SORTIRSORTIR LIBER QUARTUS DEFFUNCTORUM 1821 - 1851
NOM I COGNOM NOM I COGNOM NOM I COGNOM
416 ABELLA VIDAL RAMUNDA 246 FARRAN IGLESIAS TERESA 250 QUIXAL GUASCH IGNACIO
262 AGUSTI RIBELLES MARIA 238 FARRAN MATEU ESPERANZA 31 QUIXAL PIÑOL ANTONIO FRANCISCO
23 ALDOMA JOVE FELIPE FRANCISCO 529 FARRAN PAU FRANCISCO 60 QUIXAL PIÑOL FRANCISCO
197 ALDOMA JOVE JOSEF 345 FARRAN PAU JOSE 269 QUIXAL PIÑOL JOSE
64 ALDOMA JOVE TERESA 19 FARRAN REBULL JOSE FRANCISCO 382 QUIXAL PIÑOL RAMON
509 ALDOMA RIBE RAMON 532 FARRAN REBULL PEDRO JOSE 145 QUIXAL PIÑOL TERESA
59 ALENTORN PASCUAL 393 FARRAN RIBELLES ANTONIA 479 QUIXAL RIBELLES JOSE
274 ALSINET ANTONIO 325 FARRAN RIBELLES FRANCISCA 129 QUIXAL RIBELLES TERESA
442 ANGLES TIELL RAMUNDA 433 FARRAN RIBELLES ROSA 538 QUIXAL SALA MANUELA
303 ARAGUES BORRULL JUAN JOSE 397 FARRAN ROO MARIA 316 QUIXAL VERNAUS ANTONIA
358 ARAGUES GARI PEDRO 73 FARRAN ROS ANTONIA 374 QUIXAL VERNAUS JOSE
474 ARAGUES GOMES JOAN 329 FARRAN ROS CANDIA 502 QUIXAL VERNAUS MARIA
540 ARAGUES GOMES TERESA 421 FARRAN ROS PABLO 311 QUIXAL VERNAUS MARIA
189 ARAGUES SIMO FRANCISCO 463 FARRAN SABATE PEDRO JOSE 537 QUIXAL VERNAUS RAMON JOSE
320 ARAGUES SIMO MARIA 55 FARRAN SANS GESTRUDES 135 RAMONELL CLOTA FRANCISCO
221 ARAGUES SIMO PABLA 97 FARRAN SEGURA ANTONIA 163 RAMONELL MASIP GERTRUDES
105 ARAGUES SIMO PEDRO 533 FARRAN SEGURA FELIPE 207 RAMONELL SIMO FRANCISCA
16 ARTELLS MARTINEZ JUAN 158 FARRAN SEGURA MARIA PABLA 468 RAMONELL SIMO FRANCISCO
218 BALLESTE BALGUERO JOSE 90 FARRAN SEGURA ROSA 497 RAMONELL SIMO RAMUNDA
159 BARBERA FARRAN FRANCISCO 366 FARRAN SEGURA TERESA 87 REBULL CURCO PEDRO JOSEF
222 BARBERA FARRAN JOSE 387 FARRAN SERO MIGUEL 344 REBULL FARRAN MARIA
359 BARBERA FARRAN MARIA 133 FARRAN TRIQUELL ANTONIA 211 REBULL RIBES PEDRO
115 BARBERA PONS ANTONIO 201 FARRAN TRIQUELL BARBERA 294 REBULL SEGURA JOSE
432 BARBERA RIBELLES JOSE 131 FARRAN TRIQUELL ROSA 132 REBULL SEGURA MARIA
522 BARBERA RIBELLES MARIA 50 FARRAN VEIA PEDRO 74 REBULL SEGURA PEDRO JOSEF
150 BARBERA RIBELLES TERESA 326 FARRAN VERNAUS FRANCISCA 32 REBULL SEGURA ROSA MARIA
419 BARBERA SERRANO VALERO 194 FARRAN VERNAUS ROSA 342 REBULL SEGURA TERESA
389 BARBERA VERNAUS MARIA 491 FARRAN VILELLA FELIPE FRANCISCO 369 REBULL VALL JUAN
13 BARBERA VIVES AGUSTIN 417 FARRAN VILELLA FELIPE FRANCISCO 305 REBULL VALL MARIA
438 BARO OLIVERAS ANTONIA MARIA 511 FARRAN VILELLA FRANCISCO 390 REBULL VALL PEDRO
47 BARQUE FARRE SEBASTIA 424 FARRAN VILELLA RAMUNDA BARBERA 391 REBULL VALL ROSA
232 BARQUE FARRER VICENTE 287 FARRAN Y SEGURA ANTONIO 122 RIBE BORDES ESCOLASTICA
476 BATLLE CARRERA (EN BLANC) 388 FARRE BELLET MARIA 169 RIBE FARRAN JOSEF
461 BELET VILELLA JOSE MARIA 99 FARRE BORRAS JOSEF 124 RIBE FARRAN MARIA
458 BELLET COSTAFREDA ANTONIO 536 FARRE GRIÑO PAULA 376 RIBE FIGUERAS RAMON
249 BELLET COSTAFREDA MARIA 527 FARRE JANTORRE MARIA 98 RIBE MORERA MAGDALENA
328 BELLET CURCO ROSA 541 FARRE JANTORRE PASCUAL 355 RIBE N. RAMON
48 BELLET PUY MATIAS 472 FARRE JANTORRE RAMUNDA 352 RIBE VEA ESPERANZA
155 BELLET QUERALT FRANCISCO 367 FARRE LLANES RAMON 160 RIBELLES BARBERA ESPERANZA
139 BELLMUNT SEGURA MARIA ANTONIA 519 FARRE MATEU JUAN 42 RIBELLES BODET MAGDALENA
11 BELLVE GUIU ANTONIA 184 FARRE N. ANTONIA 33 RIBELLES BODET TERESA MAGDALENA
256 BODET ALENTORN JOSE 157 FARRE RIBE ANTONIO 70 RIBELLES CEBIT PABLO RIBELLES
279 BODET CARRERA ANTONIA 168 FARRE VERNAUS ANTONIO 530 RIBELLES COSTAFREDA JOAN
283 BODET CARRERA FRANCISCA 94 FARRE VERNAUS ISABEL 429 RIBELLES COSTAFREDA RAMON
508 BODET CARRERA FRANCISCO PEDRO 41 FARRE VERNAUS JAYME MARIA JOSE 91 RIBELLES COSTAFREDA ROSA
473 BODET CARRERA JOSE 231 FARRE VERNAUS JOSE 9 RIBELLES COSTAFREDA VICENTE
440 BODET CARRERA RAMON MIGUEL 88 FARRE VERNAUS LORENZO 520 RIBELLES FARRAN ANTONIO
142 BODET LLINAS MARIA 248 FONTANET BARO MARIA 516 RIBELLES FARRAN PEDRO JOSE
280 BODET LLINAS PEDRO JOSE 193 FONTANET QUERAL ANTONIA 5 RIBELLES MATEU ANTONIO
121 BODET NOGUE ANTONIO 324 FONTANET QUERALT ROSA 272 RIBELLES MATEU JOSE
337 BODET RIBELLES FRANCISCA 266 FRANQUEZA CORRETGE FELIPE 332 RIBELLES MATEU JUAN
65 BODET ROCA PAULA 466 FRANQUEZA CORRETGE FRANCISCO 504 RIBELLES MATEU MARIA
336 BODET TOST PEDRO 216 FRANQUEZA CORRETGE JOSE 481 RIBELLES MATEU MATIAS
77 BONET BORRAS ISIDRO 362 FRANQUEZA CORRETGE JOSE 136 RIBELLES MATEU VICENTE
297 BONET BORRAS ROCH 496 FRANQUEZA CORRETGE MAGDALENA 107 RIBELLES PONS RAMON
396 BONET BORRAS ROSA MARIA 120 GASIO FRANCH JUAN 488 RIBELLES REY ESPERANZA
454 BONET CURCO JOSE ANTONIO 375 GENE MATEU RAMUNDA 507 RIBELLES SANS ANTONIO
437 BONET CURCO PABLO 226 GOMES BORRULL TERESA 8 RIBELLES SIMO FRANCISCO JOSE
40 BONET FARRAN FRANCISCO RAMON 286 GOMES BORRULL TERESA 267 RIBELLES SIMO JOSE
38 BONET FARRAN ISIDRO JOSEF 501 GOMES FRANQUEZA PABLO 21 RIBELLES SIMO MARIA TERESA
317 BONET FARRAN JOSE 469 GOMES MALLADA JOSE PEDRO 539 RIBELLES TAMARIT TERESA
307 BONET FARRAN MARIA 528 GOMES MALLADA ROSA MARIA 236 RIBELLES VERNAUS ROSA
327 BONET FARRAN PEDRO 498 GOMES PAU JOSE 462 RIBELLES VILA MARIA
174 BONET GRIÑO MARIA ANGELA 490 GOMES PAU RAMON PEDRO 92 RIBELLES VILA MARIA
399 BONET GRIÑO PABLO 449 GOMES PONS MARIA ROSA 234 ROCA ARAGUES JOSE
63 BONET MARTI ANTONIA 550 GOMES PONS SEBASTIAN 503 ROCA COSTAFREDA RAMON
43 BONET MARTI JOSE RAMON 480 GOMS FARRE JOSE 551 ROCA FRANXINA ANTONIA COLUMBA
117 BONET MARTI MARIA 534 GRIÑO DUAIGUES MARCOS 495 ROCA ORIOL MARIA MAGDALENA
20 BONET MARTI MARIA 425 GRIÑO GASIO JAIME 444 ROCA RIBELLES JOSE
293 BONET MARTI MARIA ASUMPTA 384 GRIÑO GASIO JOSE 377 ROCA RIBELLES JOSE
233 BONET PUIG TERESA 523 GRIÑO GASIO MARIA IGNACIA 457 ROCA RIBELLES JOSE FRANCISCO
434 BONET RIBELLES TERESA 242 GRIÑO MANDAÑA MARIA 147 ROCA RIBELLES MARIA
315 BONET SALTO AGNES 350 GRIÑO MATEU ANTONIA 111 ROCA SALA MARIA
478 BONET SALTO JOSE 513 GRIÑO MERCADAL MIGUEL 46 ROIG CAÑADELL PAU
420 BONET SALTO PABLO 202 GRIÑO MIRAVALL ISIDRO 546 ROS FARRAN ANTONIA
467 BONET SEGURA JOSE PASCUAL 85 GRIÑO PORQUERES ANTONIA 452 SABATE CASANOVES MARTIN
418 BONET SEGURA PABLO 357 GRIÑO SEGALAS JOSE 28 SALA (ANDREU) RAMON
446 BONET SEGURA TERESA 164 GRIÑO SEGALES IGNACIA 381 SALA CURCO ANTONIO
292 BONET TEAS JOSE 14 GRINYO MATEU RAMON 156 SALA CURCO FRANCISCO
313 BONET TEAS SEBASTIAN 7 GUASCH MATEU JOSEF 443 SALA CURCO MARIA FRANCISCA
435 BONET TEAS TERESA 177 GUASCH QUIXAL ESPERANZA 552 SALA FALCO ROSA
385 BONET VERNAUS ANTONIA 181 GUILLEM MASSOT MAGDALENA 12 SALA ROCA MIGUEL ANTONIO
215 BONET VERNAUS MARIA 549 GUIU CORCO ANTONIA 407 SALA SAURA FRANCISCO
370 BONET VERNAUS PEDRO 36 HIBERN LLURBA RAYMUNDA 260 SALTO FARRE PABLO
54 BORDES MALGRAT ISABEL 535 INCOGNITA 426 SALTO FARRE RAMUNDA
346 BORRAS FARRE TERESA 4 JOVE OLIVERES MARIA MAGDALENA 378 SALTO NOGUE JOSE
196 BORRAS GRIÑO FRANCISCA 471 LLADO FALCO JOAN 321 SALTO VALLES JOSE
275 BORRAS GRIÑO FRANCISCO 531 LLADO FALCO MADALENA CATERINA 227 SALTO VALLES MANUEL
78 BORRAS GRIÑO MARIA 79 LLADO GIU AGUEDA 515 SALTO VALLES MARIA
220 BORRAS GRIÑO ROSA 413 LLADO MELE MARIA ANTONIA 265 SALVAT N.
191 BORRAS PONS FRANCISCO 518 LLADO MELE RAMON 347 SANS BELLET MARIA ANTONIA
204 BORRAS VALLES ISIDRO 447 LLADO MELE RAMON JOSE 514 SANS CAPELL JOSE
214 BORRAS VIDAL FRANCISCO 253 LLADO MELE RAMON JUAN 445 SANS FARRAN MARIA
259 BORRULL FARRAN MARINA 330 LLADO RIBELLES FRANCISCO 178 SARDA BODET MARIA ANA
161 BORRULL QUERAL MARIA FRANCISCA 206 LLADO RIBELLES JOSEFA 338 SARDA BODET MARIA ROSA
290 BORRULL QUERAL TERESA 524 LLADO RIBELLES JUAN 455 SARDA BODET RAMON
410 BORRULL SEGURA PEDRO 291 LLADO RIBELLES RAMON 277 SARDA CASTELLA JOSE
339 BOSCH REBULL MARIA 295 LLADO RIBELLES RAMON JOSE 263 SARDA CORCO MANUEL
331 BRICS BODET FRANCISCA 83 LLADO SEGURA ROSA 44 SARDA FLORENSA MANUEL JOSE
340 BRUFAU FRANCISCO 138 LLADO SEGURA TERESA 251 SARDA FLORENZA FRANCISCO
341 BRUFAU MATEO 319 LLADO SIMO ESPERANZA 314 SARDA FLORENZA MARIA
130 CASANOVES COSTAFREDA ROSA 436 LLADO SIMO FRANCISCO 140 SARRAMONA SARDA CECILIA
167 CASANOVES FRANQUESA ESPERANZA 116 MAJORAL BODET MARIA 334 SEGALAS BORRAS FRANCISCO
414 CASANOVES MORA MARIA 450 MARTI GRIÑO JOSE 258 SEGURA (COSTAFREDA) MIGUEL
348 CASANOVES PONS JOSEFA 26 MAS (MAS) JUAN 199 SEGURA BELLET TERESA
521 CASES MAS JAIME 112 MATARRODONA ARNAUS JOSEF 510 SEGURA BELMUN PABLO
49 CASES VERNAUS MAGDALENA 456 MATEU BARO MARIA RAMUNDA 482 SEGURA BORRAS PEDRO
309 CASTELLA SARDA FRANCISCA 492 MATEU BORRAS ISIDRO 72 SEGURA BORRULL JOSEF
137 CAUVET CASES MARTIN 548 MATEU BORRAS MAGDALENA RAFAELA 113 SEGURA FARRAN ANTONIO
394 CIVIT SOLE ANTONIA 10 MATEU FARRAN MATIAS 165 SEGURA FARRAN FRANCISCO
34 COCA ESPASA FRANCISCA 412 MATEU FARRAN MIGUEL 526 SEGURA FARRAN FRANCISCO
93 COCA ESPASA JUAN 310 MATEU FARRAN ROSA 247 SEGURA FARRAN MAGDALENA
360 CORRETGE BORRAS ISIDRO 166 MATEU GENE ISIDRO 182 SEGURA FARRAN MARIA
441 CORRETGE CAPELL FRANCISCO JOSE 89 MATEU GENE SEBASTIAN 278 SEGURA FARRAN PASCUAL
203 CORRETGE CAPELL ISIDRO 6 MATEU GINE TERESA FRANCISCA 108 SEGURA FARRAN RAMUNDA
361 CORRETGE CAPELL MARIA MERCE 273 MATEU NOGUE MIQUEL 300 SEGURA GORGUES ANTONIA
544 CORRETGE CAPELL VICENTE 257 MATEU REBULL MARIA RAIMUNDA 306 SEGURA GORGUES ESPERANZA
451 CORRETGE PONS FRANCISCA 308 MATEU TURTIT FELIPE 217 SEGURA GORGUES FRANCISCO
225 CORRETGE SALLA FRANCISCA 403 MATEU VILELLA ROSA 58 SEGURA GORGUES RAYMUNDA
45 COSTA AMAT ANTONIO 547 MERCADAL MIRAVALL JOSEFA 304 SEGURA GORGUES ROSA
323 COSTAFREDA BODET MAGDALENA 465 MESEGUER CAMI JOSE 154 SEGURA GORQUES PABLO
406 COSTAFREDA BOTANCH FRANCISCO 500 MESEGUER MANRESA PEDRO FRANCISCO 103 SEGURA MARIA
51 COSTAFREDA CASANOVES MARTIN 22 MESEGUER PONS ROSA ISABEL 398 SEGURA NADAL MARIA FRANCISCA
423 COSTAFREDA CERO ANTONIO RAMON 506 MIQUEL ESPASA ROSA 288 SEGURA NADAL PABLA FRANCISCA
255 COSTAFREDA CERO MARIA 67 MIQUEL FARRE GESTRUDES 271 SEGURA PREXENS FRANCISCO
252 COSTAFREDA CERO MARIA TERESA 230 MIQUEL FARRE JOSE 52 SEGURA PREXENS JOSE PEDRO
198 COSTAFREDA CERO PABLO 24 MIQUEL FARRE RAMON ANTONIO CIRIACO 84 SEGURA QUERAL MAGDALENA
228 COSTAFREDA FALCO ROSA 101 MIQUEL MATEU 172 SEGURA QUERAL MATIAS
219 COSTAFREDA FARRAN PEDRO 125 MIQUEL PERRAMON FRANCISCO 30 SEGURA QUERALT JOSE
318 COSTAFREDA GOMES JOSE 333 MIQUEL PERRAMON JOSE 475 SEGURA RIBELLES ANTONIO JOSE
404 COSTAFREDA MESEGUE MARIA 76 MIQUEL PERRAMON PEDRO 68 SEGURA RUE ANTONIO
484 COSTAFREDA MESEGUER FRANCI. RAMON 126 MIQUEL PERRAMON RAMUNDA 146 SEGURA RUE ROSA
464 COSTAFREDA MESEGUER MARIA 106 MIQUEL PERRAMON TERESA 505 SEGURA SALA MIGUEL
517 COSTAFREDA MESEGUER MARIA CARMEN 123 MIR REBULL PEDRO JOSEF 427 SEGURA SALA PAULA
301 COSTAFREDA MESSEGUER FELIPE 56 MIRO PONS MARIA 104 SERO NOGUE ROSA
241 COSTAFREDA PUIG FRANCISCO 223 MO SALA ANTONIO 428 SERRA N. JOSE
192 COSTAFREDA PUIG FRANCISCO 485 NAVAS FARRAN JOSE ANTONIO 17 SETO FARRERONS MAGDALENA
542 COSTAFREDA PUIG TERESA 460 NAVAS FARRAN MARIA 244 SIMO BODET FRANCISCO
195 COSTAFREDA SALA JAIME 402 NOGUE COSTAFREDA JAIME 118 SIMO BODET FRANCISCO
224 COSTAFREDA SALA ROSA 543 NOGUE GASIO PASCUAL 392 SIMO BODET TERESA
96 COSTAFREDA SERO MARIA 470 NOGUE OLIVARES MAGDALENA MARIA 371 SIMO CASANOVES MARIA
180 COSTAFREDA SERO MARIA 395 NOT CHINCHO MANUEL 298 SIMO CASANOVES MARIA
493 COSTAFREDA SERO PABLO ANTONIO 61 ODULA FARRE MARIA 302 SIMO CASANOVES TERESA
127 COSTAFREDA VILELLA JAIME 365 ORIOL FARRE MARIA 276 SIMO CASANOVES TERESA
190 COTS LLADO FRANCISCO 489 ORIOL FARRE TERESA MARIA 349 SIMO RIBE ANTONIA
356 COTS LLADO JUAN 71 PALUART CURCO FRANCISCA 235 TARRAGONA JOSE
205 COTS LLADO MARIA 525 PANES CASANOVES MARIA 284 TICO BARO TOMAS
229 COTS LLADO PEDRO 431 PANES CASANOVES TERESA 114 TOA ARAGUES JOSEFA
281 CUBELLS MOLLO MARIA CARMEN 53 PASCUAL SALLA ANASTASIA 401 TORA LLADO ANTONIO
80 CUBELLS MOLLO RAMON 409 PASCUAL VIVES JOSE 18 TRENCH RAMON
110 CURCO AMOROS ANTONIO 100 PAU BOSCH FELIPE 296 URRACH ALBEYTAR FRANCISCO
486 CURCO BELLET FRANCISCO 239 PAU DUAYGUES RAMON 289 VALL SALTO JOSE
35 CURCO BELLET RAMON 57 PAU FARRAN TERESA 400 VALL SALTO ROSA
351 CURCO BONET MARIA 270 PAU SEGURA FRANCISCA 212 VALLES MESTRE MANUEL
3 CURCO COSTAFREDA COLUMBO PEDRO 430 PIFARRE CORRETGE JUAN 415 VALLES MESTRE PEDRO
176 CURCO FARRAN MARIA 380 PIQUE FARRE JOSE 37 VALLES PONS MAGDALENA
282 CURCO FARRAN MARIA 148 PONS CASANOVES RAMON 363 VALLES RIBELLES TERESA
285 CURCO FARRAN ROSA 312 PONS FALCO MAGDALENA 143 VALLS BORIA ANTONIA
208 CURCO PONS JUAN 179 PONS FALCO ROSA 82 VALLS SALTO JOSEF
240 CURCO PONS ROSA 264 PONS FALCO TERESA 372 VALVERDU SABATE ANTONIA
373 CURCO RIBELLES ANTONIA 261 PONS FARRE MARIA 171 VERNAUS BALLESTE CECILIA
134 CURCO RIBELLES MATIAS 1 PONS GUIU ISIDRO 170 VERNAUS BELLET PEDRO
66 CURCO RIPOLL VICENTE 243 PONS MARTI ISIDRO 162 VERNAUS BELLET TERESA
25 DOLCET BERNARDO 39 PONS MARTI MARIA 186 VERNAUS BODET CANDIA
175 DUAIGUES PAU MARINA 245 PONS MEROLA JUAN 2 VERNAUS COMES ANTONIA
200 EXTREMS BLEY RAMON 75 PONS MESOLA ANTONIO 408 VERNAUS CORRETGE IGNACIA
149 EXTREMS PONS RAMUNDA 95 PONS RAMON JUAN 364 VERNAUS FARRAN PABLO
213 EXTREMS SABATE CATARINA 354 PONS RAMON MIGUEL 379 VERNAUS GRIÑO TERESA
151 EXTREMS SABATE JOSEF 477 PONS RAMON RAMUNDA 62 VERNAUS PONS PEDRO JOSE
368 FALCO FARRE PEDRO 405 PONS RIBE LEONOR 459 VERNAUS SEGURA FRANCISCA
386 FALCO PUJOL PEDRO 86 PONS RIBELLES JUAN 209 VERNAUS SEGURA MADALENA
254 FARRAN BORRULL ANTONIA 343 PONS SIMO TERESA 322 VERNAUS SEGURA MARIA TERESA
29 FARRAN BORRULL ANTONIA MAGDALENA 439 PUIG BULLO FRANCISCO 383 VERNAUS SEGURA MARIAGNA
185 FARRAN BORRULL ROSA 109 PUIG SEGALAS JUAN 153 VERNAUS SEGURA MIQUEL
27 FARRAN CUNILLERA JOSEF 81 PUIG SEGALAS MARIA 299 VERNAUS SEGURA MIQUEL
499 FARRAN FARRE ANTONIA 512 PUIG SEGALAS MARIA 494 VERNAUS SEGURA RAMON
448 FARRAN GENE MARIA 119 PUIG SEGALAS RAMUNDA 483 VERNAUS SEGURA RAMON
237 FARRAN GUIU PASCUAL 152 PUIG SEGALAS TERESA 268 VERNAUS SEGURA RAMON
453 FARRAN GUIU PASCUAL 187 QUADRAT N. RAMON 411 VERNAUS SEGURA SALVADOR JOSE
173 FARRAN GUIU ROSA 210 QUERAL FARRAN MARIA 353 VILELLA ARGILES FELIPE
422 FARRAN GUIU ROSA 102 QUERAL FRANCISCO 487 VILELLA ARGILES GABRIEL
144 FARRAN IGLESIAS MARIA 141 QUERALT CURCO JOSEF 545 VILELLA BORRAS FELIPE ISIDRO
335 FARRAN IGLESIAS RAMON ANTONIO 15 QUERALT MASSET ANTONIO 128 VILELLA COSTAFREDA MARIAGNA
183 FARRAN IGLESIAS ROSA 69 QUERALT RAMON 188 VIÑALS PEDRO

