió de una afeccion de corazon, á la edad de sesenta años Maria Ribelles casada con Juan Barberá, hija de Antonio Ribelles y Esperanza Mateu naturales y vecinos de esta. No dio tiempo para administrarle otro Sacramanto que el de la Extrema Uncion. No hizo testamento. Se le celebro la misa de entierro, y su cadaver fue sepultado en el campo santo de esta parroquia. De que doy fé y firmo en Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


169) Gomés y Barberá Rosa, 16 de julio de 1862. Parvula.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y seis de julio de mil ochocientos sesenta y dos, fallecio, de denticion dificil, á los veinte y tres meses de su edad Rosa Gomes y Barberá, hija legitima de Miguel, y Maria, todos de la misma naturaleza y vecindad. Su cadaver fue sepultado en el campo santo. De que certifico. Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


170) Nogué y Gasió Teresa, 20 julio de 1862. Parvula.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte de julio de mil ochocientos sesenta y dos, fallecio de una fiebre tifoidea, á los cuatro años de su edad, Teresa Nogué y Gasió, natural y vecina de la presente, hija legitima de Pedro y Teresa, de la misma naturaleza y vecindad. Su cadaver fue sepultado en el cementerio. De que certifico. Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


171) Farrán y Jiné José, 27 de agosto de 1862. Adulto.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y siete de agosto de mil ochocientos sesenta y dos, fallecio de una fiebre tifoidea José Farrán y Jiné de edad cinco años, hijo legitimo de los consortes José y Antonia de la pròpia naturaleza, y vecindad. Su cadaver fue sepultado en el campo santo de esta parroquia. De que certifico. En Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura


172) Rosera y Griñó Teresa, 28 de agosto de 1862. Adulto.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y dos, falleció por inanicion Teresa Rosera, y Griñó, de edad de tres años, natural y vecina del presente, hija legitima de los consortes Andres, y Teresa de la misma vecindad. Su cadaver fue sepultado en el campo santo de esta parroquia. De que certifico. En Castelldasens fecha ut supra. José Clua Cura


173) Segura y Bernaus Rosa, 28 agosto 1862. Adulta.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y dos falleció, de una diarrea colicuativa Teresa Segura, y Sala, de edad cincuenta y seis años, casada con Ramon Bernaus, hija legitima de Miguel Segura y Pabla Sala todos naturales y vecinos de la presente. Recivio los S.S Sacramentos. No testó. Se le celebro la Misa obitus y su cadaver fue sepultado en el campo santo. De que certifico. En Castelldasens fecha ut supra. Jose Clua Cura.


174) Mateu y Borrás Pascual, 2 de setembre de 1862. Parvulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia dos de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos falleció, por inanicion Pascual Mateu, y Borrás natural del presente pueblo, de edad dos años, hijo de los consortes, José, y Magdalena, de la propia naturaleza y vecindad. Su cadaver fue sepultado en el campo santo De que certifico. En Castelldasens fecha ut supra. José Clua Cura.


175) Bernaus y Esquerda José, 9 de setiembre de 1862. Parvulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia nueve de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos fallecio de fiebre tifoidea José Bernaus y Esquerda natural de la presente de edad dos años, hijo de Pablo y Raymunda, de la misma vecindad. Su cadaver fue sepultado en el cementerio. De que certifico. En Castelldasens fecha ut supra. José Clúa Cura.


176) Farrán y Pons Teresa, 10 setiembre de 1862. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia diez de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos, falleció, de catarral maligna Teresa Farrán y Bernaus, de edad veinte y cuatro años, casada con Jayme Pons, natural de Lerida y vecina del presente hija de José, y Candida de la misma vecindad. Recivio los S. S Sacramentos. No hizo testamento. Se le ha celebrado al misa obitus, y su cadaver fué sepultado en el campo santo. De que certifico. Castelldasens fecha ut supra. José Clua Cura.


177) Bernaus Bonet Teresa, 14 setiembre 1862. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia quince de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos; el infrascrito cura propio de misma, di sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Teresa Bernaus, y Bonet, natural y vecina de este pueblo, casada con Pablo Mateu, hija de Antonio, y Maria, que murió el dia anterior de una fiebre tifoidea á la edad de veinte y siete años: habiendo recivido los Santos, Sacramentos. No hizo testamento. Se le celebro la misa de entierro. De que certifico. Castelldasens fecha ut supra. José Clua Cura.


178) Meseguer y Manresa Eugenio, 14 setiembre 1862. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia quince de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos; el infrascrito Jose Clua, cura propio de la misma, di sepultura eclesiatica en el cementerio comun al cadaver de Eugenio Meseguer y Manresa, natural y vecino del presente, hijo legitimo de los consortes Don José y Doña Maria; que murió el dia anterior de una timpanitis, a la edad de quince meses. De que certifico. Castelldans fecha ut supra. Jose Clua Cura.


179) Bonet Teresa, 30 setiembre 1862. Adulta.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia primero de octubre de mil ochocientos sesenta y dos; el infrascrito, cura propio de la misma, dí sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de la misma al cadaver de Teresa Bonet y Ribelles, natural y vecina de la misma, viuda de Juan Aragüés, hija de Miguel y Teresa, que murió el dia anterior de apoplegia, sin que pudiera recivir mas que, el S. Sacramento de Penitencia, y Extrema Uncion. No testó. Se le celebro la misa de entierro. De que certifico. Jose Clua Cura.


180) Ribé y Farrán Maria, 6 octubre 1862. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia seis de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, el infrascrito, cura parroco de la misma, di sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de la presente al cadaver de Maria Ribé y Farrán, de edad de veinte y tres años casada con José Pons, natural de Lerida, y vecina de Castelldasens, hija legitima de Ramon y Maria, que murió el dia anterior de fiebre tifoidea, despues de recividos los Sacramentos. No hizo testamento. Se le celebraron los funerales corpore presenti con asistencia de seis sacerdotes. De que certifico. Jose Clua Cura.


181) Panés y Casanoves Fortunato, 6 de octubre de 1862. Adulto.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia siete de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, el infrascrito, cura propio de la misma, di sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de esta al cadaver de Fortunato Panés y Casanoves natural y vecino de la presente, hijo legitimo de Jacinto y Maria, que murio de tifus el dia anterior a la edad de siete años, haviendo recivido el Sacramento de la Extrema Uncion. De que certifico. José Clua Cura


182) Farrán y Jene Pedro, 14 de octubre de 1862. Adulto.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia quince de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, el infrascrito cura propio de la misma, dí sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de la pròpia, al cadaver de Pedro Farran y Jené, hijo legitimo de José y Antonia, todos naturales y vecinos de Castelldasens, que murio de fiebre tifoidea el dia anterior; haviendo recivido los Santos Sacramentos de Penitencia y Extrema Uncion. De que certifico. De edad diez años. José Clua Cura.


183) Ribelles y Simó Francisco, 19 de novembre de 1862. Adulto.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos el infrascrito cura de la misma, di sepultura eclesiatica, en el cementerio al cadaver de Francisco Ribelles y Simó natural y vecino de la misma, casado con Josefa Griñó, hijo de Pedro y Maria, que murio despues de recividos los Santos Sacramentos, el dia anterior de una afeccion de pecho, a la edad de treinta y siete años. Otorgó testamento en mi poder. Se le celebro la misa de entierro. De que certifico. José Clua Cura.


184) Puig Oriol Maria, 19 noviembre 1862. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos, el infrascrito cura del mismo, di sepultura eclesiatica, en el cementerio comun al cadaver de Maria Puig y Bonet. Viuda de Antonio Oriol, natural y vecina de la misma, hija legitima de Ramon y Teresa que murio el dia anterior, repentinamente, sin poder recivir Sacramento alguno, de edad sobre ochenta años. No hizo testamento Se le celebro la misa de entierro. José Clúa Cura.


1863


185) Segura y Domingo Pedro, 18 febrero 1683. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y ocho de febrero de mil ochocientos sesenta y tres, murio de sarrampion Pedro Segura y Domingo natural del mismo, de edad veinte y seis meses, hijo legitimo de Matias, y Teresa de la propia vecindad, y al dia siguiente di sepultura eclesiatica, a su cadaver en el cementerio comun de la misma parroquia. De que certifico. José Clua Cura.


186) Segura y Domingo Esperanza, 12 marzo 1862. Parbula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia doce de marzo de mil ochocientos sesenta y tres, yo José Clua cura de del mismo, di sepultura eclesiatica en el cementerio comun del citado pueblo, al cadaver de Esperanza Segura y Domingo, que murió, (de sarrampion) el dia anterior; es hija de Matias de Castelldasens, y de Teresa de la Pobla de la Granadella, y vecinos del presente de edad cuatro años. De que certifico. José Clua Cura.


187) Curcó y Queralt Juan, 17 marzo 1863. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y ocho de marzo de mil ochocientos sesenta y tres, yo Don Jose Clua Cura propio del mismo, di sepultura eclesiatica en el cementerio comun al cadaver de Juan Corcó, y Queralt natural del mismo pueblo, que murio el dia anterior de sarrampion a la edad de seis años, hijo legitimo de Francisco, y Raymunda de la propia naturaleza, y vecindad, De que certifico. Jose Clua Cura.


188) Masip y Stivill Luis, 20 marzo 1863. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte de marzo de mil ochocientos sesenta y tres, yo Don Jose Clua Cura propio del mismo, di sepultura eclesiatica en el cementerio comun del mismo al cadaver de Luis Masip y Stivill; de edad tres dias, que fallecio el dia anterior; de sarrampion hijo de Don Bonaventura natural de la Granadella, cirujano; y de Doña Maria Stivill maestra de niñas, natural de Cornudella y vecina del presente. De que certifico fecha ut supra. José Clúa Cura.


189) Gomés Pau Casilda, 25 mayo 1863. Parvula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia tres de abril de mil ochocientos sesenta y tres, fallecio de sarrampion Casilda Maria Gomés y Pau, a la edad de quince meses, hija legitima de Felipe, y Marina naturales, y vecinos del mismo: y al dia siguiente se dió sepultura eclesiatica en el cementerio comun de esta Parroquia. De que certifico. José Clua Cura.


190) Ribelles y Nogués Ramon, 4 mayo 1863. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia cuatro de mayo de mil ochocientos sesenta y tres, murio de sarrampion Ramon Ribelles y Nogués, a la edad de ocho meses, natural del mismo hijo legitimo de José natural del presente, y Cecilia de Puigverte de Lerida; y al dia siguiente se dio sepultura eclesiastica á su cadaver en el Sementerio de esta Parroquia. De que certifico. José Clua Cura.


191) Panés y Farré Teresa, 25 mayo 1863. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y cinco de mayo de mil ochocientos sesenta y tres, fallecio de apoplegia senil despues de haver recivido los Santos Sacramentos; a la edad de ochenta y seis años poco mas o menos; Teresa Panes y Farré viuda dejada de Balerio Barberá natural de Alcogul y vecina del presente; hija legitima de Juan Panés, y Rafela Farré; y al dia siguiente se dio sepultura eclesiatica a su cadaver en el cementerio comun de esta Parroquia. No hizo testamento De que certifico. José Clúa Cura.


192) Marti y Simó Francisco, 17 junio de 1863. Parbulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y siete de junio de mil ochocientos sesenta y tres, murio de muerte natural, Francisco Marti y Simó a la edad de seis dias natural de esta, hijo legitimo de Francisco y Maria ambos de Castelldasens, y al dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica a su cadaver en el cementerio de esta Parroquia. De que certifico. Angel Roca presbitero encargado.


193) Costafreda y Bernaus Ramon, 7 agosto 1863. Parbulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y tres, yo Don Jose Clua Cura propio de la misma, di sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Ramon Costafreda y Vernaus de edad veintidos meses que murió el dia anterior, de denticion dificil; hijo legitimo de los consortes Ramon, y Maria naturales y vecinos del presente. De que certifico. José Clua Cura.


194) Farré y Mateu Rosa, 12 agosto 1863. Parvulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia doce de agosto de mil ochocientos sesenta y tres, murio de una timpanitis, Rosa Farré y Mateu de edad de nueve meses; hija legitima de los consortes Pablo y Maria vecinos de la presente; y al dia siguiente el infrascrito, di sepultura eclesiastica á su cadaver en el cementerio comun del mismo pueblo. De que certifico: fecha ut supra Jose Clua Cura.


195) Naudi y Murrió Jayme, 28 de agosto de 1863. Adulto.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y tres, fallecio de una diarrea colicuativa Jayme Naudi, casado con Teresa Murróy, pastor natural de Canillo Obispado de Urgel, y vecino de la presente; hijo de los consortes Jayme y Rosa N; de edad sobre cincuenta y cinco años; habiendo recivido los Santos Sacramentos; y el dia siguiente se dio sepultura eclesiastica a su cadaver en el cementerio comun de esta parroquia, despues de celebrada la misa entierro. No testo, por no tenir de que. De que certifico. Jose Clua Cura.


196) Pau y Barberá, Juan 30 agosto 1863. Parvulo.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia treinta de agosto de mil ochocientos sesenta y tres, fallecio de fiebre tifoydea Juan Pau y Barvera de edad seis meses; hijo legitimo de los consortes Felipe y Teresa todos naturales y vecinos del presente; y al dia siguiente el infrascrito, se dio sepultura eclesiastica á su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que certifico fecha ut supra. Jose Clua Cura.


197) Segura y Corcó Filomena, 26 Setiembre 1863. Parvula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y seis de setiembre de mil ochocientos sesenta y tres; fallecio de una calentura gastrica, Filomena Segura y Corcó de edad treinta meses; hija legitima de los consortes Antonio y Teresa naturales y vecinos del presente; y al dia siguiente, fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que certifico: fecha ut supra. José Clúa Cura.


198) Bellet y Queralt Josefa, 22 octubres 1863. Parvula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y dos de octubre de mil ochocientos sesenta y tres; fallecio de fiebre tifoidea, Josefa Bellet y Queralt de tres meses, hija legitima de los consortes Francisco Bellet y Josefa Queralt naturales y vecinos del presente; y el dia siguiente se le dio sepultura eclesiatica en el cementerio de esta parroquia. De que certifico: fecha ut supra. Jose Clua Cura.


199) Vilella y Mateu José, 24 de octubre de 1863. Adulto.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y tres: falleció de cangrena José Vilella y Mateu natural y vecino de la presente, de edad cuarenta y ocho años, hijo legitimo de José y Rosa, casado con Teresa Bonet; habiendo recivido los los Santos Sacramentos; y aplicadosele la indulgencia plenaria y al dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio comun de esta parroquia: habiendosele celebrado la misa de entierro. No hizo testamento De que certifico: fecha ut supra. Jose Clua Cura.


200) Ribelles y Rey Rosa, 9 de noviembre de 1863. Adulta.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia nueve de noviembre de mil ochocientos sesenta y tres, falleció de tisis Rosa Ribelles y Rey soltera, de edad veinte años natural y vecina del mismo, hija legitima de los consortes Antonio y Maria naturales, esta de Albages, y aquel de Castelldasens, y vecinos de este; habiendo recivido los los Santos Sacramentos; y aplicadosele la yndulgencia de la Bula, y pasadas veinte y cuatro horas, fué sepultado su cadaver en el cementerio comun. Se le ha celebrado la misa de entierro. De que certifico: fecha ut supra. Jose Clua Cura.


1864


201) Segura y Sementé Maria, 6 enero de 1864. Adulta.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia seis de enero de mil ochocientos sesenta y cuatro, fallecio á causa de un catarro pulmonar, Maria Segura y Semente, hija de Miguel y Josefa, esta de las Borjas, viuda dejada de Ramon Lladó de segundas nupcias; de edad sobre ochenta años natural y vecina del mismo: habiendo recivido los los Santos Sacramentos; y aplicadosele la indulgencia plenaria, y celebrada que fue la misa de entierro, se dio sepultura a su cadaver en el cementerio comun de esta parroquia. Hizo testamento en poder de un notario de las Borjas de Urgel. De que certifico. Jose Clua Parroco.


202) Borrás y Vidal Maria, 12 enero 1864. Adulta.


En Castelldans, provincia, y obispado de Lerida; dia trece de enero de mil ochocientos sesenta y cuatro, se dio sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de dicha parroquia, al cadaver de Maria Borràs y Vidal; casada con Miguel Bonet, ambos naturales y vecinos del mismo; hija legitima de Isidro y Margarita, naturales esta de Grañena de la Garrigas, y aquel de Castelldasens: que murio el dia anterior repentinamente de apoplegia, sin que diera lugar para administrarsele Sacramento alguno; no obstant habiase confesado y comulgado el dia anterior: tenia de edad de sesenta y seis años. No testó. Se le celebró la misa de entierro. De que certifico. Jose Clua Cura.


203) Sardá y Bonet Teresa, 19 enero de 1864. Parvula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte de enero de mil ochocientos sesenta y cuatro, se dio sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de la propia parroquia, al cadaver de Teresa Sardá y Bonet; hija legitima de Jose, y Raymunda todos naturales del mismo, que murió de fiebre tifoidea, el dia anterior, a la edad de tres años. De que certifico. Jose Clua Cura.


204) Cabrol y Griñó Jose Pedro, 3 de febero 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia cuatro de febrero de mil ochocientos sesenta y cuatro, se dio sepultura eclesiatica, en el cementerio de esta parroquia, al cadAver de José Cabrol y Griñó, de edad tres meses, hijo legitimo de los consortes, Francisco y Teresa naturales el primero de Preixana y esta del presente; que murio, de fiebre tifoidea, el dia anterior. De que certifico. José Clua Cura.


205) Messeguer y Manresa Francisco, 30 mayo de 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia treinta y uno de Mayo de mil ochocientos sesenta y cuatro, se dio sepultura eclesiastica en el cementerio del mismo al cadaver de Francisco Meseguer y Manresa que murió el dia anterior de una engina; hijo legitimo de José y Maria, naturales esta de Cervia, y aquel de Castelldasens tenia de edad cinco años. De que certifico. José Clua Cura.


206) Saltó y Dama Pabla, 11 abril 1864. Adulto.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia once de abril de mil ochocientos sesenta y cuatro, murió por resolucion Pabla Saltó y Dama, naturales y vecina del mismo; hija legitima de Juan de Castelldasens y Pabla, de Lerida; viuda dejada de José Roca, de edad ochenta y un años. No hizo testamento; no pudo recivir mas que los Santos Sacramentos de Penitencia y Extrema Uncion. Se dio sepultura eclesiastica a su cadaver en el Sementerio de esta parroquia, el dia siguiente: despues de habersele celebrado la misa de entierro. De que certifico. José Clua Cura.



207) Nolla y Mosté Pedro, 16 de mayo de 1864. Adulto.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y seis de mayo de mil ochocientos sesenta y cuatro, falleció a causa de una disenteria Pedro Nolla y Moste soltero, natural y vecino de Gratallops provincia y arzobispado de Tarragona; de edad treinta años; hijo legitimo de Andrés y Francisca, de la misma vecindad; no habiendo sido posible administrarle otros sacramentos que el de la Penitencia y Extrema Uncion el dia siguiente se dio sepultura eclesiastica a su cadaver en el Cementerio de la misma parroquia. No hizo testamento. De que certifico en dicho pueblo, dia diez y siete del mes y año arriba expresados. José Clua Cura.


208) Costafreda y Curcó Teresa, 26 mayo de 1864. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veintiseis de mayo de mil ochocientos sesenta y cuatro, murió de denticion dificil Teresa Costafreda y Curcó de edad veinte meses, hija legitima de Pedro y Raymunda naturales y vecinos del mismo. El dia siguiente fue sepultado su cadaver en el Cementerio comun del mismo. De que certifico José Clua Cura.


209) Sendra y Pascual Juan Jaime, 13 de junio de 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia diez y nueve de junio de mil ochocientos sesenta y cuatro, murió de fiebre tifoidea Juan Sendra y Pascual natural del mismo, de edad cuatro años, hijo de Juan y Raymunda, de Blancafort. El dia siguiente fue enterrado su cadaver en el cementerio del mismo. De que certifico. José Clua Cura.



210) Sendra y Pascual Francisco, 26 de junio de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veintiseis de junio de mil ochocientos sesenta y cuatro, murió de escanasia Francisco Sendra y Pascual de edad de catorce meses, hijo de Juan y Raymunda naturales de Blancafort, y vecinos del presente. Y pasadas veinte y cuatro horas, fue sepultado su cadaver en el Cementerio del mismo. De que certifico hoy dia de la fecha. José Clua Cura.


211) Oriol y Bonet Raymunda, 13 de julio de 1864. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia catorce de julio de mil ochocientos sesenta y cuatro; di sepultura eclesiastica, en el cementerio de esta parroquia, al cadaver de Raymunda Oriol y Bonet, de edad de tres años, natural del mismo, hija legitima de Pedro, de Castelldasens, y Francisca de Juneda, que murió el dia anterior, de inapetencia. De que certifico, hoy dia de la fecha. José Clua Cura.


212) Farran y Ramón Francisco, 22 de Julio de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte tres de julio de mil ochocientos sesenta y cuatro; el infrascrito Cura Parroco del mismo, di sepultura eclesiastica, en el cementerio de esta parroquia al cadaver de Francisco Farran y Ramon; de edad tres años natural del mismo, que murio de escanasia el dia anterior; hijo legitimo de Francisco y Rosa naturales esta de Albajes; y aquel de Castelldasens. De que certifico; hoy dia de la fecha. José Clua Cura.


213) Borrás y Segura Pascual 2 de agosto de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dos de agosto de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de esta pueblo al cadaver de Pascual Borrás y Segura, de edad dos años; hijo legitimo de Miquel y Maria todos naturales y vecinos del mismo; que murio el dia anterior de garrotillo. De que certifico José Clua Cura


214) Balaguero Teresa 23 de agosto de 1864. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y cuatro de agosto de mil ochocientos sesenta y cuatro, mande dar sepultura ecclesiatica en el cementerio comun del mismo al cadaver de Teresa Balgueró y Ros natural de Barbens y vecina del presente, hija de Francisco y Rosa viuda dejada de Juan Ballesté, la cual murió el dia anterior de diarrea colicuativa a la edad de unos sesenta y cinco años. No hizo testamento. Se le celebro la misa de entierro. De que certifico. José Clúa Cura.


215) Segura y Borràs Pablo, 6 setiembre de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia siete de setiembre de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio comun del mismo al cadaver de Pablo Segura y Borràs hijo legitimo de Pascual y Teresa naturales de esta pueblo, que murio el dia anterior, de garrotillo á la edad de un año. De que certifico. José Clua Cura.


216) Pau y Gomes Rosa, 26 de setembre de 1864. Parvula.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinte y siete de setiembre de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Rosa Pau y Gomés; hija legitima de Miguel y Rosa, todos naturales del mismo; que murió el dia anterior de denticion dificil de edad de un año. De que certifico. José Clúa Cura.


217) Curcó y Queralt Salvador, 6 octubre 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia siete de octubre de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio del mismo al cadaver de Salvador Corcó y Queralt de edad de un año y medio; hijo de Francisco y Raymunda, todos naturales y vecinos de Castelldasens; que murió el dia anterior de denticion dificil. De que certifico; hoy dia de la fecha. José Clúa Cura.


218) Farré y Estrems José, 6 octubre 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia siete de octubre de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de esta parroquia al cadaver de José Farré y Estrems de edad de un año, hijo de Gaspar, natural de Juneda, y Teresa, de Castelldasens y vecinos del mismo; que murió el dia anterior de fiebre tifoidea. De que certifico. José Clua Cura.


219) Griñó y Pifarré Munda 10 octubre de 1864. Parvulo.


En Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia once de octubre de mil ochocientos sesenta y cuatro, mandé dar sepultura ecclesiatica en el cementerio comun del mismo al cadaver de Raymunda Griño y Pifarré de edad de dos años, hija de Pedro y Teresa, vecinos de este; que murió el dia anterior de calentura gastrica. De que certifico. José Clúa Cura


220) Bodet y Brichs José, 24 de octubre de 1864. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinticinco de octubre de mil ochocientos sesenta y cuatro, el infrascrito cura parroco de la misma, di sepultura ecclesiatica al cadaver de José Bodet y Brichs, natural y vecino del mismo, hijo de Pedro, y Francisca casado en segundas nupcias con Rita Gelonch; el cual murió el dia anterior, habiendo recivido los Santos Sacramentos; hizo testamento en mi poder. Se le ha celebrado la misa de entierro. De que certifico. De. José Clua Cura.


221) Baró y Oliveres Margarita, 24 de octubre de 1864. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinticinco de octubre de mil ochocientos sesenta y cuatro, el infrascrito cura parroco de la misma, di sepultura ecclesiatica en el cementerio de esta parroquia al cadaver de Margarita Baró y Oliveres, que murió el dia anterior, de edad año y medio, hija de Salvador y Maria. De que certifico. José Clua Cura.


222) Griñó y Pifarré Victoria, 4 de noviembre de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia cinco de noviembre de mil ochocientos sesenta y cuatro, el infrascrito cura parroco de la misma, dí sepultura ecclesiatica en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Victoria Griñó y Pifarré, que murió el dia anterior, de edad dos años; hija de Pedro y Teresa, todos de esta vecindad. De que certifico. José Clua Cura.


223) Gascó y Bodet Francisco, 29 de novembre de 1864. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veintinueve de noviembre de mil ochocientos sesenta y cuatro, murió Francisco Gascó y Bodet, soltero, de edad veintiseis años natural de Alcoletje, y vecino del presente, hijo de Jayme y Josefa naturales y vecinos de Castelldasens; y unicamente; y aun subcontditione, pudo recibir la obsolucion , y Extrema Uncion. Pasadas veinticuatro y celebrada que le fue la misa de entierro, dí sepultura eclesiastica a su cadaver en el cementerio comun de esta Parroquia. De que certifico. José Clua Cura.


224) Roca y Borrás Carmen, 24 de diciembre de 1864. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, provincia, y obispado de Lerida; dia veinticuatro de diciembre de mil ochocientos sesenta y cuatro, falleció Carmen Roca y Bragós de edad tres años natural del mismo, hija de Ramon, natural de Castelldasens, y Ramona, de Juneda: y pasadas veinticuatro horas se dio sepultura ecclesiastica a su cadaver en el cementerio de esta Parroquia. De que certifico. José Clua Cura.


1865


225) Simó y Puigh Antonia, 7 enero de 1865. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia siete de enero de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Antonia Simó y Puigh de edad de dos años, hija de los consortes Francisco y Rosa naturales y vecinos del mismo, y pasadas veinticuatro horas se dió sepultura ecclesiastica a su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fe. José Clua cura Parroco.


226) Segura Domingo Claudia, 3 de febrero 1865. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia tres de febrero de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Claudia Segura y Domingo de edad de dos años, hija de los consortes Matias natural del mismo, y Teresa de la Pobla de la Grandella: y el dia siguiente se dió sepultura a su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fe. José Clua cura Parroco.


227) Simó y Puigh José, 16 de febrero de 1865. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia diez y seis de febrero de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció José Simó y Puigh de edad cuatro años; hijo de los consortes Francisco y Rosa todos naturales del mismo; y el dia siguiente se dio sepultura a su cadaver en en el cementerio de esta parroquia. De que doy fe. José Clua cura Parroco.


228) Ribelles y Rebull Rosa, 16 de marzo 1865. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia diez y seis de marzo de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Rosa Ribellles y Rebull, de edad diez años; hija de los consortes Antonio, y Esperanza naturales del mismo; y el dia siguiente celebrada la misa de entierro, se dio se dió sepultura a su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Clua cura Parroco.


229) Ballesté y Domench Sebastian, 27 de marzo 1865. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veintisiete de marzo de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Sebastian Ballesté y Domenech casado con Antonia Pons, esta natural de Castelldasens, y aquel de las Borjas de Urgel; de edad sobre sesenta años, habiendo recivido los Santos Sacramentos; hijo de Juan, y Maria, de dichas Borjas: y al dia siguiente, despues de celebrada la misa obitus, se dió sepultura á su cadàver en el cementerio de esta parroquia. No testo. De que doy fe. José Clua cura Rector.


230) Miquel y Farré Ramon, 18 de abril de 1865. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia diez y ocho de abril de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció, despues de recividos los Santos Sacramentos, Ramon Miguel y Farré natural del mismo, de edad treinta y cinco años, hijo de los consortes Juan, natural del mismo y Maria, de Cerviá; casado con Teresa Ribelles, y el dia siguiente, se dió sepultura en el cementerio de esta parroquia. Hizo testamento en mi poder. De que doy fé. José Clua Rector.


231) Mó y Sala José, 12 de junio de 1865. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia doce de junio de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció José Mó y Sala labrador, casado con Teresa Falcó, de edad de treinta años, hijo de Juan y Antonia, todos naturales y vecinos del mismo, y pasadas veinticuatro horas su cadaver fue sepultado en el cementerio comun. Recivio los Santos Sacramentos, pero no testó. De que certifico. José Clua Rector.


232) Casanoves y Mesalles Antonia, 22 de julio de 1865. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinticuatro de julio de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Antonia Casanoves y Masalles natural de Montblanch arzobispado de Tarragona, y vecina del presente pueblo, hija de N, y Mª Angela, casada en segundas nupcias con José Baró, habiendo recivido los Santos Sacramentos de penitencia y Sacro Viatico; y pasadas veinticuatro horas su cadaver fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. Se le ha celebrado la misa de entierro. Hizo testamento en poder de Jose Marsal notario de las Borjas, en el que dispuso se le celebrasen los funerales, y ciento cincuenta misas en tres años De que doy fé. José Clua Rector.


233) Bodet y Bonet Juan, 29 de julio de 1865. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida falleció el dia veintinueve de julio de mil ochocientos sesenta y cinco, Juan Bodet y Bonet de edad diez meses hijo de Juan y Ramona, todos naturales y vecinos del mismo, y al dia siguiente su cadaver fue sepultado en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Clua Rector.


234) Mateu y Lladó Antonia, 30 de julio de 1865. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia treinta de julio de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Antonia Mateu y Lladó de edad catorce meses, hija de José, y Maria naturales y vecinos del presente, y el dia siguiente fue sepultado su cadaver en el Cementerio de esta parroquia. De que doy fe. José Clua Rector.


235) Martí y Pons Ramon, 1 agosto 1865. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia primero de agosto de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Ramon Martí y Pons, de edad de tres años hijo de José y Rosa naturales y vecinos de la presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Clua Rector.


236) Curcó y Pons José, 5 agosto 1865. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia cinco de agosto de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció José Curcó y Pons soltero, de edad de veintitres años, natural y vecino del mismo, despues de recividos los Santos Sacramentos, hijo de Antonio y Maria de la propia naturaleza y vecindad, y al dia siguiente, celebrada que le fue la misa de entierro, fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. No testó. De que doy fé. José Clua Rector.


237) Arbó y Roca Teresa, 6 setiembre 1865. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia seis de setiembre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Teresa Arbó y Roca natural de Alcanó, hija de Antonio, de Alcanó, y Maria de Castelldasens de edad de un año; y el dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Clua Rector.


238) Farré y Mateu Teresa, 14 de setembre 1865. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia catorce de setembre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Teresa Farré y Mateu de edad veinte meses, hija de Pablo, y Maria, naturales y vecinos del presente; y al dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Alsina presbitero comisionado.


239) Mó y Falcó Juan, 25 de setiembre de 1865. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinte y cinco de setiembre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Juan Mó, y Falcó de edad ocho meses, hijo de José ja difunto, y Teresa Viuda, naturales y vecinos del presente; y al dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que doy fé. José Alsina presbitero comisionado.


240) Mateu y Segura Maria Teresa, 13 de octubre de 1865. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia trece de octubre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció Maria Teresa Mateu y Segura de edad de dos años, hija de Miguel y Esperanza naturales y vecinos del mismo. El dia siguiente se dió sepultura a su cadaver en el cementerio de esta parroquia. Doy fé. José Clúa Rector.


241) Ribelles y Corcó José, 17 octubre 1865. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia diez y siete octubre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció despues de recividos los Sacramentos de Penitencia y Extrema Uncion, y no el Viatico, por haver perdido pronto el uso de los sentidos José Ribelles y Corcó, soltero labrador, de edad sesenta y cinco años hijo de Matias y Antonia naturales todos y vecinos del mismo. No testo. El dia siguiente se dio sepultura a su cadaver en el cementerio de la parroquia. De que doy fé José Clúa Rector.



242) Farrán y Ramon, José 26 diciembre 1865. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinte y seis de diciembre de mil ochocientos sesenta y cinco, falleció José Farrán y Ramón de edad de dos años natural del mismo, hijo legitimo de Francisco natural del presente, y Rosa, de Albagés. El dia siguiente se dio sepultura á su cadaver en el cementerio de esta Parroquia. De que doy fé José Clúa Rector.


1866


243) Farré y Bellet Ramon, 9 enero de 1866. Adulta.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia tres de enero de mil ochocientos sesenta y seis, falleció Ramon Farré y Bellet de edad sobre sesenta y seis años, despues de recivir todos los Santos Sacramentos; hijo legitimo de Bartolome y Maria, casado don Antonia Ribé, todos naturales y vecinos del mismo. Hizo testamento en mi poder: El dia inmediato de su muerte; despues de celebrada la misa de entierro se dió sepultura a su cadaver en el cementerio de la Parroquia. De que doy fe. José Clúa Rector.


244) Rebull y Domingo José, 11 de enero de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia once de enero octubre de mil ochocientos sesenta y seis, falleció José Rebull y Domingo de edad tres meses natural del mismo, hijo legitimo de Ramon, del presente, y Francisca, de la Pobla de la Granadella. El dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia. De que certifico. José Clua Rector.


245) Farré y Solé Antonia, 23 de enero de 1867. Adulta.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veinticinco de enero de mil ochocientos sesenta y seis, falleció Antonia Farré y Solé de edad ochenta y seis años , viuda de José Rué, natural de Cerviá y vecina del presente, hija de Jayme y Antonia de dicho Cerviá; haviendo antes recivido los Santos Sacramentos; hizo testamento: y el dia siguiente, celebrada que le fue la misa de entierro, fue sepultado su cadaver en el Cementerio de esta Parroquia . De que certifico. José Clua Rector.



246) Roca y Planes Buenaventura, 28 enero 1866. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia veintiocho de enero de mil ochocientos sesenta y seis, falleció Buenaventura Roca y Planes de edad de un año, natural del mismo, hija legitima de los consortes, vecinos de esta, José, de Balaguer y Antonia de Vió, ambos en el obispado de Solsona. El dia siguiente se dió sepultura a su cadaver en el cementerio de la misma. De que certifico. José Clua Rector.


247) Sans y Naves Antonia, 4 mayo 1866. Adulta.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia cuatro de mayo de mil ochocientos sesenta y seis, falleció despues de recividos los Santos Sacramentos Antonia Sans y Navés, de edad sobre cuarenta años casada con Juan Mateu, vecinos del mismo, natural de Arbeca arzobispado de Tarragona, hija legitima de Jose y Maria ambos de Arbeca. El dia siguiente, despues de celebrados los funerales, fue sepultado su cadaver en el cementerio de la parroquia. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


248) Simó y Pons Pedro, 23 de julio de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veintitres de julio de mil ochocientos sesenta y seis, falleció Pedro Simó y Pons de edad diez y seis meses, hijo legitimo de José y Francisca todos naturales y vecinos del presente; y el dia siguiente, fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta Parroquia De que doy fé. José Clúa Rector.