LIBER QUARTUS DEFFUNCTORUM

AÑO DE 1821


1) Adulto: Isidro Pons y Guiu soltero.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á los siete de Marzo, de mil ochocientos veinte y uno: murió en casa del Pistól, Isidro Pons y Guiu, soltero de edad de veinte años, seis meses, y siete dias, natural y vecino de esta misma Parroquia, hijo legitimo de Sebastian Pons difunto y de Maria Guiu viviente, consortes vecinos de esta, y ambos naturales de la misma. Recibió los Sacramentos de Penitencia, Ssmo. Viatico, y Extrema-Uncion; y se le aplicaron las Indulgencias pro articulo mortis. No hizo testamento, por no tener de que testar. En el dia nueve del mismo mes, fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado Misa Cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens, dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa y Amat Cura Parroco

Nota: Dia 23 de Marzo de 1821 se le hicieron los Funerales; y se le han hecho todos los demás sufragios. Castelldasens 1 de Mayo de 1825.


2) Adulta: Antonia Vernaus y Comes, Viuda.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á los treinta y uno de Julio, de mil ochocientos veinte y uno: murió en su casa Antonia Comes vulgó la Soses Viuda (dejada de Francisco Vernaus natural y vecino de esta) de edad de unos N años vecina de esta Parroquia y natural de la de Soses, Obispado de Lerida; hija legitima de Buenaventura Comes natural de dicho lugar de Soses, y de Maria Dolcét natural de Alcarráz de este Obispado. Recibio los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo Viatico, y Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No hizo testamento por no tener de que testar. En el dia dos de Agosto del mismo año fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantada Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens, en dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


3) Adulto: Columbo Pedro Curcó, casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á los tres dias de Setiembre de mil ochocientos veinte y uno, murió en su casa de edad de unos setanta y cinco años, Columbo Pedro Curcó, casado en segundas nupcias con Francisca Paluart Viuda natural de esta; natural y vecino de esta misma Parroquia; hijo legitimo de José Curcó y de Teresa Costafreda, consortes, ambos naturales y vecinos de esta misma Parroquia. Recibio los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo Viatico, y Extrema-Uncion, y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento, en defecto de Notario Real, en poder de mi el infraescrito Cura Parroco a los dos de Setiembre del corriente año; en el eligió sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena, y Cabo de año con la asistencia de seis Sacerdotes con el Parroco, dandoles la limosna acostumbrada; que se le haga añal sencillo; que se le digan cinco Misas rezadas en el Altar mayor de esta Parroquia dando de limosna por cada una de ellas siete sueldos, y seis dineros, solo por una vez. Instituyó heredero á su hijo primogenito Antonio Curcó y Amorós. En el dia quatro del mismo mes, fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Nota: En el dia 13 de Setiembre de 1821 se le hicieron los funerales, Novena, y Cabo de Año con asistencia de seis Sacerdotes; y se le han celebrado todos los demas sufragios. Castelldasens 23 Setiembre de 1821.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


4) Parvula: Maria Magdalena Jové, y Oliveres.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á los diez de Setiembre de mil ochocientos veinte y uno: murió Maria Magdalena Jové, de eda de cerca quatro años natural de esta Parroquia; hija legitima de Josef Jové y de Marina Oliveres, ambos naturales del Albagés Obispado de Lerida, consortes y vecinos de esta. Al dia siguiente fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y para que conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


5) Parvulo: Antonio Ribelles y Matheu.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á los veinte y tres de Setiembre de mil ochocientos veinte y uno: murió en casa del Vicent Antonio Ribelles de edad de una año y once meses, natural y vecino de esta Parroquia; hijo legitimo de Antonio Ribelles y de Esperanza Matheu consortes, ambos naturales y vecinos de esta Villa. Al dia siguiente fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldans dichos dia,mes, y año ya citados.

Antonio Costa y Amat Cura Parroco


6) Parvula: Teresa, Francisca Mateu y Giné.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á las diez de la noche del dia dos de Octubre de mil ochocientos veinte y uno: murió en casa la Maciana Teresa, Francisca Mateu de edad un año menos doce dias, natural de esta Parroquia; hija legitima de Mariano Mateu, natural de esta Villa, y de Raymunda Giné, natural de las Borjas de este Obispado, consortes y vecinos de esta. En el dia quatro del mismo mes, fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldans dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


7) Parvulo Antonio, Josef Guasch y Mateu.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; á siete de Octubre, de mil ochocientos veinte y uno, murió Antonio Josef Guasch de edad de once meses y trece dias; hijo legitimo de Antonio Guasch natural del Albagés Obispado de Lerida, y de Maria Mateu natural de Barberá Arzobispado de Tarragona, consortes y vecinos de esta. Al dia siguiente fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldans dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


8) Adulto: Francisco, José Ribelles y Simó.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida á doce de Octubre, de mil ochocientos veinte y uno, murió Francisco José Ribelles, de edad de ocho años once meses; hijo legitimo de Pedro Ribelles y de Maria Simó ambos naturales y vecinos de esta misma Parroquia. Se le administró Sacramento de la Penitencia, y el de la Extrema-Uncion; pero no el Sagrado Viatico, por no tener la edad y discrecion suficiente para recibirlo. En el dia trece del mismo mes, fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun, despues de practicar todas las ceremonias de la Iglesia. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


9) Adulto: Vicente Ribelles y Costafreda Viudo.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; á tres de noviembre de mil ochocientos veinte y uno; murió en su casa de edad de ochenta y seis años Vicente Ribelles, natural y vecino de esta Parroquia, hijo legitimo de Miguel Ribelles, y de Elena Costafreda consortes, ambos naturales y vecinos de esta Parroquia. Viudo dexado de Maria Sans de esta Villa. Dexo dos hijos y tres hijas. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico, y Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento, en defecto de Notario Real, en poder del R. D. Matias Sanandreu Vicario de esta Parroquia á 25 de Junio del año 1814. En el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan actos funerales de Entierro, Novena, Cabo de año con asistencia de aquellos Sacerdotes que disponga su heredero; que se le haga añal sencillo; que se le digan cinco Misas rezadas en el Altar privilegiado de esta Parroquia, dando por cada una siete sueldos seis dineros. Instituyó Heredero á su hijo Antonio Ribelles y Sans. En el dia quatro del mismo mes fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado la Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

Nota: En el dia 14 de Noviembre de 1821 se le hicieron los funerales, Novena, y Cabo de año con asistencia de quatro Sacerdotes; y se le han hecho todos los sufragios acostumados. Castelldasens 15 de Diciembre de 1821.10


10) Parvulo: Matias Mateu y Farrán.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á seis de Noviembre de mil ochocientos veinte y uno murió en casa la Felipa Matias Miguel Mateu de tres dias de edad; hijo legitimo de Miguel Mateu y de Maria Farrán consortes, ambos naturales y vecinos de esta Parroquia. Al dia siguiente fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


11) Parvula: Antonia Bellvé y Guiu.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á primero de Deciembre de mil ochocientos veinte y uno; murió en casa del Amanidó Antonia Bellvé de un año y medio de edad; hija legitima de Antonio Bellvé de Bembodí Arzobispado de Tarragona, y de Magdalena Guiu natural de esta Villa, consortes, y vecinos de esta. Al dia siguiente fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


12) Parvulo: Miguel Antonio Sala y Roca.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida á dos de Deciembre de mil ochocientos veinte y uno; murió Miguel Antonio Sala de edad de diez meses , hijo legitimo de Francisco Sala y de Maria Roca consortes, ambos naturales y vecinos de esta Villa. En el dia tres del mismo mes, fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco


Año de 1822


13) Adulto: Agustin Barberá y Vives. Viudo.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á veinte y dos de Febrero de mil ochocientos veinte y dos á las diez de la noche murió en casa de Valero Barberá, Agustin Barberá de edad de setenta años, diez meses y medio, natural y vecino de esta Parroquia, Viudo (dejado de Teresa Vidal, natural de Grañena de este Obispado); hijo legitimo de Francisco Barberá y de Maria Vives, consortes y vecinos de esta Villa. No dejó hijo alguno. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico y Extrema-Uncion; y se aplicaron todoas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento, en defecto de Notario Real, en poder del R. P. Fr. Miguel de Montblanch Religioso Capuchino, Regente de esta Parroquia á 13 de Agosto de 1819. En el elege sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena y Cabo de Año con asistencia de tres Sacerdotes, incluso el Parroco; que se haga añal sencillo, y que se celebren trescientas Misas por su Alma, dando por cada una siete sueldos y seis dineros. Instituyó heredero á su sobrino Valero Barberá. En el dia veinte y quatro del mismo mes y año fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado la Misa de cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

Nota: En el dia 6 de Marzo de 1822 se le hacieron los funerales de Novena, Entierro, y Cabo de año con asistencia de tres Sacerdotes; y se le ha hecho todos los sufragios acostumbrados. Castelldasens 22 de Abril 1822.


14) Adulto: Ramon Grinyó y Mateu, Casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á ocho de Marzo de mil ochocientos veinte y dos, murió Ramon Grinyó de edad de sesenta y un años, natural y vecino de esta Villa, hijo legitimo de Ramon Grinyó natural de Serós Obispado de Lerida, y de Rosa Mateu natural de esta Villa, consortes y vecinos de esta; y casado con Maria Mercadal natural y vecina de esta. Dexó seis hijos, tres Varones, y las tres Hembras. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia y de la Eucaristia, pero no la Extrem-Uncion por no haber dado lugar para ello su enfermedad. No hzo testamento; pero habia nombrado ya heredero universal de todos sus bienes sin reserva alguna á su hijo primogenito Miguel Grinyó en los traos Matrimoniales que tubo con Francisco Segalás á 28 de junio de 1820, delante de Isidro Mercadal y Mariano Mateu vecinos de esta cuando casó á dicho su hijo con Teresa Segalás hija del segundo. En el dia nueve del mismo mes y año fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantada la Misa de cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

Nota: Cumplidos los funerales 25 (?) 1849. Gomis Cura.

15) Adulto: Antonio Queralt y Massét Casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á diez y ocho de Marzo de mil ochocientos veinte y dos, murió en su casa de edad de quarenta y seis años nueve meses y medio Antonio Queralt natural y vecino de esta Parroquia; hijo legitimo de Gabriel Queralt y de Magdalena Massót difuntos, y vecinos de esta Villa; y casado con Teresa Martí natural y vecina de esta. No dejó hijo alguno. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico y Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento, en defecto de Notario Real, en poder de mi el infrascrito Cura Parroco de esta Parroquia en 19 de Julio de 1820. En el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena, y Cabo de Año con asistencia de cinco Sacerdotes, incluso el Parroco; que se le celebren cinco Misas una en cada Altar de esta Parroquia; que dentro del año de su muerte se le haga añal sencillo, y que se celebren cien Misas para sugragio de su Alma dando por cada una la limosna acostumbrada. Instituyó heredera á su Alma en su Codicilio otorgado en mi poder á 17 de Marzo de 1822. En el dia diez y nueve de Marzo del mismo año de 1822 fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia; despues de haberle cantado la Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

NOTA: En el dia 15 Abril del mismo año se le hacieron los funerales, Novena, y Cabo de año con asistencia de tres sacerdotes; y por los dos mas que faltaron y debian asistir, se le han celebrado10 Misas; y además se le han hecho todos los demás sufragios acostumbrados. Castelldasens 23 Abril de 1822. Antonio Costa Rector.


16) Adulto: Juan Artells, y Martinez, Soltero.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á trece de Junio de mil ochocientos veinte y dos, murió en la Casa llamada el Castillo de los PP. Cartujos, de edad de veinte y un años nueve meses Juan Artell Soltero, vecino de esta Parroquia y natural de Alforge Arzobispado de Tarragona; hijo legitimo de José Artells, y de Maria Martinez conjuges vivientes, ambos naturales y vecinos de dicha Villa de Alforge. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia, y Extrema-Uncion, mas no pudo recibir el Sagrado Viatico por causa de los continuos vomitos que padecia: y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No hizo testamento por no tener que testar. Al dia siguiente cotorce del mismo mes, fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

NOTA: Tiene celebrados los funerales en la Parroquial de Alforja, como consta por testimonio del Dor. Juan Guertia Vicario Perpetuo de dicha Parroquia. Gomís Cura Parroco.


17) Adulta: Magdalena Setó y Farrerons, Casada.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á veinte y quatro de Julio de mil ochocientos veinte y dos, murió en el Manso llamado de Alentorn termino de esta Parroquia de edad de quarenta y ocho años Magdalena Setó y Farrerons natural de las Borjas de Urgel Obispado de Lerida, y vecina de esta Parroquia, hija legitima de Francisco Farrerons y de Antonia Falcó naturales y vecinos que fueron de dicha Villa de las Borjas, y casada con Juan Seró natural de la Floresta Obispado de Lerida. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Sagrado Viatico, y Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Dejó quatro hijos,y tres hijas. No hizo testamento por no tener de que testar. El dia veinte y cinco del mismo mes se dió sepultura Eclesiastica á su cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, enla cual se le dijo la Misa del Entierro el dia veinte y siete del mismo mes. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens á 28 de Julio del mismo año.

Antonio Costa y Amát Cura Parroco

Nota: en el dia 4 de Marzo del año 1824 se le hicieron los funerales Novena ÿ cabo de año con la asistencia de tres Sacerdotes ÿ los demas sugragios; Castelldasens en el mismo dia ÿ año fr Francisco de la Ssma. Trinidad Carmelita Descalzo Regente.


18) Adulto: Ramon Trench, Soltero.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y siete de Julio de mil ochocientos veinte y dos, se encontró muerto de muerte violenta en le termino de esta Parroquia Ramon Trench Soltero Labrador natural y vecino de la Villa de Bellvís Obispado de Urgel, hijo legitimo de N. N. Trench y de N. N. Vecinos de dicha Villa de Bellvis. No pudo recibir ningun Sacramento, y tampoco no hizo testamento. El dia veinte y ocho del mismo mes fué sepultado su cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia con las Ceremonias que manda Nª Madre la Iglesia. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


19) José Francisco Farrán, Soltero.