249) Farrán y Jané Ramon, 6 de agosto de 1866. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia 6 de agosto de mil ochocientos sesenta y seis, de orden del Señor Alcalde pasé a dar sepultura eclesiastica en el cementerio de esta parroquia al cadaver, de Ramon Farran y Jene de edad diez y nueve años que murio asesinado la noche anterior sin pode recivir sacramento alguno, hijo legitimo de Jose, naturales y vecinos del mismo, y de Antonia de Torregrosa y vecina del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


250) Vellet y Vilella Francisco, 13 de agosto de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia catorce de agosto de mil ochocientos sesenta y seis, di sepultura eclesiastica en el cementerio de esta parroquia al cadaver de Francisco Bellet y Vilella que murio el dia anterior de edad diez meses, hijo legitmo de Antonio y Teresa, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

251) Roca y Planes Maria, 18 de agosto de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia diez y nueve de agosto de mil ochocientos sesenta y seis, di sepultura eclesiastica en el cementerio del mismo al cadaver de Maria Roca y Planes que murio el dia anterior despues de recividos los Sacramentos de Penitencia y Extrema Uncion, de edad diez años hija de José natural de Vilagrasa y Antonia de Vió obispado de Solsona, y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


252) Roca y Miralles José 24 de agosto de 1866. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veinticinco de agosto de mil ochocientos sesenta y seis, di sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo al cadaver de José Roca y Miralles que murio el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, natural de Vilagrasa y vecino del presente, casado con Antonia Planes, de edad treinta y dos años, hijo de José y Ramona, de dicho Vilagrasa Obispado de Solsona. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector


253) Farré y Bernaus Maria, 31 de agosto de 1866. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia priemero de setiembre de mil ochocientos sesenta y seis, di sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo al cadaver de Maria Farré y Bernaus que murio el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, de edad cuarenta y cinco años, casada con Francisco Gomés y Borrull, hija de Lorenzo y Antonia todos naturales del presente. Hizo testamento en mi poder el veintidos del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


254) Bernaus y Bellet Teresa, 7 setiembre de 1866. Parvula.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia siete de setiembre de mil ochocientos sesenta y seis, di sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo al cadaver de Teresa Bernaus y Bellet que murio el dia anterior, de edad ocho dias, hija de Dionisio y Teresa, naturales y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector


255) Gasol y Roca Salvador, 23 de setiembre de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia veinticuatro de setiembre de mil ochocientos sesenta y cinco, el infrascrito di sepultura eclesiàstica, en el cementerio de la misma al cadaver de Salvador Gasol y Roca que murio el dia anterior, de edad diez meses, hijo legitimo de Jayme, natural de Cerviá y Rosa del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


256) Bernaus y Barberá Candida, 29 de setiembre de 1866. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia treinta de setembre de mil ochocientos sesenta y seis, el infrascrito di sepultura eclesiàstica, en el cementerio de la misma al cadaver de Candida Bernaus y Barberá, que murio el dia anterior, despues de recividos los Santos Sacramentos; de edad sesenta y cuatro años; casada con José Farrán, hija de Blas y Maria, todos naturales y vecinos del mismo. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


257) Queralt y Mateu José, 3 de octubre de 1866. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y seis, el infrascrito di sepultura eclesiastica, en el cementerio de la misma al cadaver de José Queralt y Mateu, que murio el dia anterior, de edad dos años, hijo de Ramon y Ramona todos naturales y vecinos de la misma De que doy fé. José Clúa Rector.


1867


258) Estradé y Oriol Ramon, 31 enero de 1867. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia primero de febrero de mil ochocientos sesenta y siete, di sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo al cadaver de Ramon Estradé y Oriol que murió el dia anterior, hijo legitimo de Jayme natural de la Pobla de Ciervols y Magdalena, de Castelldasens, de edad dos meses. De que doy fé. José Clúa Rector.


259) Mateu y Sans Teresa, 15 de marzo 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado de Lerida y provincia de la misma; dia quince de marzo de mil ochocientos sesenta y siete, falleció y al dia siguiente fue sepultado su cadàver, en el cementerio del mismo, Teresa Mateu y Sans natural y vecina del mismo de edad quince años, hija legitima de los consortes Juan de este pueblo y Antonia, de Arbeca De que doy fé. José Clúa Rector.


260) Llurba y Moyá Jose, 28 de marzo de 1867. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia veintiocho de marzo de mil ochocientos sesenta y siete, falleció repentinamente (ó major dicho) se encontro muerto en un meson del mismo pueblo, y en el lugar en que dormia, a José Llurba y Moyá transeunte, natural y vecino de Pobla de Ciervols arzobispado de Tarrragona, casado con Maria Preixens, hijo legitimo de José y Francisca vecinos del mismo. Y el dia siguiente, recivido un oficio del Señor Alcalde de esta en que se me notificava, estar justificada la identidad de dicho cadaver, y cumplidos los tramites judiciales, y que por consiguiente podia pasar dar sepultura eclesiastica a dicho cadaver, como acto continuo lo verifique en el Cementerio comun de esta Parroquia. Su edad segun digeron era de cincuenta y un años. De que doy fé. José Clúa Rector.


261) Baró y Sauria José, 21 de mayo de 1867. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida; dia veintiuno de mayo de mil ochocientos sesenta y siete, falleció y pasadas veinticuatro horas fue sepultado en el cementerio de este pueblo natural de Mollerusa de edad ochenta y cuatro años, hijo de Francisco y Mariana de Mollerusa, viudo de Antonia Casanoves. No testó. Doy fé. José Clúa Cura.


262) Pons y Perramón Catarina, 2 de abril 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia dos de abril de mil ochocientos sesenta y siete, falleció y pasadas veinticuatro horas fue sepultado en el cementerio comun del mismo Catarina Pons y Perramon de edad cincuenta y nueve años natural y vecina del mismo, hija de Ramon, de este y Maria de Cerviá, viuda de José Estrems: No testó. No se le administro mas que la Uncion porque estaba alelada. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


263) Vilella y Argilés Teresa, 11 mayo de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia once de mayo de mil ochocientos sesenta y siete, falleció y despues de recividos los Sacramentos, y pasadas veinticuatro horas fue sepultada en el cementerio comun del mismo, Teresa Vilella y Argilés doncella de edad veinticinco años natural y vecina del mismo, hija de Felipe de Castelldasens, y Florentina de Torregrosa. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


264) Cabrol y Griñó Josefa, 6 de junio 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia seis de junio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Josefa Cabrol y Griño de edad diez meses, natural del mismo, hija de Francisco, de Preixana, y Teresa del presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


265) Segura y Barrull Maria, 13 junio de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia trece de junio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Maria Segura y Barrull natural y vecina del mismo hija de Francisco y Maria de este pueblo de edad unos sesenta y cinco años viuda de José Farran. Habia recivido los Sacramentos. Testó en mi poder. Su cadaver fue sepultado en el cementerio de este. De que doy fé. José Clúa Rector.


266) Roca y Bragós Concepcion, 20 junio 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veinte de junio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Concepcion Roca y Bragós natural del mismo, de edad veinte meses, hija de Ramon de Castelldasens y Ramona de Juneda. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


267) Roig y Beá Ramon, 27 de junio 1767. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veintisiete de junio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Ramon Roig y Beá natural del mismo, de edad tres años, hijo de Juan de la Morera y Magdalena de Juneda. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


268) Gasol y Roca Antonio, 31 de junio de 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia treinta de junio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Antonio Gasol y Roca natural del mismo, de edad quatro años, hijo de Jayme de Cerviá y Rosa del presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


269) Ricart y Giné José, 1 de julio de 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia primero de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió José Antonio Ricart y Giné natural de las Borjas de Urgel, de edad de un año, hijo de Ramon y Caterina de dichas Borjas. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.



270) Gasió y Fusté Victoria, 6 de julio 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia seis de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió despues de recividos los Sacramentos Victoria Gasió y Fusté de edad cincuentra y ocho años, hija de Juan y Teresa: casada con Blas Griñó todos de este pueblo. No testó. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


271) Figueres y Capdevila Ramon, 8 de julio 1867. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia nueve de julio de mil ochocientos sesenta y siete, di sepultura ecclesiatica en el cementerio comun del mismo al cadaver de Ramon Figueres y Capdevila mozo soltero natural de Juneda y residente en el presente, de edad veintiun años; hijo legitmo de Silvestre natural de Castelldasens y Teresa de Juneda, el cual murio de resultas de un vuelco de carro. Cuya ceremonia practique, despues de haberme notificado el Señor Alcalde, por medio de oficio, de que estaba probada la identidad de la persona y cumplidos los tramites judiciales. De que doy fé. José Clúa Rector.


272) Segura y Ribelles Teresa, 10 julio 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia diez de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió despues de recividos los Sacramentos Teresa Segura y Ribelles doncella de edad veintiun años, hija de Francisco y Teresa naturales todos y vecinos de Castelldasens. No testó. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo despues de celebrada la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


273) Estradé y Oriol Pedro, 13 de julio de 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia trece de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Pedro Estradé y Oriol, de edat tres años, natural del mismo, hijo de Jayme de Pobla de Ciervoles, y de Magdalena, de Castelldasens, su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


274) Marti y Pons Magdalena, 18 de julio de 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia diez y ocho de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Magdalena Martí y Pons, de edad tres años, hija de José y Rosa todos del presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.



275) Vall y Teix Carmen, 21julio 21 de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veintiuno de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Carmen Vall y Teix natural del mismo, de edad dos años, hija, y Ramon de Bellvé, y Josefa de Os, y vecinos del presente. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


276) Flix y Badia José, 23 de julio de 1867. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veintitres de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Jose Flix y Badia, de edad cuarenta y ocho años, natural de Grañena de la Garriga, y vecino del presente, hijo de José y Maria de dicho pueblo; casado con Rosa Vidal. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del presente. Recivio los Sacramentos. No testó . De que doy fé. José Clúa Rector.


277) Segura y Gomés Antonio, 25 de julio 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veinticinco de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió Antonio Segura y Gomés de edad de un año, natural del mismo, hijo de Antonio de Lerida y Rosa de Castelldasens. Su cadaver fue sepultado en el cementerio de este pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


278) Flix y Vidal José, 26 de julio 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veintiseis de julio de mil ochocientos sesenta y siete, murió José Flix y Vidal de edad doce años natural de Grañena de la Garriga hijo de José y Rosa de dicho Grañena y vecino del presente. Recivio los Sacramentos. Su cadaver fue sepultado en el cementerio de este pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


279) Roca y Ribelles Ramon, agosto de 1867. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia ocho de agosto de mil ochocientos sesenta y siete, despues de haber recivido los Sacramentos, murió Ramon Roca y Ribelles viudo de Rosa Ribelles, de edat sesenta y un años, hijo de José y Rosa Todos del presente. Celebrada la misa obitus su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.



280) Falcó y Gasió Pedro, 17 agosto 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia diez y siete de agosto de mil ochocientos sesenta y siete, murió Pedro Falcó y Gasió, natural del mismo de edad diez meses, hijo de Ramon, de este y Maria de Alcoletge. Su cadaver fue sepultado en el cementerio del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


281) Gomés y Barberá José, 23 de agosto de 1867. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veinticuatro de agosto de mil ochocientos sesenta y siete, di sepultura eclesiastica en el cementerio comun del mismo al cadaver de José Gomes y Barberá que murio el dia anterir, de edad de tres años, hijo legitimo de Miguel y Maria, naturales y vecinos todos de Castelldasens De que doy fé. José Clúa Rector.


282) Rué y Queralt Maria 7 de octubre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia ocho de octubre de mil ochocientos sesenta y siete, di sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Maria Rué y Queralt natural de Cerviá y vecina del presente, hija de José y Magdalena viuda dejada de Francisco Segura, que murio el dia anterior repentinamante, sin poder recivir ningun Sacramento a la edad de ochenta años. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.



283) Pau y Barberá Maria, 10 octubre 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia diez de octubre de mil ochocientos sesenta y siete, se dio sepultura eclesiastica en el cementerio comun de esta parroquia al cadaver de Maria Pau y Barberá que murio el dia anterior a la edad de seis meses, hija legitima de Felipe y Teresa todos naturales y vecinos de este pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


284) Pons y Quadrat Maria, 12 de octubre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia doce de octubre de mil ochocientos sesenta y siete, murió despues de recividos los Sacramentos, y el dia siguiente se dió sepultura eclesiatica á su cadaver en el cementerio de esta parroquia, Maria Pons y Quadrat de edad sobre sesenta años hija Antonio naturales de este pueblo y Esperanza de Cogul, viuda de José Pons de esta parroquia. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


285) Ribé y Figueres Magdalena, 14 de octubre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia quince de octubre de mil ochocientos sesenta y siete, se dió sepultura eclesiatica en el cementerio de esta parroquia al cadaver de Magdalena Ribé y Figueras soltera el dia anterior, despues de recividos todos los Sacramentos, hija legitima de José y Maria todos naturales y vecinos de este pueblo. No testó por no tener de que. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


286) Civit y Panes Rita, 28 de octubre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida; dia veintinueve de octubre de mil ochocientos sesenta y siete, se dió sepultura eclesiatica en el cementerio de este pueblo al cadàver de Rita Civit y Panés, natural de Alcogul, y vecina del presente viuda dejada de Juan Ribelles, hija legitima de Magin, del mas den Enchuch y Francisca, de Alcogul; la cual murio el dia anterior despues de recividos los Sacramentos , a la edad de sesenta un años. Se le celebro la misa obitus. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


287) Teixidó y Rolella Ramon, 1 de novembre de 1867. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida dia dos de novembre de mil ochocientos sesenta y siete, se dió sepultua eclesiatica en el cementerio del mismo, al cadaver de Ramon Teixidó y Rolella, de un año hijo de Ramon y Rita, pastores naturales todos de Lerida y vecinos del presente, el cual murio el dia anterior. De que doy fé. José Clúa Rector.


288) Pons y Ribelles Maria, 2 de novembre de 1867. Adulto.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia tres de novembre de mil ochocientos sesenta y siete, se dió sepultura eclesiastica, en el cementerio de esta parroquia, al cadaver de Maria Pons y Ribelles que murió el dia anterior, de edad sesenta y cinco años, viuda de Ramon Roix, natural y vecina del presente, hija de Juan y Maria del mismo. Recivio los Sacramantos. No testo. De que doy fé. José Clúa Rector.


289) Sabaté y Aran Pablo, 8 de noviembre de 1867. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de noviembre de mil ochocientos sesenta y siete, se dió sepultura eclesiastica, en el cementerio de esta parroquia, al cadaver de Pablo Sabaté y Arán pastor, natural y vecino de Castelldasens; casado con Rosa Quadrat, de Albages, hijo legitimo de Martin, de les Besas, parroquia de Tórms, y Tecla, de Solerás, el cual murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos á la edad de cuarenta, y cinco años. No me consta que testara. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


290) Bonet y Martí Ramona, 12 de noviembre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de noviembre de mil ochocientos sesenta y siete murio; y el dia siguiente fue sepultado su cadaver, en el cementerio de esta parroquia; Ramona Bonet y Martí hija de José y Maria casada con José Sardá todos naturales y vecinos del presente. Recivió todos los Santos Sacramentos. Tenia de edad treinta y seis años. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


291) Queralt y Pons Dolores, 12 de noviembre de 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de noviembre de mil ochocientos sesenta y siete, murió, y al dia siguiente se dió sepultura eclesiastica a su cadaver, Dolores Queralt y Pons de edad de dos años, hija de Pedro y Rosa todos naturales y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


292) Mateu y Bosch Miguel 24 de noviembre de 1867. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinticuatro de noviembre de mil ochocientos sesenta y siete, murio despues de recividos los Sacramentos Miguel Mateu y Bosch de edad cincuenta años, hijo de Miguel y Rosa todos de este pueblo; casado con Teresa Baró, de Balaguer. Se le celebró la misa de obitus. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


293) Roca y Franchina Pabla, 10 diciembre de 1867. Pàrvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez de diciembre de mil ochocientos sesenta y siete, murió y al dia siguiente se dió sepultura eclesiastica a su cadaver, en el cementerio de esta parroquia, Pabla Roca y Francina, de edad de un mes hija de Juan natural de este y Pabla de Albagés. De que doy fé. José Clúa Rector.


294) Bonet y Segura Teresa, 10 diciembre 1867. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez de diciembre de mil ochocientos sesenta y siete, murió, y al dia siguiente fué sepultado su cadàver en el Cementerio comun de este pueblo, Teresa Bonet y Segura de edad dos dias, hija de Matias y Magdalena naturales y vecinos del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


295) Casanoves Segura Maria, 14 de diciembre de 1867. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de diciembre de mil ochocientos sesenta y siete, murió, despues de recividos les Sacramentos y el dia siguiente se dió sepultura eclesiastica, en el cementerio de esta parroquia, Maria Casanoves y Segura de edad cincuenta y dos años, hija de Ramon y Rosa todos naturales y vecinos del mismo; casada con Jacinto Panes. Hizo testamento en mi poder. De que doy fé. José Clúa Rector.


1868


296) Carrera y Oriol José, 7 de enero de 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida dia siete de enero de mil ochocientos sesenta y ocho murió, y el dia siguiente, fue sepultado su cadaver en el Cementerio de esta parroquia José Carrera y Oriol de edad dos meses, natural de Artesa de Lerida, hijo de José, de Artesa y Maria de Castelldasens, vecinos de Artesa. De que doy fé. José Clúa Rector.


297) Anubá y N Rosa, 8 de febrero de1868. Adulta.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia ocho de febrero de mil ochocientos sesenta y ocho murió, y pasadas veinte y cuatro horas, fue sepultado su cadaver en el Cementerio de esta parroquia, Rosa Aruba de edad, sobre sesenta años, natural de Tornafort obispado de Urgel, hija de Manuel Anuba y de N viuda de Manuel Baró. De que doy fé. José Clúa Rector.


298) Queralt y Maciá Maria, 6 de abril de 1868. Adulta.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida dia seis de abril de mil ochocientos sesenta y ocho murió, Maria Queralt y Macia natural y vecina del presente, de edad unos ochenta años, hija de Pedro José del mismo y de Antonia de Anglesola, viuda de Francisco Ribelles y pasadas veinticuatro horas se dio sepultura eclesiastica a su cadaver en el Cementerio de esta parroquia. No hizo testamento. De que doy fé. José Clúa Rector.



299) Quadrat y Oriol Ramon, 16 de abril de 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida dia diez y seis de abril de mil ochocientos sesenta y ocho murió, despues de recividos los Santos Sacramentos, Ramon Quadrat y Oriol jornalero, natural de Albages y vecino del presente, hijo de Ramon y Antonia, de edad treinta y siete años casada con Jertrudis Farrán, y pasadas veinticuatro horas se dio sepultura ecclesiastica á su cadaver en el Cementerio de esta. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


300) Ribé y Figueres Antonia, 22 abril de 1868. Adulta.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veintidos de abril de mil ochocientos sesenta y ocho murió, despues de recividos los Santos Sacramentos, Antonia Ribé y Figueres de edad sobre cincuenta y siete años, natural y vecina del presente hija de José y Maria, viuda de Ramon Farré, y pasadas veinticuatro horas fue sepultado su cadaver en el Cementerio de este pueblo. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


301) Farrán y Bernaus Maria, 4 de mayo de 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de mayo de mil ochocientos sesenta y ocho murió, despues de recividos los Santos Sacramentos, Maria Farrán y Bernaus de edad treinta y siete años natural del presente, hija de José y Candida casada con Ramon Mateu, y pasadas veinticuatro horas fue sepultado su cadaver en el Cementerio de esta Parroquia. No testó. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


302) Mó y Lluch Juan, 15 de mayo de 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia diez y seis de mayo de mil ochocientos sesenta y ocho se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio de esta Parroquia, al cadaver de Juan Mö y Lluch nautural y vecino del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los Santos Sacramentos, de edad sobre sesenta y cinco años, hijo legitimo de Antonio y Magina, casado con Antonia Sala. Se le celebro la misa obitus. Hizo testamento en poder de Don Ramon Gorgues presbitero encargado interino de esta parroquia por ausencia mia. De que doy fé. José Clúa Rector.


303) Ros y Gargori Antonia, 13 de mayo de 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veinte de mayo de mil ochocientos sesenta y ocho se dió sepultura en el Cementerio de esta Parroquia al cadaver de Antonia Ros y Gargori que murió el dia anterior, hija legitima de Miguel y Antonia todos naturales de Juncosa, de edad dos años. De que doy fé. José Clúa Rector.


304) Farrán y Simó Juan, 23 de junio 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veinticuatro de junio de mil ochocientos sesenta y ocho se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun del mismo cadaver de Juan Farran y Simó de edad diez y ocho meses, hijo legitimo de Columbo y Magdalena todos naturales y vecinos del mismo, el cual murio el dia anterior. De que doy fé. José Clúa Rector.


305) Costafreda y Curcó Dolores, 25 de junio 1868. Parvula.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veintiseis de junio de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun del mismo, al cadaver de Dolores Costafreda y Curcó, de edad un año, hija legitima de Pedro y Ramona todos naturales y vecinos del presente, el cual murio el dia anterior. De que doy fé. José Clúa Rector.


306) Rebull y Barrufet Teresa, 4 de julio 1868. Parvula.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de julio de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun del mismo, al cadaver de Teresa Rebull y Barrufet, que murió el dia anterior de edad un año, hija legitima de Pedro naturales de Castelldasens y Marina de Juneda, y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


307) Segura y Gomés Marina, 19 julio 1869. Parvula.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veinte de julio de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun del mismo, al cadaver de Marina Segura y Gomés, que murio el dia anterior de edad un mes, hija legitima de Antonio y Rosa vecinos de este pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


308) Marti y Pons Teresa, 23 de julio 1868. Parvula.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veinticuatro de julio de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Teresa Martí y Pons, que murio el dia anterior, de edad veintidos meses, hija legitima de José y Rosa; todos naturales y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


309) Correxé y Pons Antonio, 26 de julio 1869. Adulto.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia veintisiete de julio de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Antonio Correxé y Pons, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos y hecho testamento en mi poder, natural y vecino del presente de edad sesenta y ocho años, hijo legitimo de Isidro y Francisca, casado con Ramona Salla, natural de Juneda. De que doy fé. José Clúa Rector.


310) Martí y Quadrat Francisco, 28 de julio del 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida; dia veintinueve de julio de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Francisco Martí y Quadrat, que murio el dia anterior, despues de recividos los Santos Sacramentos, y hecho testamento en mi poder, de edad treinta años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Francisco, y Rosa, casado con Maria Simó natural del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


311) Ribelles y Prexens José, 5 de Agosto 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia seis de agosto de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio comun del mismo pueblo, al cadaver de José Antonio Ribelles y Preixens; que murio el dia anterior, de edad tres años, hijo legitimo de Antonio, naturales y vecinos del mismo, y Maria de Soleras. De que doy fé. José Clúa Rector.


312) Arbós y Segura Pablo, 8 agosto 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia nueve de agosto de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio de este pueblo al cadaver de Pablo Arbós y Segura, que murio el dia anterior de edad once meses, natural del mismo hijo de Antonio y Maria vecinos del mismo. De que doy fé. José Clúa Rector.


313) Farrán y Farrán Teresa, 9 agosto 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia diez de agosto de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo, al cadaver de Teresa Farrán y Farrán, que murió el dia anterior de edad un año, hija legitima de Antonio y Barbara del mismo pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


314) Masip y Bergadá José, 13 de agosto de 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia catorce de agosto de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo, al cadaver de Juan Masip y Bergadá, natural de Picat, de edad diez y nueve meses, hijo de Manuel y Guiteria vecinos del presente. De que doy fé José Clúa Rector.


315) Cabrol y Ballver Francisco, 25 de agosto 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia veintiseis de agosto de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Francisco Cabrol y Ballverdú, que murio el dia anterior, de edad cuarenta años, y despues de recividos los Sacramentos, natural de Preixana, hijo de Buenaventura y Maria, casado con Rosa Griñó. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


316) Regordosa y Bites Rosa, 7 setiembre de 1868. Adulto.


En el mas de Alentorn, parroquia de Castelldasens obispado de Lerida, dia siete de setiembre de mil ochocientos sesenta y ocho, fallecio Rosa Regordosa y Ribes, de edad cincuenta y seis años, natural de Omellons y vecina del presente, hija de Pablo y Magdalena casada con Ramon Arbós: y el dia siguiente se dió sepultura eclesiatica a su cadaver en el cementerio de esta parroquia. Recivio los Santos Sacramentos é hizo testamento en mi poder. De que doy fé. José Clúa Rector.


317) Farré y Jiné Pablo, 16 de setiembre 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia diez y siete de setiembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Pablo Farré y Jiné, que murio el dia anterior, de edad cuarenta y siete años natural de Maldá, y vecino del presente, hijo de Agustin y Rosa, casado con Maria Mateu. Recivio los Sacramentos. De que doy fé. José Clúa Rector.


318) Sardá y Bonet Antonio, 3 octubre 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo, al cadaver de Antonio Sardá y Bonet, de edad dos años, que murio el dia anterior, hijo de José y Ramona todos del mismo pueblo. De que doy fé José Clúa Rector.


319) Nullich y Fité Juan, 3 de octubre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo, al cadaver de Juan Bullich y Fité, que murio el dia anterior, de edad tres años natural de Segús, hijo de Antonio y Buenaventura de dicho pueblo obispado de Urgel. De que doy fé. José Clúa Rector.


320) Roca y Franchina Prudencio, 3 de octubre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia cuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiàstica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Prudencio Roca y Franchina, natural del mismo, que murio el dia anterior, de edad once años, despues de recividos los Sacramentos de Penitencia y Santa Uncion. De que doy fé. José Clúa Rector.


321) Barasona y Navarro Mariano, 8 de octubre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia nueve de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Mariano Barasona y Navarro, natural del presente, que murio el dia anterior, de edad un mes, hijo de Don Benito é Yncarnacion. De que doy fé. José Clúa Rector.


322) Falcó y Gasió Jayme, 9 de octubre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia diez de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho, se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Jayme Falcó y Gasió, natural del mismo, de edad dos meses, hijo de Ramon y Maria, el cual murio el dia anterior. De que doy fé. José Clúa Rector.


323) Ribelles y Nogué Alejos, 25 de octubre 1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia veintiseis de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Alejos Ribelles y Nogué, natural del mismo, que murio el dia anterior, de edad diez y ocho meses, hijo de José y Cecilia. De que doy fé. José Clúa Rector.


324) Melé Sirera Antonia, 28 de octubre de 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia veintinueve de octubre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Antonia Melé y Sirera, que murio el dia anterior, de edad sesenta años, natural de Artesa de Lerida, hija de Ramon y Buenaventura casada con Antonio Lladó. Recivio los Sacramentos .De que doy fé. José Clúa Rector.


325) Queralt y Mateu Miguel, 6 de noviembre de1868. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia siete de noviembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Miguel Queralt y Mateu, de edad dos años, hijo de Ramon y Ramona naturales de Castelldasens, el qual murió el dia anterior. De que doy fé. José Clúa Rector.


326) Vernaus y Barberá José, 6 de noviembre de 1868. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia siete de noviembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de José Bernaus y Barberá, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos y echo testamento en mi poder; de edad sesenta y ocho años, soltero, natural del mismo, hijo de Blas y Maria. De que doy fé. José Clúa Rector.


327) Puig y Roig, Francisco, 13 de noviembre de 1868. Adulto.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia catorce de noviembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo, al cadaver de Francisco Puig y Roix, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos y echo testamento en mi poder; de edad setenta y ocho años, natural del mismo, hijo de Francisco y Francisca, viudo de Magdalena Ribelles. De que doy fé. José Clúa Rector.


328) Torné y Margalló José, 3 diciembre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia cuatro de diciembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de esta parroquia, al cadaver de José Torné y Margalló, que murio el dia anterior, de edad cinco años natural del presente, hijo de José y Magdalena. De que doy fé. José Clúa Rector.


329) Segura y Borràs José, 9 de diciembre de 1868. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia diez de diciembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de esta parroquia, al cadaver de José Segura y Borrás, que murio el dia anterior, de edad dos años ocho meses, hijo de Pascual y Teresa todos del mismo pueblo. De que doy fé. José Clúa Rector.


330) Pons y Ramon José, 20 diciembre 1868. Adulto.


En Castelldasens, obispado y Provincia de Lerida, dia veintidos de diciembre, de mil ochocientos sesenta y ocho; mediante oficio del Señor teniente de Alcalde de este pueblo, pasé a dar sepultura eclesiastica en el cementerio comun del pueblo al cadaver de José Pons y Ramon labrador, natural y vecino del mismo, hijo legitimo de Miguel y Ramona casado en segundas nupcias con Teresa Corcó, el cual segun me dice en dicho oficio, murio de desgracia el dia veinte del presente mes = á las seis y media de la noche poco mas o menos= de edad treinta y tres años: No recivio ningun sacramento. De que doy fé. José Clúa Rector.


331) Bellet y Sans Severiana, 21 de diciembre de 1868. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veintidos de diciembre de mil ochocientos sesenta y ocho; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de esta parroquia, al cadaver de Severiana Bellet y Sans, que murio el dia anterior, sin poder recivir otro sacramento que el de la extrema uncion, por haver perdido el conocimeinto; de edad unos cuarenta y cuatro años natural de Valladolid, y vecina del presente, hija de Francisco y Maria, casada con Antonio Abat y Darios. No testó. Se le ha celebrado la misa ovitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


332) Miguel y Farran Asunta, 4 de febrero de 1868. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, dia cuatro de febrero de mil ochocientos sesenta y ocho; murió, y al dia siguiente se dió sepultura á su cadaver en el Cementerio comun de este pueblo, Asunta Miguel y Farrán, de edad diez dias, hija legitima de Miguel y Maria, todos naturales del presente. De que doy fé. No se asentó esta en el lugar que por orden le corresponde; por un descuido involuntario.


1869


333) Segura y Ribelles Teresa, 29 de enero de 1869. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia treinta de enero de mil ochocientos sesenta y nueve; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de este pueblo, al cadaver de Teresa Segura y Ribelles, que murio el dia anterior, de edad de un año y medio, hija legitima de Francisco y Teresa, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


334) Roca y Franchina Jayme, 25 de febrero de 189. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veintiseis de febrero de mil ochocientos sesenta y nueve; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de este pueblo, al cadaver de Jayme Roca y Franchina natural del mismo, que murio el dia anterior, de edad de seis años, hijo legitimo de Juan de Barcelona y Pabla de Albages. De que doy fé. José Clúa Rector.


335) Farrán y Nogués Maria, 27 de febrero de 1869. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veintiocho de febrero de mil ochocientos sesenta y nueve; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio de este pueblo, al cadaver de Maria Farrán y Nogués, natural del mismo, que murio el dia anterior, de edad ocho meses, hija legitima de José del presente y Antonia de Puigvert de Lerida. De que doy fé. José Clúa Rector.


336) Gelonch y Gaspá Rita, 3 de marzo de 1869. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia cuatro de marzo de mil ochocientos sesenta y nueve; se dió sepultura eclesiastica, en el Cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Rita Gelonch y Gaspá que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos; y echo testamento en mi poder, de edad cincuenta años, viuda de José Bodet, natural de Cervia, hija legitima de Juan y de Medaida de Juneda. De que doy fé. José Clúa Rector.


337) Simó y Puig Antonia, 19 de marzo de 1869. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte de marzo de mil ochocientos sesenta y nueve; se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Antonia Simó y Puig, que murio el dia anterior, de edad de un dia, hija legitima de Francisco y Rosa todos naturales del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


338) Simó Puig y Magdalena, 10 de marzo de 1868. Parvulo.


En el Cementerio de Castelldasnes Obispado y Provincia de Lerida dia veinte de Marzo de mil ochocientos setenta y nueve se dio sepultura eclesiastica al cadaver de Magdalena Simó y Puig de edad de dos dias, hija legitima de Francisco y Rosa naturales del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


339) Alabart y Servelló José, 6 de abril de 1869. Adulta.


En el Cementerio de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia siete de abril de mil ochocientos setenta y nueve, se dio sepultura eclesiastica al cadaver de José Alabart y Servelló natural de Ribarroja provincia de Tortosa, que murió el dia anterior, sin poder recivir mas que la absolucion, ni hacer testamento, de edad cuarenta y ocho años, casado con Maria Teresa Comés, hijo de Domingo y Candida, todos de Ribarroixa. De que doy fé. José Clúa Rector.


340) Franquesa y Corretgé Rosa, 11 de abril de 1869. Adulto.


En el Cementerio de Castelldasens, Obispado y Provincia de Lerida, dia doce de abril de mil ochocientos setenta y nueve, se dio sepultura eclesiatica al cadàver de Rosa Franquesa y Corretgé Cervelló que murió el dia anterior a la edad de veinticinco años, habiendo recivido los Sacramentos casada con Antonio Panés, hija legitima de Pablo y Candida todos naturales del presente. No tenia de que testar De que doy fé. José Clúa Rector.


341) Pons y Parramon, Miguel, 19 de abril de 1869. Adulto.


En el Cementerio de Castelldasens, Obispado y Provincia de Lerida dia veinte de abril de mil ochocientos setenta y nueve, se dio sepultura eclesiàstica al cadàver de Miguel Pons y Parramón que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad de sesenta y cuatro años años, labrador hijo legitimo de Ramon y Maria, naturales y vecinos del presente, casado en segundas nupcias con Maria Magdalena Farrán. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


342) Farré y Perramon Maria, 23 de abril 1869. Adulta.


En el Cementerio de Castelldasens, Obispado y Provincia de Lerida dia veinticuatro de abril de mil ochocientos setenta y nueve, se dio sepultura eclesiastica al cadaver de Maria Farré y Parramón, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos de edad sobre setenta y cinco años, vecina del presente, hija legitima de José y Pabla todos naturales de Cerviá arzobispado de Tarragona, naturales y vecinos del presente, casada con Juan Miguel del presente. Tenia hecho testamento. De que doy fé. José Clúa Rector.


343) Ribelles y Preixens Magdalena, 5 mayo 1869. Parvula.


En el Cementerio de Castelldasens, Obispado y Provincia de Lerida dia seis de mayo de mil ochocientos setenta y nueve, se dio sepultura eclesiastica al cadaver de Magdalena Ribelles y Preixens que murió el dia anterior, de edad tres años, hija legitima de Antonio del presente y Maria de Solerás. De que doy fe José Clúa Rector.


344) Segura y Farran Pablo, 6 de julio de 1869. Adulto.


En el Cementerio de Castelldasens, Obispado y Provincia de Lerida dia siete de julio de mil ochocientos setenta y nueve se dio sepultura eclesiàstica al cadaver de Pablo Segura y Farrán que murio el dia anterior a la edad de setenta y cuatro años, viudo de Teresa Ribelles hijo legitimo de Matias y Rosa todos de naturales del presente. No testó. Recivió los sacramentos; y se le celebro la misa de obitus. De que doy fe. José Clúa Rector.


345) Bonet y Saltó Pedro, 6 de agosto 1869. Adulto.


El dia siete de agosto de mil ochocientos sesenta y nueve fue sepultado en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, el cadaver de Pedro Bonet y Saltó, labrador que murió el dia anterior, de edad sesenta y siete años hijo legitimo de Ramon é Ines, viudo de Ramona Farrán, todos naturales de la presente parroquia. Recivio todos los sacramentos y se le celebro la misa obitus. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


346) Farrán y Triquell Juan, 9 de agosto de 1869. Adulto.


El dia diez de agosto de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Juan Farrán y Triquell, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, de edad sobre cincuenta años, hijo legitimo de Pedro José y Antonia, todos naturales del presente, casado con Maria Farré del presente. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


347) Crispell y Roca Maria, 9 de agosto de 1869. Parvula.


El dia diez de agosto de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Manuel Crispell y Roca, que murió el dia anterior, de edad seis meses, natural del mismo hijo legitimo de Armengol de Portella y Rosa de Venavent, vecinos del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


348) Gascó y Fusté Jayme, 9 de agosto de 1869. Adulto.


El dia diez de agosto de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Jayme Gascó y Fusté, tejedor, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, y hecho testamento en mi poder, á la edad de cincuenta y ocho años, natural y vecino del mismo, hijo legitimo de Juan y Teresa del mismo pueblo, casado con Josefa Bodet. De que doy fé. José Clúa Rector.


349) Farrán y Triquell José, 26 de agosto de 1869. Adulto.


El dia veintisiete de agosto de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Farran y Triquell, labrador, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, però no testó, de edad cincuenta y seis años, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Pedro José del mismo y Antonia de Juncosa, casado con Esperanza Vilella del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


350) Simó y Bodet José, 31 de agosto de 1869. Adulto.


El dia primero de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Simó y Bodet, labrador, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, però no testó, de edad veintiocho años, hijo legitimo de José y Maria, todos naturales y vecinos del presente; casado con Maria Antonia Masot de Juneda. De que doy fé. José Clúa Rector.


351) Barberá y Falcó Magdalena, 7 de setiembre de 1869. Parvula.


El dia ocho de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura eclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Magdalena Barberá y Falcó, que murió el dia anterior, de edad dos años, hija legitima de Francisco y Teresa, todos naturales del presente; De que doy fé. José Clúa Rector.