En la parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida; á veinte y ocho de Julio de mil ochocientos veinte y dos, murió violentamente sin poder recibir ningun Sacramento Josef Francisco Farrán Soltero Labrador de edad de diez y seis años, natural y vecino de esta Villa; hijo legitimo de Josef Farrán y de Maria Rebúll consortes vivientes ambos naturales y vecinos de esta Parroquia. No hizo testamento. En el dia veinte y nueve del mismo mes fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia con las Ceremonias que manda Nª Madre la Iglesia. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


20) Parvula: Maria Bonét y Martí.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida; á veinte y dos de Agosto de mil ochocientos veinte y dos: Murió en Casa del Gancho Maria Antonia Bonét de edad de un año once meses natural y vecina de esta Villa, hija legitima de José Bonét y de Teresa Martí consortes ambos naturales y vecinos de esta. Al dia siguiente fué enterrado su cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


21) Parvula: Maria Teresa Ribelles y Simó.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á veinte y tres de Agosto de mil ochocientos veinte y dos; murió Maria Teresa Ribelles de edad de ocho meses, natural y vecina de esta Villa; hija legitima de Pedro Ribelles y de Maria Simó consortes, naturales y vecinos de esta. En el dia veinte y quatro del mismo mes y año fué sepultado su cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


22) Parvula: Gertrudes, Rosa Isabel Meseguer y Pons.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, á once de Setiembre de mil ochocientos veinte y dos; murió Gertrudes Meseguer de edad de catorce meses y trece dias, hija legitima de Francisco Meseguer Boticario natural de Puigvert y de Gestrudes Pons natural de esta Villa ambos de este Obispado y vecinos de esta Parroquia. Al dia siguiente fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


23) Parvulo: Felipe Francisco Aldomá y Jové.

En la Parroquia de Castelldsens, Obispado de Lerida, á diez y ocho de Octubre de mil ochocientos veinte y dos, murió Felipe Aldomá de edad cerca de tres años, hijo legitimo de Raymundo Aldomá natural de esta, y de Teresa Jové de la Granja de Escarp de este Obispado, y vecinos de esta Parroquia. En el dia diez y nueve del mismo mes y año fué sepultado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste lo firmo en Castelldans dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


24) Parvulo: Ramon, Antonio Ciriaco Miquel y Farré.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida á seis de Noviembre de mil ochocientos veinte y dos, murió Antonio Ramon Ciriaco Miquel de edad veinte y siete meses, hijo legitimo de Juan Miquel natural de esta Parroquia, y de Maria Farré natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona, vecinos de esta Villa. En el dia siete del mismo mes y año fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


25) Adulto: Bernardo Dolcét, casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; á trece de Noviembre de mil ochocientos veinte y dos, murió de muerte violenta Bernardo Dolcét natural y vecino de Cornudella Arzobispado de Tarragona de edad unos cinquenta años, hijo legitimo de N. N. Dolcét y de N. N. vecinos de dicha Parroquia y casado con Maria Massót natural de Puigvert Obispado de Lerida. Recibió los Stos. Sacramentos de Penitencia, SS Viatico y Extrema-Uncion, y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento en poder del P. Fr. Bartolomé de Vilanova Religioso Capuchino Regente de esta Parroquia (en defecto de Notario Real) dicho dia 13 del mismo mes y año: en el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia, manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena, y Cabo de año al arbitrio de su cuñado Gabriel Massót (segun corresponde á una casa mediana) á quien nombra por Curador de su Alma. Instituyó heredero á su hijo primogenito. En el dia quince del mismo mes y año fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio d

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco de esta Parroquia, despues de habersele celebrado la Misa del Entierro. Y paraque conste, lo firmo en la misma Feligresia dichos dia, mes, y año citados.


26) Adulto: Juan Mas, casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida á veinte de Noviembre de mil ochocientos veinte y dos, murió de muerte violenta Juan Más, natural y vecino de Ruidoms Arzobispado de Tarragona, de edad veinte y quatro años, hijo legitimo de Pedro Mas y de Catalina Mas vecinos de dicha Villa, y casado con Maria Caparo de la misma Villa. Recibió el Sto. Sacramento de la Penitencia, y el de la Extrema-Uncion sub conditione por dudarse si aun vivia y no hubo lugar para cosa mas. No hizo testamento, ni dejó hijo alguno. Al dia siguiente fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia despues de haberle cantado la Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en la misma Feligresia dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


27) Adulto: Josef Farran, casado.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á diez y siete de Diciembre de mil ochocientos veinte y dos á las quatro de la tarde, murió en su casa Josef Farrán de edad de unos cincuenta y siete años, natural y vecino de esta Parroquia; hijo legitimo de Josef Farrán natural de esta Villa, y de Teresa Cunillera natural del Albi Arzobispado de Tarragona; y casado con Maria Rebúll natural de esta Villa. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia y Ssmo. Viatico, y no pudo recibir el de la Extrema-Uncion por no haber dado lugar la novedad que sobrevino, ni se le pudo aplicar Indulgencia alguna. Hizo testamento en poder de mi el infrascrito Cura Parroco de esta (en defecto de Notario Real) el dia diez y seis del mismo mes y año: en el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierrp, Novena y Cabo de año con la asistencia de quatro Sacerdotes, incluso el Parroco; que se le haga añal sencillo; y que se celebren por su Alma aquel numero de Misas, que se dejó por su Alma su Abuelo Francisco Farrán menor segun consta de su testamento otrogado á 9 de Abril de 1799 en poder del R. Aldomá Vicario de esta Parroquia. Instituyó heredero á su hijo Pedro Josef Farrán. En el dia diez y nueve del mismo mes y año por la mañana fué enterrado su Cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado la Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

Nota: complidos los funerales. Gomís.


Año de 1823


28) Adulto: Ramon Sala, Viudo.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, á diez de Junio de mil ochocientos veinte y tres á las siete y quarto de la mañana murió en su casa de edad de unos ochenta años Ramon Sala, de Vallvert Obispado de Urgel y vecino de esta Parroquia, Viudo dejado de Antonia Saura natural y vecina de dicho lugar de Vallvert: hijo legitimo de Celedonio Sala y de N. Andreu conjuges naturales y vecinos de dicho lugar de Vallvert. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico, y la Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No hizo testamento. Dejó (?) hijos varones, y tres hembras. En el dia once del mismo mes y año fué sepultado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia despues de haberle cantado Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens á once de Junio de mil ochocientos veinte y tres.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

Nota: En el dia 7 de Agosto se le hicieron los funerales, Novena y Cabo de Año con asistencia de tres Sacerdotes, y además se le ha hecho todos los demás sufragios acostumbrados. Castelldans á 24 de Agosto 1823. Antonio Costa Rv.


29) Parvula: Antonia, Magdalena Farrán y Borrúll.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, à veinte y ocho de Julio de mil ochocientos veinte y tres à las once y media de la noche murió Antonia, Magdalena Farrán de edad veinte y seis meses y diez y nueve dias; hija legitima de José Farràn y de Marina Borrùll consortes, ambos naturales y vecinos de esta Parroquia. En la mañana del dia treinta del mismo mes y año fué sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens à los dichos dia, mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


30) Adulto: Josè Segura y Queralt casado.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, à treinta de Julio de mil ochocientos veinte y tres à las cinco y media de la mañana, murio en su casa Josef Segura de edad de unos sesenta y cinco años, natural y vecino de esta Parroquia; hijo legitimo de Francisco Segura y de Gertrudes Queralt ambos naturales y vecinos de esta Villa, y casado en segundas nupcias con Maria Antonia Bellmunt natural de Juneda Obispado de Lerida. Recibió los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico y Extrema-Uncion, y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Dejó tres hijos varones José, Antonio, y Pablo, y una hija Rosa. Hizo testamento en poder del R. D. Mathias Sanandereu Presbitero Vicario de esta Parroquia ( en defecto de Notario Real ) à 12 de Mayo de 1813. En el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena, y Cabo de año con la asistencia de aquel numero de Sacerdotes que dispongan sus Executores y Albacèas ( que son los tres hermanos suyos Mathias Segura, Francisco Segura, y Gaspar Segura ) dandoles à cada uno la propina acostumbrada; que se le haga añal sencillo; y que se le celebren cinco Misas en el Altar previlegiado de esta Parroquiaa dando por cada una de ellas siete sueldos y seis dineros. Instituyó heredero à su hijo primogenito José Segura y Farràn. En el dia treinta y uno del mismo mes y año fué enterrado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens en los dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

NOTA: En el dia 15 de Noviembre del mismo año, sè le hicieron los funerales, Novena y cabo de año con asistencia de cinco Sacerdotes; y ademàs se le han hecho todos los demàs sufragios acostumbrados. Castelldans Noviembre de 1823. Antonio Costa Reverendo.


31) Parvulo: Antonio Francisco Quixàl y Piñól.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, à treinta y uno de Julio de mil ochocientos veinte y tres murió Antonio Francisco Quixal de edad de diez meses; hijo legitimo de Francisco Quixàl natural de esta Villa y de Magdalena Piñol natural de Alcogùl Obispado de Lerida, y vecinos de esta Parroquia. En el dia primer de Agosto fuè enterrado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


32) Parvula: Rosa, Maria Rebùll y Segura: En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, à doce de Agosto de mil ochocientos veinte y tres murió Rosa, Maria Rebùll de edad de cinco mes y medio; hija legitima de Pedro Rebùll y de Rosa Segura consortes ambos naturales y vecinos de esta Villa. En el dia trece del mismo mes y año fuè enterrado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


33) Parvula: Teresa, Magdalena Ribelles y Bodèt.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, à catorce de Agosto de mil ochocientos veinte y tres murió Teresa Magdalena Ribelles de un año y ocho meses de edad; hija legitima de Josè Ribelles y de Magdalena Bodèt consortes, ambos naturales y vecinos de esta Parroquia. Al dia siguiente fuè enterrado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


34) Adulta: Francisca Coca y Espasa, Viuda.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida à veinte y quatro de Agosto de mil ochocientos veinte y tres, murió en casa de su marido à las once y media de la noche Francisca Espasa y Coca de edad de unos setenta años, natural de la Villa de Ulldemolins Arzobispado de Tarragona, hija legitima de Francisco Espasa y de (en blanc) consortes difuntos naturales y vecinos que fuèron de dicha Villa de Ulldemolins, Viuda dejada de Juan Coca natural de esta Parroquia y ambos vecinos de esta Villa. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico, y Extrem-Uncion, y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo Testamento en poder de mi el infascrito Cura Parroco de esta Parroquia el mismo dia 24 del corriente mes y año (en defecto de Notario Real ). En el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; deja para sufragios por su Alma catorce libras de su dote, y ademàs, en caso de haber muerto ò no comparecer su hijo Agustin Coca, destina trece libras mas que habia legado à dicho Agustin las destina tambien para sufragio por su Alma; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena y Cabo de año à discrecion del heredero segun la posibilidad de la casa; y que se le haga añal sencillo. Instituyó heredero de todos sus bienes à su hijo primero Salvador Coca. Dejò tres hijos Salvador, Juan, y Agustin. En la mañana del dia veinte y seis del mismo mes y año fuè sepultado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia despues de haberle cantado Misa cuerpo presente. Y Paraque conste, lo firmo en Castelldasens à veinte y seis de Agosto del año mil ochocientos veinte y tres.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

NOTA: El dia cuatro de Maÿo de 1824 se le hicieron los funerales, Novena, ÿ cabo de año; Castelldasens en el mismo dia ÿ año. Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Regente.


35) Adulto: Ramon Curcò y Bellèt.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à once de Setiembre de mil ochocientos veinte y tres muriò en su casa Ramon Curcò de edad de doce años natural y vecino de esta Parroquia: hijo legitimo de Antonio Curcò y de Rosa Bellèt, consortes naturales y vecinos de esta Villa. Solo recibiò el Sacramento de la Extrema-Uncion, pues no dio lugar para nada mas el accidente que lo sorprendiò. Al dia siguiente fuè sepultado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle celebrado Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


36) Parvula: Raymunda Hibern y Llurba.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à trece de Setiembre de mil ochocientos veinte, y tres, muriò Raymunda Hibern natural de la Pobla de Ciervoles Arzobispado de Tarragona de edad de once meses; hija legitima de Ramon Hibern natural de Artesa Obispado de Lerida Barbero de profesion, y de Teresa Llurba natural de dicha Villa de la Pobla de Ciervoles consortes y habitantes en esta Parroquia. Al dia siguiente fuè sepultado su Cadaver en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


37) Adulta: Magdalena Vallès y Pons,Viuda.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à las once y media de la noche del dia tres de Octubre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en casa de su marido Magdalena Pons Viuda dejada de Josef Vallès, natural y vecina de esta Parroquia de edad de unos N. años, hija legitima de Juan Pons natural de Bellvè Obispado de Urgel, y de Francisca Curcò natural de esta Villa, y vecinos de esta. Solo pudo recibir el Sacramento de la Extrema-Uncion, ni se le pudieron aplicar las Indulgencias por articulo mortis, por no haber dado lugar para ello el accidente que le asaltò. No hizo testamento. Dejò un hijo Juan, y una hija llamada Maria. Al dia siguiente fuè sepultado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia por la tarde con las Ceremonias que manda Nuestra Madre la Iglesia por amor de Dios. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

NOTA: fuè enterrada por amor de Dios.


38) Adulto: Isidro, Josef Bonèt y Farràn, Soltero.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à ocho de Octubre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en su casa de edad de diez años y medio Pedro Josef Bonèt, natural y vecino de esta, hijo legitimo de Pablo Bonèt y de Teresa Farràn consortes naturales y vecinos de esta Villa. Recibiò los Stos. Sacramentos de la Penitencia y Extrema-Uncion, pero no el Ssmo. Viatico por no tener aun la edad y discrecion suficiente para comulgar: y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Al dia siguiente fuè sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun despues de haberle celebrado la Misa de Entierro cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia,mes, y año arriba calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


39) Adulta: Maria Pons y Martì casada.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, à las tres de la mañana del dia diez y nueve de Octubre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en casa del Cosme Maria Martì casada con Josè Pons de esta Villa, natual de Cervià Arzobispado de Tarragona, y vecina de esta Parroquia, de unos treinta y seis años de edad: hija legitima de Gabriel Martì, y de Paula Tost difuntos, consortes naturales y vecinos que fuèron de dicha Villa de Cervià. Recibiò los Stos. Sacramentos de la Penitencia, y el de la Extrema-Uncion, pero no pudo recibir el Ssmo. Viatico por tener cerradas las quijadas por causa de la enfermedad; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento en poder de mi el infrascrito Cura Parroco de esta Villa ( en defecto de Notario Real ) el dia 17 del mismo mes y año: en el elige Sepultura en el Cementerio de esta Parroqua; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena y Cabo de año à la discrecion de su marido y Executores que son Sebastian Martì de Cervià, y Francisco Meseguer de esta, para lo cual dexa quarenta libras catalanas de su dote, y lo que reste de dichas quarenta libras hechos los referidos sufragios, manda se invierta en Misas por su Alma; y manda que se le haga añal sencillo. Instituyò heredero de todos sus bienes à su hijo primero Isidro Pons y Martí. Dejò tres hijos varones Isidro, Francisco y José Antonio. En el dia veinte del mismo mes y año fuè enterrado su Cadaver en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado la Misa del Entierro cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

NOTA: El dia 17 de Marzo de 1824 se le hicieron los funerales, Novena ÿ Cabo de año, Castelldasens en el mismo dia ÿ año Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad. Regente.


40) Parvulo: Francisco Ramon Bonèt y Farràn.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à ocho de Noviembre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en casa de sus Padres, Francisco Ramon Bonèt de edad de cinco años y nueve meses, natural y vecino de esta Parroquia; hijo legitimo de Pablo Bonèt y de Teresa Farràn consortes, naturales y vecinos de esta Villa. En el dia diez del mismo mes y año fuè sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes y año calendados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


41) Parvulo: Jayme, Maria José Farrè y Vernaus.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida; à veinte y dos de Noviembre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en casa de sus Padres Jayme, Maria, Josef Farrè de un dia de edad; hijo legitimo de Lorenzo Farrè y de Antonia Vernaus consortes, naturales y vecinos de esta Villa. En el dia veinte y tres del mismo mes y año fuè sepultado su cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año citados.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


42) Adulta: Magdalena Ribelles, Bodèt, casada.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, à tres de Deciembre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en su casa de edad de veinte y dos años Magdalena Bodèt, natural y vecina de esta Parroquia, hija legitima de Jacinto Bodèt difunto, y de Magdalena Costafreda viviente, ambos naturales y vecinos de esta Parroquia, y casada con Josè Ribelles natural y vecino de esta Villa. Recibiò los Stos. Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico, y de la Extrema-Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No dejo hijo alguno. Hizo testamento en poder de mi el infrascrito Cura Parroco de esta Parroquia (en defecto de Notario Real) en el dia 29 de Noviembre del mismo año. En el elige Sepultura en el Cementerio de esta Parroquia; manda se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena y Cabo de año con la asistencia de tres Sacerdotes incluso en Parroco, que se le haga añal sencillo, que se le celebren diez Misas mas en sufragio de su Alma. Instituyò heredera de todos sus bienes à su hermana Maria Bodèt. En el dia quatro del mismo mes y año fuè sepultado su cadaver en el Cementerio de esta Parroquia, despues de haberle cantado la Misa de cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens, dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco

NOTA: El dia 26 de Marzo del año 1824 se le hicieron los funerales Novena ÿ Cabo de año. Castelldasens el mismo dia ÿ año. Fr. Francisco de la Ssma.Trinidad. Regente.


43) Parvulo: Josè, Ramon Bonèt y Martì.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, à veinte y dos de Deciembre de mil ochocientos veinte y tres, muriò en casa de sus Padres Josè Ramon Bonèt de eda de once dias; hijo legitimo de Josè Bonèt, y de Maria Martì consortes, ambos naturales y vecinos de estas Parroquia. Al dia siguiente fuè enterrado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa y Amàt Presbitero Cura Parroco


Año de 1824


44) Parvulo: Manuel, Josè Sardà y Florensa.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida, à las once de la noche del dia ocho de Enero de mil ochocientos veinte y quatro muriò en casa de sus Padres Manuel Josè Sardà de edad de quatro meses y tres dias; hijo legitimo de los consortes Josè Sardà natural de esta Villa, y de Rosa Florensa natural de Corbins del Obispado de Lerida y vecinos de esta Parroquia. En el dia diez del mismo mes y año fuè enterrado su Cuerpo en el Cementerio Comun. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens dichos dia, mes, y año.

Antonio Costa Presbitero Cura Parroco


45) Dn. Antonio Costa, y Amat Presbitero Cura Parroco.

En la Feligresia del Lugar de Castelldasens del Obispado de Lerida á los veinte y nueve dias del mes de Enero del año de mil ochocientos veinte,y cuatro, murió de edad de treinta, y cuatro años el Reverendo Mn. Antonio Costa, y Amàt Cura Parroco de este Pueblo, hijo de Juan Costa natural de Vilanova de Mayá, y de Antonia Costa, y Amát natural de Lugar del Alentorn Obispado de Urgel Consortes, y Vecinos de la Ciudad de Lerida. Recibió los Stos. Sacramentos de Penitencia, Viatico, y Extrema Uncion, y se le aplicaron las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No hizo testamento por haberle sobrevenido un acciente repentino, que no le dia lugar para ello. El dia siguiente fué enterrado su cuerpo en el Cementerio de esta Parroquia con las ceremonias acostumbradas y prescritas por el Ritual Romano, y paraque conste lo firmo en dicha Feligresia á los treinta dias de dichos mes, y año.

Fr. Mariano Rosét Religioso Mercenario Regente de Puigvert (primer vecino) e interino de Castelldasens.


46) Parvulo: Pau Roig ÿ Cañadell.

En la Parroquia de Castelldasens, Obispado de Lerida á las dos de la mañana del dia nueve de febrero de mil ochocientos ÿ veinte ÿ quatro murio Pau Roig ÿ Cañadell en casa Manuel Sarda de edad de treinta ÿ un dia, hijo legitimo de Ramon Roig ÿ de Raÿmunda Cañadell, Vecinos ÿ habitantes en la Parroquia de San Juan de Lerida en donde fue bautizado; en el dia diez del mismo mes ÿ año fue enterrado su cuerpo en el Cementerio comun: Y paraque conste lo firmo en Castelldasens dicho dia mes ÿ año.

Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Cartujo Descalzo. Regente.


47) Adulto: Sebastia Barqué ÿ Farré, Casado.

En la Parroquia de Castelldasens obispado de Lerida entre tres ÿ quatro de la tarde del dia diez ÿ siete de febrero de mil ochocientos ÿ veinte ÿ quatro murió en su casa Sebastiá Barqué casado con Madalena Quintana, natural de Alfes, natural de esta Parroquia, de unos cinquenta siete años de edad, hijo legitimo de Juan Barqueé ÿ de Maria Farré Difuntos, consortes naturales de esta Parroquia. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia, Ssmo. Viatico ÿ de la Extrema Uncion; y se le aplicaron todas las Indulgencias concedidas pro articulo mortis. No dexo hijo alguno: Hizo testamento en poder de mi el infra escrito Regente de esta Parroquia (en defecto de Notario Real) en el dia 16 del mismo mes ÿ año. En el elige sepultura en el Cementerio de esta Parroquia, se dexo 25 libras por bien de su Alma. Instituio eredera de todos sus bienes manteniendo su nombre a su Muger Madalena Quintana. En el dia 19 fue enterrado su Cuerpo en esta Parroquia. Despus de haberle cantado la Misa cuerpo presente. Y paraque conste, lo firmo en Castelldasens en dichos dia mes ÿ año.

Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Carmelita Descalzo Regente.

NOTA: El dia diez ÿ siete se le hicieron los funerales Novena ÿ Cabo de año. Castelldasens en el mismo dia mes ÿ año. Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Regente.


48: Adulto: Matias Bellét ÿ Puÿ.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida entre cinco ÿ seÿs de la tarde del dia 23 de febrero del año mil ochocientos veinte ÿ cuatro murió en su casa de edad de sesenta años Mathias Bellet natural de Bell-lloch hijo legitimo de Francisco Bellét natural de (Linyola?) Obispado de Urgel ÿ de Esperansa Puÿ natural de Torregrosa Obispado de Lerida Casado con Maria Capell natural de Torregrosa ÿ habitante en esta Parroquia. Recibió los Ssos. Sacramentos de la Penitencia, ÿ Extremauncion, ÿ se le aplicaron las Indulgencias concedidas pro articulo mortis, no recibio el Ssmo. Viatico á causa de tener la boca ó xarrillos cerrado cansado de la Ypoplesia segun referieron los facultativos. No hizo testamento por haberle faltado el tiempo ÿ la habla. Ha dexado dos hijos para tomar estado. Se dio sepultura a su Cadaver en el sementerio de esta Parroquia el dia 25 del mismo Mes ÿ Año, no se le hizo funcion alguna mas que pasar por la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en Castelldasens á los 26 del mismo año Mes ÿ dia.

Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Carmelita Descalzo Regente.


49) Adulta: Madalena Cases ÿ Vernaus.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida entre seÿs ÿ siete de la mañana del dia 27 de febrero del año mil ochocientos ÿ veinte quatro murio en casa sus Padres de edad de trece años Madalena ÿ Antonia Cases mosa, he hija legitima de Juan Cases natural de Torregrosa Difunto ÿ de Teresa Vernaus natural de esta Parroquia. No recibio Sacramento alguno por haber muerto sin dar tiempo para ello ÿ no haber avisado sus Padres. Se dio Sepultura á su Cadaver el dia veinte ÿ nueve del mismo año ÿ mes en el Cementerio de esta Parroquia, no hizo mas que pasar por la Parroquia, paraque conste lo firmo en Castelldans en el mismo año mes ÿ dia.

Fr. Francisco de la Ssma. Trinidad Carmelita Descalzo Regente.


50) Adulto: Pedro Farran y Veia, Casado.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida á las doce del dia treinta de Junio del año de mil ochocientos veinte y cuatro murio de resultas de una caida, de edad de cinquenta y cinco años Pedro Farran, y Veia natural de esta Parroquia, hijo legitimo de Juan, y Rosa Veia consortes y vecinos de esta Parroquia, casado con Maria Sans, y Mor natural de dicha Parroquia hija legitima de Francisco y de Josefa conjuges, y vecinos de esta Parroquia. Recibió los S. Sacramentos de Penitencia, y Extrema uncion Pr. El Padre Dn. Ramon Valla Cartuxo en mi ausencia, y murio immediatament. El dia siguiente se dió sepultura á su cadaver en el cementerio de esta Iglesia, y se le cantó la misa corpore presenti. No hizo testamento, pero tenia ya instituido heredero, llamado José, y deja otro llamado Ramon, con tres hijas. Y para que conste lo firmo en Castelldasens en dichos dia mes y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


51) Parvulo: Martin Costafreda, y Casanoves.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida á las tres de la mañana del dia veinte de Julio del año mil ochocientos veinte y cuatro murio de edad de tres años Martin Costafreda, y Casanoves, hijo legitimo de José, y de Rosa consortes naturales y vecinos de esta Parroquia. Al dia siguiente fue sepultado su cuerpo enel cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


52) Parvulo:José Pedro Segura, y Prexens.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida á la una de la tarde del dia veinte, y dos de Setiembre del año mil ochocientos veinte, y cuatro murió de edad de cinco meses, y once dias José Pedro Segura, y Prexens, hijo legitimo de Francisco y Raymunda consortes, y vecinos de esta Parroquia. El dia siguiente fue sepultado su cuerpo en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicho dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


53) Parvula: Anastasia Pascual y Salla.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Leridaá las tres de la tarde del dia ocho de Octubre del año mil ochocientos veinte cuatro murió de edad de dos años Anastasia Pascual y Salla; natural de Lerida, hija legitima de Bautista, y natural de Lerida, y de Agueda natural de Juneda consortes y vecinos de Castelldasens todos del presente Obispado. El dia subsiguiente fue sepultado su cuerpo en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


54) Adulta: Isabel Bordes Malgrat, Viuda.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á la una del dia siete de Noviembre del año mil ochocientos veinte cuatro murio de enfermedad, y de edad de unos sesenta años Ysabel Bordes viuda natural de Trijuvell Obispado de Urgel hija legitima de Ceprian y Anastasia Malgrat consortes. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y le aplique ambas indulgencias plenarias pro articulo mortis, el siguiente dia se le cantó misa corpore presenti, y por la tarde se le dio tierra á su cadaver en el Cementerio de esta Parroquia. Hizo testamento ante mi el trenta uno de Octubre del presente año, en el que dispone se le hagan las honras con asistencia de cinco sacerdotes, y cabo de año con asistencia de tres. Nombra heredera á su hija menor Alena Roc, y Bordes. Y para que conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


55) Adulta: Gertrudes Farran y Sans.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á la una de la mañana del dia doce de Noviembre de mil ochocientos veinte y cuatro murió de eda veinte y, tres años Gertrudes Farran y Sans natural y vecina de esta Parroquia, hija legitima de Pedro Farran, y Maria Sans naturales, y vecinos de dicha Parroquia. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron ambas indulgencias concedidas pro articulo mortis. No hizo testamento por no tener de que testar. El dia siguiente fue sepultado su cadaver en el cementerio de la Parroquia habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste lo firmo en dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


56) Adulto: Maria Miró y Pons, Viuda.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida á las diez de la noche del quince de Diciembre de mil ochocientos veinte y cuatro murió de hidropesia, y edad sesenta y ocho años Maria Miró y Pons natural y vecina de esta Parroquia, hija legitima de Francisco y Maria Cerdá; y dejada de Antonio Pons, ya difunto. Recibió por mi todos los Sts. Sacramentos, y aplicacion de ambas indulgencias concedidas pro articulo mortis. Hizo testamento en mi poder en defecto de Notario Real el veinte ocho de Setiembre del presente año. En el elige Sepultura en el Cementerio de la Parroquia, y Manda se le hagan los actos funerales de Entierro, novena, cabo de año con asistencia de tres sacerdotes, y añal sencillo, y que se celebren cinco misas en esta Parroquia para su alma dando la caridad acostumbrada. Nombra Heredero universal de sus bienes, á su Nieto Miguel Pons, y Perramon natural, y vecino de esta Parroquia, y por excutores á Francisco Meseger Boticario, y á su Hierno llamado Ganancies ambos vecinos de la presente Parroquia. El diez y siete del presente mes y año fue sepultado su cadaver en el cementerio de la Parroquia habiendole cantado la misa corpore presenti. Y para que conste lo firmo en dichos dia,mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


año 1825


57) Adulta: Teresa Pau, y Farran. Viuda.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida á las siete de la noche del tres de Febrero de mil ochocientos veinte y cinco murió de edad ochenta años Teresa Pau y Farran natural de esta Parroquia hija legitima de José, y Ageda Bosch, y dejada de Miguel Farran. Recibió por mi todos los Sts. Sacramentos, y aplicacion de ambas indulgencias concedidos pro articulo mortis. No hizo testamento, pero su heredero quiere hacerle las honras acostumbradas en esta Parroquia. El cinco del presente fue sepultado su cadaver en el cementerio de esta Parroquia habiendole cantado la misa corpore presente. Y para que conste lo firmo el siguiente dia de dichos mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


58) Parvula: Raymunda Segura y Gorgues.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida entre diez y once de la mañana del dia seis de Abril del año mil ochocientos veinte y cinco, murió de enfermedad Raymunda Segura, y Gorgues de edad diez meses, hija legitima de José, y Esperanza Gorgues naturales de esta Parroquia, y vecinos de la misma. El siguiente dia fue sepultado su cuerpo, en el cementrio de la Parroquia. Y para que conste, lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


59) Adulto: Pascual Alentorn, Viudo 4 Mayo 1825.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida, á los ocho de la noche del dia cuatro de Mayo de mil ochocientos veinte y cinco, murió de enfermedad Pascual Alentorn natural de Vilanova de Prades Arzobispado de Tarragona Viudo de Maria Rosa Sans natural de esta Parroquia de Castelldasens, de edad mas de ochenta años, conjuges, y vecinos de esta Parroquia. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y le apliqué ambas indulgencias plenarias concedidas pro articulo mortis. Preguntado si queria hacer testamento, dijo que todo lo dejaba á disposicion de su unica hija, nombrada heredera en Capitulos matrimoniales, llamada Rosa Alentorn y Farran. El dia seis del mismo mes, y año fue sepultado su cuerpo en el Cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa. Y paraque conste, lo firmo en dichos ida mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


60) Parvulo: Francisco Quixal y Piñol 9 Agosto 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, entre diez y once del dia nueve de Agosto de mil ochocientos veinte y cinco murio Francisco Quixal y Piñol de edad ocho meses, hijo legitimo de Francisco y Madalena Piñol conyuges, y vecinos de esta, y naturales aquel de esta, y esta de Alcogul. El siguiente dia fue sepultado en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


61) Adulta: Maria Odula y Farré. 25 Agosto 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á las cuatro de la tarde del dia veinte y uno de Agosto del año de mil ochocientos veinte y cinco murió Maria Odula Viuda dejada de Lorenzo Farré de edad unos sesenta años, natural de Vilavert Arzobispado de Tarragona, hija legitima de Juan Odula natural del referido Pueblo, y Victoria Torell natural de Vilamunt Obispado de Urgel. Solo recivió el Sacramento de la penitencia, por haber muertp inpensadamente, ni se la aplico indulgencias por no tener habla. No hizo testamento, ni tenia de que testar, por no tener, si solas cien libras (segun me parece refirió una ocasion) de Adote, abonadas en la casa de su marido en donde murió. El dia siguiente por la tarde despues de haber entrado su cuerpo en la Iglesia, y practicado lo que prescribe el Ritual, fue sepultado en el Cementerio de la Parroquia. El siguiente dia se la cantó la misa. Y para que conste lo firmo en el siguiente dia de dichos mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


62) Adulto: Pedro José Vernaus y Pons, Viudo 30 Agosto 1825.

En Castelldasens Obispado de Lerida á las tres de la tarde del treinta de Agosto de mil ochocientos veinte y cinco, murio Pedro José Vernaus de edad setenta dos años, hijo legitimo de Blas, naturales de esta Parroquia, y Maria Pons natural de Bellvé del mismo Obispado, y viudo de Cecilia Farré. Recibió todos los Sts. Sacramentos. No tenia Bula de la Sta. Cruzada. Hizo testameto en mi poder por falta de Notario Real el veinte y cinco del mismo mes, y año, en el que elige sepultura en el Cementerio de la Parroquia, y dispone para su Alma los sufragios de Entierro, Novena, y Cabo de año con asisitencia de tres Sacerdotes, ó los que quieran los executores, y añal sencillo, para esto deja una pieza de tierra de cuatro á cinco jornales en el termino de Castelldasens nombrada la devesa, y lo que sobre que se invierta en misas, dejando a la voluntad del Ordinario, ó su Vdr. el asignar la limosna. Nombra heredero de sus bienes á su sobrina Teresa Vernaus y Cases Viuda, ypor executores al Parroco de esta Parroquia. Al Dr. Pedro Meseguer Medico, y a Ramon Aldomá vecinos de esta Parroquia. El siguiente dia se enterro en el cementerio por la tarde, y el siguiente se le cantó la misa. Y para que conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


63) Parvula: Antonia Bonét y Martí 19 Noviembre 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á las seis de la nocjhe del dia diez y siete de Noviembre de mil ochocientos veinte y cinco murió Antonia Bonét y Martí de edad ocho dias, hija legitima de Josef, y Maria naturales y vecinos de esta Parroquia. El diez y nueve del mismo fue sepultada en el Cemenerio de la Parroquia. Y para que conste, lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


64) Parvula: Teresa Aldomá y Jové dia 27 Noviembre 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida entre cuatro, y cinco de la mañana del dia veinte y siete de Noviembre de mil ochocientos veinte y cinco murió Teresa Aldomá y Jové de edad tres años ocho meses hija legitima de Ramon, y Teresa naturales aquel de esta Parroquia, y esta de la Granja de Escarp conjuges y vecinos de esta de Castelldasens, el dia siguiente fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia, y para que conste lo firmo en dicha parroquia, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


65) Adulta Viuda Paula Bodet y Roca dia 22 Diciembre de 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á las cuatro de la mañana del dia veinte y dos de Diciembre de mil ochocientos veinte y cinco murió de enfermedad, y de edad unos setanta años Paula Bodet Viuda de Pedro Josef Roca, hija de Jacinto Bodet, y Antonia Montañola Parroquianos de la presente Parroquia, y natural la difunta de la misma. El siguiente dia fue sepultado su cadaver, en el cementerio de la Parroquia. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. No hizo testamento, y lo poco que tenia, dijo lo dejaba á su unica hija Maria. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


66) Adulto Casado: Vicente Curcó dia 29 Diciembre de 1825.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á las tres y tres cuartos de la tarde del dia veinte y nueve de Diciembre de mil ochocientos veinte y cinco, murió de enfermedad, y edad 57 años; Vicente Curco casado con Maria Ribelles, natural de esta Parroquia, hijo legitimo de Josef natural de esta Parroquia, y Eulalia Ripoll natural de Fondarella Obispado de Solsona. El dia treinta y uno del mismo fue sepultado su cadaver en el Cementerio de la Parroquia, en el que eligió sepultura en su testamento hecho ante mí, el veinte y ocho de dicho mes, y dispone se le hagan los actos funerales de Entierro, Novena, Cabo de año, con asistencia de tres Sacerdotes, y añal sencillo, y cuatro misas rezadas en sufragio de su alma. Nombra heredero á su hijo mayor Matias. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron las indulgencias plenarias. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia,mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parrooco


1826


67) Parvula: Gertrudes Miquel y Farré dia 26 Enero 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y seis por la mañana de Enero de mil ochocientos veinte y seis, murió de edad 18 dias Gertrudes Miguel, hija legitima de Juan natural de esta Parroquia, y Maria Farré natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona y vecinos de esta de Castelldasens, el dia siguiente fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


68) Parvulo: Antonio Segura y Rué dia 9 Febrero 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á nueve de Febrero de mil ochocientos veinte, y seis, murió Antonio Segura de edad un año y un mes, hijo legitimo de Francisco natural de esta Parroquia, y Maria Rué natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona y vecinos de esta de Castelldasens, el dia subsiguiente fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


69) Adulto Casado. Ramon Queralt dia 22 Febrero 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á veinte y dos de Febrero de mil ochocientos veinte y seis murió de enfermedad Ramon Queralt de edad cuarenta años, hijo legitimo de Pedro Josef, y Antonia Queralt naturales, y vecinos de esta Parroquia, y casado con Rosa Fontanet natural de la misma. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento por no dar lugar el accidente que de improviso le sobrevino, y aunque empezó á declarar su voluntad, diciendo que se hiciesen por su alma, los sufragios que pareciese bien á su Padre, no pudo declarar mas. El subsiguiente dia fue sepultado, despues de haberle cantado misa en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


70) Parvulo: Pablo Ribelles y Cebit dia 1 marzo 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á las cinco de la mañana del dia primero de Marzo de mil ochocientos veinte, y seis murió de edad cuatro meses Pablo Ribelles, hijo legitimo de Juan natural de esta Parroquia, y Rita Cebit natural de Alcogul, y vecinos de esta de Castelldasens. El dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


71) Adulta Viuda: Francisca Paluart, y Curcó. 11 Febrero 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á nueve de Febrero de mil ochocientos veinte y seis, murió Francisca Paluart Viuda en segundas nupcias de Columbo Curco, de edad ochenta y cuatro años, hija de Pedro Paluart, y de Isabel Miró, natural y vecina de esta Parroquia. El once del mismo mes se enterro su cuerpo en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y le aplique ambas indulgencias Plenarias. Hizo testamento en poder del Notario Genis Veleta de las Borjas, en el que tenia obligacion de disponer de la mayor parte de los bienes que le dejó su primer marido Juan Farres para sufragio de las almas de los dos, como lo manda el dicho marido en su ultimo testamento el año mil ochocientos. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dia dos marzo del presente año.

Francisco Gomís Cura Parroco


72) Adulto: Josef Segura casado. 2 Mayo 1826.

En la Parroquial Iglesia de Castelldasens Obispado de Lerida á dos de Mayo de mil ochocientos veinte y seis, murió de un caruunculo (caruncula?), y edad treinta años Josef Segura natural de esta Parroquia, hijo legitimo de Francisco, y Maria Borrull, naturales y vecinos de la misma, y casado con Maria Paula Rebul, hija legitima de Pedro natural de esta, y Maria Bosch natural de Bellputg Obispado de Solsona, y vecinos de esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia en el que eligió sepultura en su testamento, hecho en mi poder el treinta de Abril del presente año, y en el dispone se le celebren los actos funerales de entierro, novena, cabo de año con asistencia de tres Sacerdotes, y añal sencillo, y si muriesen sus dos hijos antes de tomar estado, quiere, que la mitad de sus bienes sirvan para sufragios. Nombra por executores de su testamento, á Francisco Segura, y Pedro Rebull naturales, y vecinos de esta Parroquia. Solamente recibió los Sts. Sacramentos de penitencia y Viatico, ni le apliqué las indulgencias pro articulo mortis, por haber muerto de improviso, si la plenaria intra confesion. Y paraque conste, lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


73) Parvula: Antonia Farran y Ros 19 Agosto 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á las cuatro de la mañana del diez y nueve de Agosto de mil ochocientos veinte y seis murió de edad dos años Antonia Farran y Ros, hija legitima de Pablo natural de esta Parroquia, y de Antonia natural de Grañena del presente Obispado consortes y vecinos de esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


74) Parvulo: Pedro Josef Rebull y Segura. Dia 19 agosto 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á las diez de la mañana (murió de edad un año cinco meses) del diez y nueve de Agosto de mil ochocientos veinte y seis Pedro Josef Rebull y Segura, hijo legitimo de Pedro y Rosa consortes naturales, y vecinos de esta Parroquia. El dia siguiente fue enterrado enel cementerio de la Parroquia. Y para que conste, lo firmo en dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


75) Adulto Casado: Antonio Pons 7 Agosto 1826.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, á siete de Agosto de mil ochocientos veinte y seis á las once del dia murió Antonio Pons de edad sesenta cuatro años natural de Lerida, hijo legitimo de Antonio y Antonia Mesola natural esta de Lerida, y aquel de esta presente Villa y vecinos de la misma, y casado con Elena Quintana natural de Alfes del presente obispado, hija legitima de Francisco Quintana natural de Soleras, y Ramunda Falcó natural de Alfés todos del presente obispado. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y le apliqué las indulgencias plenarias. No hizo testamento y tenia ya nombrada heredera á su unica hija Ramunda en capitulos matrimoniales. Y paraque conste lo firmo en dicha feligresia el siguiente dia de dichos mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


76) Parvulo: Pedro Miquel y Perramon. 23 Octubre 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, entre cinco y seis de la tarde del dia veinte y tres de Octubre de mil ochocientos veinte y seis, murió de edad cinco años Pedro Miquel y Perramon, hijo legitimo de Juan natural de esta Parroquia y Maria Perramon natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona consortes y vecinos de esta de Castelldasens, el subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste, lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


77) Parvulo: Isidro Bonét y Borrás 23 Octubre 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, entre cinco y seis de la tarde del dia veinte y tres de Octubre de mil ochocientos veinte y seis, murió Isidro Bonét y Borrás de edad cinco años nueve meses, hijo legitimo de Miguel, y Maria Borras naturales y vecinos de esta Parroquia. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste, lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


78) Parvulo: Maria Borrás y Griño dia 27 Noviembre 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y siete de Noviembre de mil ochocientos veinte y seis, murió de edad un año y diez meses Maria Borrás natural de esta Parroquia hija legitima de Francisco y Francisca Griño, naturales, aquel de esta Parroquia, y esta del Albi Arzobispado de Tarragona, consortes, y vecinos de esta de Castelldasens. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de laParroquia, y para que conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco

 

79) Adulta Casada: Agueda Lladó y Giu, dia 29 Noviembre 1826.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y nueve de Noviembre de mil ochocientos veinte y seis, murió de edad unos cuarenta y cinco años Agueda Giu natural de esta Parroquia, hija legitima de Pedro Giu natural de Angresola Obispado de Solsona y Antonia Bonét natural de esta de Castelldasens, y casada con Juan Lladó natural y vecino de esta presente Parroquia, hijo legitimo de Juan natural de Vilosell Arzobispado de Tarragona y Maria Ribelles natural y conjuges de esta de Castelldasens. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y le apliqué ambas indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


80) Parvulo: Ramon Cubells y Molló dia 15 Diciembre 1826.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia quince de Diciembre de mil ochocientos veinte y seis murió en seguida á haber recibido el Sto. Bautismo Ramon Cubells, hijo legitimo de Ramon Cubells natural de Povoleda Arzobispado de Tarragona y Teresa Mollo natural de la Morera de dicho Arzobispado consortes y habitantes en esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1827


81) Parvulo: Maria Putg y Segalás dia 26 Marzo 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y seis de Marzo de mil ochocientos veinte y siete, murió Maria Putg y Segalás de dos meses de edad, hija legitima de Ramon, y Antonia Segalás naturales y vecinos de esta. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


Sta. Visita de Castelldasens 18 Junio de 1827

En el lugar de Castelldasens dichos dia, mes, y año el Illmo. Sor. D. Fr. Pablo Colmenaras por la gracia de Dios y de la Sta. Sede Apostolica Obispo de Lerida, habiendo visitado este libro de Difuntos, manda que se continuen extendiendo las partidas con la misma formalidad, limpieza y claridad: Asi lo proveyó y firmó de que doy fe:=

Fr. Pablo Obispo de Lerida

Por mandato de S. S. I. el Obispo

Francisco Lasierra Secretario.


82) Parvulo: Josef Valls y Saltó dia 21 Junio 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte uno de Junio de mil ochocientos veinte y siete á la una de la mañana murió Josef Valls, y Saltó de siete meses de edad, hijo legitimo de Josef, y Rosa naturales de la presente. El siguiente dia fue sepultado en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


83) Parvulo: Rosa Lladó y Segura dia 28 Julio 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia 28 de Julio de mil ochocientos veinte y siete, murió de edad seis meses Rosa Lladó y Segura hija legitima de Ramon, y Maria Segura todos naturales, y vecinos de esta. El siguiente dia por la tarde fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia mes, y a´ño.

Francisco Gomís Cura Parroco


84) Adulta: Madalena Segura, y Queral, dia 19 Agosto 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á las siete de la mañana del dia diez y nueve de Agosto de mil ochocientos veinte, y siete, murio de edad setenta dos años Madalena Segura y Queralt natural de Fulleda Arzobispado de Tarragona, y vecina de Castelldasens, casada con Matias Segura natural de la misma, hija de Josef Queral y Coloma Pascual naturales de dicha Fulleda. Recibió todos los Sts. Sacramentos y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder, en el que dispone, despues de los actos funerarios, que se celebren seis misas por su alma, y á mas veinte y cuatro. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


85) Parvula: Antonia Griñó, y Porqueres. Dia 23 Agosto 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida,dia veinte y dos de Agosto de mil ochocientos veinte y siete murió de edad cuatro años, Antonia Griño, hija de Francisco Griñó, natural de esta, y Madalena Porqueres natural de la Morera Arzobispado de Tarragona. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


86) Adulto: Juan Pons y Ribelles dia 27 Agosto 1827.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, á veinte y siete de Agosto de mil ochocientos veinte y siete murió de edad veinte y ocho años, Juan Pons natural de la presente, hijo legitimo de Juan, y Maria Ribelles naturales de esta, y casado con Teresa Balaguero natural de Prexens. Recibió todas los Sts. Sacramentos y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. El dia subsiguiente despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. No hizo testamento por no tener de que testar. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


87) Adulto Viudo: Pedro Josef Rebull, y Curcó dia 6 Setiembre 1827.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia seis de Setiembre de mil ochocientos veinte, y siete, murió de edad ochenta y un años Pedro Josef Rebull, hijo legitimo de Miguel, y Teresa Curcó todos naturales y vecinos de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El subsiguiente dia, despues de haberle cantado la misa corpore presente, fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


88) Parvulo: Lorenzo Farré y Vernaus, dia 10 Setiembre 1827.

En la Parroquia de Castelldasens obispado de Lerida, dia diez Setiembre de mil ochocientos veinte y siete murió Lorenzo Farré de catorce meses de edad, hijo legitimo de Lorenzo, y Antonia Vernaus naturales, y vecinos de la presente. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia, y paraque conste lo firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


89) Parvulo: Sevastian Mateu y Gené dia 25 Setiembre 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y cinco de Setiembre de mil ochocientos veinte y siete, murió de edad año y medio Sevastian Mateu hijo legitimo de Mariano natural de esta y Ramunda Gené natural de las Borjas y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


90) Parvulo: Rosa Farran y Segura dia 18 Octubre 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á diez y ocho de Octubre de mil ochocientos veinte y siete, murió de edad tres años Rosa Farran, hija leigitima de Josef, y Maria Segura naturales y vecinos de la misma. El subsiguiente dia fue enterrada en le cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo el siguiente dia de dichos mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


91) Adulta: Rosa Ribelles y Costafreda 12 diciembre 1827.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida à doce de Diciembre de mil ochocientos veinte y siete murió Rosa Ribelles y Costafreda viuda Josef Ribelles, hija legitima de Pedro y Madalena Costafreda de edad unos setenta años, natural y vecina de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. No hizo testamento. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1828


92) Adulta: Maria Ribelles dia 15 Febrero 1828.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, á quince de Febrero de mil ochocientos veinte ocho, murió Maria Ribelles Doncella de edad unos veinte y cuatro años, hija legitima de Josef los dos naturales de esta, y Maria Ribelles y Vila natural de Bellputg Obispado de Solsona y vecina de la presente. Solamente recibió los Sts. Sacramentos de penitencia y Viatico el dia antecedente, por haberle sobrevenido la muerte de improviso. El siguiente dia fue sepultada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. No hizo testamento. Y para que conste lo firmo el siguiente dia de dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


93) Adulto Casado: Juan Coca y Espasa. Dia 5 Marzo 1828.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á cinco de Marzo de mil ochocientos veinte y ocho, despues de haber recibido todos los Sts. Sacramentos, y habersele aplicado todas las indulgencias plenarias, murió de edad cuarenta años Juan Coca natural de esta, hijo legitimo de Juan natural de la misma ó Alfarraz, y Francisca Espasa natural de Ulldemolins Arzobispado de Tarragona consortes de la presente de Castelldasens, casado con Antonia Pons, hija legitima de Juan, y Maria Ribelles consortes todos, y naturales de la presente. No hizo testamento. El subsiguiente dia, despues de haberle cantado la misa corpore presente, se enterró en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos, dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


94) Parvula: Isabel Farré dia 12 Mayo 1628.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, á doce de Mayo de mil ochocientos veinte y ocho murió Isabel Farré de edad 4 dias, hija legitima de Lorenzo, y Antonia Vernaus naturales todos y vecinos de la misma. El subsiguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


95) Parvulo: Juan Pons y Ramon dia 2 Julio 1828.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á dos de Julio de mil ochocientos veinte y ocho, murió Juan Pons de edad cuatro meses, hijo de Miguel natural de la misma, y Ramunda Ramon natural del Albajés consortes, y vecinos de esta de Castelldasens. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


96) Parvula: Maria Costafreda y Seró dia 21 Julio 1828.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, á veinte uno de Julio de mil ochocientos veinte y ocho, murió Maria Costafreda de edad seis meses, hija legitima de Francisco natural de la misma, y Maria Ceró natural de Albajés consortes y vecinos de la presente. El subsiguiente dia, se enterró en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


97) Parvula: Antonia Farran y Segura dia 25 Julio 1828.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y cinco de Julio de mil ochocientos veinte y ocho, murió Antonia Farran de un año de edad, hija legitima de Josep y Maria Segura naturales y consortes de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


98) Adulta: Madalena Ribé y Morera dia 21 Agosto 1828.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y uno de Agosto de mil ochocientos veinte y ocho, murió Madalena Ribé y Morera viuda de Miguel Ribé, natural de Gomés Obispado de Solsona de edad unos setenta tres años, hija legitima de Ramon Morera natural de dicho Gomés, y Gertrudes Simó natural de Fondarella obispado de Solsona. Recibió poco antes de morir los Sts. Sacramentos de penitencia y extrema Uncion, y no el Viatico por no haber dado lugar la enfermedad, se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Hizo testamento en mi poder el doce del mismo mes, y año. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


99) Adulto: Josef Farré y Borrás dia 26 agosto 1828.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, a las once de la mañana del dia veinte, y seis de Agosto de mil ochocientos veinte, y ocho, murió despues de haber recibido todos los Sts. Sacramentos, y aplicacion de todas las indulgencias plenarias Josef Farré soltero de edad unos veinte años, hijo legitimo de Ramon, y Teresa Farré, y Borrás, todos naturales, y vecinos de la presente. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia, despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco

 

100) Adulto: Felipe Pau dia 9 Setiembre 1828.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia nueve de Setiembre de mil ochocientos veinte, y ocho, murió de edad setanta, y cuatro años Felipe Pau natural y vecino de la misma, hijo legitimo de Josef natural de esta, y Agueda Bosch natural de Putgvert, casado con Marina Duaygues natural de Alcogul. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron ambas indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder el dia antecedente, y dispone se le celebren 25 misas. El subsiguiente dia fue sepultado en el cementerio de esta Parroquia habiendole cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco.


101) Parvulo: Miguel Mateu dia 18 Novembre 1628.

En la Parroquial de Nra. Sra. de Asumcion de la Villa de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez y siete de Noviembre de mil ochocientos veinte y ocho por la noche murió Miguel Mateu de once meses de edad, hijo legitimo de Mariano, natural de la misma y Ramunda Gené natural de las Borjas consortes de esta de Castelldasens. Se enterró en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


102) Parvulo: Francisco Queral dia 12 Diciembre 1828.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumcion de la Villa de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Diciembre de mil ochocientos veinte y ocho murió Francisco Queral de tres años de edad, hijo legitimo de Francisco, é Isabel Farran consortes naturales, y vecinos de la presente, el siguiente dia se enterro en el cementerio de dicha Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


103) Parvula: Maria Segura dia 13 Diciembre 1828.

En la Iglesia Parroquia de Castelldasens, obispado de Lerida, dia trece Diciembre de mil ochocientos veinte y ocho, murió Maria Segura de tres años edad, hija legitima de Josef, y Maria Paula Rellull consortes naturales, y vecinos de la presente. El siguiente dia se enterró en el Cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1829

104) Adulta: Rosa Seró y Nogué dia 15 Enero 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, por la noche del quince de Enero de mil ochocientos veinte y nueve murió Rosa Seró vecina de esta, natural del Albajés de edad setenta cinco años hija de Sebastian Seró natural del Solerás, y Maria Oriol natural de dicho Albajes, y Viuda de Josef Nogué natural de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. El diez y siete del mismo fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa Corpore presente. Declaró que de diez libras tenia en casa sus Padres se le hiziesen los funerales. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


105) Parvulo: Pedro Aragués y Simó dia 15 Febrero 1829.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia quince de Febrero de mil ochocientos veinte y nueve murió Pedro Aragués de edad ocho dias, hijo legitimo de Juan Aragués, y Maria Simó consortes, naturales, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia el siguiente dia de dichos mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


106) Adulta: Teresa Miquel y Perramon dia 20 Junio 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Junio de mil ochocientos veinte, y nueve murió Teresa Miquel de edad catorce años, hija legitima de Juan naturales, y vecinos de la presente, y de Maria Perramon natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron las indulgencias Plenarias. El siguiente dia fue sepultada en el cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia,mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


107) Parvulo: Ramon Ribelles y Pons dia 24 Julio 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á veinte y cuatro de Julio de mil ochocientos veinte y nueve, murió Ramon Ribelles de edad diez meses natural, é hijo de Ramon y Maria Pons consortes de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


108) Parvula: Ramunda Segura y Farran dia 15 agosto 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á quince de Agosto de mil ochocientos veinte y nueve murió Ramunda Segura y Farran de edad tres años, hija legitima de Pedro, y Rosa Farran todos naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia, el siguiente dia de dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


109) Parvulo: Juan Putg y Segalás dia 16 Agosto 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez y seis de Agosto de mil ochocientos veinte y nueve murió de edad diez meses Juan Putg y Segalás hijo legitimo de Ramon, y Antonia Segalás consortes, naturales, y vecinos de la misma. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


110) Adulto casado: Antonio Curcó, y Amorós dia 25 Agosto 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á veinte y cinco de Agosto de mil ochocientos veinte y nueve murió de edad cuarenta años Antonio Curcó, casado con Rosa Bellet, naturales, y vecinos de la misma, hijo de Columbo natural de esta, y Madalena Amorós natural del Albi Arzobispado de Tarragona. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presente fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


111) Adulta casada: Maria Roca y Sala dia 29 Agosto 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y nueve de Agosto de mil ochocientos veinte y nueve murió Maria Roca natural de la misma, (casada con Francisco Sala natural de Vallvert Obispado de Urgel) hija de Lorenzo Roca natural de la presente, y Ana Maria Reñé natural de Verdu obispado de Solsona. Despues de haber recibido todos los Sts. Sacramentos, y haberle aplicado todas las indulgencias, murió el dicho dia, y fue sepultada el siguiente en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia el siguiente dia de dichos dia, mes,y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


112) Parvulo: Josef Matorrodona y Arnaus dia 1º Setiembre 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida á primero de Setiembre de mil ochocientos veinte y nueve murió de ocho dias de edad Josef Matorrodona, hijo legitimo de Vicente, y Maria Arnaus vecinos de esta, y naturales de Moyá Obispado de Vich. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


113) Adulto Casado: Antonio Segura y Farran dia 23 Setiembre 1829.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, à veiente y tres de Setiembre de mil ochocientos veinte y nueve murió de edad treinta y nueve años Antonio Segura natural de la misma, y domiciliado, ó habitante de Tarragona, casado con Francisca Oriol, hijo de Josef Segura, y Rosa Farran naturales de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron las indulgencias pro articulo mortis. Hizo testamento en mi poder el antecedente dia en defecto de Notario Real. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la parroquia, habiendole celebrado las honras ó exequias funerales. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y hora.

Francisco Gomís Cura Parroco


114) Adulta Viuda: Josefa Toá y Aragués dia 2 Octubre 1829.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia dos de Octubre de mil ochocientos veinte y nueve murió de edad (sesenta) siete años Josefa Toá Viuda de Josef Aragués natural de Lerida Pgª de Madalena hija de Josef y Francisca Montull naturales de Lerida y vecina de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


115) Parvulo: Antonio Barberá y Pons dia 26 de Octubre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte y seis de Octubre de mil ochocientos veinte y nueve murió de edad cuatro años Antonio Barberá natural de la presente, hijo legitimo de Juan natural de Ulldemolins Arzobispado de Tarragona, y Maria Pons natural de Samalcorech vecinos de la presente. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


116) Adulta Casada: Maria Majoral y Bodét dia 25 Noviembre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cinco de Noviembre de mil ochocientos veinte y nueve murio de edad ochenta años Maria Majoral natural de Fondarella Obispado de Solsona, casada con Antonio Bodet natural de la presente, y vecinos de la misma. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendosele celebrado las honras funerales. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. No hizo testamento. Y paraque conste, lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


117) Parvula: Maria Bonét y Martí dia 2 Diciembre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens obispado de Lerida á dos de Noviembre de mil ochocientos veinte y nueve, murió de edad dos años Maria Bonét y Martí hija legitima de Josef, y Maria Martí consortes y naturales de la presente, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


118) Parvulo: Simó i Bodet Francisco dia 6 Diciembre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens obispado de Lerida, á seis de Diciembre de mil ochocientos veinte y nueve, murió de edad seis meses Francisco Simó y Bodét, hijo legitimo de Josef y Maria Bodét consortes naturales de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


119) Parvulo: Ramunda Putg y Segalás dia 26 Diciembre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y cinco de Diciembre de mil ochocientos veinte y nueve, murió de cinco años de edad Ramunda Putg, hija legitima de Ramon y Antonia Segalás naturales y vecinos de la presente, el siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


120) Adulto Casado: Juan Gasió y Franch dia 27 Diciembre 1829.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y siete de Diciembre de mil ochocientos veinte y nueve, murió de edad 15 Años Juan Gasió natural de Vinaxa Arzobispado de Tarragona, hijo legitimo de Jaime y Teresa Franch naturales de dicho Vinaxa, casado con Teresa Fuster natural de esta de Castelldasens. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. El siguiente dia fue sepultado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1830


121) Adulto Viudo: Antonio Bodét y Nogué dia 26 de Enero 1830.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, á veinte y seis de Enero de mil ochocientos treinta, murió de edad setenta y cinco años Antonio Bodet viudo de Maria Mayoral natural de Fondarella, hijo de Pedro Antonio, y Gertrudes Nogué todos naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia despues de haberle celebrado las honras corpore presente fue sepultado en el cementerio de la Parroquia, en el que dispuso en su testamento ( que recibó yo el Parroco en defecto de Notario Real el dia ocho del presente mes y año ) ser enterrado, y que Pedro Bodét natural y vecino de la presente perpetuamente le hicieses celebrar diez y siete misas habiendole dejado la casa, y una pieza de tierra: Y que Jaime Serrét de Mollerusa le hiciese celebrar ocho misas anuales perpetuas dejandole una posesion de dos a tres jornales de tierra sita en el termino de Fondarella, y de los demas bienes libres que se celebren misas, como consta por extenso en dicho testamento. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. Y para que conste lo firmo en dicha Parroquia el siguiente dia de dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