352) Ribelles y Nogués Antonia, 11 de setiembre de 1869. Parvula.


El dia doce de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica, en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Antonia Ribelles y Nogués, que murió el dia anterior, de edad seis meses, hija legitima de José, natural del presente, y Cecilia de Puigvert de Lerida. De que doy fé. José Clúa Rector.


353) Vilá è Ingles Ramon, 18 de setembre de 1869. Adulto.


El dia diez y nueve de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica, en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramon Vilá e Inglés, que murió el dia anterior en la casa llamada del Coronel, termino de Masroig, parroquia de Castelldasens; despues de recividos los Sacramentos, de edad veintidos años, soltero labrador, hijo legitimo de Juan y Lucia, todos naturales de Ballespinosa Arzobispado de Tarragona. De que doy fé. José Clúa Rector.


354) Oriol y Vallverdú Ramon, 18 de setiembre de 1869. Parvulo.


El dia primero de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramon Oriol y Vallverdú, que murió el dia anterior, de edad seis meses, hijo legitimo de Pablo, naturales y del presente y Maria, de las Borjas de Urgel. De que doy fé. José Clúa Rector.


355) Mangues y Sisteré Esperanza, 21 de setiembre de 1869. Adulto.


El dia veintidos de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Esperanza Mangues y Sisteré, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos; pero no testó, natural de Alguayre, y vecina del presente, de edad sobre setenta y cuatro años, hija legitima de José y Esperanza, casada con Pedro Melé. De que doy fé. José Clúa Rector.



356) Farrán y Alentorn Teresa, 24 de setiembre de 1869. Adulta.


El dia veinticinco de setiembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura eclesiatica, en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Teresa Farrán y Alentorn, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, y hecho testamento en mi poder, de edad sesenta y cinco años, hija legitima de Francisco y Rosa, casada con Pablo Segura todos naturales del presente. De que doy fé. José Clúa Rector.


357) Vilella y Canrubi, Maria, 23 de octubre de 1869.


El dia veinticuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Vilella y Canrubi, natural de Vilanoba de Segriá y vecina del presente que murio el dia anterior; despues de recividos los Sacramentos, de edad cincuenta y cuatro años, hija legitima de Francisco y Pabla, de dicho Vilanoba, casada con Jayme Solé, de Gerri: No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


358) Mateu y Farrán José, 30 de octubre de 1869. Adulto.


El dia treinta y uno de octubre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Mateu y Farrán, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, de edad ochenta y dos años, hijo legitimo de Felipe y Esperanza; casado en segundas nupcias con Pabla Maria Rebull, todos naturales del presente. No testó. De que doy fé. José Clúa Rector.


359) Melé y Ribert Pedro, 3 de noviembre de 1869. Adulto.


El dia cuatro de noviembre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Pedro Melé y Ribert, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, de edad setenta y ocho años, natural de Alguayre, y vecino del presente, hijo legitimo de Francisco y Mariana; esta de Balaguer y aquel de Alguayre, viudo de Esperanza Mangues de Alguayre. Hizo testamento ante Don José Marsal Notario de las Borjas de Urgel. De que doy fé. José Clúa Rector.


360) Quadrat y Guiu Josefa, 5 de noviembre de 1869. Adulta.


El dia seis de noviembre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura eclesiatica en el cementerio de esta parroquia de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Josefa Quadrat y Guiu, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, natural de Cogul, hija de Ramon y Antonia, de Cogul casada con Pedro Sabaté; vecino del presente. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé, de edad cincuenta y cuatro años José Clúa Rector.


361) Vidal y Piñol Maria, 7 noviembre de 1869. Adulta.


El dia ocho de noviembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Vidal y Piñol, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos y hecho testamento en mi poder, de edad sesenta y siete años, natural de Grañena de las Garrigas, hija de Sebastian de dicho Grañena y Maria de Torms, casada en segundas nupcias con Pablo Farrán del presente. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


362) Farrán y Bellet Barbara, 30 de novembre de 1869. Parvula.


El dia primero de diciembre de mil ochocientos sesenta y nueve se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Barbara Farrán y Bellet, natural del presente, que murió el dia anterior, de edad dos años, hija de José, del presente y Josefa de Lerida. De que doy fé. José Clúa Rector.


363) Ribelles y Queralt José, 13 de diciembre de 1869. Adulto.


El dia diez y seis de diciembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Ribelles y Queralt, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, de edad sobre ochenta años, hijo legitimo de Matias y Teresa, viudo de Ramona Valls, todos naturales del presente. No me consta haya hecho testamento. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clúa Rector.


364) Farrán y Simó Maria, 25 de diciembre de 1869. Adulto.


El dia ventiseis de diciembre de mil ochocientos sesenta y nueve, se dio sepultura eclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Farrán y Simó, que murió el dia anterior, sin poder recivir otro Sacramento que el de la Extrema Uncion, por no tener sentidos, de edad trece años, hija legitima de Columbo y Magdalena, todos naturales del presente. Se le celebro la misa obitus ? no. De que doy fé. José Clúa Rector.


1870


365) Aragués y Simó Juan, 9 enero de 1870. Adulto.


El dia diez de enero de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida al cadaver de Juan Aragüés y Simó que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, menos el de la Uncion, por no haver avisado, de edad sobre cuarenta y cuatro años, hijo de Juan y Maria casado con Maria Gomés todos del presente. No testó. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. José Clua Rector.


366) Farrán y Segura Maria, 11 de enero de 1870. Adulta.


El dia once de enero de mil ochocientos setenta, murió sin poder recivir sacramento alguno, ni hacer testamento, y el dia siguiente fue sepultado en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida al cadaver de Maria Farrán y Segura, de edad treinta y ocho años, hija de José y Maria casada con Miguel Miquel todos del presente. De que doy fé. José Clua Rector.


367) Ribelles y Vila Francisca , 3 de febrero de 1870. Adulta.


El dia cuatro de febrero de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida al cadaver de Francisca Ribelles y Vilá natural del presente, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, pero no el de la extrema Uncion por no haver avisado, de edad sesenta y ocho años, hija legitima de José del presente y Maria de Bellpuig, viuda de segundas nupcias con Francisco Marti de Cervia. Tenia hecho testamento en casa del notario Arnaldo de Lerida. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe José Clúa Rector.


368) Ribelles y Vilà Concepcion, 10 marzo 1870. Adulto.


El dia once de marzo de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida al cadaver de Concepcion Ribelles y Vilá natural y vecina del mismo que murió el dia anterior, sin que diera tiempo para administrarle sacramento alguno ni testar, de edad sesenta y seis años, hija legitima de José, del presente, y Maria, de Bellpuig, viuda de Francisco Lladó. De que doy fe. José Clúa Rector.


369) Farrán y Triquell Francisco, 14 de marzo 1870. Adulto.


El dia quince de marzo de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Francisco Farrán y Triquell natural y vecino del mismo, que murió el dia anterior, despues de recividos lo sacramentos, y hecho testamento en mi poder, de edad sesenta años, hijo legitimo de Pedro del presente y Antonia de Juncosa, casado con Ramona Segura. De que doy fe. José Clúa Rector


370) Bonet y Miravall Teresa, 7 de mayo de 1870. Adulta.


El dia ocho de mayo de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Teresa Bonet y Miravall natural de Vinaixa y vecina del presente, que murió el dia anterior, despues de recividos lo sacramentos, y hecho testamento en mi poder, de edad sesenta y ocho años, hija legitima de Ramon y Rosa de Vinaixa, casada con Francisco Simó del presente. De que doy fe José Clúa Rector


371) Farran y Miró Isabel, 17 de junio de 1870. Adulta.


El dia diez y ocho de junio de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Isabel Farrán y Miró natural y vecina del mismo, que murió el dia anterior despues de recividos lo sacramentos, viuda de Francisco Queralt; hija legitima de Francisco y Jertudis naturales del mimo. No me consta haya testado. De que doy fe. De edad sobre setenta y cinco años. José Clúa Rector


372) Segura y Corcó Ramon, 21 de junio de 1870. Parvulo.


El dia veintidos de junio de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramon Segura y Curcó que murió el dia anterior, de edad de un año, hijo legitimo de Antonio y Teresa, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe. José Clúa Rector


373) Costafreda y Messeguer, 21 de julio de 1870. Parvulo.


El dia veintidos de julio de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Costafreda y Messeguer, que murió el dia anterior, de edad ocho meses, hijo legitimo de José y Maria, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe José Clúa Rector.


374) Pau y Barberá Savina, 31 de julio de 1870. Parvula.


El dia primero de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Savina Pau y Barbera que murió el dia anterior, de edad de un año, hija legitima de Felipe y Teresa, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe José Clúa Rector


375) Segura y Farrán Miguel, 11 agosto de 1870. Parvulo.


El dia doce de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Miguel Segura y Farrán que murió el dia anterior, de edad veinte meses, hijo legitimo de Miguel y Teresa, todos del presente. De que doy fe José Clúa Rector


376) Corretxé y Duaygües, Maria, 13 de agosto de 1870. Pàrvula.


El dia catorce de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio comun de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Corretxé y Duaygües que murió el dia anterior, de edad tres años, hija de José natural de este y Magdalena de Almaret. De que doy fe . José Clúa Rector


377) Mateu y Segura Ramon, 16 de agosto de 1870. Parvulo.


El dia diez y siete de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramona Mateu y Segura que murió el dia anterior, de edad nueve meses, hija legitima de Miguel y Esperanza, naturales del presente. De que doy fe José Clúa Rector


378) Costafreda y Falcó Ramon, 16 de agosto de 1870. Adulto.


El dia diez y siete de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramon Costafreda y Falcó que murió el dia anterior, de edad cincuenta y tres años, natural del mismo, casado en segundas nupcias con Maria Vernaus, hijo legitimo de Jayme del presente y Rosa de Albagés. No me consta hiciera testamento. De que doy fe. José Clúa Rector


379) Queixal y Piñol Maria, 25 de agosto de 1870. Adulto.


El dia veintiseis de agosto de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Queixal y Piñol que murió el dia anterior, de edad cuarenta y dos años, casada en segundas nupcias con Carlos Vidal, natural este de Cogul y la difunta del presente; hija legitima de Francisco de este y Magdalena de Cogul. No testó. Ni pudo recivir otro Sacramento el de la penitencia. De que doy fe. José Clúa Rector


380) Farrán y Nogués Asumpta, 31 de agosto de 1870. Parvulo.


El dia primero de setiembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Asumpta Farrán y Nogués que murió el dia anterior, de edad diez dias, hija legitima de José del presente y Antonia de Puigvert de Lerida. De que doy fe. José Clúa Rector.


381) Franquesa y Casanoves Pablo, 31 de setiembre de 1870. Adulto.


El dia primero de octubre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Pablo Franquesa y Casanoves, natural del mismo, que murió el dia anterior de edad sesenta y ocho años, hijo legitimo de Juan, y Esperanza, casado con Candida Corretxé todos del presente. No testó, ni pudo recivir mas que la Santa Uncion y la absolucion subconditone. De que doy fe. José Clúa Rector.


382) Bellet y Queralt Antonio, 17 de octubre de 1870. Adulto.


El dia diez y ocho de octubre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Antonio Bellet y Queralt, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, hijo legitimo de Matias y Rosa, casado con Ignacia Costafreda, todos naturales del mismo. De que doy fe. José Clúa Rector.


383) Panés y Panés Jacinto,19 de octubre de 1870. Adulto.


El dia veinte de octubre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Jacinto Panés y Panés, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos, pero sin testar, natural de Cogul, labrador, de edad sobre cincuenta y cinco años, hijo legitimo de Jacinto y Maria, de Cogul, viudo de Maria Casanoves del presente. De que doy fe. José Clúa Rector.


384) Seró y Bonet Francisco, 9 de noviembre de 1870. Parvulo.


El dia diez de noviembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Francisco Seró y Bonet, que murió el dia anterior, de edad diez y siete meses, natural del mismo, hijo legitimo de Salvador, de Albages, y de Maria de Castelldasens. De que doy fe. José Clúa Rector


385) Mateu y Segura Maria, 19 de noviembre de 1870. Adulto.


El dia veinte de noviembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Maria Mateu y Segura que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, de edad veinte y cuatro años, soltera, hija legitima de José y Maria todos naturales y vecinos de Castelldasens. De que doy fe. José Clúa Rector.


386) Farrán y Segura José, 21 de noviembre de 1870. Adulto.


El dia veintidos de noviembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Farrán y Segura que murió repentinamante el dia anterior, sin dar tiempo para administrarle ningun Sacramento ni poder testar, de edad sobre cuarenta y seis años, hijo legitimo de José y Maria, naturales todos de Castelldasens, casado con Antonia Gené, de Torregrosa. De que doy fe. José Clúa Rector.


387) Lladó y Guiu Ramon, 21 de noviembre de 1870. Adulto.


El dia veintidos de noviembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Ramon Lladó y Guiu que murió el dia anterior, despues de recividos todos los Sacramentos, de edad cincuenta años, hijo legitimo de Juan y Agada, todos naturales del presente, casado con Maria Berengué de Artesa de Lerida. Tenia hecho testamento en poder del notario Vateta, de las Borjas. De que doy fe. José Clúa Rector.


388) Mateu y Corcó Magdalena, 23 de noviembre de 1870. Parvula.


El dia diez de noviembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Magdalena Mateu y Corcó que murió el dia anterior, de edad veintisiete meses, hija legitima de Pascual y Antonia todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe. José Clúa Rector


389) Segura y Domingo Francisca, 25 de diciembre de 1870. Parvula.


El dia veintiseis de diciembre de mil ochocientos setenta, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens, al cadaver de Francisca Segura y Domigo, que murió el dia anterior, a la edad de edad dos meses, hija legitima de Matias naturales del presente, y Teresa, de la Pobla de la Granadella. De que doy fe. José Clúa Rector.


1871


390) Farran y Farran José, 20 de marzo de 1871. Parvulo.


El dia treinta marzo de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Farran y Farrán que murió el dia anterior, de edad dos años, hijo legitimo de Antonio, y Barbara, todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe. José Clúa Rector


391) Barberá Ribelles Juan, 18 de junio 1871. Adulto.


El dia diez y nueve de junio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Juan Barberá y Ribelles, que murió repentinamente el dia anterior, sin poder recivir ningun sacramento ni testar, a la edad de veinticuatro años, soltero labrador, hijo legitimo de Balerio, y Rosa, todos naturales y vecinos del mismo pueblo. De que doy fe. José Clúa Rector



392) Sagalás y Vernaus Antonia, 1 de julio de 1871. Adulta.


El dia dos de julio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Antonia Segalás y Vernaus que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad ochenta y un años, hija legitima de Francisco, y Maria, casada con Ramon Puig, todos naturales del presente. De que doy fe. José Clúa Rector


393) Barberá y Panés Francisco, 1 de julio de 1871. Adulto.


El dia dos de julio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Francisco Barberá y Panes, que murió el dia anterior, recividos los sacramentos, menos el de la Extrema Uncion; de edad sesenta y cuatro años, hijo legitimo de Balero, y Teresa, casado con Teresa Vallés, todos naturales del presente. Dejó dos hijas Maria y Rosa. Hizo testamento en mi poder. De que doy fe. José Clúa Rector


394) Bonet y Ribelles Miguel, 5 de julio de 1871. Adulto.


El dia seis de julio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Miguel Bonet y Ribelles, que murió el dia anterior, recividos los sacramentos, y echo testamento en mi poder; de edad setenta y tres años, labrador, hijo legitimo de Miguel, y Teresa, viudo de Maria Borrás, todos naturales de Castelldasens. Dejo tres hijos José, Francisco y Miguel, y tres hijas Teresa, Josefa, y Maria. De que doy fe. José Clúa Rector


395) Gomés y Bellet Pedro, 20 de julio de 1871. Parvulo.


El dia veintiuno de julio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Pedro Gomés y Bellet, que murió el dia anterior, de edad un mes, hijo legitimo de Pedro, naturales del mismo y Antonia de Lerida. De que doy fe. José Clúa Rector


396) Correxé y Pons, 27 de julio de 1871. Adulto.


El dia veintiocho de julio de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de José Correxé y Pons, natural del mismo que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad unos sesenta y cuatro años, hijo legitimo de Isidro y Francisca Capell de Torregrosa. Dejó dos hijos Jose y Rosa de Lerida. De que doy fe. José Clúa Rector


397) Jiné y Estrems Francisca, 2 de agosto de 1871. Parvula.


El dia cuatro de agosto de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura ecclesiatica en el cementerio de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, al cadaver de Francisca Jiné y Estems que murió el dia anterior, de edad seis meses, natural del mismo, hija legitima de Gaspar, de Juneda, y Teresa del presente. De que doy fe. José Clúa Rector


398) Griñó y Gasio Teresa, 30 de agosto de 1871. Adulto.


En Castelldasens, dia treinta de agosto de mil ochocientos setenta y uno, murió de calentura citica a los treinta y siete años de edad, Teresa Griñó y Gasió viuda de Francisco Cabrol, natural y vecina de Castelldasens, hija legitima de Blas, y Victoria. Recivió todos los sacramentos. No testó. Dejó tres hijos Victoria, Blas y Pedro Juan. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. De que doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado.


399) Puig y Roig Ramon, 30 de agosto de 1871. Adulto.


En Castelldasens el dia treinta de agosto de mil ochocientos setenta y uno, murió de fiebre perniciosa (paludisme-malaria) a los ochenta años de edad Ramon Puig y Roig, viudo de Antonia Segalás, natural y vecino de Castelldasens, hijo legitimo de Francisco y Francisca. Recibió todos los sacramentos. No testó. Dejo un hijo Francisco. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado


400) Bonet y Ribelles Matias, 4 de setiembre de 1871. Adulto.


En Castelldasens el dia cuatro de setiembre de mil ochocientos setenta y uno, murió de fiebre gastronerviosa a los sesenta y siete años de edad Matias Bonet y Ribelles, casado con Josefa Teas, natural y vecino de Castelldásens, hijo legitimo de Miguel y Teresa. Recibió los sacramentos de la penitencia y Sagrado Viatico, pero no la extrema uncion porque no se llegó á tiempo. No testó. Dejo dos hijas Maria y Raymunda El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. De que doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

401) Farrán y Nogués Felipe, 6 de setiembre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens el dia seis de setiembre de mil ochocientos setenta y uno, murió de eclamsia, al mes de edad, Felipe Farrán y Nogué, hijo legitimo de José y Antonia vecinos del mismo. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado


402) Ribelles y Praxens Salvador, 11 de setiembre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens, dia once de setiembre de mil ochocientos setenta y uno, murió de disenteria, á los ocho meses de edad Salvador Ribelles y Praxens, hijo legítimo de Antonio y Maria vecinos del mismo. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado


403) Costafreda y Bonet, José, 26 de setiembre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens, dia veintiseis de setiembre de mil ochocientos setenta y uno, murió de interictis, á los diez y seis meses de edad José Costafreda y Bonet, hijo legitimo de José y Maria vecinos del mismo. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado


404) Segura y Domingo, Teresa, 4 de octubre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens, dia cinco de octubre de mil ochocientos setenta y uno, murió de la denticion, a los diez meses de edad Teresa Segura y Domingo, hija legitima de Matias y Teresa vecinos del mismo. El mismo dia se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado


405) Franquesa y Casanoves Maria, 6 octubre 1871. Adulto.


En Castelldasens, dia seis de octubre de mil ochocientos setenta y uno, murió de derrame cerebral, a los setenta y ocho años de edad, Maria Franquesa y Casanoves, viuda de Felipe Gomés, hija legítima de Juan y Esperanza. No pudo recibir los Santos Sacramentos porque no se llegó a tiempo. No testó. Dejó dos hijas: Esparanza y Rosa. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado.


406) Costafreda y Curcó Antonio, 18 de octubre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens, dia diez y ocho de octubre de mil ochocientos setenta y uno, murió de crup, á los diez y nueve meses de edad Antonio Costafreda y Curcó, hijo legitimo de Pedro y Raymunda vecinos del mismo. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiatica. Doy fe. Andrés Sisó, presbitero encargado.


407) Sala y Farran José , 15 de agosto de 1871. Parvulo.


Despues de mi regresso a esta parroquia despues de dos meses y medio de ausencia, motivada por los insultos y amenazas que continuamente se me dirigian, supe que havia muerto Jose Sala y Farran de edad de un mes hijo legitimo de Antonio y Maria naturales del presente; y que el dia siguiente los mismos interesados habian dado sepultura a su cadaver en el cementerio de Castelldasens Provincia y obispado de Lerida; sin duda lo verificaron por no tomarse la molestia de ir a buscar el cura de Puigvert; pues esta parroquia estava desemparada. Castelldasens y noviembre dia dos de mil ochocientos setenta y uno.


408) Falcó y Gasió Agustina, 19 de setiembre de 1871. Parvulo.


En Castelldasens, dia veinte de setiembre de mil ochocientos setenta y uno, segun informes, se dio sepultura por los interesados por no haver podido suvir el encargado de esta parroquia, en el cementerio de la misma al cadaver de Agustina Falcó y Gasió, que murió el dia anterior, de edad seis meses, hija de Ramon naturales del mismo pueblo y Maria de Coletgé. Castelldasens y noviembre á dos de mil ochocientos setenta y uno. José Clúa Rector.


409) Panés y Franquesa Antonia, 12 de octubre de 1871. Parvula.


En Castelldasens, dia doce de octubre de mil ochocientos setenta y uno, falleció, segun informes, Antonio Panés y Franquesa, de edad dos años, hijo legitimo de Antonio y Rosa, naturales del mismo, y al dia siguiente los propios interesados dieron sepultura a su cadaver en el cementerio del pueblo, por no haberse querido tomar la molestia de proporcionarse un sacerdote. Castelldasens y noviembre á dos, de mil ochocientos setenta y uno. José Clúa Rector.


410) Griñó y Vernaus Pedro, 16 de noviembre de 1871. Adulto.


En Castelldasens, dia diez y siete de noviembre de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio de esta pueblo al cadaver de Pedro Griñó y Vernaus, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, y hecho testamento en mi poder, de edad cincuenta y un años, hijo legitimo de Marcos y Teresa del mismo, casado con Teresa Pifarré. De que doy fe. José Clúa Rector


411) Ribelles y Godás Pedro, 21 de noviembre de 187. Parvulo.


En Castelldasens, dia veintidos de noviembre de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo pueblo al cadaver de Pedro Ribelles y Godás, que murió el dia anterior de edad tres años, hijo legitimo de Matias naturales del mismo, y de Leonor, de Roselló. De que doy fe. José Clúa Rector.


412) Griñó y Vernaus Blas, 22 de noviembre de 1871. Adulto.


En Castelldasens el dia veintidos de noviembre de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo pueblo al cadaver de Blas Griñó y Vernaus que, despues de recividos los Sacramentos y hecho testamento en mi poder, murió el dia anterior á los sesenta y cuatro años de edad, hijo legitimo de Marcos y Teresa todos de este pueblo; viudo de Victoria Gasió. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. José Clúa Rector


413) Aldomà y Capell Amalia, 8 de diciembre de 1871. Parvula.


En Castelldasens, dia nueve de diciembre de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura eclesiastica al cadaver de Amalia Aldomá y Capell, el qual fue depositado en el nicho numero cuatro del Cementerio de Lerida, y murió el dia anterior de edad ocho meses, hija legitima de Francisco de este pueblo, y Ramona de Tarroixa de Cervera. De que doy fe. José Clúa Rector.


414) Messeguer y Pons Antonio, 23 de diciembre de 1871. Adulto.


En Castelldasens, dia veinticuatro de diciembre de mil ochocientos setenta y uno, se dió sepultura eclesiastica en el Cementerio del mismo pueblo al cadaver de Antonio Messeguer y Pons, Alveitar natural del mismo, que murió el dia anterior de edad cincuenta y un años; recivio la absolucion subconditione por haver perdido el conocimiento y la Santa Uncion y no me consta hubiera testado, hijo legitimo Francisco, y Jertrudis, viudo de Antonia Camí. De que doy fe. José Clúa Rector.


1872


415) Santamaria y Tost, José 16 de junio 1872. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia diez y siete de Junio de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo, al cadàver de José Santamaria y Tost natural y vecino de Cervia, hijo legitimo de Domingo y Teresa, soltero labrador de edad diez y nueve años, que murió el dia anterior, despues de recividos los Santos Sacramentos. No testó. De que doy fe. Jose Clua Rector


416) Arbós y Segura Teresa, 23 de julio de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veinticuatro de Julio de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiatica al cadaver de Teresa Arbós y Segura natural del presente, que murió el dia anterior de edad dos años, hija legitima de Antonio, de Omellons y Maria del presente. De que doy fe. Jose Clua Rector


417) Corretxé y Duaygues Ramona, 5 de agosto de 1872. Parvula.


En Castelldasens; dia seis de agosto de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo, al cadaver de Ramona Correxé y Duaygues que murió el dia anterior, de edad veinte meses, natural del mismo; hija legitima de José del presente, y Magdalena de Almatret. De que doy fe. Jose Clua Rector


418) Roca y Franchina Antonia, 10 de agosto de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, once de agosto de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura ecclesiastica, en el cementerio del mismo, al cadaver de Antonia Roca y Franchina que murió el dia anterior de edad tres años natural y vecina del mismo, hija legitima de Juan de Barcelona, y Pabla de Albagés. De que doy fe. Jose Clua Rector


419) Ribelles y Godas Matias, 14 de setiembre de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia catorce de setiembre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo, al cadaver de Matias Ribelles y Godás que murió el mismo dia de edad un dia, hijo legitimo de Matias y Leonor. De que doy fe. Jose Clua Rector


420) Bonet y Curcó José, 8 de octubre 1872. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia nueve de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de José Bonet y Curcó natural del mismo pueblo, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, de edad veintitres años, soltero, hijo legitimo de José y Antonia, naturales del mismo. No testó. De que doy fe. Jose Clua Rector.


421) Sardá y Tost Matilde 23 de octubre de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veinticuatro de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Matilde Sardá y Font natural del mismo, que murió el dia anterior, hija legitima de José y Cecilia vecinos del mismo. De que doy fe. Jose Clua Rector


422) Sardá y Castellá Ramon, 29 de octubre de 1872. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia treinta de octubre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Ramon Sardá y Castella natural del mismo, labrador, que murió el dia anterior á la edad de setenta años y despues de recividos los Sacramentos, casado con Madalena Bodet, hijo legitimo de Manuel y Francisca. No me consta hiciera testamento. Deja dos hijos Jose y Francisca. De que doy fe. Jose Clua Rector


423) Gasol y Roca Teresa, 7 de noviembre de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, ocho de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio de este pueblo, al cadaver de Teresa Gasol y Roca natural del mismo, que murió el dia anterior de edad veintiun meses hija legitima de Jayme de Cerviá, y Rosa del presente. De que doy fe. Jose Clua Rector

424) Borrull y Bonet Rosa, 19 noviembre de 1872. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veinte de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura ecclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Rosa Borrull y Bonet natural y vecina del mismo que murió el dia anterior, despues de recividos los Santos Sacramentos, hija legitima de Pedro y Mº Angela de edad ochenta años, casada con José Gomés. Deja seis hijos Francisco, José, Felipe, Juan, Miguel, y Maria vivos y Pedro difunto. Hizo testamento en mi poder. Se le han celebrado los funerales con asistencia de cuatro sacerdotes. De que doy fe. Jose Clua Rector


425) Traguany y Gasió Antonia, 22 de noviembre de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintitres de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Antonia Traguany y Gassió natural del msimo que murio el dia anterior, hija legitima de Andres y Francisca vecinos del mismo, de edad once dias. De que doy fe. Jose Clua Rector


426) Simó Puig Rosa, 24 de noviembre de 1872. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veinticinco de noviembre de mil ochocientos sesenta y dos, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Rosa Simó y Puig que murió el dia anterior, de edad dos años, natural del mismo hija legitima de Francisco y Rosa. De que doy fe. Jose Clua Rector


427) Sabaté y Sentis Miguel, 28 de noviembre de 1872. Adulto.


En el mas de Antost jurisdiccion de Castelldasens provincia de Lerida y obispado de la misma dia vientiocho de noviembre de mil ochocientos setenta y dos falleció sin poder recivir sacramento alguno Miguel Sabaté y Sentis, pastor, de edad cuarenta años casado con Dolores Jironés natural de Torre del Español, hijo legitimo de Mariano y Francisca, residente en la presente parroquia. No testó. Deja tres hijos Mariano, Jayme, y Josefa. El dia sigueinte se dió sepultura ecclesiastica a su cadaver en el Cementrio comun del presente pueblo. De que doy fe. Jose Clua Rector


1873


428) Ribelles y Preixens Buenaventura, 3 enero 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia cuatro de enero de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Buenaventura Ribelles y Preixens que murió el dia antarior de edad tres años natural del mismo hijo legitimo de Antonio y Maria. De que doy fe. Jose Clua Rector.


429) Mir y Salvia Maria, 8 enero de 1873. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia nueve de enero de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura ecclesiastica, en el cementerio comun del mismo pueblo, al cadaver de Maria Mir y Salvia natural de Vellvis y vecina del presente que murio el dia anteror, despues de recividos los Sacramentos; de edad de sesenta y cuatro años, hija legitima de Francesch y Rita, viuda de Antonio Segura. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Rector.


430) Costafreda y Curcó Carmen, 17 de enero de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia diez y ocho de enero de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo pueblo, al cadaver de Carmen Costafreda y Curcó que murió el dia anterior de edad cinco dias hija legitima de Pedro y Ramona todos naturales del mismo. De que doy fe. Jose Clua Rector.


431) Cabrol y Griñó Pedro, 25 de enero de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintiseis ocho de enero de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Pedro Cabrol y Griñó que murio el dia anterior de edad cuatro años natural del mismo, hijo legitimo de Francisco y Teresa. De que doy fe. Jose Clua Rector.


432) Barberá y Panés Valero, 26 de febrero de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintisiete de febrero de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo pueblo, al cadaver de Valero y Barberá y Panes natural del mismo, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos; pero no testó; de edad cincuenta y dos años; hijo legitimo de Valero y Teresa, casado con Rosa Ribelles. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Rector.


433) Farrán y Sans Ramon, 21 de mayo de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado y provincia de Lérida, dia veinte y uno de mayo de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Ramon Farrán y Sans de setenta y tres años de edad, hijo legitimo de Pedro Farrán y de Maria Sans casado con Maria Queralt. Recibio los Santos Sacramentos. No hizo testamento. De lo que doy fe. Jose Clua Parroco.


434) Ribelles y Curcó Antonio, 4 de junio de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado y provincia de Lerida, dia cuatro de junio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver que falleció a las once de la noche del dia anterior de Antonio Ribelles y Curcó de sesenta y cuatro años de edad natural y vecino del mismo pueblo, hijo legitimo de Matias Ribelles y de Antonia Curcó, casado con Maria Rey, habiendo recibido los Santos Sacramentos. Deja cinco hijos Matias, Teresa, Maria, Paula y Francisco vivos, y cuatro que han muerto. Hizo testamento. De lo que doy fe. Jose Clua Parroco.


435) Bellet y Costafreda Ramon, 6 de junio de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado y provincia de Lerida, dia siete de junio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica al cadaver que falleció el dia anterior de Ramon Bellet y Costafreda de edad veinte y siete años hijo legitimo de Antonio Bellet y de Ignacia Costafreda, recibió los Santos Sacramentos. No hizo testamento. De lo que doy fe. Jose Clua Parroco.


436) Segura y Farran Ramon, 18 de de junio de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia diez y nueve de junio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura ecclesiastica, en el cementerio del mismo, al cadaver de Ramon Segura y Farrán que murió el dia anterior; de edad diez y nueve meses, hijo legitimo de Miguel y Teresa naturales todos del presente. De que doy fe. Jose Clua Rector.

437) Griño y Miravall Josefa, 24 de junio de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veinticinco de junio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Josefa Griñó y Miravall que murió el dia anterior, de edad cuarenta y tres años, sin poder recivir mas que la absolucion subconditione, ni hacer testamento, hija legitima de Felipe y Magdalena natural del presente, viuda de Francisco Ribelles. De que doy fe. Jose Clua Rector.


438) Rey y Borrull Salvador, 28 de junio de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintinueve de junio de mil ochocientos sesenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo, al cadaver de Salvador Rey y Borrull que murió el dia anterior de edad veintidos meses, natural de Albajes hijo legitimo de Antonio y Rosa. De que doy fe. Jose Clua Rector.


439) Segura y Sala Magdalena, 3 de julio de 1873. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia cuatro de julio de mil ochocientos sesenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Magdalena Segura y Sala natural del mismo pueblo, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos y hecho testamento en mi poder de edad setenta y seis años. Hija legitima de Miguel y Pabla viuda de Ramon Pau. De que doy fe. Jose Clua Rector.


440) Ribelles y Griñó Antonio, 4 de julio de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia cinco de julio de mil ochocientos sesenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, al cadaver de Antonio Ribelles y Griñó que murio el dia anterior, de edad año y medio hijo de Matias y Josefa, de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Rector.


441) Segura y Borrás Felipe, 3 de julio de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia seis de julio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun al cadaver de Felipe Segura y Borrás, soltero que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos de edad veintisiete años hijo legitimo de Pascual y Teresa naturales todos del mismo. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


442) Segura y Borrás Miguel, 23 de julio de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinticuatro de julio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio comun al cadaver de Miguel Segura y Borrás, soltero de edad diez y nueve años, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, hijo legitimo de Pascual y Teresa naturales del mismo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


443) Arbos y Segura Pablo, 27 de julio de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintiocho de julio de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura ecclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Pablo Arbós y Segura natural del mismo que murió el dia anterior de edad ocho meses, hijo legitimo de Antonio y Maria vecinos del mismo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


444) Farran y Salla Miguel, 14 de agosto de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia quince de agosto de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Miguel Pascual Farran y Salla natural del mismo, que murió el dia anterior, hijo legitimo de José de este y Antonia de Juneda, de edad seis meses. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


445) Farran y Perramon Ramona, 2 de octubre de 1873. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia tres de octubre de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Ramona Farrán y Parramon que murió el dia anterior; de edad dos años y medio, natural del mismo, hija legitima de José de este pueblo y Dominga, de Menarguens. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


446) Farrán y Vilella José, 26 de octubre de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de octubre de mil ochocientos setenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio del pueblo al cadaver de José Farrán y Vilella, hijo legitimo de José y Esperanza nuturales de esta, casado con Antonia Nogués, el cual murio del dia anterior, despues de recividos los sacramentos, però sin testar, su edad treinta y un años. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


447) Mir y Roig José Antonio, 26 de octubre de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de octubre de mil ochocientos setenta y tres, se dio sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de José Antonio Mir y Roig, que murio el dia anterior, de edad diez y nueve meses, hijo legitimo de José y Maria naturales y vecinos de Juncosa. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


448) Ballesté y Pons Ramon, 15 de noviembre de 1873. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia dieciseis de noviembre de mil ochocientos setenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Ramon Ballesté y Pons que murió el dia anterior, de edad seis años, hijo legitimo de Ramon y Teresa todos naturales del mismo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


449) Aldomá y Jové Francisco, 26 de noviembre de 1873. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de noviembre de mil ochocientos setenta y tres, se celebraron las exequias y funeral con asistencia de doce sacerdotes por el alma de Don Francisco Aldomà y Jové, que murió el dia anterior despues de recividos los Sacramentos, de edad cincuenta y nueve años; y despues fue trasladado su cadaver al cementerio de Lerida, en el que se le dio sepultura ecclesiastica en el nicho de su propiedad; era hijo legitimo de Ramon, de este pueblo, y Teresa de Granja de Escarpe; casado con Ramona Capell de Tarroxa de Cervera. Deja seis hijas; Dolores, Casilda, Rosalia, Cristina, Ramona, y Elvira: hizo testamento en poder de Don Manuel Mestres notario de Lerida y un codicilio en mi poder. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


1874


450) Ribé y Figueres Rosa, 14 de febrero de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia quince de febrero de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo, al cadaver de Rosa Ribé y Figueres viuda de Pedro Pons natural y vecina del presente, hija legitima de José y Maria que murio el dia anterior de edad setenta y dos años, y despues de recividos los sacramentos, pero no testó. Se le han celebrado los funerales. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


451) Aldomá y Capell Elvira, 19 de febrero de 1874. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia diez y nueve de febrero ha fallecido Elvira Aldomá y Capell de edad un año natural y vecina del mismo, hija legitima de Francisco y Ramona y despues de celebradas las exequias su cadaver fue trasladado para darle sepultura al cementerio de Lerida. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


452) Vernaus y Sala Maria 19 de febrero de 1874. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinte de febrero de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo al cadaver de Maria Vernaus y Sala viuda de José Piqué natural y vecina del presente que el dia anterior fue encontrada muerta en su propia casa y por consiguiente no recivio ningun sacramento ni testar, era hija legitima de Jayme y Manuela de edad ochenta años. Se le han celebrado los funerales. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


453) Galicia y Molet Mariano. 22 de febrero de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintitres de febrero de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura ecclesiastica, en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Don Mariano Galicia y Molet maestro de Instruccion Primaria de este pueblo, natural de Lerida hijo legitimo de N. y Pabla, el cual murio el dia anterior a la edad de treinta y un años, despues de recividos los sacramentos. Su estado soltero. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


454) Curcó y Costafreda Maria Teresa, 23 de marzo de 1874. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinticuatro de marzo de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura ecclesiastica, en el cementerio comun del mismo al cadaver de Maria Teresa Curcó y Costafreda que murió el dia anterior de edad un año, hija legitima de José y Antonia todos naturales de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


455) Mateu y Borrás José Antonio, 5 junio de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia seis de junio de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun al cadaver de José Antonio Mateu y Borrás soltero que murio el dia anterior a la edad de veinte años y despues de recivir los sacramentos, hijo legitimo de Felipe y Magdalena, naturales todos del presente. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


456) Triquell y Font Francisco, 11 de junio de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia doce de junio de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Francisco Triquell y Font natural del presente, hijo legitimo de Jose del presente y Rosa, de Alamus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.

457) Traguany y Gardeñes José, 21 de junio de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintidos de junio de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de José Traguany y Gardeñes jornalero natural de Portella obispado de Urgel y vecino de este pueblo que murio el dia anterior á la edad de treinta y seis años poco mas o menos, y despues de recividos los sacramentos, pero no testó, hijo legitimo de Timoteo y Rosa, de Portella; casado con Esperanza Mayeng de Alguayre. Se le celebraron los funerales corpore presenti, con asistencia de cuatro sacrerdotes. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


458) Vernaus y Sala Rosa, 22 de agosto de 1874. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinticuatro de agosto de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Rosa Bernaus y Sala natural y vecina del mismo que murio el dia anterior a la edad de setenta años, y despues de recividos los sacramentos viuda de Pablo Bonet, hija legitma de Jayme y Manuela. No me consta hiciera testamento. Deja dos hijos Ramon y Maria. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



459) Vernaus y Segura Pablo, 23 de agosto 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinticuatro de agosto de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Pablo Vernaus y Segura que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar, de edad cuarenta y cuatro años, casado con Ramona Esquerda, hijo legitimo de Ramon y Rosa todos naturales del presente menos su esposa, natural de Cogul. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


460) Piera y Bellmunt Madalena, 28 de agosto de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintinueve de agosto de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Magdalena Perera y Bellmunt natural de Arbeca y vecina del presente, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos, de edad unos treinta y cinco años, casada con Juan Barberá, hija legitima de Jayme y Maria de Arbeca. No testó. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


461) Poblet y Espasa Salvador, 13 de setiembre de 1874. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia trece de setiembre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Salvador Poblet y Espasa, que murió del tifus en el mismo dia sin poder recibir ni el sacramento de la penitencia, ni extrema=uncion, por no dar lugar la enfermedad, natural de Puebla de Siervols arzobispado de Tarragona, de edad once años, hijo legitimo de Andrés Poblet, y Francisca Espasa consortes naturales aquel de Barberá, y esta de Villanueva de Prades, ambos de dicho arzobispado. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


462) Roig y Beá José, 18 de setiembre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia diez y niueve de setiembre de mil ochocientos setenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo pueblo al cadaver de José Roig y Beá natural del presente, de edad cuatro años y medio que murio el dia anterior, hijo legitimo de Juan Roig, y Magdalena Beá, consortes naturales aquel de la Morera, y esta de Juneda. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


463) Griñó y Ribelles Josefa, 30 setiembre 1874. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia primero de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Josefa Griñó y Ribelles que murio el dia anterior, de edad dos años; hija legitima de Juan, y Maria todos naturales de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


464) Traguany y Gassió Teresa 5 de octubre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia seis de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Teresa Traguany y Gassió; de edad tres dias, que murió el dia anterior natural del presente hija legitima de Andrés, de Portella y Francisca del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


465) Costafreda y Bolanch Ignacia, 9 de octubre de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia diez de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Ignacia Costafreda y Bolanch que murió el dia anterior a la edad de sesenta y ocho años natural del presente; hija legitima de Felipe y Vicenta, viuda de Antonio Bellet. Recivió todos los Sacramentos. No testó. Se le celebro la misa de obitus. De que doy fe. Jose Clua Rector.


466) Curcó y Costafreda, José 11 de octubre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia doce de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de José Curcó y Costafreda que murió el dia anterior, de edad diez y seis meses hijo legitmo de Antonio y Rosa todos del presente. De que doy fe. Jose Clua Rector.


467) Ferrerons y Bellmunt Juan, 16 de octubre de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia diez y siete de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Juan Ferrerons y Bellmunt natural de Borjas de Urgel de edad sobre cuarenta y cuatro años, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos; pero no testó, hijo legitimo de Pablo y Maria, de dicho Borjas, casado con Jerturdes Ybañes, de Juneda. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


468) Sala y Farrán Maria Rosa, 19 de octubre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veinte de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, al cadaver de Maria Rosa Sala y Farrán de edad veintiun meses que murio el dia anterior hija legitima de Antonio, y Maria todos naturales del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


469) Vernaus y Esquerda Francisca, 26 d octubre de 1874. Parvula.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de octubre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun, al cadaver de Francisca Vernaus y Esquerda natural y vecina de este pueblo, que murió el dia anterior sin recivir ningun sacramento por no haberme avisado los interesados; de edad nueve años hija legitma de Pablo, del presente y Ramona, de Cogul. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


470) Traguany y Mayeng Matias, 1º de noviembre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia dos de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio del mismo pueblo al cadaver de Matias Traguany y Mayeng natural del presente; de edad dos años, que murió el dia anterior hijo de José y Esperanza. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


471) Costafreda y Barberá Pedro, 3 de noviembre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia cuatro de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun del mismo pueblo al cadaver de Pedro Costafreda y Barbera de edad diez y siete meses que murió el dia anterior, hijo legitimo de Miguel y Maria todos naturales del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


472) Traguany y Mayeng José, 12 de noviembre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia trece de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun al cadaver de José Traguany y Mayeng que murio el dia anterior, natural de Alguayre, de edad seis años hijo legitimo de Jose y Esparanza. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


473) Simó y Bonet Antonio, 13 de noviembre de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia catorce de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro, se ha dado sepultura eclesiastica, en el cementerio comun al cadaver de Antonio Simó y Bonet labrador natural del presente, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder; á los treinta años de edad, hijo legitimo de Francisco y Teresa; casado con Maria Roca. Deja dos hijos. Se le celebro la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


474) Curcó y Costafreda Teresa, 16 de noviembre de 1874. Adulto.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia diez y seis de noviembre de mil ochocientos setenta ha fallecido Teresa Curcó y Costafreda, despues de recividos los sacramentos, de edad diez años, hija legitima de Antonio y Rosa todos naturales del mismo, y trancurridas veinticuatro horas, y celebrada la misa obitus se ja ha dado sepultura ecclesiastica a su cadaver en el cementerio comun. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


475) Curcó y Gomés Ramon, 21 de noviembre de 1874. Parvulo.


En Castelldasens; obispado de Lerida, dia veintiuno de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro, murió José Curcó y Gomés de edad cinco dias, hijo legitimo de Ramon y Maria todos naturales del presente y hoy veintidos del mismo mes, se ha dado sepultura á su cadaver en el cementerio comun. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


476) Gomes y Pau Maria, 24 de noviembre de 1874. Adulta.


En Castelldasens; obispado de Lerida, hoy dia veintiseis de noviembre de mil ochocientos setenta y cuatro se ha dado sepultura ecclesiatica en el cementerio comun al cadaver de Maria Gomés y Pau que murio el dia anterior despues de recividos los sacramentos, y sin testar; de edad vinticinco años; casada con Ramon Curco; hija legitima de Felipe y Marina. Deja dos hijas Maria y Marina. Naturales todos de Castelldasens. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


1875


477) Sendra y Gomes Dolores, 5 de enero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia seis de enero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Dolores Sendra y Gomes que murió el dia anterior de edad de un mes, hija legitima de Antonio y Josefa, naturales del mismo. De que doy fe. Jose Clua Parroco


478) Ribé y Bonet Antonio, 8 enero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida; hoy dia nueve de enero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica al cadaver de Antonio Ribé y Bonet en el cementerio comun el cual murió el dia anterior de edad dos años, hijo legitimo de Jacinto y Maria todos de la misma vecindad. De que doy fe. Jose Clua Parroco


479) Ribelles y Queral Teresa, 8 enero de 1875. Adulta.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia nueve de enero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Teresa Ribelles y Queral que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos de edad de cuarenta y cuatro años, hija legitima de Francisco y Maria, viuda de Ramon Miquel: deja cuatro hijos, Francisco, Juan, Dolores y Teresa. No testó. De que doy fe. Jose Clua Parroco


480) Bodet y Carné Juan, 1 febrero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia dos de febrero de mil ochocientos setenta y cinco, se dio sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Juan Bodet y Carné que murió el dia anterior, de edad un dia, hijo legitimo de Francesch naturales del presente y Antonia de Bell=lloch. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


481) Gomés y Ribera Maria, 13 de febrero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia catorce de febrero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Gomes y Ribera que murio el dia anterior, de edad dos años, hija legitima de Pedro, naturales del mismo y Manuela, de Arbeca. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


482) Bodet y Bonet Antonio, 14 de febrero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia quince de febrero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonio Bodet y Bonet que murio el dia anterior, hijo de Juan y Ramona, de edad nueve meses. De que doy fe. Jose Clua Parroco


483) Gomés y Ribelles José 18 de febrero de 1875. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia diez y nueve de febrero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de José Gomés y Ribelles que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad ochenta y cinco años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Felipe y Josefa, viudo de Rosa Borrull naturales del mismo. Deja seis hijos Francisco, Felipe, José, Juan, Miguel y Maria. Tenia hecho testamento en poder del notario Fuster, de Lerida. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


484) Simó y Pons Jayme, 26 de febrero de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de febrero de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Jayme Simó y Pons que murio el dia anterior de edad dos dias, hijo legitimo de José y Francisca naturales todos del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


485) Bonet y Vidal Asunta, 31 de marzo del 1875. Parvula.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia primero de abril de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Asunta Bonet y Vidal que murió el dia anterior, de edad tres años, hija legitima de Ramon naturales del presente y Maria de Cogul . De que doy fe. Jose Clua Parroco.


486) Panés y Ernandez Carmen, 2 abril de 1875. Parvula.


En Castelldasens, obispado de Lerida, hoy dia tres de abril de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Carmen Panés y Ernandez que murió el dia anterior de edad tres años, hija legitima de Antonio naturales del presente y Antonia de Borjas. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


487) Farré y Borrás Ramona, 8 de abril de 1875. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia nueve de abril de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Ramona Farré y Borrás natural del presente que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, menos la Uncion por que no avisaron, hija legitima de Antonio y Madalena, casada con José Oriol, de edad sesenta y tres años. No testó. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


488) Miró y Curcó Maria, 9 abril 1875. Adulta.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia diez de abril de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Miró y Curcó que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad cincuenta años, soltera natural de Ulldemolins y vecina del presente, hija legitma de Estevan y Maria. No testó. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


489) Triquell y Gasió Jayme, 12 abril de 1875. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia trece de abril de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadàver de Jayme Triquell y Gasset que murio el dia anterior, de edad ocho dias hijo legitimo de José naturales del presente y Rosa, de Alamús. De De que doy fe. Jose Clua Parroco.


490) Lladó y Guiu Antonio, 6 mayo de 1875. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia siete de mayo de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonio Lladó y Guiu natural y vecino del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad sesenta y seis años, hijo legitimo de Juan y Agada, casado en segundas nupcias con Madalena Farré. No deja hijos. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


491) Griñó y Segalás Miguel, 24 de junio de 1875. Adulto.


En Castelldasens, obispado de Lerida, hoy dia veinticinco de junio de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Miguel Griñó y Segalás, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, de edad cincuenta y dos años poco mas o menos, natural de Lerida y vecino del presente, hijo legitimo de Miguel y Teresa, del presente, casado con Francisca Santandreu, de Juneda. Deja siete hijos Miguel, Josefa, Teresa, Angela, Francisca, Victoria y Maria . Se le ha celbrado la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


492) Simó y Roca Antonio, 24 de junio de 1875. Parvulo.


En Castelldasens, obispado de Lerida, hoy dia veintisiete de junio de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver Jose Antonio Simó y Roca que murio el dia anterior, de edad tres meses hijo legitimo de Antonio y Maria todos naturales del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



493) Sardá y Pons Rosa, 30 junio de 1875. Parvula.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia primero de julio de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Rosa Sardá y Pons que murió el dia anterior de edad cinco años, hija legitima de José y Antonia, todos naturales y vecinos de Castelldasens. De que doy fe. Jose Clua Parroco.

Federicio Segarra presbitero encargado


494) Farrán y Salla Anton José, 2 de julio de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia tres de julio mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Anton José Farran y Salla que murió el dia anterior; de edad de tres meses, hijo legitimo de José natural del presente y Antonia de Juneda, ambos vecinos de Castelldasens. De que doy fe. Jose Clua Parroco. Federicio Segarra presbitero encargado


495) Bonet y Jové Ramon, 11 de julio de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia doce de julio mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Francisco Ramon Bonet y Jové que murió el dia anterior, de edad nueve meses, hijo legitimo de Ramon natural del presente y Maria de Sudanell ambos vecinos de Castelldasens. De que doy fe. Jose Clua Parroco. Federicio Segarra presbitero encargado


496) Simó y Pons Francisco, 13 de julio de 1875. Adulto.


En Castelldasens obispado de Lerida, hoy dia trece de julio de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comunal al cadaver de Francisco José Simó y Pons que murio a la una de la noche del mismo dia, despues de recividos los sacramentos, de edad setenta años, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Francisco y Teresa, viudo de Teresa Bonet y Miravall natural de Vinaixa. Deja seis hijos Francisco, José, Cosme, Isidro, Felipe y Maria. De que doy fe. Jose Clua Parroco. Federicio Segarra presbitero encargado


497) Rey y Ramon Maria, 9 agosto de 1875. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens; obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Rey y Ramon que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar, natural de Albages y vecina del presente, hija legitima de Antonio y Maria, ambos de Albages, viuda de Antonio Ribelles. Deja cuatro hijos Matias, Teresa, Pabla y Francisca. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


498) Aixalá y Boldú José, 14 de agosto de 1875. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado de Lerida, hoy dia quince de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, a muerto de una pustula maligna, y despues de recividos los sacramentos José Aixalá y Boldú, soltero, de veinte años de edad natural de Tarrés y resiedente en Masroig parroquia de Castelldasens, hijo legitimo de Ramon natural de Omellons y Francisca de Tarres y transcurridas veinticuatro horas se ha dado sepultura a su cadaver en el cementerio de este pueblo. No testó. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


499) Triquell y Freixes Francisco, 16 de agosto de 1875. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y siete de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Francisca Triquell y Freixes que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, pero no testó, de edad cincuenta y ocho años, casado con Teresa Bonet, natural de Juncosa y vecino del presente, hijo legitimo de Juan y Maria de Juncosa. Deja cinco hijos, José, Francisco, Miguel, Agustina y Teresa. Se le celebro misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


500) Griñó y Solé Maria Teresa, 23 de agosto de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinticuatro de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Maria Teresa Griñó y Solé natural y vecina del mismo, que murio el dia anterior de edad siete meses, hija legitima de Ramon, del mismo y de Maria Teresa de Villanueva de Segriá. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


501) Bellet y Sala Antonio, 25 de agosto de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiseis de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Antonio Bellet y Sala que murio el dia anterior, hijo legitimo de Antonio y Ramona todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


502) Pons y Ribelles Antonia, 26 de agosto de 1875. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintisiete de agosto de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun del mismo pueblo al cadaver de Antonia Pons y Ribelles natural y vecina del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, y echo testamento en mi poder, de edad sobre ochenta años, viuda de Sebastian Ballesté, hija legitima de Juan y Maria del mismo pueblo. Deja tres hijos, Salvador, Maria y Esperanza. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


503) Capell y Cortada Francisco, 8 de setiembre de 1875. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia nueve de setiembre de mil ochocientos setenta y cinco, ha fallecido Franscisca Capell y Cortada, despues de recividos los sacramentos, de edad sesenta y tres años, vecina del presente, natural de Torregrosa, viuda de José Corretxé, hija legitima de Francisco y Ramona, de Torregrosa; y pasadas veinticuatro horas se ha dado sepultura eclesiastica á su cadaver en el cementerio comun de este pueblo. No testó. Deja dos hijos Jose y Rosa. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


504) Segalas y Vernaus Maria, 5 de octubre de 1875. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia seis de octubre de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Maria Segalás y Vernaus, soltera, que murió el dia anterior despues de recividos los sacramentos; però no testó, natural y vecina de este pueblo, de edad setenta y cinco años, hija legitima de Francisco y Maria del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



505) Sardá y Font Josefa, 18 de octubre de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia;de Lerida, hoy dia diez y nueve de octubre de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Josefa Magdalena Sardá y Font natural del mismo que murio el dia anterior, de edad dos años, hija legitima de José y Cecilia vecinos del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



506) Rebull y Bosch Maria Paula, 13 de noviembre de 1875. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida; hoy dia trece de noviembre de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Paula Rebull y Bosch natural y vecina del presente; que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, hija legitima de Pedro del presente y de Maria, de Bellpuig, viuda de segundas nupcias de Jose Mateu y de primeras de Jose Segura; de edad ochenta años. Deja dos hijos, Francisco y Esperanza. No me consta haya echo testamento. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


507) Boix y N Agnes 19 noviembre de 1875. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte de noviembre de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Agnes Boix y N. natural de Señus y vecina de este pueblo, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos; no tenia de que testar, a la edad de noventa años, segun me dicen; hija legitima de Antonio y Agnes, viuda de Jose Bullich. De que doy fe. Jose Clua Parroco


508) Farran y Triquell Ramon, 30 diciembre de 1875. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia treinta y uno de diciembre de mil ochocientos setenta y cinco, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Ramon Farrán y Triquell natural y vecino del mismo pueblo, que murió el dia anterior; despues de recividos los sacramentos, a la edad de cincuenta y siete años, no me consta hiciera testamento; hijo legitimo de Pedro y Antonia, casado con Josefa Costafreda, de este pueblo. Deja dos hijos. Se le celebro la misa obitus. Doy fe. Jose Clua Parroco.


1876


509) Simó y Pons Rosa, 15 de febrero de 1875. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y seis de febrero de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Rosa Simó y Pons, que murió el dia anterior, de edad cuatro dias, hija legitima de Jose y Francisca, todos naturales del presente, Doy fe. Jose Clua Parroco.


510) Pifarré y Correxé Teresa, 17 de febrero de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y ocho de febrero de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Teresa Pifarré y Corretxé, natural de Aspa y vecina de este pueblo, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho un codicilio en mi poder, y el testamento en Lerida, de edad cincuenta años, hija legitima de Jose de Arbeca, y Ignacia de Aspa, viuda de Pedro Griño. Deja dos hijas, Teresa y Antonio. Se le celebro la misa obitus. Doy fe. Jose Clua Parroco.


511) Pons y Guiu Juan, 19 de febrero de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte de febrero de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Juan Pons y Guiu que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, no testó, de edad setenta y un años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Sebastian y Maria casado con Maria Falcó. Deja cinco hijos, Ramon, Maria, Rosa Antonia y Paula. Se le celebro misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco


512) Ribelles y Curcó Miguel, 4 de marzo de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia cinco de marzo de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Miguel Ribelles y Curcó, que murió el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, sin testar, de edad setenta y dos años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Matias y Antonia, viudo de Francisca Bodet, del presente. Deja un hijo, Matias. De que doy fe. Jose Clua Parroco


513) Sala y Farrán José, 26 de marzo de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintisiete de marzo de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de José Sala y Farran que murio el dia anterior de edad un año, hijo legitimo de Miguel y Ramona, todos naturales y vecinos de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


514) Pau y Gomes Felipe, 13 de abril de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia catorce de abril de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Felipe Pau y Gomés que murió el dia anterior, de edad seis años, hijo legitimo de Miguel y Rosa todos naturales y vecinos del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


515) Vallverdu y Sabaté Miguel, 17 de abril de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia dieciocho de abril de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver deMiguel Ballverdú y Sabaté, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, y hecho testamento en mi poder; de edad cuarenta y nueve años, natural de Cogul y vecino del presente, hijo legitimo de Estevan, de Cogul, y de Ramona, de Castelldasens, casado con Maria Farrán, del presente. Deja cuatro hijos Jose Miguel, Madalena y Maria, solteros, y otra casada. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


516) Simó y Roca Filomena, 8 de mayo de 1876. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia nueve de mayo de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Filomena Simó y Roca que murió el dia anterior, de edad cuatro años hija legitima de Antonio y Maria todos naturales de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


517) Costafreda y Vilella Felipe, 12 de junio de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia trece de junio de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Felipe Costafreda y Vilella, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos: no me consta si testó, o no: de edad setenta y ocho años natural y vecino de este pueblo, hijo legitimo de Pedro y Maria=Ana, casado con Antonia Sala, todos del presente. Deja cuatro hijos, Pedro, Miguel, Jose y Ramon. Se le celebro la misa obitos.De que doy fe. Jose Clua Parroco.


518) Monsarrat y Oro Ramon, 24 de junio de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinticinco de junio de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Ramon Monsarrat y Oró, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar: de edad sesenta y seis años, natural de Coletxe y vecino del presente, hijo legitimo de Francisco y Maria de Coletxe, viudo de Ramona Puig, de Torregrosa. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


519) Gassió y Triquell Antonio, 20 de julio de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia treinta de julio de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Antonio Gassió y Triquell que murió el dia anterior, de edad siete meses, hijo legitimo de Antonio y Agustina, todos de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


520) Traguany y Gassió Assunta 31 de julio de 1876. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia primero de agosto de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo, al cadaver de Asunta Traguany y Gassió natural del mismo, que murió el dia anterior, de edad un año, hija legitima de Andrés, de Portella y Francisca, del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


521) Bellet y Bonet Antonio, 1 agosto de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia dos de agosto de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo cadaver de Antonio Bellet y Bonet que murio el dia anterior, hijo legitimo de Antonio y Teresa, todos de este pueblo. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


522) Griñó y Quadrat Sebastian, 16 de agosto de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y siete de agosto de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo cadaver de Sebastian Griñó y Quadrat natural del mismo, que murió el dia anterior, de edad un año, hijo legitimo de Miguel del presente y Rosa de Albagés. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


523) Molins y Arbonés Matias, 26 de agosto de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintisiete de agosto de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio de este pueblo cadaver de Matias Molins y Arbonés, vecino del presente, que murió el dia anterior, sin recibir sacramento alguno, porque no avisaron, de edad nueve años, hijo legitimo de Matias y Ramona, todos naturales de Juncosa. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



524) Sobrepere y Farré Antonia, 4 de setiembre de 1876. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia cinco de setiembre de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonia Sobrepere y Farré natural del mismo, que murió el dia anterior de edad, diez meses, hija legitima de Juan, de Pobla de Cierbols, y Antonia del presente. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


525) Sabatés y Ballverdú Teresa, 4 de setiembre de 1876. Parvulo.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia cinco de setiembre de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Teresa Sabatés y Vallverdú que murio el dia anterior de edad un año, hija legitima de José y Teresa naturales de Sarroca, todos. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


526) Ribelles y Nogués Maria 30 de setiembre de 1876. Parvula.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia primero de octubre de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Ribelles y Nogués que murio el dia anterior, de edad cuatro años natural del mismo, hija legitima de José, del presente y Cecilia de Puigvert de Lerida. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


527) Pons y Falcó Antonia, 14 de diciembre de 1876. Adulto.


En el pueblo de Castelldasens obispado y provincia de la misma, hoy dia diez y seis de diciembre de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de la misma parroquia al cadaver de Antonia Pons y Falcó, casada con Jose Sarda, natural y vecina de este pueblo, de edad treinta y siete años, hija legitima de Juan y Maria, que murio el dia anterior, sin dar tiempo para recivir ningun sacramento, ni testar. Deja cuatro hijos Juan, Jayme, Carmen y Emilia. Se le ha celebrado la misa obitus. De que doy fe. Jose Clua Parroco.


528) Costafreda y Falcó Josefa, 27 de diciembre de 1876. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens; obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiocho de diciembre de mil ochocientos setenta y seis, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Josefa Costafreda y Falcó, viuda de Ramon Farrán, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos sin testar; de edad cuarenta y ocho años, natural y vecina del mismo, hija legitima de Jayme y Rosa. Deja dos hijos Ramona y Francisco. De que doy fe. Jose Clua Parroco.



1877


529) Segura y Curcó Teresa, 8 enero de 1877. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia nueve de enero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Teresa Segura y Curcó, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar, de edad veintidos años, soltera natural y vecina del mismo pueblo hija legitima de Antonio y Teresa, del presente. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


530) Bonet y Teás Maria, 20 enero 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiuno de enero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura ecclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Bonet y Teás, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, natural y vecina de este pueblo, de edad cuarenta y seis años, casada con Salvador Sero, de Albages, hija legitima de Matias, de Castelldasens y Josefa, de Torregrosa. Deja cuatro hijos Ramon, Salvador, Ramona y Maria. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


531) Puig y Ribelles Rosa, 27 enero de 1877. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiocho de enero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Rosa Puig y Ribelles, casada con Francisco Simó, hija legitima de Francisco y Magdalena, naturales todos de este pueblo, de edad cuarenta y nueve años, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar, deja cuatro hijos Francisco, Matias, Teresa y Maria. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


532) Borrás y Griñó Madalena, 4 de febrero de 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia cinco de febrero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Madalena Borràs y Griñó, que murio le dia anterior despues de recividos los sacramentos, sin testar, natural y vecina de este pueblo, de edad cuarenta y seis años, casada en segundas nupcias con Jose Mateu, hija legitima de Francisco y Francisca. Se le celebro la misa obitus. Deja tres hijos del primer matrimonio, Pascual, Pedro y Maria; y del segundo dos, Enrique y Teresa. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


533) Aragües y Queral Antonia, 8 de febrero de 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia ocho de febrero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonia Aragües y Queral natural y vecina de este pueblo, que murió a la madrugada del mismo dia, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, de edad ochenta y cinco años viuda de Ramon Roca hija legitima de Pedro y Josefa todos del mismo pueblo. No deja hijo alguno. Se le celebró la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


534) Aliet y Martí José, 22 de febrero de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintitres de febrero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de José Aliet y Martí natural de Albesa, obispado de Urgel, y vecino del presente, Peaton Correo, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, sin testar, de edad cuarenta y cuatro años, casado con Rafaela García, natural de Torrefarrera, hijo legitimo de Bautista, de Albesa, y Ramona de Castellnou de Seana. Deja tres hijos Jose, Teresa, y Margarita. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


535) Farrán y Ramon Maria, 27 de febrero de 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiocho de febrero de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura ecclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Farrán y Ramon, natural y vecina de este pueblo que murio el dia anterior, de edad veintisiete años, casada con Antonio Sala, hija legitima de Francisco, naturales del presente, y de Rosa, de Albagés, recivio los sacramentos; y no testo. No deja hijos. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


536) Curcó y Pons Rosa, 27 de marzo de 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiocho de marzo de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura ecclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Rosa Curcó y Pons soltera natural y vecina del presente, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, hija legitima de Antonio, y Rosa, de edad veinticuatro años. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


537) Ceró y Cervelló Maria, 27 de marzo de 1877. Adulta.


En el pueblo de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiocho de marzo de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura ecclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Ceró y Cervelló, natural de Albagés y vecina del presente, viuda de Francisco Costafreda, que murio el dia anterior, de apoplegia, que la privo de la palabra y de los sentidos y no pudo recivir sino la absolucion subconditione y la Santa Uncion; y no testó: de edad setenta y cinco años hija de Pablo y Teresa. Deja tres hijos José, Teresa, y Josefa. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


Santa visita de Castelldasens 19 de mayo de 1877.

Fué visitado este Libro y aprobadas sus partidas por el Ilustrismo Señor Doctor Don Tomas Costa y Fornaguera, obispo de Lerida, de que certifico.

Tomas, Obispo de Lerida.

Por mandato de Su Señoria Ilustrisima el obispo, mi señor.

Doctor Crispin Rahola presbitero


538) Amorós y Pivernát Antonia, 22 de mayo de 1877. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintitres de mayo de de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura ecclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonia Amorós y Pivernat: que murió en el mas de Alentorn de esta parroquia, el dia anterior despues de recividos los sacramentos, sin testar, natural de Albi, Arzobispado de Tarragona, hija legitima de Cosme y Josefa, casada con Francisco Martí. Deja cuatro hijos Jose, Jayme, Teresa y Maria. Se le ha celebrado la misa obitus. De que doy fé. De edad cuarenta y ocho años. Jose Clua Parroco.


539) Queral y Fontanet Ramon, 18 de junio de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y nueve de junio de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Ramon Queral y Fontanet que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, de edad cincuenta y cuatro años, hijo legitimo de Ramon y Rosa, casado con Ramona Mateu, todos naturales de este pueblo. Deja dos hijos Ramon y Ramona. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


540) Sardá y Pons Cecilia, 20 de julio de 1877. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintiuno de julio de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Cecilia Sardá y Pons que murió el dia anterior, de edad dos años, hija legitima de José y Antonia todos naturales y vecinos de este pueblo. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


541) Curcó y Pau Dolores, 3 agosto de 1877. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia cuatro de agosto de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun, al cadaver de Dolores Curcó y Pau, que murio el dia anterior, de edad tres meses, hija legitima de Ramon y Magdalena todos naturales y vecinos de Castelldasens. De que doy fé. Jose Clua Parroco


542) Farrán y Bellet Ramon, 3 de agosto de 1877. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia cuatro de agosto de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiàstica, en el cementerio comun, al cadaver de Ramon Farrán y Bellet, que murió el dia anterior, de edad dos años, hijo legitimo de Jose, naturales del presente y Josefa, de Lerida. De que doy fé. Jose Clua Parroco.

543) Lladó y Guiu José, 26 de agosto de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veintisiete de agosto demil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de José Lladó y Guiu, que murio el dia anterior, despues de recividos los Sacramentos, sin testar, de edad setenta y tres años, labrador, natural y vecino de este pueblo, hijo legitimo de Juan y Agueda, casado con Paula Falcó. Dejo un hijo Ramon. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


544) Ribelles y Valls Jose, 13 de setiembre de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia catorce de setiembre de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Jose Ribelles y Valls, natural del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder (el año mil ochocientos setenta y tres) de edad cuarenta y ocho años, hijo legitimo de José y Ramona, casado con Cecilia Nogues, de Puigvert de Lerida. Deja cuatro hijos Jose, Antonio, Ramon y Enrique De que doy fé. Jose Clua Parroco.


545) Teás y Roca Josefa, 29 de setiembre de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia treinta de setiembre de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Josefa Teás y Roca natural de Torregrosa y vecina del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos; de edad sobre setenta y siete años, hija legitma de Jose y Francisca, viuda de Matias Bonet. No testo. Deja una hija Ramona. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


546) Duaygües y Ballesté Sebastian, 10 octubre de 1877. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia once de octubre de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Sebastian Duaygües y Ballesté, natural de Matret y vecino del presente, que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder; hijo legitimo de Jose y Teresa, casado con Antonia Pellissé, todos de Matret, deja tres hijos, Ramona, Juan y Magdalena. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


547) Ribelles y Queral Maria, 15 de octubre de 1877. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y seis de octubre de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Ribelles y Queral que murio el dia anterior, despues de recividos los sacramentos y hecho testamento en mi poder, de edad cincuenta y uno años, casada con Ramon Pau, hija legitima de Francisco y Maria todos naturales del presente. Deja seis hijos Francisco, Antonio, Miguel, Ramon, José y Maria. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


648) Vilella y Mateu Esperanza, 22 de noviembre de 1877. Adulta.


En Castelldasens, obispado de Lerida, y provincia de la misma, hoy dia veintitres de noviembre de mil ochocientos setenta y siete, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Esperanza Vilella y Mateu, que murió el dia anterior, despues de recividos los sacramentos, de edad setenta y dos años, viuda de José Farrán, hija legitima de José y Rosa, naturales todos de este pueblo. Hizo testamento en mi poder. Se le celebro la misa obitus. No deja hijos. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


1878


549) Curcó y Ribelles José, 2 enero de 1878. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia tres de enero de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de José Curcó y Ribelles, que murio, repentinamente, sin dar tiempo para administrarle sacramento alguno, ni me consta hiciera testamento, el dia anterior, de edad sesenta y ocho años, casado con Teresa Maria Farrán, hijo legitimo de Vicente y Antonia todos naturales de Castelldasens. Deja cinco hijos Jose, Ramon, Teresa, Antonia y Dolores, Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Jose Clua Parroco.


550) Segura y Falcó Antonio, 7 enero de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia ocho de enero de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Antonio Segura y Falcó, que murió el dia anterior de edad una año, hijo legitimo de Jose y Maria todos de este pueblo. De que doy fé. Jose Clua Parroco.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

551) Gené y Bern Antonia, 5 de febrero de 1878. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia seis de febrero de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este pueblo al cadaver de Antonia Gené y Bern, natural de Torregrosa, viuda de José Farrán, natural de este pueblo; hija legitima de Antonio y Josefa, naturales de Castelldasens, murió el dia anterior despues de haber recivido los S Sacramentos y demas omilias espirituales. Hizo testamento en poder del Reverendo Cura Parroco Don Jose Clua. Dejo tres hijos y se llamaban Francisco, Antonio y Luis. Y firmé fecha ut supra. Jose Pujal cura encargado


552) Miquel y Ribelles Francisco, 22 de marzo de 1878. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte y tres de marzo de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Fracisco Miguel y Ribelles, que murió el dia anterior despues de haber recivido los Santos Sacramentos, de edad diez y nueve años, soltero. No testó, hijo legitimo de Ramon y Teresa todos naturales de esta parroquia. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.


553) Curcó y Segura Francisco, 26 de mayo de 1878. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte y siete de mayo de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Francisco Curcó y Segura, que murio el dia anterior despues de haberle podido administrar solamente el Santo Sacramento de la Extremauncion, de edad treinta y dos años soltero, hijo legitmo de Francisco y Teresa todos naturales de este de Castelldasens. No testó. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.


554) Simó y Pons Maria, 11 de julio de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia once de julio de mil ochocientos setenta y ocho, murió Maria Simó y Pons de edad siete meses, hija legitima de Jose y Francisca, naturales de este pueblo. El dia siguiente se le dio sepultua eclesiastica en el cementerio comun de esta. Doy fe. Ignacio Olomi economo.


555) Segura y Nadal Miguel, 15 de julio de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y seis de julio de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica al cadaver de Miguel Segura y Nadal que murio el dia anterior, de edad tres meses hijo legitimo de Miguel y Teresa todos de este pueblo. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.


556) Sendra y Gomes Juan, 6 de agosto de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia siete de agosto de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Juan Sendra y Gomes, que murio el dia anterior, de edad cerca cuatro años, hijo legitimo de Jose y Rosa todos de este pueblo. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.


557) Farran y Salla Pascual, 8 de agosto de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia nueve de agosto de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Pascual Farran y Salla, que que murio el dia anterior, de edad diez y seis meses, hijo legitimo de Jose ambos naturales de este, y Antonia natural de Juneda. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.