122) Parvula: Escolastica Ribé y Bordes dia 11 Febrero 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia once de Febrero de mil ochocientos treinta, murió Escolastica Ribé nacida del dia antecedente, hija legitima de Miguel Ribé natural de esta, y Rosa Bordes natural de Angresola Obispado de Solsona, y consortes, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia,mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


123) Parvulo: Pedro Josef Mir y Rebull dia 12 Febrero 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia doce de Febrero de mil ochocientos treinta, murió Pedro Josef Mir de edad tres meses, hijo de Juan Mir naturales de Aspa, y Esperanza Rebull natural de la presente consortes. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la presente Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


124) Parvula: Maria Ribé y Farran dia 25 Febrero 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cinco de Febrero de mil ochocientos treinta murió de tres años de edad Maria Ribé, hija legitima de Ramon Ribé y Maria Farran consortes todos naturales de la presente. El subsiguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


125) Adulto: Francisco Miquel y Perramon 5 Marzo 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cinco de Marzo de mil ochocientos treinta murió de diez años de edad Francisco Miquel hijo legitimo de Juan y Maria Perramon vecinos de la presente. Recibió los Sts. Sacramentos de Penitencia sub condicione por no dar señales ciertas, y Extrema uncion; y no el Viatico, por estar oprimido de la apoplegia. El siguiente dia se enterró en el Cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


126) Parvula: Ramunda Miquel y Perramon 28 Marzo 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y siete de Marzo de mil ochocientos treinta murió de edad siete años Ramunda Miquel y Perramon hija legitima de Juan y Maria Perramon vecinos de la presente. No le administre los Sts. Sacramentos, por juzgar, que conservaba la inocencia bautismal. El siguiente dia se enterró en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


127) Adulto Casado: Jaime Costafreda y Vilella dia 17 Abril 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez y siete de Abril de mil ochocientos treinta, murió de edad cuarenta años Jaime Costafreda hijo legitimo de Pedro, y Mariagna Vilella todos naturales, y vecinos de la misma, y casado con Rosa Falcó natural de Alfés. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y se le aplicaron todas las indulgencias plenarias. Hizo testamento. El siguiente dia se enterro en el Cementerio de la Parroquia, y se le cantó la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia mes y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


128) Adulta Casada: Mariagna Vilella y Costafreda dia 1º Matg 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia primero de Mayo de mil ochocientos treinta, murió de edad sesenta seis años Mariagna Vilella natural de la presente, hija legitima de Josef Vilella, y Teresa Vilella y tots parroquianos de la misma, casada con Pedro Costafreda natural de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y aplicacion de todas las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder. El siguiente dia fue sepultada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


129) Adulta Viuda: Teresa Quixal y Ribelles dia 21 Mayo 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de Mayo de mil ochocientos treinta murió de edad unos setenta años Teresa Ribelles y Quixal hija de Vicente Ribelles y Maria Sans, naturales todos de la presente, viuda de Antonio Quixal. No hizo testamento. Recibió todos los Sts. Sacramentos, y aplicacion de indulgencias plenarias. El siguiente dia, habiendole cantado la misa corpore presente, fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


130) Adulta Casada: Rosa Casanoves y Costafreda.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida trece de Junio de mil ochocientos treinta, murió de edad 40 años Rosa Costafreda, casada con Josef Costafreda naturales y vecinos de la misma, hija de Grabiel Casanoves, y Teresa Espinosa parroquianos de la presente. Recibió todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicacion de todas las indulgencias plenarias. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


131) Parvula: Rosa Farran y Triquell dia 15 de Julio 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia quince de Julio de mil ochocientos treinta, murió de edad siete años, Rosa Farran, hija legitima de Pedro Josef Farran ÿ Antonia Triquell, consortes, ÿ vecinos de la misma. No se le administro Sacramento alguno, por conocer ser del todo inocente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


132) Parvula: Maria Rebull ÿ Segura dia 18 Juliol 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Julio de mil ochocientos treinta, murió de edad año y seis meses Maria Rebull, hija legitima de Pedro Rebull ÿ Rosa Segura naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


133) Parvula: Antonia Farran ÿ Triquell dia 11 Setiembre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida dia once de Setiembre de mil ochocientos treinta, murió de edad diez meses Antonia Farran, hija de Pedro Josef natural de la presente, ÿ Antonia Triquell natural de Juncosa consortes de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


134) Adulto Casado: Matias Curcó ÿ Ribelles dia 13 Setiembre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Setiembre de mil ochocientos treinta, murió de treinta años de edad, despues de haberle administrado todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicado todas las indulgencias plenarias, Matias Curcó natural, ÿ vecino de la misma, hijo legitimo de Vicente Curcó ya difunto, y Maria Ribelles naturales de la presente: Casado con Rosa Bonét natural de la misma. No hizo testamento, el subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste, lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


135) Adulto Casado: Francisco Ramonell dia 17 setiembre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez ÿ siete de Setiembre de mil ochocientos treinta, murió de sesenta años de edad, despues de haber recibido todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicandosele todas las indulgencias plenarias, Francisco Ramonell cirujano natural del Palau, ÿ vecino de la presente, hijo de Geronimo, ÿ Teresa Clota, esta natural de Tarragona, casado con Francisca Masip natural de Sarroca del presente obispado. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia habiendole celebrado los funerales. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


136) Adulto Casado: Vicente Ribelles y Mateu dia 6 Octubre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia seis de Octubre de mil ochocientos treinta, murió de treinta años de edad Vicente Ribelles, hijo legitimo de Antonio, ÿ Esperanza Mateu, todos naturales ÿ vecinos de la presente; casado con Maria Barberá natural de la misma. Solo recibió, ó se le administro el Sacramento de la Penitencia. No el Viatico por no poder abrir la boca, ni la Sta. Uncion por haberle sobrevenido la muerta, sin poder llegar á tiempo. Hizo testamento en mi poder en defecto de Notario Real. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presente, fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


137) Parvulo: Martin Cauvet dia 9 Octubre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia nueve de Octubre de mil ochocientos treinta murió de siete años de edad Martin Cauret, hijo de Pedro Cauvet, ÿ Josepa Cases del pueblo de Coll de Nargo Obispado de Urgel. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


138) Parvula: Teresa Lladó ÿ Segura dia 16 Noviembre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez y seis de Noviembre de mil ochocientos treinta, murió Teresa Lladó de cinco meses edad, hija legitima de Ramon Lladó ÿ Maria Segura naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


139) adulta Viuda: Maria Antonia Bellmunt y Segura dia 2 Diciembre 1930.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Diciembre de mil ochocientos treinta, murió Maria Antonia Bellmunt de edad sesenta años viuda de José Segura, hija de Antonio Bellmunt ÿ Gertrudes Colom naturales todos de Juneda. No recibió el Sacramento de la Extrema uncion, ni aplicacion de indulgencias, por no haber abido lugar para ello. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. No hizo testamento. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


140) Adulta: Cecilia Sarramona y Sardá dia 2 Diciembre 1830.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Diciembre de mil ochocientos treinta, murió de doce años edad Cecilia Sarramona natural de Corbins, hija de Pedro Sarramona natural de dicho Corbins ÿ Francisca Sarda natural de la presente: recibió todos los Sacramentos; no tenia la bula de la Cruzada. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia, despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


141) Adulto: Pedro Josef Queralt ÿ Curcó, dia 29 Diciembre 1830.

En la Parroquial Iglesia de Castelldaens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ nueve de Diciembre de mil ochocientos treinta, murió de edad 82 años Pedro Josef Queralt,hijo legitimo de Ramon, ÿ Agnamaria Queralt ÿ Curcó naturales todos de la presente, Viudo de Antonia Maciá natural de Angresola. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicacion de todas las indulgencias plenarias, tenia testamento otorgado en Poder de Notario. El subsiguiene dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1831


142) Adulta Casada: Maria Bodet ÿ Llinás dia 10 Junio 1831.

En la Parroquial de Castelldaens Obispado de Lerida, dia diez de Junio de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de edad treinta ÿ tres años poca diferencia Maria Bodét ÿ Llinás natural de Aytona, hija de Juaquin Llinás ÿ Maria Masót naturales de dicha Aytona, casada con Josef Bodét, hijo de Pedro Bodét, ÿ Francisca Brischs todos naturales de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrada en el Cementerio de la presente Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


143) Adulto Casado: Antonia Valls dia 17 de Junio 1831.

En la Parroquial de Castelldaens Obispado de Lerida, dia deiz ÿ siete de Junio de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de edad unos ochenta años Antonio Valls vecino de la misma, natural de Sn. Antoli Obispado de Vich, hijo de Francisco Valls, ÿ Maria Rosa Boria de Pallerols, casado con Rosa Segura vecina de la presente, ÿ natural de Postiños Arzobispado de Tarragona. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos. No tenia la bula de la Sta. Cruzada. No hizo testamento, el siguiente dia se enterró en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


144) Parvula: Maria Farran é Iglesias dia 18 Junio 1831.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Junio de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de edad diez ÿ nueve meses Maria Farran, hija de Antonio, naturales de esta, ÿ Maria Iglesias natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


145) Parvula: Teresa Quixal ÿ Piñol dia 20 Junio.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Junio de nil ochocientos treinta ÿ uno murio de diez meses de edad Teresa Quixal hija de Francisco Quixal natural de la presente, ÿ Magdalena Piñol natural de Alcogul. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


146) Parvula: Rosa Segura ÿ Rué dia 22 Junio 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y dos de Junio de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de ocho meses edad Rosa Segura, hija de Francisco Segura, natural de la presente, ÿ Maria Rué natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


147) Parvula: Maria Roca ÿ Ribelles dia 13 Julio 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Julio de mil ochocientos treinta ÿ uno, murio de cuatro meses de edad Maria Roca ÿ Ribelles, hija legitima de Ramon, ÿ Rosa Ribelles naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco

 

148) Adulto Casado: Ramon Pons ÿ Casanoves dia 18 Julio 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Julio de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de 24 años de edad Ramon Pons ÿ Casanoves, hijo legitimo de Juan, ÿ Josefa Pons ÿ Casanoves todos naturales de la presente: Casado con Rosa Nogué ÿ Oliveres. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti,. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


149) Parvula: Ramunda Extrems ÿ Pons dia 29 Agosto 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ nueve de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de un mes de edad Ramunda Extrems, hija de Josef natural de Poboleda Arzobispado de Tarragona, ÿ Catalina Pons natural de la presente consortes, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia se enterró en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


150) Parvula: Teresa Barberá ÿ Ribelles dia 3 de Setiembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de edad de tres años Teresa Barberá, hija legitima de Juan Barberá ÿ Maria Ribelles consortes naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


151) Parvulo: Josef Extrems ÿ Sabaté dia 6 Setiembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de un año de edad Josef Extrems natural de la presente, hijo legitimo de Ramon Extrems natural de Poboleda Arzobispado de Tarragona, ÿ Teresa Sabaté natural de la presente, consortes, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


152) Parvula: Teresa Putg ÿ Segalás dia 8 Setiembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de ocho meses de edad Teresa Putg, hija legitima de Ramon Putg ÿ Antonia Segalás naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


153) Parvulo: Miquel Vernaus ÿ Segura dia 12 Setiembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de ocho meses menos dias de edad Miquel Vernaus, hijo legitimo de Ramon Vernaus, ÿ Rosa Segura consortes, naturales, ÿ vecinos de la misma, el siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente, dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


154) Parvulo: Pablo Segura ÿ Gorgues dia 12 Octubre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de diez meses de edad Pablo Segura, hijo legitimo de Josef Segura natural de la presente, ÿ Esperanza Gorges natural de Juneda, ÿ vecinos de la presente: el siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la presente Parroquia. Paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomís Cura Parroco


155) Adulto: Francisco Bellet, ÿ Queral dia 21 Octubre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ uno de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de treinta ÿ quatro años de edad poca diferencia Francisco Bellet, hijo de Matias Bellet naturales aquel de la presente, ÿ este de Belloch, ÿ Rosa Queral natural de la presente, ÿ vecinos de la misma, Casado con Maria Antonia Sans natural del Albi Arzobispado de Tarragona. Se le administro el Sacramento de la penitencia sub condiciones, por no poder de otro modo, ÿ absolute el de la extrema uncion, no recibió el Sto. Viatico por no poder. Se le aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la presente Parroquia, despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


156) Parvulo: Francisco Sala ÿ Curcó dia 10 Noviembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de ocho dias de edad Francisco Sala ÿ Curcó, hijo legitimo de Josef Sala ÿ Teresa Curcó consortes, ÿ naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


157) Parvulo: Antonio Farré ÿ Ribé dia 15 Noviembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia quince de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murio de quince dias de edad Antonio Farré ÿ Ribé hijo de Ramon ÿ Antonia consortes, ÿ naturales de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


158) Parvula: Maria Pabla Farran ÿ Segura dia 18 Novembre de 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de dos años de edad Maria Pabla Farran ÿ Segura, hija legitima de Josef, ÿ Maria Segura naturales de la presente; el siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


159) Parvulo: Francisco Barberá y Farran dia 3 de Diciembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de veinte dias de edad Francisco Barberá hijo legitimo de Francisco Barberá, ÿ Maria Farran naturales, ÿ vecinos de la misma. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


160) Parvula: Esperanza Ribelles ÿ Barberá dia 15 Diciembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia 13 (?) de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió Esperanza Ribelles, ÿ Barberá de un año, ÿ nueve meses de edad, hija legitima de Vicenta ÿ Maria naturales de la presente. El subsiguiente dia fué enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


161) Parvula: Maria Francisca Borrull ÿ Queral dia 18 Diciembre 1831.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ uno, murió de mes i medio de edad Maria Francisca Borrull, ÿ Queral, hija legitima de Juan Borrull Exposito, ÿ Teresa Queral natural de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


162) Parvula: Teresa Vernaus ÿ Bellet dia 27 Diciembre 1831.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de dos años de edad Teresa Vernaus, hija legitima de Pedro Vernaus, é Isabel Bellet consortes, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


163) Adulta: Gertrudes Ramonell ÿ Masip dia 31 Diciembre 1831.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta ÿ uno de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ uno murió de veinte ÿ dos años de edad Gertrudes Ramonell vecina de la misma, hija de Francisco Ramonell Barbero ya difunto, ÿ natural del Palau Obispado de Urgel, ÿ Francisca Masip natural de Sarroca del presente Obispado. No tenia que testar. El susbsiguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrada en la cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1832


164) Parvula: Ignacia Griño ÿ Segales dia 6 Enero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Enero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de cinco meses de edad Ygnacia Griño, hija de Miquel, ÿ Teresa Segalas naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


165) Parvulo: Francisco Segura ÿ Farran dia 9 Enero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia nueve de Enero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de dos años de edad Francisco Segura, hijo de Pablo Segura, ÿ Teresa Farran consortes naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


166) Parvulo: Isidro Mateu ÿ Gené dia 10 Enero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Enero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de dos años de edad Isidro Mateu hijo de Mariano Mateu, natural de la presente, ÿ Ramunda Gene natural de las Borjas, ÿ vecinos de la presente. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


167) Adulta Viuda: Esperanza Casanoves ÿ Franquesa dia 13 Enero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia trece de Enero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de setenta años de edad Esperanza Casanoves, hija de Martin Casanoves, ÿ Maria Xipalli vecinos de la presente, ÿ casada, ó viuda de Juan Franquesa natural de la presente. Se le administraron los Sts. Sacramentos de penitencia, ÿ Sto. Viatico, ÿ no la Sta. Uncion, por haber muerto inpensadamente. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, se enterró en el Cementerio de la Parroquia. No hizo testamento. Y paraque conste lo firmo en la presente, el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


168) Parvulo: Antonio Farré ÿ Vernaus dia 15 Enero 1832.

En la Parroqual de Castelldasens Obispado de Lerida dia quince de Enero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de trece meses de edad Antonio Farré, hijo de Lorenzo Farré, ÿ Antonia Vernaus naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


169) Parvulo: Josef Ribé ÿ Farran dia 6 Febrero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida dia seis de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de dos años de edad Josef Ribé, hijo de Ramon Ribé ÿ Maria Farran consortes naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


170) Parvulo: Pedro Vernaus ÿ Bellet dia 10 de Febrero 1832.

En la Parroquial Obispado de Lerida dia diez de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de un dia de edad Pedro Vernaus, hijo de Pedro Vernaus, é Isabel Bellet naturales y vecinos de la misma. El sugsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


171) Adulta Casada: Cecilia Vernaus ÿ Balleste dia 15 Febrero 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia quince de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de treinta años de edad poca diferencia Cecilia Vernaus natural de la presente, hija de Francisco Vernaus natural de la presente, ÿ Antonia Comes natural de Soses, ÿ casada con Juan Ballesté natural de las Borjas. Se le administraron los Sts. Sacramentos de penitencia, ÿ Viatico, ÿ por haber muerto inopinadament, no se le administró la Extrema Uncion. Hizo testamento en mi poder. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


172) Adulto Viudo: Matias Segura ÿ Queral dia 10 de Marzo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de setenta nueve años de edad poca diferencia Matias Segura natural de la presente, hijo de Francisco Segura natural de Grañena, ÿ Gertrudes Queral natural de la presente, viudo de Magdalena Queral. Se le administró sub condicione el Sto. Sacramento de penitencia, ÿ Extrema Uncion, ÿ no el Viatico; por haber sido acometido de la apoplexia, ÿ se le aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


173) Parvula: Rosa Farran Guiu dia 13 Marzo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez y ocho de Marzo de mil ochocientos treinta y dos murió de tres meses de edad Rosa Farran hija legitima de Pascual Farran natural de la presente, ÿ Maria Guiu natural de Grañena, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


174) Adulta Casada: Maria Angela Bonet dia 19 Marzo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez ÿ nueve de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de sesenta cinco años, poca diferencia, Maria Angela Bonet natural. Ÿ vecina de la presente, hija de Ramon Bonet natural de esta, ÿ Maria Griño natural de Serós, ÿ casada con Pedro Borrull natural de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrada enel cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la misma Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


175) Adulta Viuda: Marina Duaigues ÿ Pau dia 22 Marzo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ dos de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de setenta años poca diferencia Marina Duaigues natural de Alcogul, ÿ vecina de la presente, viuda de Felipe Pau natural de la presente, hija de Agustin Duaigues natural de Grañena, ÿ Maria Agna natural de dicho Alcogul. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, despues de haberle cantado la misa corpore presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias. Dijo tenia hecho testamento. Y paraque conste lo firno en la misma Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


176) Parvula: Maria Curcó ÿ Farran dia 24 Mayo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de cinco meses de edad Maria Curcó, ÿ Farran hija legitima de Josef, ÿ Teresa, naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


177) Adulta casada: Esperanza Guasch ÿ Quixal dia 28 Mayo 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte, ÿ ocho de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de edad de quarenta á cinquenta años Esperanza Guasch natural de Alcoletge, ÿ casada con Josef Quixal natural de la presente, ÿ vecinos de esta, hija de Antonio Guasch, ÿ Rosa Carreras naturales de dicho Alcoletge del presente obispado. Se le administraron los Stos. Sacramentos de penitencia, ÿ extrema uncion, ÿ no el Viatico, á causa de la nausea. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Se le aplicaron las indulgencias plenarias. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


178) Parvula: Maria Ana Sardá ÿ Bodet dia 25 Junio 1832.