558) Panés y Hernandez Maria, 11 agosto de 1878. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia doce de agosto de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Maria Panes y Hernandez, que que murió el dia anterior, de edad veinte meses, hijo legitimo de Antonio y de Antonia. De que doy fe. Ignacio Olomi economo.


559) Mateu Mateu Jose, 17 de agosto de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez y ocho de agosto de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Jose Mateu y Mateu, que murió el dia anterior, de edad siete años, hijo legitimo de Miguel, y Maria todos naturales del presente. De que doy fé. Ignacio Olomi economo.


560) Farrán y Seró Antonia, 19 de setiembre de 1878. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia diez de setiembre de mil ochocientos setenta y ocho, murió Antonia Farran y Seró de edad setenta y cuatro años, natural y vecina de Castelldasens, casada con Pedro Ribelles, hija legitima de Jose y Maria, recibio los Santos Sacramentos. Hizo testamento en mi poder. Dejó tres hijos Matias, Jose y Buenaventura. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este. Se le celebro la misa obitus. De que doy fé. Ignacio Olomi parroco.


561) Lladó y Ribelles José, 22 de setiembre de 1878. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte y tres de setiembre de mil ochocientos setenta y ocho, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Jose Lladó y Ribelles, soltero, de unos treinta y siete años, natural y vecino de Castelldasens hijo legitimo de Francisco y Concepcion, que murió el dia anterior despues de haver recibido los Santos Sacramentos é indulgencias. Hizo testemento en mi poder. De que doy fé. Ignacio Olomi parroco.



562) Roca y Franch Maria, 20 octubre de 1878. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte de octubre de mil ochocientos setenta y ocho, murió Maria Roca y Franch de veinte y uno meses de edad, hija legitima de Jose ambos de este, y de Maria del Cogul. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


563) Gavin y Pagés Leonor, 22 de octubre de 1878. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte y tres de octubre de mil ochocientos setenta y ocho, se dio sepultura eclesiastica al cadaver de Leonor Gavin y Pagés natural de Barcelona de edad dos años, que murio el dia anterior, hija legitima, de Francisco natural de Jaca y Reyes de Barcelona. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


564) Abat y Barrios Antonio, 2 de noviembre de 1878. Adulto.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, hoy dia dos de noviembre de mil ochocientos setenta y ocho, murió Antoni Abat y Barrios, natural de Albesa y vecino de Castelldasens, casado con Rosa Corretxé, de edad cincuenta y ocho años, hijo legitimo de Francisco y Antonia. Recibio todos los Santos Sacramentos, testó en mi poder. Dejó cinco hijos Jose, Angel, Francisco, Juan y Malia. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


565) Simó y Griñó Maria, 6 de de noviembre de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia seis de de noviembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Maria Simó y Griñó, de dos años, hija legitima de Cosme y Teresa del presente. El dia siguiente se le dio sepultura. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


566) Nogué y Franquesa Maria, 24 de noviembre de 1878. Parvula.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de noviembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Maria Nogué y Franquesa, de dos años de edad proximamente, hija legitima de Blas y Paula todos naturales del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclasiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


567) Costafreda y Meseguer Pedro, 25 de noviembre de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de de noviembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Pedro Costafreda y Meseguer, de tres años de edad, hijo legitimo de Jose y Maria todos naturales del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclasiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


568) Mateu y Curcó Emilio, 25 de noviembre de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de noviembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Emilio Mateu y Curcó, de cuatro años de edad, hijo legitimo de Pascual y Antonia todos naturales del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclasiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


569) Curcó y Boldú Domingo, 28 de noviembre de 1878. Parvulo.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de de noviembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Domingo Curcó y Boldú, del presente, de edad treinta y dos meses, hijo legitimo de Pedro de Lerida, y de Antonia de Puigvert de Lerida y vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fé. Ignacio Olomi parroco.


570) Gobera y Pons Raymunda, 24 de diciembre de 1878. Adulta.


En Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de diciembre mil ochocientos setenta y ocho, murió Raymunda Gobera y Sans, viuda de Buenaventura Vals, de cincuenta y cinco años de edad, natural de Guimerá y vecina de Castelldasens, hija de Antonio y Margarida. Recibió todos los Santos Sacramentos. No testó. Deja dos hijos Jose y Josefa. El dia siguiente se le dio sepultura eclasiastica. Doy fé. Ignacio Olomi economo.


1879


571) Lopez y Bonet, Simeon, 14 de enero de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia catorce de enero de mil ochocientos setenta y nueve fue sepultado el cadaver de Simeon Lopez y Bonet, de nueve años de edad, hijo de Jacinto y de Maria; murio el dia anterior despues de haver recivido el Sacramento de la penitencia y el de la Extrema-uncion. Doy fé. Jose Pujal cura encargado.


572) Mateu y Bernaus Antonia, 21 de enero de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte de enero de mil ochocientos setenta y nueve murio Antonia Mateu y Bernaus, soltera, de veinte y tres años de edad, natural y vecina de este precitado pueblo de Castelldasens, hija legitima de Pablo y Teresa, naturales que eran del mismo, ahora difuntos. Recibio todos los sacramentos. Hizo testamento. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco


573) Martí Pons Dolores, 31 de enero de 1879. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta y uno de enero de mil ochocientos setenta y nueve murió Dolores Marti y Pons, de edad año y medio natural y vecina del presente, hija legitima de Jose y Rosa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


574) Mateu y Segura Jose, 4 de febrero de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cuatro de febrero de mil ochocientos setenta y nueve murio Jose Mateu y Segura, de siete años de edad natural del presente, hijo legitimo de Miguel y Esperanza. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


575) Piñol y Colectó Antonio, 9 de febrero de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia nueve de febrero de mil ochocientos setenta y nueve murio Antonio Piñol y Colectó, viudo de Paula Guiu, de edad setenta años, natural y vecino del Cogul, hijo legitimo de Jaime del Cogul, y Teresa de Vinaisa. Recivio los Sacramentos de la Confesion y Extremauncion. No testó. Dejo cuatro hijos Antonio, Maria, Teresa, y Josefa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica en el cementerio comun de este. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


576) Ramon y Rabasa Jose, 12 de marzo de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia doce de marzo de mil ochocientos setenta y nueve murio Jose Ramon Rabasa, profesor, soltero, de edad unos cuarenta años, natural de Balestuy, y vecino del presente, hijo legitimo de Jayme natural de Balestuy provincia de Lerida, y Teresa que es del Pugal. Recibió los Santos Sacramentos. No testó. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


577) Rive y Donés Agueda, 21 de marzo. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia viente y uno de marzo de mil ochocientos setenta y nueve murio Agueda Rive y Donés, de un dia de edad natural del presente, hija legitima de Miguel de Lerida y de Raymunda de Albages y vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


578) Falcó y Sala Miguel, 21 de marzo de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia viente y uno de marzo de mil ochocientos setenta y nueve, murio Miguel Falcó y Sala de edad sesenta y seis años, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Pedro y Rosa naturales de la presente parroquia, casado con Magdalena Farré. Recibio los Santos Sacramentos de la Confesion y Extremauncion. No testó. Dejo cinco hijos Ramon, Jose, Miguel, Teresa y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


579) Mateu y Segura Teresa, 24 de marzo de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de marzo de mil ochocientos setenta y nueve murio Teresa Mateu y Segura de edad doce años, hija legitima de Miguel y Esperanza todos naturales del presente. Recibio los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


580) Miquel y Ribelles Dolores, 25 de marzo de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia viente y cinco de marzo murio Dolores Miquel y Ribelles soltera, de edad veinte y uno años, hija legitima de Ramon y Teresa todos naturales del presente. Recibio los Santos Sacramentos. Testó en mi poder. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


581) Extrems y Pons Maria, 5 abril de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cinco de abril de mil ochocientos setenta y nueve murio Maria Estrems y Pons, de cuarenta y nueve años de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Jose de Pauboleda, y de Catarina del presente, casada con Jose Bellet. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejo seis hijos Miguel, Gaspar, Maria, Antonia, Josefa, y Teresa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


582) Farran y Barrull Maria, 8 abril de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia ocho de abril de mil ochocientos setenta y nueve murio Maria Farran y Barrull de cuarenta y ocho años de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Jose y Marina de este, viuda de Miguel Barberá. Recibió los Santos Sacramentos. No testó. Dejo cuatro hijos Jose, Miguel, Magdalena; Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


583) Cuadrat y Guiu Rosa, 10 de junio de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez de junio de mil ochocientos setenta y nueve murio Rosa Cuadrat y Guiu, de sesenta y siete años de edad, natural de Albages y vecina de Castelldasens, viuda de segundas nupcias de Pablo Sabaté, hija legitima de Ramon de Albagés y de Antonia de Llardacans. Recibio los Santos Sacramentos é indulgencias. No testó. Dejó dos hijos Ramon y José de primeras nupcias, y una hija Raymunda de segundas nupcias. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


584) Curcó y Farré Francisco, 15 de julio de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia quince de julio de mil ochocientos setenta y nueve, murio Francisco Curcó y Farré, de sesenta años de edad natural y vecino del presente, casado con Raymunda Queralt, hijo legitimo de Juan y Rosa. Recibió los Santos Sacramentos è indulgencias. No testó. Deja dos hijos Ramon y José. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


Roca y Franch Antonia

585) Roca y Franch Buenaventura, 16 de julio de 1879. Parvulas.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de julio de mil ochocientos setenta y nueve murieron Antonia y Buenaventura de una hora de edad poco mas o menos, hijas legitimas de Jose Roca del presente y de Maria Franch del Cogul y ambos vecinos de este. El dia siguiente se les dio sepultura eclesiastica, porque fueron bautizadas. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


586) Segura y Sala Antonia, 30 de julio de 1879. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta de julio de mil ochocientos setenta y nueve murio Antonia Segura y Sala, de diez y nueve meses de edad, hija legitima de Jose, los dos naturales del presente, y de Maria de Sudanell. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


587) Corretge y Capell Rosa, 3 de agosto de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia tres de agosto de mil ochocientos setenta y nueve murio Rosa Corretgé y Capell, de treinta y tres años de edad, natural y vecina del presente, viuda de Antonio Abad, hija legitima de Jose y Francisca. Recibio los Santos Sacramentos é indulgencias, no pudo testar por no hallarse expedita de potencias y sentidos. Dejo seis hijos Jose, Angel, Francisco, Juan, Antonio, y Amalia. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.



588) Griñó y Cuadrat Emilia, 11 de agosto de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia once de agosto de mil ochocientos setenta y nueve murio Emilia Griñó y Cuadrat, de edad diez y nueve meses, natural y vecina de esta, hija legitima de Miguel de este, y de Rosa de Albages. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


589) Costafreda y Barberá Eugenio, 16 de setiembre de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de setiembre de mil ochocientos setenta y nueve murio Eugenio Costafreda y Barberá, de once meses de edad, hijo legitimo de Miguel y Maria naturales y vecinos todos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


590) Rabés y Cucó Maria, 26 de setiembre de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y seis de setiembre de mil ochocientos setenta y nueve murio Maria Rabés y Cucó, de edad sesenta años, natural y vecina de Juncosa, casada con Francisco Monné, hija legitima de Antonio y Antonia. Recibio los Sacramentos é indulgencias. No testó. Dejo ocho hijos Isidro, Domingo, Jose, Ramon, Maria, Antonia, Teresa, y Raymunda. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


591) Bodet y Brichs Juan, 27 de setiembre de 1879. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y siete de setiembre de mil ochocientos setenta y nueve murio Juan Bodet y Brichs natural y veicno del presente, de setenta años de edad, casado con Antonia Carrera, hijo legitimo de Pedro y Francisca. Recibió los Santos Sacramentos de confesion y Extreamuncion, y no pudo recibir la Santa Uncion por no permitirlo su enfermedad de feridura. No testó. Dejo cinco hijos Juan, Antonio, Francisco, Pedro y Pablo. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


592) Triquell y Gassió Agustina, 29 de setiembre de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y nueve de setiembre de mil ochocientos setenta y nueve murio Agustina Triquell y Gassió de tres dias de edad hija legitima de Francisco y Magdalena naturales todos y vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


593) Farran y Sabaté Raymunda, 22 de noviembre de 1879. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y dos de noviembre de mil ochocientos setenta y nueve, murio Raymunda Farran y Sabaté, de treinta y nueve años de edad, casada con Miguel Sala, natural y vecina de Castelldasens, hija legitima de Jose y Teresa. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejó cuatro hijos Francisco, Maria, Marina, y Ramona. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


594) Triquell y Gassió Lorenzo, 5 de diciembre de 1879. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cinco de diciembre de mil ochocientos setenta y nueve, murio Lorenzo Triquell y Gassió, de dos años de edad, hijo legitimo de Francisco y Magdalena todos naturales y vecinos de la presente parroquia. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


1880


595) Corcó y Costafreda Ramona, 4 de febrero de 1880. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cuatro de febrero de mil ochocientos ochenta, murió Ramona Curcó y Costafreda de edad ocho horas natural y vecina del presente, hija legitima de Antonio y Rosa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


596) Solé y Griñó Matias, 5 de febrero de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cinco de febrero de mil ochocientos ochenta, murió Matias Solé y Griñó natural y vecino del presente, de edad veinte y cinco dias, hijo legitimo de Miguel y de Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


597) Sala y Roca Antonia, 7 de febrero de 1880. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia siete de febrero de mil ochocientos ochenta murió Antonia Sala y Roca, natural y vecina del presente, de edad setenta y seis años, viuda de Felipe Costafreda, hija legitima de Francisco y Maria. Recibio el Santo Sacramento de Confesion subconditione y el de extreamuncion, no pudo recibir la Santa Uncion por no hallarse en sano juicio. No pudo testar. Dejo cuatro hijos llamados Pedro, Miguel, Jose y Ramon. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


598) Farran y Torrelles Jose, 14 de febrero de 1880. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia catorce de febrero de mil ochocientos ochenta, murió José Farran y Torrelles, de ochenta y cuatro años de edad, natural y vecino de Castelldasens, hijo legitimo de Pedro y Antonia, viudo en segundas nupcias de Teresa Sabaté. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Deja un hijo llamado Juan de primeras nupcias, y tres hijos de segundas nupcias Jose, Barbara y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


599) Tarradas Antonia, 17 de febrero de 1880. Adulta.


En la casa de campo llamada Mas-roig, del Obispado y provincia de Lerida, jurisdiccion eclesiastica de esta parroquia de Castelldasens, dia diez y siete de febrero de mil ochocientos ochenta, murió Antonia Tarradas viuda de N, domiciliada en dicha casa. Recibió los Santos Sacramentos. No testó. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiàstica en el cementerio comun de este pueblo. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


600) Falcó Aliet Lorenzo, 6 de Abril de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia seis de abril de mil ochocientos ochenta, murió Lorenzo Falcó y Aliet hijo legitimo de Jose naturales ambos del presente, y de Maria de Bell=lloch, de edad tres meses. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


601) Ribé y Rue Jose, 16 de abril de 1880. Parvulo.



En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de abril de mil ochocientos ochenta, murió José Ribé y Rué, de edad un mes, natural del presente, hijo legitimo de Pablo de este, y de Francisca de Cerviá. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


602) Falcó y Sala Maria, 28 de abril de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de abril de mil ochocientos ochenta, murió Maria Falcó y Sala, de setenta y ocho años de edad, natural de Artesa de Lerida, y vecina de Castelldasens, hija legitima de Pedro y Rosa, viuda de Juan Pons. Recibio los Santos sacramentos. No testó. Dejo cuatro hijos Maria, Rosa, Paula y Ramon. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


603) Gomés y Bellet Pedro, 31 de mayo de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta y uno de mayo de mil ochocientos ochenta, murió Felipe Gomés y Bellet, de catorce meses de edad, hijo legitimo de Pedro ambos naturales y vecinos del presente, y de Antonia natural de Lerida y vecina de este. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


604) Ribé y Panés Maria, 1 de junio de 1880. Parvula


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia primero de junio de mil ochocientos ochenta, murió Maria Ribé y Panés de tres meses de edad, hija legitima de Miguel ambos naturales del presente, y de Raymunda de Albages. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


605) Curcó y Pau Jose, 14 de junio de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia catorce de junio de mil ochocientos ochenta, murió José Curcó y Pau de diez y nueve meses de edad poco mas o menos, hijo legitimo de Ramon, y Magdalena, naturales y vecinos todos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


606) Mateu y Rius Francisca, 19 de junio de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez y nueve de junio de mil ochocientos ochenta, murió Francisca Mateu y Rius, de treinta y uno años de edad, casada con Francisco Corcó, natural y veicna del presente, hija legitima de Matias y Maria. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejo cuatro hijos Antonio, Maria, Antonia, y Miguel. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


607) Farran y Bernaus Antonio, 30 de junio de 1880. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta de junio de mil ochocientos ochenta, murió Antonio Farran y Bernaus, de treinta y ocho años de edad, casado con Barbara Farran, natural y vecina del presente, hijo legitimo de Jose y Candida. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejo cuatro hijos Juan, Aureliano, Miguel y Raymunda. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


608) Mateu y Cornet Dolores, 2 de julio de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia tres de julio de mil ochocientos ochenta, murió Dolores Mateu y Cornet natural del presente, de edad diez meses, hija legitima de Miguel y de Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


609) Farré y Mateu Maria, 3 de julio de 1880. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia tres de julio de mil ochocientos ochenta, murió Maria Farré y Mateu natural y vecina del presente, de edad tres años, hija legitima de Bartolomé y Rosa El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


Santa Visita de la parroquia de Castelldasens 14 de julio de 1880.

Visitado y aprobado por Su Señoria Ilustrisima el Doctor Don Tomas Costa y Formiguera, Obispo de Lerida.

Tomas, Obispo de Lerida.

Por mandato de Su Señoria Ilustrisima el obispo mi Señor. Manuel Olea presbitero.


610) Puig y Segura Maria, 13 de julio de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia trece de julio de mil ochocientos ochenta, murió Maria Puig y Segura soltera de veinte y uno años de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Francisco y de Maria. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


611) Pau y Ribelles Miguel, 22 de julio de 1880. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y dos de julio de mil ochocientos ochenta, murió Miguel Pau y Ribelles soltero, de edad veinte y dos años, natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de Ramon y de Maria. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


612) Pallisé y Llauradó Antonia, 11 de agosto de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia once de agosto de mil ochocientos ochenta, murió Antonia Pallisé y Llauradó natural del Matret y vecina de este pueblo, de edad sesenta y ocho años poco mas ó menos, viuda de Sebastian Duaigües, hija legitima de Jose y Maria. Recibió los Santos Sacramentos. No testó. Dejó dos hijos Juan y Magdalena El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


613) Corcó y Mateu Miguel, 12 de agosto de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia doce de agosto de mil ochocientos ochenta, murió Miguel Corcó y Mateu, de edad diez y siete meses, natural del presente, hijo legitimo de Francisco y Francisca. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


614) Corcó y Costafreda Dolores, 12 de agosto de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia doce de agosto de mil ochocientos ochenta, murió Dolores Corcó y Costafreda, de edad cuatro años y medio, natural del presente hija legitima de Antonio y Rosa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


615) Costafreda y Messeguer Maria, 31 de agosto de 1880. Parvula.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta y uno de agosto de mil ochocientos ochenta, murió Maria Costafreda y Mateu, de edad nueve, natural del presente hija legitima de Jose y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


616) Bodet y Costafreda Maria, 6 de setiembre de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia seis de setiembre de mil ochocientos ochenta, murió Maria Bodet y Costafreda, natural y vecina del presente, de unos setenta y cinco años de edad, casada con Jose Simó, hija legitima de Jacinto y Magdalena. Recibió los Santos Sacramentos.Testó en poder del notario Real de las Borjas. No dejo hijos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


617) Corretxé y Duaygües Sebastian, 30 de setiembre de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia treinta de setiembre de mil ochocientos ochenta, murió Sebastian Corretxé y Duaygües, de tres años de edad, natural de este pueblo, hijo legitimo de Jose y Magdalena. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ignacio Olomí parroco.


618) Farran y Bernaus Gertrudis, 12 de novembre de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia doce de noviembre de mil ochocientos ochenta, murió Gertrudis Farran y Bernaus, de cincuenta y dos años de edad, viuda de Ramon Cuadrad, natural y vecina del presente, hija legitima de Jose y Candida. No testó. Dejo una hija Maria. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


619) Miquel Farran Jose, 13 de noviembre de 1880. Adulto.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia trece de noviembre de mil ochocientos ochenta, murió José Miquel y Farran, de diez y ocho años, soltero, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Miguel y Maria. No testó. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


620) Gomés y Pau Rosa, 28 de noviembre de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de noviembre de mil ochocientos ochenta, murió Rosa Gomés y Pau natural y vecina del presente, casada con Ramon Curcó, de veinte y cinco años de edad, hija legitima de Felipe y Marina. No testó. Deja una hija Ramona. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


621) Talarn y Gomes, 12 de diciembre, de 1880. Parvulo.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia doce de diciembre de mil ochocientos ochenta, murió un niño pocos momentos despues de haver nacido, bautizado en casa por necesidad por la madrina Paula Franchina, hijo legitimo de Buenaventura Talarn y Teresa Gomes vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


622) Carbonell y Capdevila Francisca A, 28 de diciembre de 1880. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de diciembre de mil ochocientos ochenta, murió Francisca Carbonell y Capdevila, casada con Francisco Martí, de edad sesenta y seis años, natural de San Martí de Maldá y vecina de Castelldasens, hija legitima de Magin y Francisca. No testó. Dejó seis hijos Francisco, Jose, Ramon, Isidro, Josefa, y Magdalena. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomí parroco.


1881


623) Miquel Fernandes Luis, 5 enero de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de enero de mil ochocientos ochenta y uno murio Luis Miguel y Fernandes natural de Miquenensa y vecino del presente, de cincuenta años de edad, casado con Francisca Grües, hijo legitimo de Ramon è Isabel. No testó. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


624) Segura y Borrull Pablo, 6 enero de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de enero de mil ochocientos ochenta y uno murio Pablo Segura y Borrull natural y vecino del presente, de edad setenta y ocho años, viudo de Teresa Farran, hijo legitimo de Francisco y Maria. Hizo testamento en mi poder. Dejo dos hijas Maria y Teresa. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


625) Balis y Solanes Jose, 14 de enero de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de enero de mil ochocientos ochenta y uno murio Jose Balis y Solanes natural de Lerida y vecino de Castelldasens, de edad ochenta y uno años, viudo de Paula Talladi, hijo legitimo de Felix y se ignora el nombre materno. Recibio el sacramento de la confesion interpretativa y Extremauncion. No hizo testamento. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


626) Borrás y Segura Matias, 28 de enero de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de enero de mil ochocientos ochenta y uno murio Matias Borràs y Segura soltero, de edad veinte y tres años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Miguel y Maria. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


627) Tragüany y Gassió Francisca, 9 de febrero de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de febrero de mil ochocientos ochenta y uno murio Francisca Tragüany y Gassio natural del presente, de doce horas de edad, hija legitima de Andres y Francisca. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


628) Sardá y Font Manuel, 6 de marzo de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de marzo de mil ochocientos ochenta y uno murio Manuel Sardá y Font de dos años y medio de edad, natural del presente, hijo legitimo de Jose y Cecilia. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


629) Segura y Lladó Esperanza, 23 de marzo de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de marzo de mil ochocientos ochenta y uno murio Esperanza Segura y Lladó natural y vecina del presente, de edad cincuenta y ocho años poco mas o menos, casada con Jaime Piera, hija legitima de Ramon y de Maria. Recibió los Santos Sacramentos. Testó en mi poder El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


630) Bellet y Company Napoleon, 26 de marzo de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y seis de marzo mil ochocientos ochenta y uno murio Napoleon Bellet y Company natural de las Borjas, de unos cinco meses de edad, hijo legitimo de José y Rosa vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


631) Farré y Pons Columba, 7 de abril de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia siete de abril de mil ochocientos ochenta y uno murio Columba Farré y Pons de tres años de edad, natural del presente, hija legitima de Ramon y Paula. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


632) Farran y Gine Francisco, 6 de mayo de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de mayo de mil ochocientos ochenta y uno murio Francisco Farran y Gine, casado con Maria Aragües, de edad treinta y siete años natural y vecino del presente, hijo legitimo de Jose y Antonia. Hizo testamento en mi poder. Dejo cuatro hijos Jose, Francisco, Pedro y Fernando. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


633) Prats y Griñó Ramon, 13 de mayo de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia trece de mayo de mil ochocientos ochenta y uno murio Ramon Prats y Griño, de dos años de edad natural del presente, hijo legitimo de Jayme yTeresa vecinos de este. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


634) Mateu y Mateu Estevan, 16 de mayo de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de Mayo de mil ochocientos ochenta y uno murio Estevan Mateu y Mateu de cuatro años y medio de edad, natural del presente, hijo legitimo de Miguel y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


635) Gomes y Roca Felipe, 29 de mayo de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y nueve de Mayo de mil ochocientos ochenta y uno murio Felipe Gomes y Roca de ocho meses de edad, natural de Barcelona, hijo legitimo de Jose y Conrrada vecinos de Castelldasens. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


636) Valles y Ribelles Teresa, 21 de junio de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y uno de junio mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Valles y Ribelles, viuda de segundas nupcias de Francisco Barbera, de sesenta y ocho años de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Manuel y Teresa. No hizo testamento. Dejo tres hijos el primero llamado Antonio de primeres nupcias, y de segundas Maria, y Rosa. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


637) Vilella y Borrás Juan, 5 de julio de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de julio de mil ochocientos ochenta y uno pasé á dar sepultura eclesiastica al cadaver de Juan Vilella y Borrás, que murio el dia anterior, natural y vecino de este pueblo, de veinte y tres años de edad, soltero, hijo legitimo de Juan y de Francisca, cuya sepultura pase a dar mediante oficio del Señor Juez Municipal de este pueblo, en cuyo oficio se me dice que murió a causa de una caida de carro cargando mieses. No recibió ningun Sacramento. De que doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


638) Barberá y Falco Teresa, 7 de julio de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia siete de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Barberá y Falcó natural y vecina del presente, de dos años de edad, hija legitima de Francisco y Teresa. El dia siguiente se dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


639) Griñó y Gassió Juan, 8 de julio de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia ocho de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Pedro Juan Griñó y Gasió, casado con Maria Ribelles, de treinta y nueva años de edad, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Blas y Victoria. Recibió los Santos Sacramentos. Hizo testamento en mi poder. Dejo cuatro hijos Blas, Jayme, Antonio y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


640) Curcó y Costafreda Antonia, 9 de julio de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Antonia Curcó y Costafreda natural del presente, de tres años de edad, hija legitima de Jose y Antonia. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


641) Mateu y Mateu Agueda, 16 de julio de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Agueda Mateu y Mateu natural del presente, de trece meses de edad, hija legitima de Miguel y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


642) Vellet y Sala Jose, 23 de julio de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Jose Vellet y Sala natural del presente, y bautizado que fue en Puigvert de Lerida, con autorizacion de Señor Obispo, de edad quince meses, hijo legitimo de Antonio y Raymunda consortes naturales del presente . El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


643) Gasió y Fuste Teresa, 25 de julio de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de julio de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Gasio y Fusté, casada con Pedro Nogué, de edad sesenta años, natural y vecina del presente, hija legitima de Juan y Teresa. No hizo testamento. Dejó dos hijos Jaime y Blas. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


644) Mateu y Porqueres Jose, 5 agosto de 1981. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Jose Mateu y Porqueres natural del presente, hijo legitimo de Ramon y Maria, de edad diez dias. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


645) Triquell y Bonet Teresa, 9 de agosto de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Triquell y Bonet, de edad veinte y nueve años, casada con Matias Ribelles, natural y vecina del presente, hija legitima de Francisco y Teresa. No hizo testamento. Dejó dos hijas Teresa, Francisca. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


646) Margalló y Simo Maria, 13 de agosto de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia trece de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Maria Margalló y Simó, casada con Ramon Bernaus, de sesenta años de edad poco mas ó menos, natural de Fondarella y vecina del presete, hija legitima de Roque y de Sila. No hizo testamento. Recibió los Santos Sacramentos. No dejó hijos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


647) Valls y Borrás Agueda, 20 de agosto de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Agueda Valls y Borrás natural y vecina del presente, de ochenta años de edad, casada con Jose Rebull, hija legitima de Antonio y Magdalena. No hizo testamento. No dejó hijos. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


648) Corretxé y Duaigües Dolores, 29 de agosto de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Dolores Corretxé y Duaigües natural del presente, de edad veinte y uno meses hija legitima de Jose y Magdalena. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


649) Pons y Miquel Ramon, 26 de agosto de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y seis de agosto de mil ochocientos ochenta y uno murio Ramon Pons y Miquel natural del presente, de nueve dias de edad, hijo legitimo de Ramon y de Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


650) Vernaus y Sendra Antonia, 1 de setiembre de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de setiembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Antonio Vernaus y Sendra natural del presente, de edad veinte y ocho meses, hijo legitimo de Ramon y de Pascuala. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


651) Curcó y Bellet Teresa, 12 de setiembre de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de setiembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Curcó y Bellet, de cincuenta y cinco años de edad natural y vecina del presente, casada con Antonio Segura y Preixens, hija legitima de Antonio y Rosa. No hizo testamento. Recibió los Santos Sacramentos. Dejó cinco hijos Antonio, Jose, Pedro, Raymunda, Asunta. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


652) Ribé y Rué Matias, 17 de setiembre de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y siete de setiembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Matias Ribé y Rué, de catorce dias de edad, natural del presente, hijo legitimo de Pablo y Francisca. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


653) Montserrat y Puig Teresa, 18 de setiembre de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y ocho de setiembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Montserrat y Puig, de cuarenta y tres años de edad, casada con Antonio Farrant, hija legitima de Ramon y Raymunda, natural que era de Torregrosa y vecina del presente. No hizo testamento. No tubo hijos. Recibió los Santos Sacramentos de Confesion y Comunion, y no dio lugar a la Extremauncion. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


654) Masip y Quadrat Pablo, 21 de setiembre de 1881. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de setiembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Pablo Masip y Quadrat de dos dias de edad, natural y vecino del presente, hijo legitimo de José y de Maria vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


655) Costafreda y Falcó Pedro, 11 de noviembre de 1881. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia once de noviembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Pedro Costafreda y Falcó, casado con Gertrudis Meseguer, de setenta y cinco años de edad, natural y vecino de Castelldasens, hijo legitimo de Jaime y de Rosa. No hizo testamento. Dejó tres hijos Pedro, Rosa, y Teresa. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


656) Barberá y Panes Maria, 12 de noviembre de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Maria Barberá y Panés, casada con Vicente Ribelles, de edad, setenta y nueve años poco mas o menos, natural y vecina del presente, hija legitima de Balerio y Teresa. No hizo testamento. Dejó un hijo Antonio. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


657) Pau y Ramon Teresa, 19 de diciembre de 1881. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia once de diciembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Teresa Pons y Ramon, casada con Francisco Farran, de edad, cuarenta y uno años, natural, y vecina del presente, hija legitima de Miguel y Raymunda. Recibió los Santos Sacramentos. Hizo testamento en mi poder. Dejó tres hijos Francisco, Ramona y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


658) Mateu y Mateu Maria, 23 de diciembre de 1881. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de diciembre de mil ochocientos ochenta y uno murio Maria Mateu y Mateu, de siete años de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Miguel y de Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


1882


659) Ribelles y Piñol Ramon, 1 de febrero de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia primero de febrero de mil ochocientos ochenta y uno murio Ramon Ribelles y Piñol, de un mes de edad, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Jose y Josefa vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


660) Miquel Farré Juan, 5 marzo de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de marzo de mil ochocientos ochenta y dos murio Juan Miquel y Farre, casado en segundas nupcias con Teresa Segura, de edad, sesenta y siete años, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Juan y Maria. No se sabe si hizo testamento. No dejo hijos. Solo pudo recibir los Santos Sacramentos de Extremauncion y Confesion sub condititone. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


661) Barberá y Ribelles Maria, 14 de marzo de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de marzo de mil ochocientos ochenta y dos murio Maria Barberá y Ribelles natural y vecina del presente, casada con Miguel Gomés, de edad cincuenta y uno años, hija legitima de Juan y Maria. No hizo testamento. Dejo una hija llamada Barbara. Solo pudo recibir el Santo Sacramento de la Extemauncion y confesion subcondictione. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi


662) Bonet y Farran Teresa, 25 de marzo de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de marzo de mil ochocientos ochenta y dos murio Teresa Bonet y Farran, natural y vecina del presente viuda de Jose Vilella, de edad unos, sesenta y cinco años, hija legitima de Pablo y de Teresa. Hizo testamento en el escribano publico de las Borjas. No dejo hijos. Solo pudo recibir el Santo Sacramento de Confesion subcondititone y Extremauncion. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


663) Solé y Vilella Maria Teresa, 6 abril de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia seis de abril de mil ochocientos ochenta y dos murio Maria Teresa Solé y Vilella, de cuarenta años de edad natural de Vilanova de Segria y vecina del presente, hija legitima de Jaime y Maria, casada con Ramon Griño murio en dicho pueblo despues de haver recibido los Santos Sacramento. No testo. Dejo una hija llamada Josefa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


664) Pons y Rivé Jose, 24 de abril de 1882. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de abril de mil ochocientos ochenta y dos murio Jose Pons y Rive de veinte años de edad, casado con Teresa Gomés natural y vecino del presente, hijo legitimo de Jose y Maria. Hizo testamento en mi poder. Dejo un hijo llamado Ramon. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


665) Carrera y Mo Antonia, 25 de abril de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de abril de mil ochocientos ochenta y dos murio Antonia Carrera y Mo, de setenta años de edad poco mas o menos, viuda de Juan Bodet natural de Artesa de Lerida y vecina del presente, hija legitma de Juan y Cecilia. No hizo testamento. Dejo cinco hijos Juan, Antonio, Francisco, Pedro y Pablo. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


666) Costafreda y Bonet Teresa, 16 de mayo de 1882. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de mayo de mil ochocientos ochenta y dos, murio Teresa Costafreda y Bonet de seis meses de edad, natural y vecina del presente, hija legitima de Jose y de Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


667) Vintró y Gaig Eulalia, 7 de julio de 1884. Parvula.


En Mas Roig jurisdiccion de Castelldasnes Obispado y Provincia de Lerida, dia siete de julio de mil ochocientos ochenta y dos murió Eulalia Vintro y Gaig de un mes y medio de edad, natural de Mas Roig, jurisdiccion eclesiatica de Castelldasens y vecina del presente, hija legitima de Agustin y Francisca. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


668) Teres y Palau Teresa, 18 de julio de 1882. Adulta.


En una casa de campo de Mas Roig jurisdiccion de esta parroquia de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y ocho de julio de mil ochocientos ochenta y dos murió Teresa Tares y Palau, casada en terceres nupcias con Jose Monell, de edad ochenta años poco mas o menos, natural de Tragó y vecina de esta parroquia. Se ignora los nombres maternos. No hizo testamento. Dejo dos hijos Jorge y Teresa. Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


669) Oriol y Puig Jose, 20 de julio de 1882. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de julio de mil ochocientos ochenta y dos, murio Jose Oriol y Puig de setenta y cinco años de edad, casado con Raymunda Farre, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Antonio y Maria. No hizo testamento. Dejo cinco hijos Pedro, Pablo, Magdalena, Maria, Paula. Recibió los Sacramentos de Confesion y Extremuncion. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


670) Falcó y Aliet Miguel, 26 de julio de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y seis de julio de mil ochocientos ochenta y dos, murio Miguel Falco y Aleit, de trece meses de edad, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Jose y Maria. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco


671) Segura y Triquell Magdalena, 15 de agosto de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de agosto de mil ochocientos ochenta y dos, murio Magdalena Segura y Triquell, de setenta y cuatro años de edad, casada con Jose Reig, natural y vecina del presente, hija legitima de Matias y Maria. Dejó tres hijos Ramon, Maria y Antonia. Recibió los Santos Sacramentos. No hizo testamento. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


672) Gemelos Traguany y Gassió, 26 de agosto de 1882. Parvulos.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y seis de agosto de mil ochocientos ochenta y dos, murieron los gemelos un niño y una niña poco tiempo despues de haver nacido el mismo dia, bautizados por necesidad por la comadre Antonia Gasol del presente, hijos legitimos de los consortes Andres Traguany de la Portella y de Francisca Gasió del presente y ambos vecinos de este mismo Castelldasens. El dia siguiente se les dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


673) Mateu y Bellet Jose, 14 de setiembre de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de setiembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Jose Mateu y Bellet de diez meses de edad, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Enrique y Antonia. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


674) Sole y Compañs Mariano, 24 de setiembre de 1882. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de setiembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Mariano Sole y Compañs, de unos diez años de edad, natural de las Borjas, y vecino de Castelldasens, hijo legitimo de Francisco y Rosa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


675) Compañs y Compañs Rosa, 28 de setiembre de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de setiembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Rosa Compañs y Compañs, de cuarenta años de edad, natural de las Borjas y vecina de Castelldasens, casada en segundas nupcias con Jose Bellet, hija legitima de Sebastian y Antonia. No hizo testamento. Dejó cuatro hijos Sebastian, Jose, Teresa, Matilde Recibió los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


676) Segura y Farran Antonia, 11 de octubre de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia once de octubre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Antonia Segura y Farran, de catorce meses de edad, natural del presente, hija legitima de Miguel y Teresa. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


677) Costafreda y Puig Antonia, 31 de octubre de 1882. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia treinta y uno de octubre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Antonia Costafreda y Puig, natural y vecina del presente, casada con Pedro Colom, de treinta y uno años de edad, hija legitima de Pedro y Antonia. No hizo testamento. Dejo tres hijos Jose, Dolores, Abilia. Recibio los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco


678) Gomes y Griño Teresa, 5 de noviembre de 1882. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia cinco de noviembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Teresa Gomes y Griñó, de edad once dias, natural del presente, hija legitima de Jose y Antonia vecinos del presente. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco


679) Corcó y Gomes Raimunda, 16 de noviembre de 1882. Parvula.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de noviembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Raimunda Curcó y Gomés, de dos años de edad, natural del presente, hija legitima de Ramon y Rosa. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


680) Farran y Miro Jose, 15 de diciembre de 1882. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de diciembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Jose Farran y Miro, de ochenta años de edad, casado que era con Candia Bernaus, natural y vecino del presente, hijo legitimo de Francisco y Gertrudis. No hizo testamento. No dejo hijos. No pudo recibir los Santos Sacramentos. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


681) Segura y Gomes Antonio, 17 de diciembre de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y siete de diciembre de mil ochocientos ochenta y dos, murio Antonio Segura y Gomés, de tres años de edad, hijo legitimo de Antonio y Rosa naturales y vecinos todos del presente. El dia siguiente se le dió sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


1883


682) Segura y Curcó Raymunda, 9 de febrero de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia nueve de febrero de mil ochocientos ochenta y tres, murio Raymunda Segura y Curcó, natural y vecina del presente, casada con Francisco Farran, de unos treinta y tres años de edad, hija legitima de Antonio y Teresa. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco


683) Hijo de Ramon Baro y Teresa Farran, 18 de febrero de 1882. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia trece de febrero de mil ochocientos ochenta y tres, murio un niño pocos momentos despues de haver nacido, bautizado en casa por necesidad por el Medico del presente don Jose Messeguer, hijo legitimo de Ramon Baró y Teresa Farran. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


684) Pons y Ribelles Teresa, 10 de marzo de 1883. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez de marzo de mil ochocientos ochenta y tres, murio una niña de doce horas de edad llamada Teresa Pons y Ribelles, hija legitima de Jaime y Francisca, naturales y vecinos del presente El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Ignacio Olomi Parroco.


685) Seró y Servello Josefa, 20 de marzo de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte de marzo de mil ochocientos ochenta y tres, murio Josefa Seró y Servelló, casada con Jose Costafreda, de setenta y dos años de edad, natural de Albages y vecina del presente, hija legitima de Pablo y Teresa. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejo cuatro hijos Ramon, Jose, Francisco, y Antonia. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


686) Bernaus y Sala Engracia, 2 de mayo de 1883. Adulta.


En Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia dos de mayo de mil ochocientos ochenta y tres, murio Engracia Bernaus y Sala, natural y vecina del presente, de setenta y cinco años de edad, casada con Jaime Quisal, hija legitima de Jaime y Manuela. Recibio los Santos Sacramentos. No testó. Dejo un hijo Miguel. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


687) Oriol y Quadrat Francisco, 28 de mayo de 1883. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y ocho de mayo de mil ochocientos ochenta y tres, murio Francisco Oriol y Quadrat, casado en segundas nupcias con Maria Roca, de edad cuarenta y siete años natural y vecino de Albages, hijo legitimo de Francisco y Josefa. Recibio los Santos Sacramentos. Hizo testamento en mi poder. Dejo cuatro hijos Miguel, Ramon, Francisco, y Angela. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Ignacio Olomi Parroco.


688) Gelonch y Costafreda Jose, 6 de julio de 1883. Parvulo.


En Castelldasens obispado de Lerida, dia seis de julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Jose Gelonch y Costafreda de edad diez años natural y vecino de la misma, hijo legitimo de Pedro y Antonia, no recibio sacramento alguno. Pasadas veinte y cuatro horas se le dio sepultura eclesiatica. Doy fe. Ramon Gorgues presbitero.


689) Corretgé y Pons Candida, 15 de julio de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia catorce de Julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Candida Corretgé y Pons, viuda de Pablo Franquesa, de setenta años de edad, natural de esta, hija de Isidro y Francisca. No recibio ningun Sacramento. No testó. Dejo un hijo y tres hijas llamados Dionicio, Maria, Teresa y Paula. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe y firmo. Miguel Vila parroco de Albages.


690) Segura y Rebull Ramon, 16 de julio de 1883. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia quince de julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Ramon Segura y Rebull de edad veinte y cinco dias, natural del presente, hijo legitimo de Antonio Segura y Magdalena Rebull, naturales y vecinos del presente El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Miguel Vila parroco de Albages


691) Segura y Farran Rosa, 21 de julio de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y uno de julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Rosa Segura y Farrán, casada con Pablo Bonet, natural de Castelldasens, de sesenta y cuatro años de edad, hija legitima de Pedro y Rosa. Recibio todos los Sacramentos. No testó. Dejo dos hijos y cuatro hijas llamados, Jose, Pablo, Rosa, Teresa, Maria y Magdalena. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe, Miguel Vila parroco de Albages


692) Cantijoch y Ballvé Maria, 23 de julio de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y tres de julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Maria Contijoch y Ballvé, casada en segundas nupcias con Francisco Marti y Manresa este natural del Albi y ella de Cerviá, pero vecinos de esta, de edad cincuenta años. No recibio ningun Sacramento. No testó. Dejo del primer matrimonio dos hijos que se llaman Francisco y Jaime Sans. El dia siguiente se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe, Miguel Vila parroco de Albages.


693) Arbós y Segura Ramon, 29 de julio de 1883. Parvulo.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia veinte y nueve de julio de mil ochocientos ochenta y tres, murio Ramon Arbos y Segura, de edad veinte y nueve meses, hijo legitimo de Anton y Maria el de Atmetllons, y ella de esta, pasadas veinte y cuatro horas se le dio sepultura eclesiastica. De que doy fe. Ramon Gorgues presbitero .


694) Mateu y Corcó Pascual, 12 de setiembre de 1883. Adulto.



En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia doce de setiembre de mil ochocientos ochenta y tres, murio Pascüal Mateu y Curcó, de edad once años, y hijo legitimo de Pascüal y Antonia naturales y vecinos de este pueblo. Recibio el sacramento de la Confesion y de la Extrema=uncion, pasadas viente y cuatro horas se le dio sepultura eclasiastica. De que doy fe. Ramon Gorgues presbitero .


695) Segalas y Bernaus Ignacia, 19 de setiembre de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia diez y nueve de setiembre de mil ochocientos ochenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Ignacia Segalas y Bernaus natural y vecina de este pueblo, que murio el dia anterior, despues de recibidos los sacramentos, y echo testamento en mi poder de edad ochenta y uno años soltera. De que doy fe. Ramon Gorgues presbitero.


696) Ribelles y Mateu Esperanza, 27 de setiembre de 1883. Adulta.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, hoy dia veinte y siete de setiembre de mil ochocientos ochenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Esperanza Ribelles y Mateu, soltera que murio el dia anterior, despues de recibidos los sacramentos, sin testar; de edad setenta y cinco años, natural y vecina del mismo; hija legitima de Antonio y Esperanza. De que doy fe. Ramon Gorgues presbitero.


697) Mateu y Bosch Jose, 3 de octubre de 1883. Adulto.


En Castelldasens obispado y provincia de Lerida, dia tres de octubre de mil ochocientos ochenta y tres, se ha dado sepultura eclesiastica en el cementerio comun al cadaver de Jose Mateu y Bosch, casado con Maria Segura, vecinos y naturales de esta, que murio el dia anterior, despues de recibidos los sacramentos de confesion y comunion, hijo legitimo de Miguel y Rosa, hizo testamento en mi poder, Dejo siete hijos Miguel, Jose, Rosa, Magdalena, Teresa, Dolores y Pilar, de edad setenta y uno años natural y vecino del mismo. Doy fe. Ramon Gorgues presbitero.


698) Mateu y Curcó Buenaventura, 12 de octubre de 1883. Parvulo.


En Castelldans obispado de Lerida, dia doce de octubre de mil ochocientos ochenta y tres, se dio sepultura eclesiàstica, en el cementerio del mismo, al cadaver de Buenaventura Mateu y Curcó, hijo legitimo de Pascüal y Antonia de edad diez meses, que murio el dia anterior. Doy fe. Ramon Gorgues presbitero .


699) Bernaus y Sendra Jose, 20 de octubre de 1883. Parvulo.


En Castelldans Provincia y Obispado de Lerida, dia veinte de octubre de mil ochocientos ochenta y tres, murio y al dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia Jose Bernaus y Sendra de edad diez meses matural de esta, hijo legitimo de Ramon y Pascüala, naturales y vecinos del mismo. Doy fe. Ramon Gorgues presbitero .


700) Masip y Quadrat Ramon; 24 de noviembre de 1883. Parvulo.


En Castelldasens provincia y obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de noviembre de mil ochocientos ochenta y tres, murio y al dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta parroquia Ramon Masip y Qüadrat, hijo legitimo de Jose y Maria de edad nueve meses. De que doy fe. Ramon Gorgues presbitero .


701) Sala y Roca Jose, 6 de diciembre de 1883. Adulto.


Dia seis de diciembre de mil ochocientos ochenta y tres, en Castelldans Diocesi y Provincia de Lerida, murio y al dia siguiente fue sepultado en el cementerio de esta parroquia, el cadaver de Jose Sala y Roca, hijo legitimo de Francisco y Maria consortes, murio a la edad de setenta y seis años. Dejo cinco hijos Miguel, Francisco, Antonio, Rosa, Ramona, y no testó. Doy fe. Ramon Gorgues presbitero. Jose Esteve Regente.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

1884


702) Font y Romá Cecilia, 2 enero de 1884. Adulta.


Dia dos de enero de mil ochocientos ochenta y cuatro, en Castelldans Diocesis y Provincia de Lerida, murio y al dia siguiente fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia el cadaver de Cecila Font y Romá casada con José Sardá y Bodet vecinos de esta, natural la difunta de Bell=lloc. Hija legitima de Jose y Cecilia vecinos de esta naturales, aquel de Vilanova de la Barca y esta de Bell=lloc. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia Comunion y Estrema Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente.


703) Sardá y Font Juan, 3 de enero de 1884. Parvulo.


En Castelldans Diocesis y Provincia de Lerida, dia tres de enero de mil ochocientos ochenta y cuatro murió Juan Sardá y Font y fue sepultado el dia cinco en el cementerio de esta parroquia, hijo legitimo de José Sardá y Cecilia Font difunta, murio a la edad de tres dias. Doy fe. Jose Esteve Regente.


704) Ribelles y Bodet Matias, 14 de enero de 1884. Adulto.


En Castelldans Diocesis y Provincia de Lerida, dia catorce de enero de mil ochocientos ochenta y cuatro murió Matias Ribelles y Bodet natural y vecino de Castelldans a los cincuenta y tres años de edad, casado con Teresa Bonet de cuyo matrimonio ha dejado dos hijas Teresa y Francisca. Hijo legitimo y natural de Miguel Ribelles y Francisca Bodet, no testó en su ultima enfermedad y pasadas veinte y cuatro horas fue sepultado en el cementerio comun de esta parroquia. Doy fe. Jose Esteve Regente


705) Mateu Bosch Matias, 27 de enero de 1884. Adulto.


En Castelldans Diocesis y provincia de Lerida, dia veinte y siete de enero de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadaver de Matias Bosch y Mateu natural y vecino de este pueblo. Murió a la edad de ochenta y tres años, hijo legitimo y natural de Mariano y Josefa naturales de Puigvert y murio el dia veinte y seis del mismo. Ha dejado tres hijos en el mundo Raymunda Maria y Miguel, casado con Maria Rius. Hizo testamento en poder del notario de las Borjas, y recibio todos los Santos Sacramentos. Doy fe. Jose Esteve Regente


706) Gasol y Pau Jaime, 24 de febrero de 1884. Parvulo.


En Castelldans Diocesis y provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de febrero de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadaver de Jaime Antonio Gasol y Pau en el cementerio de esta parroquia, que murio el dia anterior, hijo legitimo de Tomas Gasol y Roca y Maria Pau y Santandreu naturales y vecinos de este pueblo. Doy fe. Jose Esteve Regente


707) Barberá y Falcó Antonia, 25 de marzo de 1884. Parvula.


En Castelldans Diocesis y provincia de Lerida, dia veinte y cinco de marzo de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadaver de Antonia Barberá y Falcó en el cementerio de la Iglesia parroquial de dicho pueblo, que murio el dia anterior a las cuatro de la mañana a la edad de trece años, hija legitima y natural de Francisco y Teresa unicamente pudo recibir el Sacramento de la Extrema Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente


708) Messeguer y Fernandez José, 26 de mayo de 1884. Adulto.


En Castelldans diocesis y provincia de Lerida, dia veinte y seis de mayo de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadaver de Jose Meseguer y Fernandez en el cementerio de esta parroquia que murio a las tres de la tarde del dia anterior a la edad de sesenta y dos años casado con Maria Manresa y Rué hijo legitimo y natural de Pedro y Maria. Dejo dos hijas en el mundo Mercedes y Dolores. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema=Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente


709) Vilella y Mateu Felipe, 29 de mayo de 1884. Adulto.


En Castelldans Diocesis y provincia de Lerida, dia veintinueve de mayo de mil ochocientos ochenta y cuatro fué sepultado en el cementerio comun de este pueblo el cadaver de Felipe Vilella y Mateu que murio el dia anterior a las siete de la tarde a la edad de sesenta y tres años natural que era de este pueblo casado con Florentina Argiles y Bosch, hijo legitimo y natural de José y Rosa. Dejo dos hijos en el mundo Jose y Juan. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema=Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente


710) Gomis y Rué Maria, 12 de junio de 1884. Adulta.


En Castelldans diocesis y provincia de Lerida, dia doce de junio de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadàver de Maria Gomis y Rue casada con José Cuadrat è Ingles natural de Albages, que murio el dia anterior a las tres de la mañana de edad cuarenta y cuatro años natural que era de Juncosa, hija legitima y natural de Ramon y Magdalena naturales de Juncosa. Dejo dos hijos al morir en el mundo Ramon y Jose. Recibio unicamente el Sacramentos de la Extrema Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente


711) Costafreda y Botam José, 29 de junio de 1884. Adulto.


En Castelldans Diocesis y Provincia de Lerida, dia veintinueve de junio de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado en el cementerio comun de dicho pueblo el cadaver de Jose Costafreda y Botam, viudo de Joséfa Seró natural que era de Albages, que murio el dia anterior a las seis de la tarde de edad setenta y seis años natural de este pueblo, hijo legitimo y natural de Felipe y Vicenta naturales que eran de este mismo pueblo. Dejo cuatro hijos en el mundo Ramon, Jose, Francisco y Antonia. Recibio todos los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extrema=Uncion. Doy fe. Jose Esteve Regente


712) Arbós y Mateu Antonio, 3 de agosto de 1884. Parvulo.


En Castelldans diocesis y provincia de Lerida, dia tres de agosto de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado en el cementerio comun de dicho pueblo el cadaver del niño Antonio Arbós y Mateu de diez y nueve meses de edad, murio el dia anterior a las cinco de la tarde, hijo legitimo de los consortes Ramon Arbos y Regordosa natural de Omellons vecino de este y de Teresa Mateu y Segura de este. De que doy fe. Jose Pallisé Economo.


713) Costafreda y Meseguer Teresa, 4 de agosto de 1884. Adulta.


En Castelldans Diocesis y Provincia de Lerida, dia cuatro de agosto de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado el cadaver de Teresa Costafreda y Meseguer en el cementerio de dicho pueblo, era hija de los consortes Pedro Costafreda y Falcó y de Gertrudis Meseguer y Fernandez de este. Dejo tres hijos Maria, Pedro y Ramona era esposa de Jose Bonet y Segura. No hizo testamento. Recibio todos los Santos Sacramentos de Penitencia, Viatico y Extremauncion. Doy fe. Jose Pallisé Economo.


714) Pons y Miquel Trinidad, 10 de agosto de 1884. Parvula.


En Castelldasens diocesis y provincia de Lerida, dia diez de agosto de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado en el cementerio de este pueblo el cadaver de Trinidad Pons y Miquel, que murio a las cuatro de la madrugada del dia anterior; tenia veinte un mes de edad, era hija de Ramon Pons y Ribé y de Maria Miquel y Farran, naturales y vecinos de este pueblo. Doy fe. Jose Pallisé Economo.


715) Gomés y Bellet José Maria, 11 de agosto de1884. Parvulo.


En Castelldasens Diocesis y provincia de Lerida, dia once de agosto de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado en el cementerio de este pueblo el cadaver del niño José Maria Gomes y Bellet que murió á las cuatro de la tarde del dia anterior; tenia diez y siete meses de edad, era hijo de Pedro y Antonia, naturales y vecinos de este pueblo. De que doy fe. Jose Pallisé Ecónomo.


716) Segura y Nadal Miguel, 12 de agosto de 1884. Adulto.


En Castelldasens Dióesis y provincia de Lerida, dia doce de agosto de mil ochocientos ochenta y cuatro fué sepultado en el cementerio de este pueblo en el dia de ayer á ultima hora de la tarde mediante permiso de la autoridad por el peligro que ofrecia á la salut publica esperar al dia de hoy, murió á la una de la madrugada del mismo dia once, el cadaver de Miguel Segura y Nadal, tenia cuarenta y seis años de edad, hijo legitimo de Miguel y Francisca, esposo de Teresa Farran y Guiu. Dejo seis hijos que son Pascual, Pedro, Maria, Dolores, Filomena y Magdalena. Hizo testamento ante mi. Recibio los Santos Sacramentos de Penitencia, y Viatico. De que doy fe. Jose Pallisé Ecónomo.


717) Corretxé y Duaigües Rosa, 16 de setiembre de 1884. Adulta.


En Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia diez y seis de setiembre de mil ochocientos ochenta y cuatro fue sepultado en el cementerio de este pueblo el cadaver Rosa Corretxé y Duaigües hija de José Corretxé y Salla natural de la presente y Magdalena Duaygües y Pellisé de Almatret, murio el dia de ayer á la edad de once años. Pasadas veinte y cuatro horas se le dio sepultura eclesiastica. Doy fe. Jose Pallisé Presbitero.


718) Ribé y Donés Miguel, 14 de octubre de 1884. Parvulo.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á catorce de octubre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiastica al cadaver de un niño llamado Miguel Ribé y Donés de edad cuatro meses, natural de este pueblo, hijo legitimo de Miguel, labrador y Raimunda, naturales de este lugar, murió a las once dle mañana del dia anterior, de que do fé. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


719) Lladó y Bonet José, 26 de octubre de 1884. Parvulo.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veintiseis de octubre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiastica al cadaver de un niño llamado José Lladó y Bonet de edad siete años, natural de este pueblo, hijo legitmo de Ramon, labrador y Maria naturales de este pueblo, murió a la una de la tarde del dia anterior, de que doy fé. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


720) Pons y Miquel Maria, 7 de noviembre de 1884. Parvula.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á siete de noviembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de una niña llamada Maria Pons y Miguel, de edad cinco años, natural de este pueblo, hija legitima de Ramon y Maria, naturales de este pueblo, murio a las once de la noche del dia anterior, de que doy fé. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


721) Gasol y Roca Raimunda, 12 de noviembre de 1884. Parvula.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Gasol y Roca, de edad nueve años, natural de este pueblo, hija legitima de Jayme y Rosa, naturales de este pueblo, murio a las cinco de la mañana del dia anterior, de que doy fé. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


722) Salla y Miró Raimunda, 14 de noviembre de 1884. Adulta.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á catorce de noviembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Salla y Miró, de edad ochenta y seis años, natural de Juneda y vecina de este pueblo, viuda de Antonio Corretgé, hija legitima de Pedro, labrador y de Francisca, naturales de Juneda, falleció á las nueve de la mañana del dia anterior habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que doy fé. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


723) Bonet y Saltó Teresa, 23 de noviembre de 1884. Adulta.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veintitres de noviembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Bonet y Saltó, de edad setenta y cinco años, natural de Alcogul, viuda de Miguel Guiu, hija legitima de Ramon y ..... naturales de Alcogul, falleció a las nueve de la noche del dia anterior habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


724) Puig y Roig Antonia, 2 de diciembre de 1884. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á dos de diciembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Puig y Roig, de edad setenta y cinco años, natural de este pueblo, esposa de Pedro Costafreda, hija legitima de Francisco y Francisca naturales de este pueblo. Falleció a las doce de la mañana del dia anterior habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


725) Aragues y Gomés Maria, 4 de diciembre de 1884. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á cuatro de diciembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Aragues y Gomis, de edad treinta y ocho años, natural de este pueblo, viuda de Francisco Farran y Guiu, hija legitima de Juan y Maria naturales de este pueblo. Falleció a las nueve de la noche del dia anterior habiendo recibido los Santos Sacramentos, no testó, de que certifico. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


726) Bodet y Quadrat Francisco, 27de diciembre de 1884. Parvulo.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldasens, obispado y provincia de Lerida, á veintisiete de diciembre de mil ochocientos ochenta y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Bodet y Caudrat, de edad mes y medio, natural de este pueblo, hijo legitimo de Antonio y de Maria naturales de este pueblo. Falleció a las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Presbitero Ecónomo


1885


727) Bellet y Vilella Josefa, 7 enero de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á siete de enero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Bellet y Vilella, de edad veintidos años, natural de este pueblo, hija legitima de Antonio y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció de muerte repentina á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


728) Pons y Guiu Maria, 9 de enero de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á nueve de enero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Pons y Guiu, de edad setenta y seis años, natural de este pueblo, esposa de Antonio Curcó, hija legitima de José y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á la una de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


729) Farré y Borrás Maria, 12 de enero de 1885. Adulta.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á doce de enero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Farré y Borrás, de edad setenta y dos años, natural de este pueblo, viuda de Juan Farran y Triquell, hija legitima de Isidro y Magdalena, naturales de este pueblo. Falleció a la una de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


730) Vilella y Borrás Esperanza, 25 de enero de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veinticinco de enero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Esperanza Vilella y Borras, de edad veintinueve años, natural de este pueblo, esposa de Miguel Gomés, hija legitima de Juan y Francisca, naturales de este pueblo. Falleció a las cuatro de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramantos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


731) Simó y Griñó Joaquin, 31 de enero de 1885. Parvulo.


Como Cura Parroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta y uno de enero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Joaquin Simó y Griñó, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legitimo de Cosme y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció a las diez de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


732) Manresa y Rué Maria, 8 de febrero de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á ocho de febrero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Doña Maria Manresa y Rué, de edad sesenta y dos años, natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona, viuda de José Mesegué, natural y Médico que fue de este pueblo, hija legitima de Pedro y Maria, naturales de dicho Cerviá. Falleció a las seis de la tarde del dia seis, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento ante el escribano Don José Marsal de Borjas Blancas, de que certifico. Federico Segarra presbitero.



733) Pons y Ribé Dolores, 16 de febrero de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y seis de febrero de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Pons y Ribé, de edad veintisiete años, natural de este pueblo, esposa de Luis Miguel y Farré, hija legitima de José y Maria, naturales de este mismo pueblo. Falleció a las diez de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


734) Bonet y Farran José, 21 de marzo de 1885. Adulto.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintiuno de marzo de de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Bonet y Farran, de edad sesenta años, natural de este pueblo, esposo de Maria Jové, hijo legitimo de Pablo y Teresa, naturales de este mismo pueblo. Falleció á las once y media de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


735) Oriol y Farré Magdalena , 30 de marzo de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta de marzo de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Oriol y Farré, de edad cincuenta y cuatro años, esposa de Jaime Estradé, natural de este pueblo, hija legitima de José y Raimunda, naturales de este mismo pueblo. Falleció a las once de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


736) Farran y Queralt Teresa, 2 de abril de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á dos de abril de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Farran y Queralt, de edad treinta años, natural de este pueblo, esposa de Ramon Varó, hija legitima de Ramon y Maria, naturales de este mismo pueblo. Falleció a las cuatro de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


737) Barberá y Ribelles Francisco, 15 de abril de 1885. Adulto.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á quince de abril de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Barberá y Ribelles, de edad cincuenta años, natural de este pueblo, esposo de Teresa Falcó, hijo legitimo de Juan y Maria, naturales tambien de este mismo pueblo. Falleció a las cuatro de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


738) Farran y Ros Antonio, 23 de abril de 1885. Adulto.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintitres de abril de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Farran y Ros, de edad cuarenta y nueve años, natural de este pueblo, viudo de Teresa Montserrat y Puig, hijo legitimo de Pablo y Antonia, naturales aquel de este mismo pueblo y esta de Greñena. Falleció a las nuebe de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


739) Segura y Preixens Teresa, 30 de abril de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta de abril de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Segura y Preixens, de edad sesenta y cuatro años, natural de este pueblo, viuda en primeras nupcias de Francisco Vellet y en segundas de Juan Miquel, hija legitima de Francisco natural de este pueblo y Raimunda natural de Soleras. Falleció a las diez de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


740) Bilanova Luis, 10 de mayo de 1885. Parvulo.

Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, diez de mayo de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Luis Bilanova , de edad año y medio, natural de Lerida, è hijo legitimo de Jose y Rita, vecinos de Lerida. Falleció á las siete y media de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


741) Falcó y Aliet Dolores, 12 de mayo de 1885. Parvula.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á doce de mayo de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Falcó y Aliet, de edad nueve años, natural de este pueblo, hija legitima de José natural de este pueblo y de Maria natural de Belloch. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


742) Veren y Solsona Maria, 4 de junio de 1885. Adulta.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á cuatro de junio de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Antonia Veren y Solsona, de edad setenta y cinco años, natural de Juneda, esposa de Pascual Farran, hija legitima de Jaime natural de Juneda y de Maria Teresa natural de Torregrosa. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del notario Marsal de las Borjas, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


743) Roig y Pons Juan,7 de julio de 1885. Adulto.


Como Cura Ecónomo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á siete de julio de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Roig y Pons, de edad sesenta y ocho años, esposo de Magdalena Beá, natural de la Morera y vecino de Castelldans, hijo legitimo de Ramon y Maria, naturales de la Morera. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


744) Quixal y Cuadrat Antonia, 27 de julio de 1885. Parvula.


Como Cura Parroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintisiete de julio de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Quixal y Cuadrat, de edad seis años, natural de este pueblo, è hija legitima de Miguel natural de este pueblo y de Antonia, natural de Albagés. Falleció a la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


745) Perelló y Fusté Miguel, 29 de julio de 1885. Adulto.


Como Cura Parroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintinueve de julio de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Perello y Fusté, de edad cuarenta años, natural de Margalef, esposo de Antonia Prunera, hijo legitimo de Francisco y Raimunda, naturales de Margalef. Falleció a las tres de la mañana del mismo dia, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


746) Farrán y Griñó Francisco, 3 de agosto de 1885. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á tres de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Farrán y Griñó, de edad año y medio, natural de este pueblo, è hijo legitimo de Antonio y Angela naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


747) Aldomá y Compañs Ricardo, 8 de agosto de 1885. Parvulo.


Como Cura Páarroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á ocho de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ricardo Aldomá y Compañs, de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legitimo de Don Simeon y de Raimunda, vecinos de este pueblo. Falleció a las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


748) Griñó y Gasió, Josefa, 16 de agosto de 1885. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y seis de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Griñó y Gasió, de edad cuarenta y tres años, natural de este pueblo, esposa de Matias Ribelles, é hija de Blas y Victoria naturales tambien de este pueblo. Falleció a las doce de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


749) Ribé y Cuadrat Pablo, 17 de agosto de 1885. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, diez y siete de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pablo Ribé y Cuadrat, de edad treinta y siete años, natural de este pueblo, esposo de Francisca Rué, è hijo legitimo de Miguel natural de este pueblo y de Francisca, natural de Cerviá. Falleció a las cuatro de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


750) Farran y Antorn Rosa, 18 de agosto de 1885. Adulta.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y ocho de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Farrán y Antorn, de edad noventa y tres años, natural de este pueblo, viuda de Pedro Segura, è hija de Francisco y Rosa naturales de este pueblo. Falleció a la una de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


751) Segura y Gorgues Matias, 24 de agosto de 1885. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veinticuatro de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Matias Segura y Gorgues, de edad sesenta y cinco años, propietario, natural de este pueblo, esposo de Teresa Domingo, hijo legitimo de José natural de este pueblo y de Esperanza, de natural de Juneda. Falleció a las seis de la mañana del mismo dia, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgado testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


752) Rivé y Donés Maria, 25 de setiembre de 1885. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veinticinco de setiembre agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Rivé y Donés, de edad diez dias, natural de este pueblo, hija legitima de Miguel y Raimunda naturales de este pueblo. Falleció a las cuatro de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


753) Ballverdú y Martí Francisco, 30 de octubre de 1885. Parvulo.


Como Cura Economo de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta de octubre de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Ballverdú y Martí, de edad dos meses, natural de este pueblo, hijo legitimo de Jose´y Josefa, vecinos de este pueblo. Falleció a las sies de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


754) Quixal y Guasch Jaime, 11 de noviembre de 1885. Adulto.


Como Cura Parroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á once de noviembre de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Quixal y Guasch, de edad setenta y tres años, viudo de Engracia Vernaus, propietario, natural de Almacellas y vecino de Castelldans, hijo legitimo de Jose natural de Castelldans y de Esperanza natural de Alcoletge. Falleció a las seis de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


755) Nogués y Oliveres Pedro, 9 de diciembre de 1885. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á nueve de diciembre de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Nogues y Oliveres, de edad (veinte) y nueve años, viudo de Teresa Gasió, propietario, natural de este pueblo, hijo legitimo de Jaime y Magdalena naturales de este mismo pueblo. Falleció á las dos de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


756) Farran y Guiu Magdalena, 19 de diciembre de 1885. Adulta.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y nueve de diciembre de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Farran y Guiu de edad treinta y seis años, doncella, natural de este pueblo, hija legitima de Pascual natural de este pueblo y de Maria difunta, natural de Grañena de las Garrigas. Falleció a las diez de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra presbitero.


1886


757) Pons y Miquel, Julia, 27 de enero de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintisiete de enero de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Julia Pons y Miquel, de edad cinco meses, natural de este pueblo, hija legitima de Ramon y Maria, naturales de este pueblo. Falleció a las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


758) Dolores Meseguer y Meseguer, 9 de marzo de 1186. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á nueve de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Meseguer y Meseguer, de edad tres años, natural de este pueblo, è hija legitima de Antonio y de Mercedes, naturales de este. Falleció a las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


759) Arbós y Mateu Josefina, 13 de marzo de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á trece de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefina Arbós y Mateu, de edad un año, natural de este pueblo, hija legitima de Ramon natural de Almacellas y Teresa natural de este pueblo. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


760) Borrás y Segura Miguel, 17 de marzo de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y siete de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Borrás y Segura, de edad cuatro años, natural de este pueblo, é hijo legitimo de Pablo y Maria, naturales de este. Falleció a las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


761) Panes y Nadal Juan, 23 de marzo de 1996. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintitres de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Panés y Nadal, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legitimo de Juan, natural de este y de Francisca, natural de Corbins. Falleció a las ocho de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


762) Bodet y Farran Raymunda, 29 de marzo de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintinueve de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raymunda Bodet y Farran, de edad dos meses, natural de este pueblo, é hija legitima de José natural de Puigvert de Agramunt y de Maria, natural de este pueblo. Falleció a las dos de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


763) Roca y Nogues Maria, 30 de marzo de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta de marzo de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Roca y Nogues, de edad dos meses, natural de este pueblo, é hija legitima de Pablo natural de este pueblo y de Teresa natural de la Pobla de Granadella. Falleció a las seis de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


764) Sendra y Civit Juan, 6 de julio de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á seis de julio de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Sendra y Civit, de edad sesenta y siete años, natural de Balcafort (Arzobispado de Tarragona) esposo de Raimunda Pascul é Ingles, hijo legitimo de Antonio y Ursula naturales de Blancafort. Falleció a la una de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya ortorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


765) Costafreda y Botan Pedro, 3 de agosto de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á tres de agosto de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Costafreda y Botan, de edad setenta y seis años, natural de este pueblo, viudo de Antonia Puig y Roig, é hijo legitimo de Felipe natural de este pueblo y de Vicente natural de Arbeca. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


766) Borrás y Segura José, 5 de agosto de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á cinco de agosto de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Borrás y Segura, de edad veinticinco años, natural de este pueblo, soltero, é hijo legitimo de Miguel y Maria naturales de este pueblo. Falleció a las dos y media de la mañana del mismo dia a consecuencia de una herida en el abdomen, producida por arma de fuego en la Masia de Melons, sin haver podido recibir los Santos Sacramentos; de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


767) Masip y Sans Marcelino,23 de agosto de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintitres de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Marcelino Masip y Sans, de edad tres años y nueve meses, natural de Torms, è hijo legitimo de Antonio natural de Torms y Rosa , natrual de Arbeca. Falleció a las nueve de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


768) Martí y Moncosi Ramon, 7 de setiembre de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á siete setiembre de mil ochocientos ochenta y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Martí y Moncosi, de edad seis años, natural de Castelldans, é hijo legitimo de José natural de Albi y Magdalena, natural de Cerviá. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Parroco


769) Monell y Plensa José, 15 de setiembre de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á quince de setiembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Monell y Plensa, de edad setenta y siete años, viudo de Teresa Teres, natural de Algerri, hijo legitimo de José y Teresa naturales de Algerri. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


770) Bosch y Bosch Magdalena, 20 de octubre de 1886. Adulta.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veinte de de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Bosch y Bosch, de edad diez y nueve años, esposa de Pedro Rebull, natural de Puigvert de Lerida, hija legitima de Juan y Teresa naturales de dicho Puigvert. Falleció á la una de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Parroco


771) Buira y Caubet Antonio, 22 de octubre de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintidos de octubre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Buira y Caubet, de edad cinco años, natural de Francia, é hijo legitimo de Antonio natural de Alguayre y Magdalena natural de Bilanova de Alpicat. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


772) Sala y Puig Teresa, 7 de noviembre de 1886. Parvula.


Como Cura Parroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á siete noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Sala y Puig, de edad seis años, natural de Castelldans, é hija legitima de Francisco y Rosa Falleció a las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


773) Farran y Farran Raimunda, 7 de noviembre de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á siete de noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Farran y Farran de edad siete años, natural de este pueblo, hija legitima de Antonio y Barbara naturales de este mismo pueblo. Falleció a las dos de la tarde del dia anterior, habiendo recibido la absolucion subcontidione y la Santa Uncion, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


Santa Visita de Castelldasens 9 de noviembre de 1886.

Visitado y aprobado por el Excelentisimo Señor Doctor Don Tomas Costa y Fornaguera, Obispo de Lerida.

Tomas Obispo de Lerida.


Por mandado de su Excelencia Ilustrisima el obispo mi señor. Manuel Olea presbitero



774) Lladó y Bonet Águeda, 10 de noviembre de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez de noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Agueda Lladó y Bonet, de edad seis años, natural de este pueblo, hija legitima de Ramon y Maria naturales de este mismo pueblo. Falleció a las diez de la mañana del dia anterior; de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


775) Buira y Caubet Jose, 12 de noviembre de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jose Buira y Caubet, de edad diez y siete meses, natural de este pueblo, hijo legitimo de Antonio natural de Alguaire y Magdalena natural de Bilanova de Alpicat. Falleció a las doce de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.