En la Paroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Junio de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de catorce meses de edad Maria Ana Sardá, hija legitima de Ramon Sardá, ÿ Magdalena Bodet consortes, naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente Parroquia, el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


179) Parvula: Rosa Pons ÿ Falcó dia 12 Julio 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Julio de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de catorce meses de edad Rosa Pons, hija legitima de Juan Pons, ÿ Maria Falcó consortes, ÿ vecinos de la presente, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma el siguiente dia de dichos, dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


180) Parvula: Maria Costafreda ÿ Seró dia 18 Julio 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Julio de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de siete meses de edad Maria Cosatafreda, hija legitima de Francisco Costafreda natural de la presente, ÿ Maria Seró natural del Albajes, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


181) Adulta: Magdalena Guillem ÿ Massot dia 3 Agosto. 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de veinte ÿ tres años de edad Magdalena Guillen natural de Ulldemolins, hija de Ramon Guillen ÿ Maria Masot consortes, que fueron de dicha Ulldemolins Arzobispado de Tarragona, ÿ al presente vecino dicho Guillen de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


182) Parvula: Maria Segura ÿ Farran dia 11 de Agosto 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia once de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de edad de un año Maria Segura hija de Pablo Segura ÿ Teresa Farran naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


183) Parvula: Rosa Farran é Iglesias dia 13 Agosto 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia trece de Agosto de mil ochocientos treinta y dos murió de dos años de edad poca diferencia Rosa Farran hija legitima de Antonio Farran ÿ Maria Iglesies vecinos de la Presente ÿ naturales aquel de la presente, ÿ esta de Serviá Arzobispado de Tarragona, el siguiente dia se enterro en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ý año.

Francisco Gomís Cura Parroco


184) Parvula: Antonia Farré dia 13 Agosto 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia trece de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ dos murio de un año de edad Antonia Farré natural de Lerida, hija de Antonio Farré natural de la presente,ÿ Francisca N. Natural de Lerida, el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


185) Parvula: Rosa Farran ÿ Borrull dia 3 Setiembre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia tres de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de cinco años de edad Rosa Farran, hija de Josef Farran ÿ Marina Borrull naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


186) Parvula: Candia Vernaus ÿ Bonet dia 27 Setembre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ dos murió Candia Vernaus de quince meses de edad, hija legitima de Antonio Vernaus ÿ Maria Bonét consortes, ÿ naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dicha Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


187) Parvulo: Ramon Quadrat dia 3 Octubre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia tres de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de dos años de edad Ramon Quadrat, hijo legitimo de Josef Quadrat natural de Albajes, ÿ Teresa N. natural de la Puebla de Ciervols Arzobispado de Tarragona pastores. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos da, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


188) Adulto: Pedro Viñals dia siete de Octubre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de sesenta a setenta años de edad Pedro Viñals Pobre mendicante de la Parroquia del Putg, Obispado de Urgel, casado con Maria Cam. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos. No tenia la bula de la Cruzada. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presente, se enterró en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


189) Parvulo: Francisco Aragues ÿ Simo dia 21 Octubre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ uno de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de un dia de edad Francisco Aragues, hijo legitimo de Juan Aragues, ÿ Maria Simo consortes, naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


190) Parvulo: Francisco Cots ÿ Lladó dia 11 Diciembre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia catorce de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió Francisco Cots de dos años de edad, hijo legitimo de Josef Cots natural de las Borjas, ÿ Maria Lladó natural de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


191) Adulto: Francisco Borrás ÿ Pons dia 16 Diciembre 1832.

En la Parroquila de Caastelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ seis de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ dos murió de diez á once años de edad Francisco Borras ÿ Pons, hijo legitimo de Isidro, ÿ Ramunda Borras ÿ Pons naturales de la presente. Se le administraron sub condicione los Sts. Sacramentos de Penitencia, ÿ Extrema uncion, por no permitir mas el accidente de la perdida del abla. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presente, se enterró en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


192) Parvulo: Francisco Costafreda ÿ Putg dia 29 Diciembre 1832.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte nueve de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ dos, murió de ocho meses de edad Francisco Putg, hijo legitimo de Pedro Costafreda, ÿ Antonia Putg consortes, naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1833


193) Adulta Viuda: Antonia Fontanet ÿ Queral dia 20 Enero 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte de Enero de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de setanta cinco años de edad poco mas ó menos Antonia Fontanet, viuda de Miguel Fontanet, hija legitima de Francisco Queralt, ÿ Antonia Queral todos naturales, ÿ vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder en el que nombra heredera á su hija Maria Baró ÿ Fontanet, el subsiguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la misma Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


194) Parvula: Rosa Farran ÿ Vernaus dia 27 Enero 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Enero de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de cinco dias de edad Rosa Farran, hija legitima de Josef ÿ Candia Vernaus naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


195) Parvulo: Jaime Costafreda 3 Febrero 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia tres de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ tres murió Jaime Costafreda de cuatro años de edad, hijo legitimo de Felipe Costafreda, ÿ Antonia Sala naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


196) Adulta: Francisca Borrás ÿ Griño 19 Febrero 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida , dia diez ÿ nueve de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ tres murió de treinta ÿ seis años de edad poco mas, ó menos Francisca Borrás ÿ Griño natural del Albi Arzobispado de Tarragona, hija legitima de Antonia Griño, ÿ Maria Camí naturales de dicho Albi, casada con Francisco Borrás natural de la presente. Se le administraron todos los Stos. Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder, en el que nombra heredero á su hijo mayor. El subsiguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


197) Adulto: Josef Aldomá ÿ Jove dia 3 Marzo 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió Josef Aldomá clerigo de Prima tonsura, de edad de veinte ÿ dos años poco mas, ó menos, nacido en Ulldemolins obispado de Tarragona por Casualidad, hijo legitimo de Ramon Aldomá natural de la presente, ÿ Teresa Jové natural de la Granja del presente Obispado, consortes, ÿ vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias. El siguiente dia, despues de haberle cantado la misa corpore presente, fue sepultado en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


198) Parvulo: Pablo Costafreda ÿ Ceró 6 Marzo 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de quince meses de edad Pablo Costafreda, hijo de Josef Costafreda natural de la presente, ÿ Josefa Ceró natural de Albages conjuges de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquial. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


199) Adulta: Teresa Segura ÿ Bellet 17 Marzo 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de quarenta años de edad poco mas, ó menos Teresa Segura ÿ Bellet, cadada con Antonio Segura naturales de la presente, hija de Mathias Bellet natural de Belllloch, ÿ Rosa Queral natural de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias. Hizo testamento en mi poder. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, despues de haberle cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia,mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


200) Adulto: Ramon Extrems dia 23 Abril 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ tres de Abril de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió Ramon Extrems natural de Poboleda Arzobispado de Tarragona de unos treinta ÿ tres años de edad, vecino de la presente, hijo de Ramon ÿ Maria Bley, casado con Teresa Sabaté natural de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. No hizo testamento, por no tener de que testar. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


201) Parvula: Barbera Farran ÿ Triquell dia 10 Mayo 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de 9 meses de edad Barbera Farran, hija de Pedro Jose Farran, ÿ Antonia Triquell natural de Juncosa, ÿ aquel de la presente vecinos de esta. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma , dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


202) Parvulo: Isidro Griño ÿ Miravall dia 20 Junio 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte de Junio de mil ochocientos treinta ÿ tres murió Isidro Griño de dos años de edad, hijo legitimo de Felipe Griño natural de la presente, ÿ Magdalena Miravall natural de Vinaxa Arzobispado de Tarragona consortes de la presente. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


203) Parvulo: Isidro Corretgé dia 23 Junio 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ tres de Junio de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió Isidro Corretgé de un mes edad, hijo legitimo de Josef Corretgé natural de la presente, ÿ Francisca Capell natural de Torregrosa. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


204) Isidro Borrás ÿ Vallés dia 3 Julio 1833.

En la Feligresia de Castelldasens obispado de Lerida, dia tres de Julio de mil ochocientos treinta ÿ tres, murio Isidro Borrás de setenta cuatro años edad, viudo de Margarida Vidal, hijo de Francisco Borrás, é Ignacia Vallés naturales todos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


205) Parvulo: Maria Cots ÿ Lladó dia 28 Julio 1833.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Julio de mil ochocientos trenta ÿ tres murió Maria Cots de dos años de edad hija legitima de Josef Cots natural de las Borjas, ÿ Maria Lladó natural de la presente. El siguiente dia fue sepultada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


206) Parvulo: Josefa Llado ÿ Ribelles dia 6 Agosto 1833.

En la feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de nueve meses de edad Josefa Lladó, hija legitima de Francisco Lladó ÿ Maria de la Concepcion Ribelles vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


207) Parvulo: Ramonell ÿ Simó Francisca 8 Agosto 1833.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia ocho de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ tres; murió de cinco meses de edad Francisca Ramonell, hija legitima de Francisco Ramonell Barbero natural de Almatret, ÿ vecino de la presente, ÿ Teresa Simó natural de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


208) Parvulo: Curcó ÿ Pons Juan 12 Agosto 1833.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ tres, murió de un año de edad Juan Curcó, hijo legitimo de Antonio Curcó, ÿ Maria Pons consortes, naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la misma. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


209) Parvulo: Vernaus ÿ Segura Madalena 26 Agosto 1833.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ seis de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ tres murió de un año de edad Magdalena Vernaus, hija legitima de Ramon Vernaus, ÿ Rosa Segura naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en le cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


210) Parvula: Queral Maria 4 Noviembre 1833.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cuatro de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ tres murió, Maria Queral de tres años de edad, hija legitima de Francisco Queral, é Isabel Farran naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


211) Adulto: Rebull ÿ Ribes Pedro dia 15 Noviembre 1833.

En la Feligresia de Castelldaens Obispado de Lerida, dia quince de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ tres murió de sesenta ÿ ocho años Pedro Rebull, hijo legitimo de Pedro José Rebull ÿ Esperanza Ribes naturales todos, ÿ vecinos de la presente. Casado con Maria Bosch natural de Bellputg Obispado de Solsona. Se le administraron todos los Stos. Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias. Hizo testamento en mi poder, en el que nombra á su hijo Pedro por heredero. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


212) Adulto: Vallés Manuel dia 4 Diciembre 1833.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cuatro de Diciembre de mil ochocientos treinta, ÿ tres murió de sesenta años de edad Manuel Vallés, natural de Castellvi Obispado de Barcelona, hijo de Manuel Vallés, ÿ Eulalia Mestre naturales de dicho Castellvi, casado con Teresa Ribelles natural, ÿ vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. No hizo testamento. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente, dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Añadase cantada la misa corpore presenti.

Francisco Gomís Cura Parroco


1834


213) Parvula: Extrems Catarina dia 23 Febrero 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Catarina Extrems de un año de edad, hija legitima de Ramon Extrems natural de Poboleda Arzobispado de Tarragona, ÿ Teresa Sabaté natural de la presente, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque coste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


214) Adulto: Francisco Borrás ÿ Vidal dia 7 Abril 1834.

En la Parroquial de Sn. Juan de Lerida, extra muros murió dia siete de Abril de mil ochocientos treinta ÿ cuatro, de cierto accidente Francisco Borrás natural de la presente Parroquia de Castelldasens, viudo de Francisca Griño, hijo legitimo de Isidro Borrás, ÿ Agueda Vidal naturales aquel de la presente, ÿ esta de Grañena. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dia diez de Abril de mil ochocientos treinta ÿ cuatro.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


215) Adulta: Maria Bonet ÿ Vernaus dia 25 Abril 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de abril de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Maria Bonét de treinta ÿ cuatro años, hija legitima de Ramon Bonét ÿ Agnés Saltó naturales ÿ vecinos de la misma, casada con Antonio Vernaus natural de la presente. Se le administraron todos los Santos Sacramentos, ÿ aplicaron todas las indulgencias el siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presente fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma Parroquia, dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Ha satisfecho la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


216) Parvulo: Franqueza ÿ Corretgé José dia 24 Abril 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de Abril de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió José Franqueza de catorce meses, hijo legitimo de Pablo Franqueza, ÿ Candia Corretge, conjuges, ÿ naturales de la presente; el siguiente dia fue enterrado al cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente Parroquia el subsiguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año. Nota = la presente partida tiene lugar antes, que la antecedente: el error ha nacido de olvido natural, á causa de haberme ocupado la difunta.

Francisco Gomís Cura Parroco


217) Parvulo: Segura ÿ Gorgues Francisco dia 28 Mayo 1834.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murio de 18 meses de edad Francisco Segura, hijo de José Segura natural de la presente, ÿ Esperanza Gorges natural de Juneda, conjuges de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


218) Parvulo: Ballesté ÿ Balaguero José 20 Junio 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte de Junio de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de quince meses de edad José Balleste, hijo legitimo de Juan Ballesté natural de las Borjas, ÿ Teresa Balaguero natural de Prexens Obispado de Urgel, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


219) Adulto: Costafreda ÿ Farran Pedro dia 7 Julio 1834.

En la Iglesia Parroquial Nra. Sra. de la Asumpcion de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de ochenta años edad Pedro Costafreda viudo de Mariagna Vilella, hijo de Pedro Costafreda, ÿ Magdalena Farran todos naturales de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder, nombrando herederó á su nieto Pedro Costafreda. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la misma Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: satisfecha la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


220) Parvula: Borrás ÿ Griño Rosa dia 9 Julio 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia nueve de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Rosa Borrás de dos años, hija legitima de Francisco Borrás. Y Francisca Griño vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


221) Parvula: Aragues ÿ Simó Pabla dia 23 Julio 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ tres de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murio de nueve meses edad Pabla Aragués, hija legitima de Juan Aragués, ÿ Maria Simó naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


222) Parvulo: Barberá ÿ Farran José dia 5 Agosto 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia cinco de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de año ÿ medio de edad José Barberá, hijo legitimo de Francisco Barberá ÿ Maria Farran naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


223) Parvulo: Mo ÿ Sala Antonio dia 15 Agosto 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia quince de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Antonio Mo de un año de edad, hijo legitimo de Juan Mo, ÿ Antonia Sala, naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


224) Parvula: Costafreda ÿ Sala Rosa 23 Agosto 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Rosa Costafreda de tres años edad, hija legitima de Felipe Costafreda, ÿ Antonia Sala, naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


225) Parvula: Corretgé ÿ Salla Francisca 25 Agosto 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Francisca Corretgé de dos años de edad, hija legitima de Antonio Corretgé, ÿ Ramunda Salla naturales aquel de la presente, ÿ esta de Juneda, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


226) Parvula: Gomés ÿ Borrull Teresa 12 Setiembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Rosa Gomés de once meses edad, hija de José Gomés ÿ Rosa Borrull naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


227) Parvulo: Saltó ÿ Vallés Manuel 20 Setiembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Setiembre de mil ochocientos treinta cuatro murió de cuatro oras de edad Manuel Saltó, hijo legitimo de Antonio Saltó ÿ Teresa Vallés naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


228) Adulta: Costafreda ÿ Falcó Rosa dia 20 Setiembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Rosa Falcó, hija de José Falcó ÿ Antonia Garriga todos naturales de Alfes, ÿ vecina de la presente, de unos quarenta años de edad, viuda de Jaime Costafreda natural de la presente. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias plenarias. Hizo testamento en mi poder, en el que nombra heredero á su hijo mayor. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Satisfecha la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


229) Parvulo: Cots ÿ Lladó Pedro dia 28 Setiembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió Pedro Cots de un año de edad, hijo legitimo de José Cots natural de las Borjas ÿ Maria Lladó natural de la presente, ÿ vecinos de esta. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


230) Parvulo: Miquel ÿ Farré José 3 Octubre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de un año de edad José Miquel, hijo legitimo de Juan Miquel natural de la presente, ÿ Maria Farré natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona, el siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


231) Parvulo: Farré ÿ Vernaus José 26 Octubre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ seis de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de dos años de edad José Farré hijo legitimo de Lorenzo Farré ÿ Antonia Vernaus naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


232) Adulto: Barqué Vicente dia 16 Noviembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ seis de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro, murió de 64 años Vicente Barqué natural ÿ vecino de la misma, hijo legitimo de Juan Barque ÿ Maria Farrer vecinos de la misma casado con Cecilia Capdevila natural de Juneda. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la presente Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Satisfecha la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


233) Adulta: Bonet ÿ Putg Teresa 18 Noviembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murio de 67 Años Teresa Bonét, hija legitima de Ramon Bonet ÿ Maria Griño, viuda de Ramon Putg naturales de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Satisfecha la manda pia forzosa. Satisfecho el entierro.

Francisco Gomís Cura Parroco


234) Parvulo: Roca ÿ Aragués José 13 Diciembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Diciembre de mil ochocientos treinta y cuatro murió José Roca de 15 Meses edad hijo legitimo de José Roca ÿ Maria Aragués naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


235) Adulto: Tarragona José 14 Diciembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia catorce de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió José Tarragona mendigo, viudo de Antonia Rafel, natural de Ceró Obispado de Urgel. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia, murió de repente. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco

236) Adulta: Rosa Ribelles ÿ Vernaus dia 23 Diciembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro, murió de unos sesenta cinco años edad Rosa Ribelles hija de Vicente Ribelles ÿ Maria Sans, casado con Pablo Vernaus todos naturales de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Nota: Satisfecha la manda pia forzosa.