776) Carles y Monell Miguel, 15 de noviembre de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á quince de noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Carles y Monell, de edad trece años, natural de Juneda y vecino de Castelldans, hijo legitimo de Pablo y Concepcion naturales de Algerrri. Falleció a la una de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


777) Ballesté y Sala Miguel, 25 de noviembre de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veinticinco de noviembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Ballesté y Sala, de edad cuatro años, natural de este pueblo hijo legitimo de Antonio y Raimunda naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


778) Nogués y Ribelles Josefa, 2 de diciembre de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á dos de diciembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Nogués y Ribelles, de edad ocho años, natural de este pueblo, hija legitima de Jaime y Pabla naturales de de este pueblo. Falleció a las ocho de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


779) Simó y Pons José, 12 de diciembre de 1886. Adulto.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á doce de diciembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Simó y Pons de edad setenta y siete años, natural de este pueblo, viudo de Maria Bodet hijo legitimo de Francisco y Teresa naturales de este pueblo. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de Don José Marsal Escribano de las Borjas, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


780) Baró y Roca Carmen, diez y ocho de diciembre de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á diez y ocho de diciembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Carmen, Baró y Roca de edad seis dias, natural de este pueblo, hija legitima de Jose natural de este pueblo y de Esperanza natural de Juncosa. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


781) Segura y Solá Dolores, 21 de diciembre de 1886. Parvula.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á veintiuno de diciembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Segura y Solá de edad tres años, natural de este pueblo, hija legitima de José natural de este pueblo y de Maria natural de Sudanell. Falleció a las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


782) Mateu y Curcó Antonio, 30 de diciembre de 1886. Parvulo.


Como Cura Párroco de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y Provincia de Lerida, á treinta de diciembre de mil ochocientos ochenta y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Mateu y Curcó de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legitimo de Pascual y Antonia, naturales de este pueblo. Falleció a las seis de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.


1887


783) Ribelles y Barbera Antonio, 1 de enero de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Ribelles y Barberá, de edad sesenta y un años, propietario, natural de este pueblo, consorte en segundas nupcias de Maria Preixens y Esteve, hijo legítimo de Vicente y Maria, naturales de este pueblo. Falleció a las once de la noche del dia anterior, habiendo recibido todos los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder del notario de Borjas Blancas Don Jose Marsal. Y por ser así lo firmo. Federico Segarra Cura Parroco


784) Rué y Manonelles José, 6 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Rué y Manonelles, de edad ocho dias, natural de este pueblo, hijo legitimo de José y de Catalina, naturales de Cerviá. Falleció a las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


785) Talarn y Gomés Maria, 8 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Talarn y Gomés, de edad seis meses, natural de este pueblo, hija legitima de Buenaventura, naturales de Blancafort y de Teresa natural de Sudanell, y vecinos de Castelldans. Falleció á las dos de la mañana del mismo dia, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


786) Aragues y Piñol José, 10 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura ecclesiastica al cadaver de José Aragües y Piñol, de edad ocho meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de José, natural de este pueblo y de Maria, natural de Grañena de las Garrigas,. Falleció á las dos de la mañana del mismo dia, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


787) Baró y Simó Maria, 12 de enero de 1887. Parvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Baró y Simó, de edad nueve meses, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á la una de la mañana del mismo dia, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


788) Mateu y Bosch Ramon, 15 de enero de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á quince de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Mateu y Bosch, de edad setenta y tres años, consorte en segundas nupcias de Antonia Sala y Segura, propietario, natural de este pueblo, hijo legítimo de Mariano, natural de este pueblo, y de Josefa, natural de Puigvert de Lerida. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, habiendo recibido todos los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder del que suscribe. Y por ser asi lo firmo. Federico Segarra Cura Parroco


789) Gomes y Vals José, 19 de enero de 1987. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Gomés y Vals, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legítimo de José, natural de este pueblo y de Josefa natural de Belloch. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


790) Gomés y Farré José,19 de enero de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Gomés y Farré, de edad treinta y cinco años, consorte de Josefa Vals Gobera, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro y media de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


791) Segura y Curcó José, 25 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Segura y Curcó, de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Pedro y Dolores, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


792) Cendra y Gomés Francisco, 24 de enero de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Sendra y Gomés, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Antonio y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


793) Ribelles y Tost Domingo, 25 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Domingo Ribelles y Tost, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Pedro, natural de este pueblo y de Filomena natural de Solerás. Falleció á la una de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


794) Rius y Bellmunt Maria, 26 de enero de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Rius y Bellmunt, de edad ochenta y cuatro años, natural de Juneda, viuda de Matias Mateu, hija legítima de Gerónimo y Raimunda, vecinos de Juneda. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.


795) Farran y Salla Raimunda, 26 de enero de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veintiseis de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Farran y Salla, de edad siete años, natural de este pueblo, hija legítima de José, naturales de este pueblo y de Maria Antonia, natural de Juneda. Falleció a las nueve de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


796) Sarasa y Anzano Mercedes. 26 de enero de 1887. Parvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Mercedes Sarasa y Anzano, de edad siete años, natural de (Bolie), hija legítima de Tomas, natural de Villanueva (Navarra) y de Carlota, natural de Zaragoza. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


797) Costafreda y Barberá Ramon, 30 de enero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta de enero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Costafreda y Barberá, de edad tres años y medio, natural de este pueblo, hijo legítimo de Miguel y Maria, naturales de este pueblo. Falleció a las cuatro de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


798) Corretgé y Duaigues Elvira, 1 de febrero de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura ecclesiastica al cadaver de Elvira Corretgé y Duaigues, de edad cinco años y medio, natural de este pueblo, hija legítima de José y Magdalena, esta de Almatret y aquel de Castelldans. Falleció á las cinco de la mañana, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


799) Mateu y Tragüany Ramon, 1 de febrero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultua eclesiástica al cadaver de Ramon Mateu y Tragüany, de edad ocho meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de Fernando, natural de este pueblo, y de Teresa natural de Alguaire. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


800) Farran y Bonet José, 4 de febrero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Farran y Bonet, de edad cinco años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Luis Farrán y Gené y de Maria Bonet y Curcó, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana, del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


801) Farré y Masip Teresa, 5 de febrero de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cinco de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Farré y Masip, de edad cincuenta años, natural de La Pobla de la Grandella, consorte de José Sobrepere, hija legítima de Alejo natural de dicha Pobla y de Magdalena, natural de Torms. Falleció á las doce y cuarto de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


802) Segura y Falcó José, 6 de febrero de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á seis de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Segura y Falcó, de edad ocho meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de José y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


803) Traguany y Gasió Francisco, 7 de febrero de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á siete de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Traguany y Gasió, de edad dos años, hijo legítimo de Andrés y Francisca, naturales todos de Castelldans. Falleció á las doce de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


804) Valls y Nogues Maria de la Salut, 10 de febrero de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á diez de febrero de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria de la Salud Valls y Nogues, de edad siete meses, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon natural de este pueblo y de Antonia, natural de Puigvert de Lérida. Falleció a las siete de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.


805) Costafreda y Gasol Jaime, 7 de marzo de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Costafreda y Gasol, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legitimo de Pedro y Dolores, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


806) Boronat y Pons Celestino, 8 de marzo de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Celestino Boronat y Pons, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Juan natural de Juneda y Maria natural de este pueblo. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


807) Xammar y Aldomá Dolores, 10 de marzo de 1887. Parvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á diez de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Xammar y Aldomá, de edad tres meses, natural de este pueblo, hija legítima de Don Ramon y Doña Dolores, natural esta de este pueblo y aquel de Juneda. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.

808) Bertran y Oliveres Maria de la Asuncion, 10 de marzo de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiastica al cadaver de Maria de la Asuncion Bertran y Oliveres, de edad un mes, natural de Albagés, hija legítima de José y Dolores, naturales del mismo Albagés. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


809) Farrán y Miró Pablo, 17 de marzo de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pablo Farrán y Miró, de edad noventa años, natural de este pueblo, viudo de Maria Vidal y Piñol, hijo legítimo de Francisco y Gertrudis, vecinos de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, habiendo recibido solo la Santa Uncion; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


810) Pons y Ribelles, Salvador, 17 de marzo de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Salvador Pons y Ribelles, de edad un dia, natural de este pueblo, hijo legítimo de Jaime y Francisca naturales de este pueblo. Falleció á la una de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


811) Bernaus y Bellet Juan, 25 de marzo de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de marzo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Bernaus y Bellet, de edad treinta y dos años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Dionisio y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció a las cinco de la mañana del dia anterior, habiendo recibido solo la Santa Uncion, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


812) Barberá y Bonet Teresa, 12 de abril de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á doce de abril de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Barberá y Bonet, de edad catorce meses, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


813) Piera y Deu Jaime, 26 de mayo de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Piera y Deu, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Jaime natural de Agramunt y de Maria natural de Juneda. Falleció á las doce y media de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


814) Traguany y Gasió Dorotea, 27 de mayo de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintisiete de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dorotea Traguany y Gasió, de edad un mes, natural de este pueblo, hija legítima de Andres natural de la Portella y de Francisca natural de este pueblo. Falleció á la una y media de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


815) Palá y Guitart Miguel, 28 de mayo de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Palá y Guitart, de edad año y medio, natural de Tarrasa, hijo legítimo de Francisco y Rosa naturales del mismo Tarrasa. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


816) Ribelles y Farran José, 31 de mayo de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta y uno de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Ribelles y Farran, de edad treinta y tres años, natural de este pueblo, esposo de Teresa Aragues y Gomés, é hijo legítimo de Pedro y Antonia naturales de este pueblo. Falleció a las nueve y media de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


817) Ribelles y Preixens Antonio, 12 de junio de 1887. Adulto.


Como cura parroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á doce de junio de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Ribelles y Preixens, de edad catorce años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Antonio natural de este pueblo y de Maria natural de Solerás. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


818) Curcó y Queralt Ramon, 12 de junio de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de junio de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Curcó y Queralt, de edad treinta y siete años, natural de este pueblo, viudo de Rosa Gomés y Pau, hijo legítimo de Francisco y Raimunda, naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


819) Bellet y Sans Antonio, 21 de junio de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veintiuno de junio de mil ochocientos ochenta y siete, previa la autorizacion de la autoridad local mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Bellet y Sans, de edad setenta y dos años, natural de este pueblo, viudo de Teresa Vilella, hijo legítimo de Francisco natural de este pueblo y de Maria Antonia natural del Albi. Falleció de desgracia al anochecer de la tarde anterior, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


820) Solé y Tiell Raimunda, 25 de junio de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veinticinco de junio de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Sole y Tiell, de edad ochenta y un años, natural de Blancafort (Arzobispado de Tarragona) viuda de Miquel Civit, hija legítima de Tomas, natural de Blancafort y de Raimunda natural de Castellnou. Falleció á la una menos cuarto de la noche, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


821) Lladó y Bonet Ramon, 5 de mayo de 1887. Párvulo


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cinco de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Lladó y Bonet, de edad cuatro años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


822) Segura y Ribelles Ramon, 6 de agosto de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de agosto de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Segura y Ribelles, de edad dos meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de Enrique y Dolores naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


823) Bellet y Sala Josefa, 6 de agosto de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á seis de agosto de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Bellet y Sala, de edad dos años, natural de este pueblo, hija legítima de Antonio y Raimunda naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


824) Seró é Iglesias Emilio, 8 de agosto de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de agosto de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Emilio Seró é Iglesias, de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Salvador natural de este pueblo y de Carmen natural de Alguaire. Falleció a las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


825) Falcó y Farré Teresa, 10 de agosto de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de agosto de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Falcó y Farré, de edad cuarenta y ocho años, viuda de Francisco Barberá y Ribelles, natural de este pueblo, hija legítima de Miguel y Magdalena naturales de este pueblo. Falleció á las doce de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder del que suscribe de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


826) Triquell y Ballesté Claudia, 21 de agosto de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de agosto de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Claudia Triquell y Ballesté, de edad dos años, natural de este pueblo, hija legitima de Miguel y de Maria naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


827) Masip y Cuadrat Maria, 7 de setiembre de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Masip y Cuadrat, de edad un año, natural de este pueblo, hija legítima de José natural de Torms y de Maria natural de este pueblo. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


828) Gasol y Roca Dolores, 15 de setiembre de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á quince de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Gasol y Roca, de edad treinta años, natural de este pueblo, esposa de Pedro Costafreda, hija legítima de Jaime natural de Cervia y de Rosa natural de este pueblo. Falleció a las diez de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


829) Farran y Sans Magdalena, 23 de setiembre de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Farran y Sans, de edad ochenta y seis años, natural de este pueblo, viuda de Miguel Pons, hija legítima de Pedro y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, habiendo recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


830) Sala y Torren Teresa, 24 de setiembre de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Sala y Torren, de edad un año, natural de este pueblo, hija legítima de Miguel natural de este pueblo y de Magdalena, natural de Puigvert de Lerida. Falleció a las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


831) Barberá y Ribelles Ramon, 25 de setembre de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Barberá y Ribelles, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las diez de la noche. de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


832) Gomes y Bellet Hermenegildo, 25 de setiembre de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veinticinco de setiembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Hermenegildo Gomes y Bellet, de edad cuatro años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Felipe y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


833) Bernaus y Ribelles Vicente, 21 de octubre de 1887. Adulto.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de octubre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Vicente Bernaus y Ribelles, de edad ochenta y cuatro años, soltero, natural de este pueblo, hijo legítimo de Pablo y Rosa, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, y solo recibio el Sacramento de la Extrema Uncion, no otorgó testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


834) Vallverdú y Martí Francisca, 3 de noviembre de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres noviembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisca Vallerdú y Marti de edad tres dias, natural de este pueblo, hija legítima de José y Josefa naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


835) Pons y Miquel Juan, 12 de noviembre de 1887. Parvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Pons y Miquel, de edad cuatro años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco.


836) Bodet y Brichs Miguel, 13 de noviembre de 1887. Parvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á trece noviembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Bodet y Brichs, de edad setenta y cuatro años, natural de este pueblo, esposo de Magdalena Cots hijo legítimo de Pedro y Francisca, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho y media de la noche del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


837) Curcó y Costafreda José, 31 de octubre de 1887. Párvulo.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta y uno de octubre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Curcó y Costafreda, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de José y Antonia, naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


838) Jove y Bullich Maria, 9 de diciembre de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de diciembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Jové y Bullich, de edad dos años, natural de este pueblo, hija legítima de Miguel natural de Solerás y de Josefa natural de Siñús. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


839) Messeguer y Fernandez Gertrudis, 18 de diciembre de 1887. Adulta.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á diez y ocho de diciembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Gertrudis Meseguer y Fernandez, de edad setenta y ocho años, natural de este pueblo, viuda de Pedro Costafreda y Falcó, hija legítima de Pedro natural de este pueblo y de Maria, natural de Lerida. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


840) Simó y Griñó Rosa, 22 de diciembre de 1887. Párvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de diciembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Simó y Griñó, de edad ocho años, natural de este pueblo, hija legitima Cosme y Teresa naturales de este pueblo. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


841) Simó y Griñó Angela, 25 de diciembre de 1887. Parvula.


Como cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lerida, á veinticinco de diciembre de mil ochocientos ochenta y siete, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Angela Simó y Griñó de edad seis años, natural de este pueblo, hija legitima de Cosme y Teresa, naturales este pueblo. Falleció á las cinco de la tarde de dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Parroco


1888.


842) Rebull y Bosch José, 16 de enero de 1888. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y seis de enero de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Rebull y Bosch, de edad ochenta y cuatro años, natural de este pueblo, viudo de Agueda Valls, natural de este pueblo, hijo legítimo de Pedro y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de Don José Marsal, notario de las Borjas, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


843) Pons y Rué Jaime, 24 de enero de 1888. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y preovincia de Lérida, á veinticuatro de enero de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Pons y Rué, de edad treinta y ocho años, natural de este pueblo, esposo de Francisca Ribelles y Rey, hijo legítimo de José, natural de este pueblo y de Teresa, natural de Cerviá. Falleció á las cinco y media de la mañana del dia anterior despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


844) Aragues y Torrent Juan,28 de enero de 1888. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de enero de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Aragues y Torrent, de edad cuatro, dias, hijo legítimo de Pedro natural de este pueblo y de Josefa natural de Puigvert de Lérida. Falleció á las once de la noche de dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


845) Ribera y Miqueló Manuela, 14 de febrero de 1888. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á catorce de febrero de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Manuela Ribera y Miqueló, de edad treinta y nueve años, natural de Arbeca y vecina de Castelldans, esposa de Pedro Gomés y Pons, hija legítima de Ramon y Rosa, naturales de Arbeca. Falleció á las seis y cuarto de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


846) Baró y Fontanet Salvador, 11 de marzo de 1888. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á once de marzo de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Salvador Baró y Fontanet, de edad ochenta y siete años, natural de este pueblo, esposo de Maria Oliveres y Casanoves, hijo legítimo de José de natural de Mollerusa y de Maria, natural de este pueblo. Falleció á las cuatro de la mañana del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


847) Vilella y Borràs José, 15 de marzo de 1888. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á quince de marzo de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Vilella y Borrás, de edad cuarenta y dos años, natural de este pueblo, esposo de Teresa Sans y Farrán, hijo legítimo de Juan y Francisca naturales de este pueblo. Falleció de desgracia sobre las seis y media de la tarde del dia anterior, sin haber podido recibir ningun Sacramento, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


848) Curcó y Farré Teresa, 7 de abril de 1888. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de abril de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Curcó y Farré, de edad setenta y tres años, natural de este pueblo, viuda de José Sala, hija legítima de Juan y Rosa naturales de este pueblo. Falleció á las seis y media de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


849) Pau y Peguera Antonio, 9 de abril de 1888. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de abril de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Pau y Peguera, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco natural de este pueblo y de Josefa, natural de Juneda. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


850) Bellet y Estrems Miguel, 10 de abril de 1888. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de abril de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Bellet y Estrems, de edad veintiseis años, natural de este pueblo, hijo legítimo de José y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }

851) Bodet y Costafreda Josefa, 22 de mayo de de 1888. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de mayo de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Bodet y Costafreda, de edad ochenta y dos años, natural de este pueblo, viuda de Jaime Gasió, hija legítima de Jacinto y Magdalena, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


852) Farran y Salla Rosa, 22 de agosto de 1888. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de agosto de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Farran y Salla, de edad dos años y medio, natural de este pueblo, hija legítima de José, natural de este pueblo y de Antonia, natural de Juneda. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


853) Griñó y Miravall Teresa, 26 de agosto de 1888. Adulta.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de agosto de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Griñó y Miravall, de edad cincuenta y cinco años, natural de este pueblo, esposa de Andres Rosera, hija legítima de Felipe, natural de este pueblo y de Magdalena, natural de Vinaixa. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


854) Bonet y Cabau Maria, 8 de setiembre de 1888. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á ocho de setiembre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Bonet y Cabau, de edad año y medio, natural de este pueblo, hija legítima de José natural de este pueblo, y de Pabla natural de Puigros. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


855) Farran y Bonet Ramon, 10 de octubre de 1888. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez de octubre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Farran y Bonet, párvulo, natural de este pueblo, hijo legítimo de Luis y de Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


856) Talarn y Gomés Dorotea, 17 de octubre de 1888. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de octubre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dorotea Talarn y Gomés, de edad once meses, natural de este pueblo, hija legítima de Buenaventura natural de Blancafort y de Teresa, natural de Sudanell. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


857) Prats y Griñó Carmen, 5 de noviembre de 1888. Párvula.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á cinco de noviembre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Carmen Prats y Griñó, de edad doce años, natural de este pueblo, hija legítima de Jaime natural de Belloch y de Teresa natural de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


858) Farran y Camps Francisco, 8 de noviembre de 1888. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á ocho de noviembre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Farran y Camps, de edad ocho años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco natural de este pueblo y de Antonia natural de Menarguens. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, despues de haver confesado y recibido la Santa Uncion, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


859) Mallada y Vidal Bárbara, 12 de noviembre de 1888. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y ocho, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Bárbara Mallada y Vidal, de edad setenta y nueve años, natural de Alcanó, viuda de Pedro Gomés, hija legítima de José y Josefa, naturales de dicho Alcanó. Falleció á las seis de la tarde, habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1889


860) Bonet Farran Ramon, 8 de enero de 1889. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á ocho de enero de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Bonet y Farran, de edad cincuenta y nueve años, natural de este pueblo, esposo de Teresa Ribelles, hijo legítimo de Pedro y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la noche, habiendo recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


861) Ribelles y Tamarit Dolores, 19 de enero de 1889. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de enero de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Ribelles y Tamarit, de edad treinta y siete años, natural de este pueblo, esposa de Enrique Segura y Borrás, hija legítima de Francisco natural de este pueblo y de Maria natural de Solerás. Falleció á las diez de la noche de dia diez y siete, habiendo recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


862) Roca y Franch Dolores, 10 de abril de 1989. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de abril de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Roca y Franch, de edad diez y ocho meses, natural de este pueblo, hija legítima de José natural de este pueblo y de Maria, natural de Cogul. Falleció á cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


863) Mateu y Borras Pascual, 18 de abril de 1889. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de abril de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pascual Mateu y Borrás, de edad cuarenta y cuatro años, natural de este pueblo, esposo de Antonai Curcó y Farran, é hijo legítimo de Felipe y Magdalena naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


864) Barberá y Bonet Federico, 31 de julio de 1889. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta y uno de julio de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Federico Barberá y Bonet, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Lorenzo y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


865) Gomes y Bellet Carmen, 29 de abril de 1889. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de abril de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Carmen Gomés y Bellet, de edad dos horas, natural de este pueblo, hija legítima de Felipe y de Maria naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del mismo dia, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


866) Tamarit y Franch Maria, 12 de agosto de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de agosto de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Tamarit y Franch, de edad setenta años, natural de Solerás, esposa de Francisco Ribelles y Queralt, é hija legítima de Ramon natural de Solerás y de Maria natural de Margalef. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


867) Ribé y Beá Miguel, 19 de agosto de 1889. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de agosto de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Ribe y Beá, de edad sesenta y ocho años, natural de este pueblo, esposo de Maria Cuadrat y Vila, hijo legítimo de Ramon natural de este pueblo y de Esperanza, natural de Juneda. Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


868) Arbós y Mateu José, 23 de setiembre de 1889. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de setiembre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Arbós y Mateu, de edad cinco meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon natural de Aumellons y de Teresa natural de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


869) Cuadrat y Barberá Teresa, 2 de octubre de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de octubre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Cuadrat y Barberá, de edad veinte años, doncella; natural de este pueblo, hija legítima de Agustin natural de Albagés y de Rosa natural de este pueblo. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


870) Rius y (Sanmonne) José, 8 de octubre de 1889. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de octubre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Rius y Sanmonne, de edad setenta y dos años, natural de Bonastre viudo de Maria Serramia y Calaf, hijo legítimo de Pablo y Maria, naturales de Bonastre. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


871) Ballverdú y Rey Sebastian, 14 de octubre de 1889. Párvulo .


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á catorce de octubre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Sebastian Ballverdú y Rey, de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Miguel y Maria naturales de Albagés. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


872) Ribelles y Curcó Leonor, 24 de octubre de 1889. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de octubre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Leonor Ribelles y Curcó de edad un dia, natural de este pueblo, hija legítima de Ventura y Teresa naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


873) Farré y Borrás Magdalena, 15 de noviembre de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á quince de noviembre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Farré y Borrás, de edad setenta y nueve años, natural de este pueblo, viuda de Miguel Falcó, é hija legítima de Ramon natural de Guissona y de Teresa natural de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


874) Griñó y Santandreu Angela, 12 de noviembre de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de noviembre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Angela Griñó y Santandreu, de edad treinta y un años, natural de este pueblo, esposa de Antonio Farran y Segura, é hija legítima de Miguel natural de de este pueblo y de Francisca natural de Juneda. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, sin haver podiddo recibir los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


875) Biernau y Peri Francisca, 12 de diciembre de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de diciembre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisca Biernau y Peri, viuda en primeras nupcias de Juan Cortada y ultimamente de Pedro Rebull, de edad ochenta y un años, natural de Tarroixa, hija legítima de Jaime natural de Tarroixa y de Magdalena natural de la Granadella. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


876) Roca y Bragós Maria, 22 de diiciembre de 1889. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de diciembre de mil ochocientos ochenta y nueve, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Roca y Bragós, doncella; natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Raimunda, naturales aquel de este pueblo y esta de Juneda, de edad, treinta y un años. Falleció despues de haver recibido la Santa Absolucion subconditione y la Santa Uncion, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1890


877) Ribelles y Pau Daniel, 6 enero de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á seis de enero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Daniel Ribelles y Pau, de edad un dia, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


878) Cuadrat y Farran Providencia, 10 de enero de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez de enero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Providencia Cuadrat y Farran, de edad un año, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Raimunda, naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


879) Gomes y Cendra Daniel, 24 de enero de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de enero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Daniel Gomes y Sendra Cuadrat y Farran, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Pedro y Raimunda, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


880) Farran y Simó Pedro, 1 de febrero de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de febrero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Farran y Simó, de edad un dia, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco y Maria, natural de este pueblo, hijo legitimo de Francisco y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


881) Farran y Simó Francisco, 4 de febrero de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de febrero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Farran y Simó, de edad cuatro dias, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


882) Bernaus y Ribelles Ramon, 5 de febrero de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cinco de febrero de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Bernaus y Ribelles, de edad ochenta y dos años, natural de este pueblo, viudo de Rosa Segura, hijo legítimo de Pablo y de Rosa, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


883) Pons é Iglesias Constancia, 25 de marzo de 1890. Parvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco marzo de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Constancia Pons é Iglesias, de edad cinco años, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Antonia, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


884) Ribelles y Curcó Pedro, 6 abril de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de abril de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Ribelles y Curcó, de edad setenta y cinco años, viudo de Antonia Farran natural de este pueblo, hijo legítimo de Matias y Antonia, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder del reverendo Don Ignacio Olomí, parroco que fue de este pueblo, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


885) Bernaus y Cendra Teresa, 4 de mayo de 1890. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de mayo de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Bernaus y Cendra, de edad tres años, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Pascuala, naturales de este pueblo. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


886) Bonet y Oleos Antonio, 2 de junio de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de junio de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Bonet y Oleos, de edad treinta y tres años, labrador, esposo de Rosa Urgell, é hijo legítimo de José y Francisca, naturales todos de Borjas Blancas. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, a consecuencia de una puñalada que le dieron al costado en su propio campo término de este pueblo. Se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


887) Gomes y Barrul Francisco, 16 de julio de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y seis de julio de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Gomés y Barrul, de edad setenta y cinco años, propietario, viudo de Maria Farré y Vernaus, natural de este pueblo, hijo legítimo de José y de Rosa, naturales de este pueblo. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


888) Barberá y Bonet Teresa, 28 de julio de 1890. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de julio de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Barberá y Bonet, de edad dos años, natural de este pueblo, hija legítima de Ramon y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


889) Bullich y Boix Antonio, 3 de agosto de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de agosto de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Bullich y Boix, de edad sesenta y ocho años, esposo de Ventura Fité y Mitjana, natural de Siñus, hijo legítimo de José natural de Anell y de Agnes natural de Siñus. Falleció á las siete y media de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


890) Piñol y Guiu Maria, 3 de agosto de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de Agosto de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Piñol y Guiu, de edad cincuenta años, esposa de Salvador Ballesté y Roig, natural del Cogul, hija legítima de Antonio natural del Cogul, y de Pabla, natural de Soleras. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


891) Miquel y Farran Leandro, 5 de agosto de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cinco de Agosto de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Leandro Miquel y Farran de edad treinta años, natural de este pueblo hijo legítimo de Miguel y de Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, murio soltero, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


892) Gomés y Mallada Teresa, 7 de agosto de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de Agosto de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Gomés y Mallada, de edad treinta y cinco años, viuda de José Pons, natural de este pueblo, hija legítima de Pedro natural de este pueblo y de Barbará natural de Alcanó. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramantos, se ignora haya otorgado testamento , de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


893) Ballesté y Piñol Modesto, 12 de agosto de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de agosto de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Modesto Ballesté y Piñol, de edad quince años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Salvador natural de este pueblo y de Maria natural de Cogul. Falleció á las doce de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


894) Prim y Jové Maria, 10 de setiembre de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de setiembre mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Prim y Jové, de edad setenta y dos años, natural de Montoliu, viuda de José Bonet, hija legítima de Carlos y de Teresa, naturales de Montoliu. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de Don Ignacio Olomí, parroco que fue de este pueblo, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


895) Varó y Roca Francisco, 16 de setiembre de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y seis de setiembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Varó y Roca, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de José, natural de este pueblo y de Esperanza, natural de Juncosa. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


896) Simó y Viladegut Angela, 1 de octubre de 1890. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de octubre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Angela Simó y Viladegut, de edad dos años, natural de este pueblo, hija legítima de Francisco natural de este pueblo, y de Magdalena, natural de Soses. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


897) Aldomá y Companys Raimunda, 9 de octubre de 1890. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de octubre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Aldomá y Companys, de edad tres años, natural de este pueblo, hijo legítimo de D. Simon natural de Archs y de D. Raimunda, natural de Cogul. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


898) Costafreda y Puig Maria, 14 de octubre de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á catorce de octubre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Costafreda y Puig, de edad cincuenta años, natural de este pueblo, esposa de Pedro Juan Nogues y Piró, hija legítima de Pedro y de Antonia, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


899) Oliveres y Casanovas Maria, 22 de octubre de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de octubre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Oliveres y Casanoves, de edad setenta años, natural de Pira viuda de Salvador Baró é hija legítima de José natural de Pira y de Antonia, natural de Montblanch. Falleció á las cuatro de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


900) Farran y Ros Francisco, 1 de noviembre de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de noviembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Farran y Ros, de edad sesenta y un años, natural de este pueblo, esposo de Rosa Ramon y Tost, é hijo legítimo de Pablo y Antonia, naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


901) Arbós y Regordosa Antonio, 12 de noviembre de 1890. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de noviembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Arbós y Regordosa, de edad cuarenta y ocho años, natural de Aumellons, esposo de Maria Segura, hijo legítimo de Ramon natural de Fulleda y de Rosa, natural de Aumellons. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


902) Vilá y Quer Antonio, 19 de noviembre de 1890. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de noviembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Vila y Quer, de edad tres dias, natural del Mas-Roig, parroquia de Castelldans, hijo legítimo de Juan natural de Valldespinosa y de Magdalena, natural de Figuerola de Fallonga. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


903) Moncusi y Bertran Teresa, 25 de novembre de1890. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, veinticinco de noviembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Moncusí y Bertran, de edad doce dias, natural del Mas-Roig, parroquia de Castelldans, hija legítima de Isidro natural de Cerviá y de Teresa, natural de Albagés. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


904) Borràs y Griñó, Teresa, 2 de diciembre de 1890. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de diciembre de mil ochocientos noventa, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Borràs y Griñó, de edad sesenta y siete años, natural de este pueblo, esposa de Pascual Segura y Farran, hija legítima de Francisco y de Francisca, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1891


905) Farran y Ros Gertrudis, 22 de febrero de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidós de febrero de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Gertrudis Farran y Ros, de edad cincuenta y cinco años, natural de este pueblo, doncella, hija legítima de Pablo y Antonia, naturales de este mismo pueblo. Falleció á las nueve de noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


906) Domingo y Franch Teresa, 25 de febrero de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de febrero de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Domingo y Franch, de edad cincuenta y ocho años, natural de la Pobla de la Granadella, viuda de Matias Segura y Gorgues, hija legítima de Francisco y Teresa, naturales de dicha Pobla. Falleció á las once de noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


907) Bernaus y Corretgé Dionisio, 8 de marzo de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de marzo de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dionisio Bernaus y Corretgé, de edad sesenta y tres años, natural de Puigsaldes( Castilla la Vieja) esposo de Teresa Bellet, hijo legítimo de Juan y de Ignacia naturales de dicho Puigsaldes. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


908) Curcó y Bonet Matias,17 de marzo de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de marzo de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Matias Curcó y Bonet, de edad sesenta años, natural de este pueblo, esposo de Maria Roca, hijo legítimo de Vicente y Rosa, naturales de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


909) Varó y Simó Ramon, 9 de abril de 1891. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de abril de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Varó y Simó de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


910) Aldomá y Bordes Simon, 17 de abril de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de abril de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Don Simon Aldomá y Bordes, de edad cuarenta y siete años, natural de Archs y vecino este pueblo, esposo de Doña Raimunda Companys, hijo legítimo de Lorenzo, natural de Torregrosa y de Maria, natural de Archs. Falleció á las diez de mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.



Santa visita de Castelldans 20 de abril de 1891.

Visitadas las partidas anotadas desde la ultima visita las aprobamos en cuanto ha lugar en derecho, encargando que se anote tambien la vecindad que tenian los difuntos.

José Obispo de Lerida

Por mandado de Su Señoria Ilustrisima, el Obispo mi Señor.

José Fábrega, presbitero secretario.




911) Martí y Panes José, 3 de mayo de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de mayo de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Martí y Panes, de edad cinco meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de José natural de este pueblo y de Josefa, natural de Sudanell. Falleció á la una de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


912) Triquell y Ballesté Teresa, 4 de mayo de 1891. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de mayo de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Triquell y Ballesté, de edad un año, natural de este pueblo, hija legítima de Miguel y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las nueve de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


913) Oronich y Mateu Miguel, 6 de mayo de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de mayo de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Oronich y Mateu, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de José, labrador, natural de Suñer y de Magdalena, natural de este pueblo. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


914) Mateu y Giné Maria, 9 de junio de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de junio de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Mateu y Giné, de edad setenta años, natural de este pueblo, viuda de Pablo Farré, hija legitima de Mariano, natural de este pueblo y de Raimunda, natural de Borjas Blancas. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


915) Bernaus y Sendra Manuel, 27 de junio de 1891. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintisiete de junio de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Manuel Bernaus y Sendra, de edad dos años, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Ramon, labrador, natural y vecino de este pueblo y de Pascuala, natural de este mismo pueblo. Falleció á las dos de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


916) Bernaus y Bonet Ramon, 22 de julio de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidós de julio de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Bernaus y Bonet, de edad sesenta y dos años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Raimunda Farran y Queralt, hijo legítimo de Antonio y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder de Don José Marsal, Notario de las Borjas Blancas, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


917) Boronat y Pons Francisco, 2 de agosto de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de agosto de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Boronat y Pons, de edad nueve meses, natural y vecino de este pueblo de este pueblo, hijo legítimo de Juan y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


918) Costafreda y Bonet José, 24 de agosto de 1891. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de agosto de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Costafreda y Bonet, de edad seis años, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de José y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


919) Bonet y Farran Pablo, 6 de setiembre de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de setiembre de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pablo Bonet y Farran, de edad setenta y un años, natural y vecino de este pueblo, viudo de Rosa Segura, hijo legítimo de Pablo y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


920) Triquell y Gasió Eugenio, 23 de setiembre de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de setiembre de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Eugenio, Triquell y Gasió, de edad once meses, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Francisco y Magdalena, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


921) Prats y Griñó Sebastian, 24 de setiembre de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de setiembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Sebastian Prats y Griñó, de edad año y medio, natural de este pueblo, hijo legítimo de Jaime, natural de Belloch y vecino de este pueblo y de Teresa, natural de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


922) Sala y Segura Antonia, 25 de setiembre de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinte y cinco de setiembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Sala y Segura, de edad setenta y cinco años, natural y vecina de este pueblo, viuda de Ramon Mateu y Bosch, hija legítima de Ramon y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder de Don Francisco Pascual notario de Lerida, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


923) Segura y Ribelles Magdalena, 1 de noviembre de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de noviembre de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Segura y Ribelles, de edad cincuenta y tres años, esposa de Matias Bonet y Farran, hija legitima de Pablo y Teresa, naturales todos de este pueblo. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


924) Costafreda y Seró José, 3 de noviembre de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de noviembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Costafreda y Seró, de edad cincuenta años, esposo de Maria Meseguer y Cami, hija legítima de Francisco natural de este pueblo y de Maria, natural de Albagés. Falleció á las cuatro de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe. De que doy fé. Federico Segarra Párroco.


925) Ballesté y Marti Salvador, 18 de noviembre de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de noviembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Salvador Ballesté y Martí, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Sebastian, natural de este peublo, y de Josefa, natural de Puigvert. Falleció á las seis de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco


926) Soler y Riart Jaime, 24 de noviembre de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de noviembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Soler y Riart, de edad setenta y siete años, natural de Algerri, viudo de Maria Vilella, natural de Vilanova, hijo legítimo de Juan y Antonia, naturales de Algerri. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


927) Seró y Farré Salvador, 3 de diciembre de 1891. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de diciembre de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Salvador Seró y Farré, de edad sesenta y seis años, natural de Albagés, viudo de Maria Bonet, hijo legitimo de Ramon, natural de Albagés y de Teresa, natural de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


928) Argiles y Bosch Florentina, 6 de diciembre de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de diciembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Florentina Argiles y Bosch de edad setenta y siete años, natural de Puigvert, viuda de Felipe Vilella, hija legítima de Salvador y Pabla, naturales de Puigvert. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


929) Bonet y Bertran Miguel, 13 de diciembre de 1891. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á trece de diciembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Bonet y Bertran de edad tres meses, natural de este pueblo, hijo legítimo de Miguel natural de este pueblo y de Carmen, natural de Montoliu. Falleció á las doce de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco

930) Ribelles y Curcó Maria, 17 de diciembre de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de diciembre de de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Ribelles y Curcó, de edad diez años, natural de este pueblo, hija legítima de Ventura y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


931) Boldú y Solsona Antonia, 29 de diciembre de 1891. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de diciembre de mil ochocientos noventa y uno, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Boldú y Solsona, de edad cincuenta y dos años, natural de Puigvert, esposa de Pedro Curcó y Pons, hija legítima de Domingo y Antonia, naturales de Puigvert. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.



1892


932) Vilella y Segura Dolores, 14 de enero de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á catorce de enero de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Vilella y Segura, de edad nueve años, natural de este pueblo, hija legítima de José y Magdalena, naturales de este pueblo. Falleció á las cinco y media de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


933) Gomés y Franquesa Esperanza, 8 de febrero de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á ocho de febrero de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Esperanza Gomés y Franquesa, de edad setenta años, esposa de Ramon Bellet, natural de este pueblo, hija legítima de Felipe y Maria, naturales de este mismo pueblo. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


934) Curcó y Ribelles Maria, 13 de feberero de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á trece de febrero de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Curcó y Ribelles, de edad ochenta años, doncella, natural de este pueblo, hija legítima de Vicente y Antonia, naturales de este mismo pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


935 Mallada y Vidal Antonia, 17 de abril de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de abril de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Mallada y Vidal, de edad sesenta y seis años, natural de Alcanó, esposa de José Segura y Riu, hija legítima de José y Josefa, naturales de Alcanó. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


936) Farran y Torres Francisco, 19 de abril de 1892. Párvulo.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de abril de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Farran y Torres, de edad ocho dias, natural de este pueblo, hijo legítimo de José Farran y Aragues, natural de este pueblo, y Francisca Torres, natural de Monpol y vecina de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


937) Baró y Gallart Maria, 29 de abril de 1892. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de abril de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Baró y Gallart, de edad un año, natural de este pueblo, hija legítima de Salvador, natural de de este pueblo, y de Ramona, natural de Artesa y vecina de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


938) Sala y Segura José, 22 de junio de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á veintidos de junio de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Sala y Segura de edad ocho meses natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco, natural de este pueblo, y de Rosa, natural de Puigvert y vecina de este pueblo. Falleció á las ocho de noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


939) Roig y Griñó Ramon, 26 de junio de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de junio de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Roig y Griñó, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Juan y Francisca, naturales de este pueblo. Falleció á las dos de noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


940) Bernaus y Marti Dionisio, 14 de julio de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á catorce de julio de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dionisio Bernaus y Marti de edad un año natural, de este pueblo, hijo legítimo de Antonio y Maria naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


941) Gomés y Mallada Maria, 21 de julio de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de julio de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Gomés y Mallada, de edad treinta y siete años, natural de este pueblo, esposa de Antonio Cendra y Pascual, é hija legítima de Pedro, natural de este pueblo y de Barbara, natural de Alcanó y vecinos de este pueblo. Falleció á las dos de la tarde, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


942) Queralt y Farran Josefa, 22 de julio de 1892. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de julio de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Queralt y Farran de edad un año, natural de este pueblo, é hija legítima de Juan y Raimunda, naturales de este pueblo. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


943) Esquerda y Bosch Raimunda, 3 de agosto de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de agosto de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Esquerda y Bosch, de edad sesenta y siete años, natural de Cogul y vecina de este pueblo, viuda de Pablo Bernaus y Segura é hija legítima de Antonio, natural de Cogul y de Josefa, natural de Puigvert. Falleció á las siete de la tarde, del dia anterior despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


944) Franquesa y Claramunt Francisco, 7 de agosto de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de agosto de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Franquesa y Claramunt, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Dionisio, natural de este pueblo, y de Dolores, natural de Juneda y vecina de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


945) Cuadrat y Farran Ramon, 6 de setiembre de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de setiembre de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Cuadrat y Farran, de edad ocho años, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon y Raimunda, naturales de este pueblo. Falleció á las ocho de mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


946) Girona y Adell Enrique, 12 de setiembre de 1892. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de setiembre de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Enrique Girona y Adell, de edad tres años y medio, natural de Barcelona y vecino del Mas-Roig, de esta parroquia, é hijo legítimo de Domingo, natural de la Puebla de Benifasar, y de Rosa, natural de Morella (Castellon de la Plana) y vecinos de esta parroquia. Falleció á las seis de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


947) Miquel y Ribelles Teresa, 19 de noviembre de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de noviembre de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Miquel y Ribelles, de edad vientiocho años, esposa de Blas Puig y Segura, é hija legítima de Ramon y Teresa, naturales todos de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


948) Torrent y Mo Josefa, 5 de diciembre de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cinco de diciembre de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Josefa Torrent y Mo, de edad treinta y cinco años, esposa de Pedro Aragües y Gomés, natural de Puigvert y vecina de este pueblo, hija legítima Juan natural de Puigvert y de Teresa, natural de Alcoletge. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


949) Gomes y Pau Casilda, 11 de diciembre de 1892. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á once de diciembre de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Casilda Gomes y Pau, de edad veintisiete años, esposa de Juan Miquel y Ribelles, é hija legítima de Felipe y Marina, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las ocho y media de la noche anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1893


950) Fontan y Tomás Antonio, 21 de febrero de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de febrero de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Fontan y Tomas, de edad cincuenta y un años, natural de Lérida y vecino de este pueblo, esposo de Maria Civit y Solé, é hijo legítimo de Ramon y Maria, naturales y vecinos de Lerida. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, sin haber podido recibir los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


951) Farran y Sans Teresa, 25 de febrero de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de febrero de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Farran y Sans, de edad ochenta años, natural de y vecina de este pueblo, viuda de José Curcó é Iglesias, é hija legítima de Pedro y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


952) Moné y Rosinach Angela, 6 de marzo de 1893. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Angela Monné y Rosinach, de edad seis dias, natural y vecina de este pueblo, hija legitima de Juan, natural de Aspa y de Antonia natural de Lerida y vecinos de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.




953) Corretgé y Pons Maria Teresa, 8 de marzo de 1893. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á ocho de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Teresa Corretgé y Pons, de edad diez dias, natural y vecina, de este pueblo, hija legitima de José, natural de Puigvert y de Raimunda natural de Bell-lloch y vecina de este pueblo. Falleció á las doce de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


954) Gomés y Franquesa Rosa, 15 de marzo de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á quince de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Gomés y Franquesa, de edad sesenta y cuatro años, natural de este pueblo, esposa de Miguel Pau y Segura, é hija legítima de Felipe y Maria, naturales de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico Federico Segarra Cura Párroco.


955) Bellet y Argiles Elvira.19 de marzo de 1893. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Elvira Bellet y Argilles, de edad un mes, natural de este pueblo, hija legítima de Francisco, natural de este pueblo, y de Carmen natural de Puigvert y vecinos de este pueblo. Falleció á las once y media de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


956) Farran y Bellet Felipe, 22 de marzo de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á veintidos de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Felipe Farran y Bellet, de edad un mes, natural de este pueblo, hijo legitimo de Felipe y Dolores, naturales de este pueblo. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


957) Arbos y Mateu Martin, 28 de marzo de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Martin Arbos y Mateu, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Ramon, natural de Omellons y de Teresa, natural y vecinos de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


958) Mateu y Riu Raimunda, 1 de abril de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero abril de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Mateu y Riu, de edad sesenta años, natural de este pueblo, viuda de Ramon Queralt y Fontanet, é hija legítima de Matias, natural de este pueblo, y de Maria natural de Juneda y vecinos de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del mismo dia, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgó testamento en poder de que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


959) Farran y Farran Juan, 22 de marzo de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Farran y Farran, de edad un año, hijo legítimo de Francisco y Teresa, naturales todos de este pueblo. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


960) Balls y Saltó Ramon, 3 de abril de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres abril de mil ochocientos noventa y dos, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Balls y Saltó, de edad setenta y dos años, natural de este pueblo, esposo de Antonia Nogués y Guasch, é hijo legítimo de José y Rosa, naturales de este mismo pueblo Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


961) Sala y Segura Miguel, 12 de abril de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de abril de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Sala y Segura, de edad un mes, natural de este pueblo, hijo legítimo de Francisco natural de este pueblo y de Rosa natural de Puigvert y vecinos de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


962) Farran y Ballesté Maria, 1 de junio de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de junio de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Farran y Ballesté, de edad diez y ocho años, hija legítima de Francisco y Antonia, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


963) Arbós y Segura Dolores, 11 de junio de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á once de junio de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Arbós y Segura, de edad diez y nueve años, natural de este pueblo, esposa de Ramon Balleté y Piñol, hija legítima de Antonio natural Omellons y de Maria, natural y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.



964) Boronat y Pons Antonio, 7 de julio de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á siete de julio de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Boronat y Pons, de edad once meses, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Juan natural de Juneda y de Maria, natural y vecinos de este pueblo. Falleció á las dos de la mañana del dia anterior, de que doy fé. Federico Segarra Cura Párroco.


965) Cuadrat y Gomés Pedro, 26 de julio de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de julio de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Cuadrat y Gomés, de edad veintiocho años, soltero, natural de este pueblo, hijo legítimo de José natural de Albages y de Maria natural de Juncosa y vecinos de este pueblo. Falleció á las siete de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


966) Masip y Berenguer Raimunda, 9 de marzo de 1893. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de marzo de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Masip y Berenguer, de edad noventa y tres años, viuda de Antonio Queralt, natural de Granadella y vecina de este pueblo, hija legítima de Ramon y de Maria naturales de la Granadella. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


967) Miquel y Margalló Miquel, 2 de setiembre de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de setiembre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Daniel Miquel y Margalló, de edad un año, hijo legítimo de Luis natural de este pueblo y de Concepcion natural de Artesa y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


968) Mateu y Baró, José, 2 de octubre de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de octubre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Mateu y Baró, de edad cuarenta y cinco años, esposo de Maria Bonet y Melé, natural de este pueblo, hijo legítimo de Miguel de este pueblo y de Teresa, de Balaguer y vecinos todos de este mismo pueblo. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


969) Nogues y Ribelles Antonio, 4 de octubre de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de octubre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Nogues y Ribelles, de edad cinco años, hijo legítimo de Jaime y de Pabla, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las doce de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


970) Abat y Coll Antonio, 12 de octubre de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de octubre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Abat y Coll, de edad ocho meses, natural de Barcelona, hijo legítimo de José de este pueblo y de Maria, de Bellmunt. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


971) Mateu y Farran Antonio, 28 de octubre de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de octubre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Mateu y Farran, de edad treinta y dos años, natural de este pueblo, esposo de Maria Traguañ y Mayench, é hijo legítimo de Ramon y Maria, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


972) Bonet y Farran Matias, 25 de noviembre de 1893. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de noviembre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Matias Bonet y Farran, de edad sesenta y siete años, natural y vecino de este pueblo, viudo de Magdalena Segura y Rivelles, è hijo legítimo de Pablo y Teresa, naturales de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


973) Mateu y Traguañ Antonio, 28 de noviembre de 1893. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de noviembre de mil ochocientos noventa y tres, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Mateu y Traguañ, de edad seis meses, hijo legítimo de Luis, de este pueblo y de Teresa, de Alguaire. Falleció á las doce de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1994


974) Simó y Viladegut Constantino, 28 de enero de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de enero de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Constantino Simó y Viladegut, de edad diez meses, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Francisco, de este pueblo y de Magdalena de Soses. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


975) Pons y Curcó Miguel, 8 de febrero de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á ocho de febrero de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Pons y Curcó, de edad veinte y nueve años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Maria Segura y Gomes, hijo legítimo de José y Teresa, de este pueblo falleció á las nueve y media de la noche del dia anterior, despues de haver recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


976) Pau y Bonet Antonio, 18 de febrero de 1894. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de febrero de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Pau y Bonet, de edad dos años, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Juan y Carmen, de este mismo pueblo. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


977) Segura y Rué Ramon, 18 de febrero de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de febrero de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Segura y Rué, de edad cincuenta y nueve años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Pabla Farran y Triquell, hijo legítimo de Francisco, de este pueblo y de Maria de Cerviá. Falleció á las ocho y media de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


978) Curcó y Farré Antonio, 6 de marzo de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á seis de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Curcó y Farré, de edad ochenta y seis años, natural y vecino de este pueblo, viudo de Maria Pons, é hijo legítimo de Juan y Rosa, de este pueblo. Falleció el dia cinco de marzo á las once de la noche, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


979) Segura y Rebull Francisco, 9 de marzo de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á nueve de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Segura y Rebull, de edad setenta y dos años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Teresa Ribelles y Mateu, é hijo legítimo de José y Maria, de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


980) Vilella y Mateu Juan, 30 de marzo de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á treinta de marzo de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Vilella y Mateu, de edad setenta y siete años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Francisca Borras y Pons, hijo legítimo de José y Rosa, de este pueblo. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


981) Segura y Torrent Rosa, 25 de abril de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de abril de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Segura y Torrent, de edad veintidos años, natural de Puigvert y vecina de este pueblo, esposa de Francisco Sala y Farrán, é hija legítima de Ramon de este pueblo y de Magdalena, de Puigvert. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


982) Borrás y Pons Magdalena, 31 de mayo de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta y uno de mayo de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Borrás y Pons, de edad sesenta y tres años, natural y vecina de este pueblo, esposa de Ramon Martí y Cuadrat, é hija legítima de Isidro y Raimunda, naturales todos de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


983) Cabrol y Pau Sebastian, 11 de julio de 1894. Parvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á once de julio de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Sebastian Cabrol y Pau, de edad dos años, hijo legitimo de Blas y Maria, naturales todos de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


984) Puig y Bodet Maria, 26 julio 1894. Parvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiseis de Julio de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Puig y Bodet, que murió al dia siguiente de haber nacido, natural de este pueblo, hija legitima de Ramon y Maria, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Párroco.

@page { margin: 2cm } p { margin-bottom: 0.25cm; line-height: 120% }


985) Gomes y Barrull Miguel, 23 Julio 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de Julio de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Gomes y Barrull, de edad de sesenta y cuatro años, natural y vecino de este pueblo, esposo en terceras nupcias de Maria Duaigües y Aumenars, hijo legitimo de Jose y Rosa, naturales de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos: se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Parroco.


986) Ribelles y Civit Rosa, 21 Julio 1894 Adulta.


Como Cura Párroco del pueblo de Castelldans, parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de Julio de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Ribelles y Civit, de edad setenta y tres años, natural y vecina de este pueblo, vidua de Valerio Barberá, hija legitima de Juan, de este pueblo y Rita de Cogul. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Parroco.


987) Cuadrat y Domench Maria, 9 de agosto de 1894. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de agosto de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Cuadrat y Domench, de edad catorce dias, natural de Albagés y vecina de este pueblo, hija legítima de Jaime de Albages y de Maria de Artesa. Falleció á las tres de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


988) Farran y Alentorn Pascual, 22 de setiembre de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de setiembre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pascual Farran y Alentorn, de edad ochenta y tres años, natural de este pueblo, esposo en segundas nupcias con Maria Antonia Veren y Solsona, hijo legítimo de Francisco y Rosa, de este pueblo. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder de Notario de las Borjas, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


989) Pascual é Inglés Raimunda, 4 de octubre de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de octubre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Pascual é Inglés, de edad sesenta y nueve años, natural de Blancafort y vecina de este pueblo, viuda de Juan Cendra, de dicho Blancafort, hija legítima de José y Antonia, de dicho Blancafort. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


990) Griñó y Santandreu Miguel, 22 de octubre de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de octubre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Griñó y Santandreu, de edad cuarenta y cinco años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Rosa Cuadrat y Donés, hijo legítimo de Miguel de este pueblo y de Francisca de Juneda. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


991) Meseguer y Manresa Mercedes, 24 de noviembre de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticuatro de noviembre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Doña Mercedes Meseguer y Manresa, de edad cuarenta y tres años, natural de Artesa de Lerida, esposa de Antonio Meseguer y Cami, hija legítima de Don José natural de este pueblo y de Doña Maria de Cerviá. Falleció á la una de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


992) Lafité y Mitjana Buenaventura, 2 de diciembre de 1894. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de diciembre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Buenaventura Lafité y Mitjana, de edad sesenta y cuatro años, natural de Santa Creu y vecina de este pueblo, viuda de Antonio Bullich y Boix, é hija legítima de Andres y de Antonia, de Santa Creu. Falleció á las cinco de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


993) Pau y Peguera Pablo, 20 de diciembre de 1894. Párvulo.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinte de diciembre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pablo Pau y Peguera, de edad cuatro años, hijo legítimo de Francisco naturales los dos de este pueblo y de Josefa de Juneda y vecinos de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


994) Riera y Sabartés Jaime, 22 de diciembre de 1894. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de diciembre de mil ochocientos noventa y cuatro, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Jaime Riera y Sabartés, de edad sesenta y nueve años, natural de Puigvert de Gramun y vecino de este pueblo, esposo de Maria Deu y Rejart, hijo legítimo de Pedro y de Maria de dicho Puigvert. Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1895


995) Rebull y Bosch Mariano, 3 de enero de 1895. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á tres de enero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Mariano Rebull y Bosch, de edad un año, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Matias, de este pueblo, y de Teresa, de Puigvert. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


996) Pons y Segura Teresa, 6 de enero de 1895. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á seis de enero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Pons y Segura, de edad un año, natural y vecina de este pueblo, hija legítima de Miguel y de Maria de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


997) Bonet y Cabau Francisco, 25 de enero de 1894. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de enero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Isidro Bonet y Cabau, de edad un año, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de José, de este pueblo, y de Pabla, de Puiggros. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


998) Cuadrat y Farran José, 29 de enero de 1895. Pàrvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de enero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Cuadrat y Farran, de edad un año, hijo legítimo de Ramon, de Albages y de Raimunda de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


999) Viladegut y Borras Raimunda, 2 de febrero de 1895. Pàrvula.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de febrero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Viladegut y Borras, de edad seis meses, natural de Soses y vecina de este pueblo, hija legítima de José de Soses y de Antonia, de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1000) Palau y Farran Maria, 19 de marzo de 1895. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de marzo de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Palau y Farran, de edad un dia, natural y vecina de este pueblo, hija legítima de Ramon de Cerviá y de Teresa, de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1001) Palau y Farran José, 19 de marzo de 1895. Párvulo.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de marzo de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Palau y Farran, que nació el dia anterior, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Ramon de Cerviá y de Teresa, de este pueblo. Falleció á las cuatro de la mañana, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1002) Sabaté y Aran Pedro, 10 de abril de 1895. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez de abril de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Sabater y Aran, de edad ochenta y siet años, natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo de Martin y Tecla, de este pueblo, viudo de Josefa Cuadrat de Albajes. Falleció á las cuatro de la mañana del mismo dia, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1003) Bellet y Sans Ramon, 10 de abril de 1895. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de abril de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Bellet y Sans, de edad setenta y cinco años, natural y vecino de este pueblo, viudo de Esperanza Gomés y Franquesa, hijo legítima de Francisco y Maria Antonia, de este pueblo. Falleció á las once de la mañana, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1004) Segura y Preixens Raimunda, 23 de marzo de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de marzo de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Segura y Preixens, de edad ochenta y un años, natural y vecina de este pueblo, viuda de Francisco Farran, é hija legítima de Francisco, de este pueblo y de Raimunda, de Solerás. Falleció á las ocho de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1005) Farran y Torres Dolores, 17 de abril de 1895. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de abril de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Dolores Farran y Torres, de edad cuatro meses, natural y vecina de este pueblo, hija legítima de José, de este pueblo, y de Francisca de, Monpol. Falleció á las dos de la mañana, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1006) Raimunda Curcó y Segura, 17 de abril de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de abril de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Curcó y Segura, de edad cincuenta y seis años, natural y vecina de este pueblo, esposa de Pedro Costafreda y Meseguer, hija legítima de Francisco y Teresa, de este pueblo. Falleció á las cinco y media de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1007) Antonio Curcó y Segura, 22 de abril de 1895. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintidos de abril de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Curcó y Segura, de edad cincuenta y dos años, natural y vecino de este pueblo, esposo de Rosa Costafreda y Meseguer, é hijo legítimo de Francisco y Teresa, de este pueblo. Falleció á las dos de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del que suscribese, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1008) Antonia Bellet y Costafreda, 4 de mayo de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á cuatro de mayo de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Bellet y Costafreda, de edad cincuenta y tres años, natural y vecina de este pueblo, esposa de Pedro Gomes y Farré, é hija legítima de Antonio é Ignacia, de este pueblo. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.




Santa Visita de Castelldans. 9 de mayo de 1895

Visitado este libro y examiandas las partidas anotadas desde la anterior visita las aprobamos en cuanto ha lugar en derecho.

José Obispo de Lerida.

Por mandado de Su Señoria Ilustrisima el obispo mi Señor.

José Fabrega Presbitero




1009) Nogués y Vallverdú Soledad, 14 de mayo de 1895. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á catorce de mayo mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Soledad Nogués y Vallverdú, de edad dos meses, natural y vecina de este pueblo, é hija legítima de Juan de Pobleta de la Grandella y de Maria, de Sarroca, y vecinos de este pueblo. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1010) Capell y Foguet Ramona, 15 de marzo de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á quince de mayo de mil ochocientos noventa y cinco, celebré las exequias y misa de entierro en sufragio del alma de Doña Ramona Capell y Foguit, de edad sesenta y cuatro años, natural de Tarroxa de Cervera y vecina de este pueblo, viuda de Don Francisco Aldomá y Jové é hija legitima de Don Antonio, de dicho Tarroxa y de Doña Ramona, de Sant Marti de Maldá. Falleció á las nueve y media de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, y fue trasladadado su cadaver al cementerio de Lerida, en el que se le dio sepultura eclesiatica en el nicho de su propiedad; otorgo testamento en poder del Notario Don Ramon Gosé de Lerida, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1011) Bonet y Bertran José, 30 de mayo de 1895. Parvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta de mayo de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Bonet y Bertran, de edad año y medio, natural de este pueblo, hijo legítimo de Miguel, de este pueblo, y de Carmen de Montoliu, però vecinos todos de este pueblo. Falleció á las ocho de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1012) Bernaus y Sendra Barbara, 20 de junio de 1895. Pàrvula.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinte y tres de junio de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Bárbara Bernaus y Sendra, de edad un año, hija legítima de Ramon y Pascuala naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las once y media de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1013) Sans y Miró Ramon, 10 de febrero de 1895. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de febrero de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Sans y Miró, de edad setenta y cinco años, natural de Bilanova de Prades y vecino de este pueblo, esposo de Teresa Farran, é hijo legítimo de Pablo y Rosa de la Morera. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, otorgo testamento en poder del Notario de las Borjas, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1014) Pons é Iglesias Rosa, 29 de junio de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de junio de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Rosa Pons é Iglesias, de edad veintidos años, natural y vecina de este pueblo, hija legítima de Ramon de este pueblo y de Antonia de Cerviá, però vecinos de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1015) Farran y Sala Columba, 11 de julio de 1895. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, once de julio de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Columba Farran y Sala, de edad un año, natural y vecina de este pueblo, hija legitima de Ramon y Marina, de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1016) Ballesté y Marti José, 1 de agosto de 1895. Parvulo.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á primero de agosto de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de José Ballesté y Marti, de edad dos años once meses natural y vecino de este pueblo, hijo legítimo y natural de Sebastian y Josefa, de este pueblo. Falleció á las seis de la mañana del dia anterior, de que certifico. Ramon Guiu Encargado de la Parroquia.


1017) Queralt y Fontanet Raimunda, 21 de agosto de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de agosto de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Queralt y Fontanet, de edad setenta años, viuda de Francisco Curcó, é hija legítima de Ramon y Rosa naturales y vecinos todos, de este pueblo. Falleció á la una de la mañana, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1018) Mateu y Cornet Concepcion, 31 de agosto de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, treinta y uno de agosto de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Concepcion Mateu y Cornet, doncella, de edad diez y nueve años, hija legítima de Miguel naturales los dos de este pueblo y de Maria natural del Albi y vecinos todos de este pueblo. Falleció á la una de la noche, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1019) Estradé y Bertran Dolores, 18 de setiembre de 1895. Pàrvula.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de setiembre de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiastica al cadaver de Dolores Estradé y Bertran, de edad tres años, hija legítima de Juan naturales los dos de este pueblo, y de Esperanza, de Montoliu y vecinos de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1020) Pons y Balaguer Magdalena, 28 de setiembre de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiocho de setiembre de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Magdalena Pons y Balaguer, de edad sesenta y ocho años, natural y vecina de este pueblo, esposa de Ramon Ballesté y Bernaus, hija legítima de Juan de este pueblo y de Teresa de Preixens. Falleció á las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1021) Cams y Parramona Antonia, 14 de noviembre de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á catorce de noviembre de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonia Cams y Parramona, de edad treinta y seis años, esposa de Juan Farran y Segura, natural de Menarguens, hija legítima de Antonio, de Castelló y de Maria de Menarguens, vecinos todos de este pueblo. Falleció á las nueve de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1022) Queralt y Mateu Raimunda, 29 de noviembre de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de noviembre de mil ochocientos noventa y cinco, mande dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Queralt y Mateu, doncella, de edad veintiseis años, hija legítima de Ramon y Raimunda, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las siete de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1023) Queralt y Fontanet Maria, 9 de diciembre de 1895. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á nueve de diciembre de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Queralt y Fontanet, de edad ochenta y cuatro años, viuda de Ramon Farran, é hija legítima de Ramon y Rosa naturales todos de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1024) Gasol y Griñó Victoria , 21 de diciembre de 1895. Pàrvula.

Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de diciembre de mil ochocientos noventa y cinco, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Victoria Gasol y Griñó que murio luego de haver nacido, hija legítima de Matias, y de Victoria, naturales de este pueblo, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1896


1025) Drudis y Curcó Antonio, 15 de enero de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á quince de enero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Drudis y Curcó, que murió luego de haver nacido, natural de este pueblo, hijo legítimo de Antonio, de Artesa y de Josefa, natural y vecinos de este pueblo, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1026) Monne y Rosinach Alfonso, 18 de enero de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de enero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Alfonso Monne y Rosinach, de edad un año, natural de este pueblo, hijo legítimo de Juan de Aspa y de Antonia, de Lerida, vecinos de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1027) Pau y Bellet Antonio, 23 de enero de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de enero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Antonio Pau y Bellet, de edad cinco años, hijo legítimo de Ramon y Francisca, los tres naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las diez de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1028) Segura y Farran Pascual, 31 de enero de 1896. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á treinta y uno de enero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pascual Segura y Farran, de edad setenta y cuatro años, viudo de Teresa Borrás y Griñó, hijo legítimo de Pedro y Rosa, naturales y vecinos que fueron todos de este pueblo. Falleció á las once de la mañana del dia anterior, sin haber podido recibir mas que la Absolucion y Santa Uncion subconditione; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1029) Pau y Segura Felipe, 10 de febrero de 1896. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez de febrero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Felipe Pau y Segura, de edad sesenta y siete años, esposo de Teresa Barberá, é hijo legítimo de Ramon y Magdalena todos naturales y vecinos de Castelldans. Falleció á las tres de la mañana, despues de haber recibido los Santos Sacramentos, y otorgó testamento en poder del que suscribe, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1030) Bellet y Nogués Ramon, 12 de febrero de1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á doce de febrero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Bellet y Nogués, que no vivio mas que seis horas, hijo legítimo de José, naturales los dos de este pueblo y de Maria, de la Pobleta de la Granadella y vecinos los tres de este pueblo. Falleció á la una de la tarde, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.



1031) Farran y Bellet Miguel, 20 de febrero de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinte de febrero de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Farran y Bellet, de edad dos años, hijo legítimo de Felipe y Dolores, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las siete de la mañana del mismo dia, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1032) Segura y Ribelles Maria, 2 de marzo de 1896. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á dos de marzo de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Segura y Ribelles, de edad sesenta y ocho años, esposa de Miguel Borrás y Griñó, hija legítima de Pablo y Teresa, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las tres de la mañana, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


1033) Ribelles y Mateu Teresa, 25 de mayo de 1896. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinticinco de marzo de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Ribelles y Mateu, de edad setenta y siete años, viuda de Francisco Segura y Rebull, hija legítima de Antonio y Esperanza, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las cuatro de la mañana, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


1034) Bonet y Bertran Serafin, 29 de marzo de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintinueve de marzo de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Serafin Bonet y Bertran de un mes de edad, hijo legítimo de Miguel, naturales los dos de este pueblo y de Carmen Bertran y Porqueres, natural de Montoliu y vecinos de este pueblo. Falleció á las nueve de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1035) Sardá y Bodet Francisca, 18 de abril de 1896. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y ocho de abril de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisca Sardá y Bodet, de edad sesenta y cuatro años, esposa de Antonio Pau y Segura, hija legítima de Ramon y Magdalena, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


1036) Masip y Cuadrat Evaristo, 10 de mayo de 1896. Pàrvulo. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, á diez de mayo de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Evaristo Masip y Cuadrat, de edad dos años, natural de este pueblo, hijo legítimo de José natural de Torms y de Maria, natural y vecinos de este pueblo. Falleció á las cinco de la mañana del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1037) Pons y Viladegut Francisco, 17 de junio de 1896. Párvulo.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y siete de junio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Francisco Pons y Viladegut, de edad dos años y medio, hijo legítimo de Francisco, naturales los dos de este pueblo y de Isabel, natural de Sosés, pero vecinos todos de este pueblo. Falleció á las tres de la tarde del dia anterior, de que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1038) Roca y Saltó Juan, 19 de junio de 1896. Adulto.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á diez y nueve de junio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Juan Roca y Saltó, de edad setenta y cuatro años, natural de Barcelona, esposo de Pabla Franchina, natural de Aytona, hijo legítimo de José y Pabla, naturales y vecinos todos de esta parroquia. Falleció á las diez de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


1039) Baró y Nadal Teresa, 21 de junio de 1896. Adulta.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintiuno de junio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Teresa Baró y Nadal, de edad setenta y tres años, natural de Balaguer, viuda de Miguel Mateu y Bosch, natural de este pueblo, hija legítima de José natural de Balaguer y Josefa, natural de Tarragona. Falleció á las once de la noche del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos; se ignora haya otorgado testamento, de que certifico. Federico Segarra Párroco.


1040) Curcó y Pau Carmen, 23 de junio de 1896. Pàrvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veintitres de junio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Carmen Curcó y Pau, de un mes de edad, hija legítma de Ramon y Magdalena, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció á las once de la noche del dia de hayer. De que certifico. Federico Segarra Cura Párroco.


1041) Mateu y Trillas Estrella, 24 de junio de 1896. Párvula.


Como Cura Párroco de la presente de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, á veinte y cuatro de julio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Estrella Mateu y Trillas, de cuatro años de edad, hija legítima de José y Genoveva, naturales y vecinos de este pueblo. Fallecio á las cuatro y media de la tarde del dia anterior. De que doy fe. Francisco Pujal Encargado.


1042) Pons y Miquel Julia, 26 de julio de 1896. Pàrvula.


Como encargado de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, el veinte y seis de julio de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Julia Pons y Miquel de un año y cinco meses de edad, hija legítima de Ramon y de Maria, naturales y vecinos de este pueblo. Falleció a las seis de la mañana del dia anterior. De que certifico. Francisco Pujal Encargado


1043) Corretge y Falcó Raimunda, 12 de agosto de 1896. Pàrvula.


Como encargado de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, el dia doce de agosto de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Raimunda Corretgé y Falcó, nacida el dia anterior, hija legítima de Emilio y Victoria, vecinos de este y natural de Puigvert el primero y de esta la segunda. Falleció a las tres de la tarde del dia anterior. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero Encargado


1044) Barberá y Bonet Desiderio, 11 de setiembre de 1896. Párvulo.


Como encargado de la parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, el dia once de setiembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Desiderio Barberá y Bonet de un año y dos meses de edad, hijo legítimo de Ramon y Teresa, naturales y vecinos de esta. Falleció a las once de la mañana del anterior. De que certifico. Francisco Pujal Encargado


1045) Pau y Bellet Maria, 1 de octubre de 1896. Párvula.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, el dia 1º de octubre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Maria Pau y Bellet de dos años de edad, hija legítima de Ramon y Francisca, naturales y vecinos todos de esta. Falleció a las nueve de la mañana del anterior. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero


1046) Solá y Curcó Antonio, 21 de octubre de 1896. Adulto.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, a veinte y uno de octubre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver Antonio Solá y Curcó de cincuenta años de edad, esposo de Antonia Puig y Segura, hijo legítimo de José y Teresa, naturales todos de este pueblo. Falleció a las cuatro de la tarde del dia anterior, despues de haber recibido los Santos Sacramentos. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero


1047) Triquell y Ballesté Agustina, 4 de noviembre de 1896. Párvula.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, a cuatro de noviembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Agustina Triquell y Ballesté de dos años y tres meses de edad, hija legítima de Miguel y Maria, naturales y vecinos todos de la presente. Falleció a las once de la noche del dia anterior. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero


1048) Quixal y Bernaus Miguel, 4 de noviembre de 1896. Adulto.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, cuatro de noviembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Miguel Quixal y Bernaus, de cincuenta y cuatro años de edad, esposo de Josefa Cuadrat y Pau, hijo legítimo de Jaime y Engracia, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció a las nueve de la noche del dia anterior, despues de recibidos los Santos Sacramentos. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero


1049) Queral y Farran Pedro, 6 de noviembre de 1896. Adulto.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, a seis de noviembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Pedro Queral y Farran, de ochenta años y seis meses de edad, esposo de Rosa Pons y Falcó y Pau, hijo legítimo de Francisco e Isabel, naturales y vecinos todos de este pueblo. Falleció a las nueve de la mañana del dia anterior, despues de recibir los Santos Sacramentos. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero


1050) Farran y Bellet Ramon, 10 de noviembre de 1896. Párvulo.


Como encargado de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans, obispado y provincia de Lérida, a diez de noviembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Farran y Bellet, de diez y ocho meses de edad, hijo legítimo de Felipe y Dolores, naturales y vecinos de la presente. Falleció a las cinco de la mañana del dia anterior. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero.


1051) Ribelles y Pau Ramon, 1 de diciembre de 1896. Pàrvulo.


Como regente de la Parroquia de Nuestra Señora de la Asuncion de Castelldans obispado y provincia de Lérida, a primero de diciembre de mil ochocientos noventa y seis, mandé dar sepultura eclesiástica al cadaver de Ramon Ribelles y Pau, de once meses de edad, hijo legítimo de Francisco y Maria, naturales y vecinos de la presente. Falleció a las once de la noche del dia anterior. De que certifico. Francisco Pujal Presbitero.


Santa Visita a Castelldans 14 de abril de 1899.

Visitado este libro y examinadas las partidas anotadas desde la anterior visita las aprobamos en cuanto ha lugar en derecho, y dando por terminado este libro archivese .

José, obispo de Lerida.

Por mandado de su Señoria Ilustrisima, el obispo mi Señor.

José Fabrega Presbitero Secretario


SORTIR