Francisco Gomís Cura Parroco


237) Parvulo: Farran ÿ Guiu Pascual 27 Diciembre 1834.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ cuatro murió de trece meses edad Pascual Farran hijo legitimo de Pascual Farran natural de la presente, ÿ Maria Guiu natural de Grañena. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1835


238) Adulta: Farran y Mateu Esperanza dia 2 Enero 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Enero de mil ochocientos treinta y cinco murió Esperanza Farran de 82 años hija legitima de Miquel Farran ÿ Mariagna Domenech naturales aquel de la Espluga, ÿ esta de Ulldemolins Arzobispado de Tarragona, viuda de Felipe Mateu naturales de la presente. El subsiguiente dia fué enterrada en el cementerio de la Parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


239) Adulto: Pau ÿ Duaygues Ramon 5 Enero 1835.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Urgel, dia cinco de Enero de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de 44 años Ramon Pau, hijo legitimo de Felipe Pau naturales de la presente, ÿ Marina Duaygues natural de Alcogul, casado con Magdalena Segura natural de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


240) Parvula: Curcó ÿ Pons Rosa 28 Enero 1835.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Enero de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Rosa Curcó de siete meses, hija legitima de Antonio Curcó ÿ Maria Pons naturales, ÿ vecinos de la presente: el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


241) Parvulo: Costafreda ÿ Putg Francisco 2 Febrero 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Francisco Costafreda de tres meses, hijo legitimo de Pedro Costafreda ÿ Antonia Putg naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


242) Adulta: Griño ÿ Griño Maria 10 Febrero 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Maria Griño de unos treinta seis años edad natural del Albi Arzobispado de Tarragona, ÿ vecina de Lerida, hija de Francisco Griño, ÿ Cecilia Mandaña de dicho Albi; casada con Cosme Griño natural del mencionado Albi. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


243) Adulto: Pons ÿ Marti Isidro 15 Febrero 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia quince de Febrero de mil ochocientos trenta ÿ cinco murió de diez y siete años Isidro Pons, hijo legitimo de José Pons naturales de la presente, ÿ Maria Marti natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Ÿ paraquqe conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


244) Parvulo: Simó ÿ Bodet Francisco 26 Febrero 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ tres de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de un mes de edad Francisco Simó hijo legitimo de José Simó ÿ Maria Bodet naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


245) Adulto: Pons ÿ Merola Juan 15 Marzo 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia quince de Marzo de mil ochocientos terinta ÿ cinco murió de unos setenta años Juan Pons natural ÿ vecino de la presente: hijo de Antonio Pons natural de la misma, ÿ Antonia Merola natural de Lerida: casado en segundas nubcias con Josefa Casanoves natural de la presente. Se le administraron los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Hizo testamento en mi poder. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


246) Parvula: Farran Teresa 18 Mayo 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Teresa Farran de dos años hija de Antonio Farran natural de la presente ÿ Maria Iglesias natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


247) Parvula: Segura ÿ Farran Magdalena 21 Mayo 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y uno de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Magdalena Segura de un dia edad, hija de Pedro Segura ÿ Rosa Farran conjuges naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


248) Adulta: Fontanet ÿ Baró Maria 27 Mayo 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ siete de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Maria Fontanet de unos 16 años hija de Miquel Fontanet ÿ Antonia Queralt todos naturales de la presente: casada con José Baró natural de Mollerusa. Hizo testamento en mi poder. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


249) Parvula: Bellét ÿ Costafreda Maria 4 Julio 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia cuatro de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Maria Bellet de 18 meses, hija de Antonio Bellet é Ignacia Costafreda conjuges naturales de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


250) Quixal ÿ Guasch Ignacio 6 Julio 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia seis de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cinco, murió Ignacio Quixal de diez años, solamente se le pudo administrar el sacramento de la Uncion por estar destituido de sentidos, hijo legitimo de José Quixal ÿ Esperanza Guasch vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la presente, despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


251) Sardá ÿ Florenza Francisco 10 Julio 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de diez años Francisco Sardá, hijo legitimo de José Sardá naturales de la presente, ÿ Rosa Florenza natural de Corbins. Solamente se le pudo administrar el sacramento de la Sta. Uncion á causa del delirio. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia habiendole cantado la misa. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


252) Parvula: Costafreda ÿ Ceró Maria Teresa 21 Julio 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ uno de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cinco, murió de 18 meses Maria Teresa Costafreda, hija de José, ÿ Josefa Costafreda ÿ Ceró naturales aquel de esta, ÿ la madre de Albagés. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


253) Parvulo: Lladó Ramon Juan dia 2 Agosto 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cinco, murió de siete meses Ramon Juan Lladó, hijo legitimo de Antonio Lladó natural de la presente, ÿ Antonia Melé natural de Artesa. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


254) Parvula: Farran ÿ Borrull Antonia 6 Agosto 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de dos años Antonia Farran, hija legitima de José Farran, ÿ Marina Borrull naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia,mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


255) Parvula: Costafreda ÿ Cero Maria 10 Agosto 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de agosto de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de un año Maria Costafreda, hija de Francisco ÿ Maria Costafreda ÿ Cero, naturales aquel de esta, y la madre de Albagés. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


256) Parvulo: Bodét ÿ Alentorn José 27 Agosto 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ siete de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió José Bodet de 18 dias, hijo legitimo de José Bodet ÿ Maria Alentorn naturales aquel de la presente, ÿ la madre de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


257) Parvulo: Mateu ÿ Rebull Maria Raimunda 30 Agosto 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia treinta de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ cinco, murió Maria Mateu de un año, hija legitima de José Mateu ÿ Maria Pabla Rebull naturales de la presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


258) Adulto: Segura Miguel 15 Octubre 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida quince de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió de unos 65 años Miguel Segura, casado con Pabla Sala naturales de la presente, hijo legitimo de Miguel Segura ÿ Magdalena (Costafreda). Se le administraron todos los Sts. Sacramentos ÿ aplicaron todas las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presente. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


259) Adulta: Borrull ÿ Farran Marina 27 Octubre 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ cinco murio Marina Borrull de unos 36 años edad, hija de Pedro Borrull, ÿ Mariangela Bonet naturales de la presente. Casada con José Farran natural de esta. Se le administraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


260) Adulto: Saltó ÿ Farré Pablo dia 28 Diciembre 1835.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ cinco murio de treinta ÿ cuatro años Pablo Saltó, hijo de José ÿ Ramunda Saltó ÿ Farré naturales ÿ vecinos de la presente, casado con Antonia Figueres natural de las Borjas del presente Obispado. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicó la indulgencia plenaria. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1836


261) Adulta: Pons ÿ Farré Maria 30 Marzo 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de unos setenta años Maria Pons natural de la presente, hija de Antonio Pons, ÿ Antonia Merila, viuda de Jaime Farré natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma el siguiente dia de dichos dia , mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


262) Parvula: Agustí ÿ Ribelles Maria: dia 30 Maio 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ seis, murió de edad 15 dias Maria Agustí hija legitima de Manuel Agustí natural de Cubells, ÿ Antonia Ribelles natural de la presente, vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


263) Adulto: Sardá, ÿ Corcó Manuel dia 16 Julio 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ seis de Julio de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Manuel Sardá de unos 70 años, natural, ÿ vecino de la presente, casado con Francisca Castellá natural de Concabella Obispado de Urgell, hijo legitimo de José Sardá, ÿ Esperanza Corcó. Se le administraron los Sts. Sacramentos, ÿ aplicó la Indulgencia plenaria. No hizo testamento: pero tenia nombrado heredero en Capitulos matrimoniales. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, ÿ el siguiente se le cantó la misa. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


264) Parvula: Pons ÿ Falcó Teresa dia 28 Julio 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Julio de mil ochocientos treinta ÿ cinco murió Teresa Pons ÿ Falcó, hija legitima de los conyuges Juan Pons ÿ Maria Falcó vecinos de la presente, de edad dos años. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de esta Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


265) Adulto: Salvat = N. dia 26 Julio 1836.

En el Cementerio de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ seis de Julio de mil ochocientos treinta ÿ seis, fue enterrado un hombre, que segun informes se llamaba Salvat de Alforje. Y paraque conste lo firmo en ela feligresia de Castelldasens dia 28 de Julio del mismo año.


266) Parvulo: Franqueza Felipe, dia 4 Setembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 15 dias edad Felipe Franqueza hijo legitimo de Pablo Franqueza ÿ Candia Corretgé naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


267) Adulto: Ribelles ÿ Simó José 13 Setiembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis se enterro despues de haber seguido su curso la Justicia, á José Ribelles Simó de 18 años de edad, que se encontro muerto dentro del termino de la presente Parroquia: hijo legitimo de Pedro, ÿ Maria. El siguiente dia se le canto la misa. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


268) Parvulo: Vernaus ÿ Segura Ramon 13 Setiembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Setiembre se enterró á Ramon Vernaus, ÿ Segura de 29 meses edad, hijo legitimo de Ramon,ÿ Rosa, naturales de la presente. Ÿ paraque conste lo firmo en esta Parroquia dia catorce de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis.

Francisco Gomís Cura Parroco


269) Parvulo: Quixal ÿ Piñol José 22 Setiembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, veinte ÿ dos de mil ochocientos treinta y seis del mes de Setiembre se enterró en el cementerio de la misma á José Quixal que murió el dia antecedente de dos años edad, hijo legitimo de Francisco ÿ Magdalena Quixal ÿ Piñol vecinos de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


270) Parvula: Pau ÿ Segura Francisca 24 Setiembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis se enterró Francisca Pau ÿ Segura de 4 años de edad, que murió el dia antecedente. Hija legitima de Ramon Pau ÿ Magdalena Segura, naturales de la presente. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


271) Adulto: Segura ÿ Prexens Francisco 24 Setiembre 1836.

En el cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis fue enterrado Francisco Segura de 22 años soltero natural ÿ vecino de la misma. Hijo legitimo de Francisco Segura natural de la presente y Ramunda Prexens natural del Solerás. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


272) Adulto: José Ribelles y Mateu 24 Setiembre 1836.

En el cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis fue enterrado Jose Ribelles ÿ Mateu de 24 años edad: Hijo legitimo de Antonio, y Esperanza Mateu, todos naturales, ÿ vecinos de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


273) Adulto: Mateu ÿ Nogué Miquel 24 Setembre 1836.

En la Cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis fue enterrado Miquel Mateu nacional de 40 años edad muerto por los enemigos; hijo legitimo de Mariano Mateu los dos naturales, ÿ vecinos de la misma, ÿ de Francisca Nogué natural de Artesa; Casado con Rosa Bosch natural de Putgvert. Y paraque conste lo firmo en la presente dia siguiente de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


274) Adulto: Alsinet Antonio 24 Setiembre 1836.

En el Cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis fue enterrado Antonio Alsinet de unos 26 años edad vecino de la misma; hijo de Pablo, ÿ Teresa Alsinet de Arbeca Arzobispado de Tarragona. Ÿ paraque conste lo firmo en la presente el siguiente dia de dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


275) Adulto: Borrás ÿ Griño Francisco 25 Setiembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Francisco Borrás de 18 años edad; hijo legitimo de Francisco Borrás naturales ÿ vecinos de la misma, ÿ de Francisca Griño natural del Albi Arzobispado de Tarragona, casado con Esperanza Capell natural de Torregrosa. Se le adiministraron todos los Sts. Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El mismo dia se enterró en el cementerio de la Parroquia, ÿ el siguiente se le cantó la misa. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


276) Parvula: Simó ÿ Casanoves Teresa 25 Setembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 19 meses Teresa Simó, hija de Jaime Simó, ÿ Teresa Casanoves, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


277) Adulto: Sardá ÿ Castellá José 25 Setiembre 1836.

En el cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ seis fué enterrado José Sardá de 46 años edad; hijo legitimo de Manuel Sarda naturales, ÿ vecinos de la misma, ÿ de Francisca Castellá natural de Concavella Obispado de Urgel; Casado con Rosa Florenza natural de Corbins del presente Obispado. Y paraque conste lo firmo en la misma Parroquia dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


278) Parvulo: Segura ÿ Farran Pascual 28 Octubre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ ocho de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de dos años ÿ seis meses edad Pascual Segura, hijo legitimo de Pablo, ÿ Teresa Farran naturales, ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


279) Parvula: Bodet y Carrera Antonia 3 Novembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Antonia Bodét ÿ Carrera de 9 meses edad, hija legitima de Juan Bodet natural de la presente, ÿ Antonia Carrera natural de Artesa, vecinos de la presente. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


280) Parvulo) Bodet ÿ Llinás Pedro José 14 Noviembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia catorce de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Pedro José Bodet de seis años edad, hijo legitimo de José Bodet natural de la presente, ÿ Maria Llinás ya difunta natural de Alcaraz, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco

281) Parvula. Cubells ÿ Molló Maria Carmen 18 Noviembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Maria Carmen de 3 años edad, hija legitima de Ramon Cubells, ÿ Teresa Mollo, vecinos de la presente, ÿ naturales aquel de Povoleda, ÿ esta de la Morera Arzobispado de Tarragona. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


282) Parvula: Curcó ÿ Farran Maria 19 Novembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ nueve de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Maria Curcó de 3 años edad, hija legitima de José Curcó, ÿ Maria Teresa Farran, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


283) Parvula: Bodét ÿ Carrera Francisca 23 Noviembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de dos años edad Francisca Bodet, hija legitima de Juan Bodet natural de la presente, ÿ Antonia Carrera natural de Artesa, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


284) Parvulo: Ticó ÿ Baró Tomas 28 Noviembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murio de 8 meses edad Tomas Tico, hijo legitimo de Magin Tico ÿ Maria Baró vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


285) Parvula: Curcó ÿ Farran Rosa 4 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cuatro de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Rosa Curcó de 10 Meses edad hija legitima de José Curcó, ÿ Teresa Maria Farran naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


286) Parvula: Gomés ÿ Borrull Teresa 11 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia once de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Teresa Gomés de 14 meses, hija legitima de José Gomés ÿ Rosa Borrull naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


287) Parvulo: Farran ÿ Segura Antonio 17 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 20 meses Antonio Farran, hijo legitimo de José Farran, ÿ Maria Segura, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


288) Parvula: Segura ÿ Nadal Pabla Francisca 17 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 10 meses Pabla Segura, hija legitima de Miguel Segura, ÿ Maria Francisca Nadal vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


289) Parvulo: Vall ÿ Saltó José 18 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 11 meses José Vall, hijo legitimo de José Vall, ÿ Rosa Saltó naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


290) Parvula: Borrull ÿ Queral Teresa 18 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de un mes Teresa Borrull, hija legitima de Juan ÿ Teresa Queral vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


291) Adulto: Lladó ÿ Ribelles Ramon 18 diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis, murió Ramon Llado de unos 42 años natural de la presente, hijo legitimo de Juan Lladó natural del Vilusell, ÿ Maria Ribelles natural de la presente: Casado con Maria Segura natural de esta. Solo se le administri el sacramento de Penitencia, ÿ Viatico, por haber ocurrido desde luego la muerte. No hizo testamento; aunque declaro su voluntad en favor de su hija mauyor. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, habiendole cantado la misa. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


292) Parvulo: Bonet ÿ Teas José 20 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió José Bonet de 4 años, hijo legitimo de Matias, ÿ Josefa Teas vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


293) Parvula: Bonet ÿ Marti Maria Asumpta 20 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis, murió Maria Asumpta de 16 meses, hija legitima de José Bonet ÿ Maria Martí naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


294) Parvulo: Rebull ÿ Segura José 25 Diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió de 4 meses José Rebull ÿ Segura, hijo legitimo de Pedro, ÿ Rosa, naturales de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


295) Parvulo: Lladó ÿ Ribelles Ramon José 29 diciembre 1836.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ nueve de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis murió Ramon Lladó de 14 meses, hijo legitimo de Francisco Lladó ÿ Concepcion Ribelles vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1837


296) Adulto: Urrach Francisco 8 enero 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia ocho de Enero de mil ochocientos treinta ÿ siete murió Francisco Urrach Albeytar natural de Lerida, de unos 40 años, viudo hijo de N – N. Se le administraron todos los Sacramentos. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y Paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


297) Parvulo: Bonet ÿ Borrás Roch 10 Enero 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Enero de mil ochocientos treinta ÿ siete murio de 4 meses Roch Bonet, hijo legitimo de Miquel Bonet, ÿ Maria Borrás naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


298) Parvula: Simó ÿ Casanoves Maria 11 Enero 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia once de Enero de mil ochocientos treinta ÿ siete murió Maria Simó de 3 años ÿ 6 meses, hija legitima de Jaime Simó ÿ Teresa Casanoves naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


299) Parvulo: Vernaus ÿ Segura Miquel 21 Enero 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ uno de Enero murió de 4 dias Miquel Vernaus, hijo legitimo de Ramon ÿ Rosa Segura naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


300) Adulta: Segura ÿ Gorgues Antonia 2 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de 15 años edad Antonia Segura, hija legitima de José Segura naturales de la misma, y Esperanza Gorgues natural de Juneda. Se le administraron todos los sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El subsiguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


301) Parvulo: Costafreda ÿ Messeguer Felipe 17 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete, murió Felipe Costafreda, de un mes, hijo de Pedro Costafreda ÿ Gertrudes Messeguer de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


302) Parvula: Simó ÿ Casanoves Teresa 19 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ nueve de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de dos meses Teresa Simó, hija de Jaime, ÿ Teresa Casanoves de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


303) Parvulo: Aragués ÿ Borrull Juan José 25 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete murió Juan Aragués de 1 año hijo legitimo de Francisco Aragués ÿ Teresa Borrull de la presente. El siguiente dia se enterró en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


304) Segura ÿ Gorgues Rosa 26 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ seis de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de 22 años edad Rosa Segura, hija legitima de José Segura naturales de la presente, ÿ Esperanza Gorgués natural de Juneda. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


305) Parvula: Rebull ÿ Vall Maria 31 Marzo 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta ÿ uno de Marzo de mil ochocientos treinta ÿ siete se enterró en el cementerio de la misma á Maria Rebull, que murio el antecedente dia, hija legitima de José Rebull ÿ Agueda Vall natural de la presente. La parvula tiene 15 dias. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


306) Adulta: Segura ÿ Gorgues Esperanza 11 Abril 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia once de Abril de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de unos 11 años edad Esperanza Gorgues vecina de la presente, hija de José Gorgues ÿ Maria Antonia Bellmunt todos de Juneda, Casada con José Segura, natural de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti, fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


307) Adulta: Bonét ÿ Farran Maria 23 Abril 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Abril de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de 27 años edad Maria Farran, hija de Pedro Farran, naturales de la presente, ÿ Antonia Torrelles de Aspa. Casada con Pedro Bonét de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia despues de haberle cantado la misa corpore presenti fue enterrada en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


308) Adulto: Mateu ÿ Turtit Felipe 24 Mayo 1837.

En el Cementerio de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ cuatro de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ siete, fue enterrado Felipe Mateu de 60 años, Hijo legitimo de Miguel Mateu naturales de la misma, ÿ Antonia Turtit de la Pobla de Ciervols: Viudo. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


309) Adulta: Castellá ÿ Sardá Francisca 10 Junio 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Junio de mil ochocientos treinta ÿ siete, murió de 71 años poco mas ó menos Francisca Castellá, hija de Magin Castellá, ÿ Coloma Suñe, naturales de Concavella Obispado de Urgel, viuda de Manuel Sardá natural de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el año antecedente. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


310) Adulta: Mateu ÿ Farran Rosa 15 Junio 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia quince de Julio de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de 19 años edad Rosa Mateu, hija legitima de Miguel Mateu ÿ Maria Farran naturales ÿ vecinos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año: habiendole cantado la misa corpore presenti.

Francisco Gomís Cura Parroco


311) Parvula: Quixal ÿ Vernaus Maria 27 Junio 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Junio de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de 15 dias Maria Quixal ÿ Vernaus, hija legitima de Jaime ÿ Engracia, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


312) Parvula: Pons ÿ Falcó Magdalena 22 Julio 1839.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ dos de Julio de mil ochocientos treinta ÿ siete murio de siete meses Magdalena Pons ÿ Falcó, hija legitima de Juan ÿ Rosa vecinos de la misma, el siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


313) Parvulo: Bonét ÿ Teas Sevastian 7 Agosto 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ siete murió Sevastian Bonét ÿ Teas de siete meses, hijo legitimo de Matias, ÿ Josefa, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


314) Parvula: Sardá ÿ Florenza Maria 23 Agosto 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ tres de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ siete murió Maria Sardá ÿ Florenza de un año de edad, hija legitima de José natural de esta, ÿ Rosa Florenza natural de Corbins. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


315) Adulta: Bonet ÿ Saltó Agnés 14 Setiembre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia catorce de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de unos 60 años Agnés Saltó, hija de José Saltó naturales de la presente ÿ Rosa Nogué natural del Vilusell, Casada con Ramon Bonet natural de esta de Castelldasens. Solo se le administró el Sacramento de la penitencia, sin haber dado lugar para los otros. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


316) Parvula: Quixal ÿ Vernaus Antonia 28 Setiembre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ siete murió de dos años Antonia Quixal ÿ Vernaus, hija legitima de Jaime ÿ Engracia, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


317) Parvulo: Bonet ÿ Farran José 8 Octubre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia ocho de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ siete, murió José Bonet ÿ Farran de 4 años, hijo legitimo de Pedro, ÿ Maria, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


info En el Cementerio de la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ dos de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ seis se enterraron tres hombres, que se encontraron muertos de resultas de una accion de guerra entre cristinos ÿ carlinos, sin encontrales señal alguna, por la que sse pudiese discernir quienes eran. Y paraque conste lo firmo en la misma Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


318) Adulto: Costafreda ÿ Gomés José 19 Noviembre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia 17 de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ siete murió José Costafreda, de 60 años poco mas ó menos, viudo de Rosa Casanoves, hijo de Francisco Costafreda ÿ Francisca Gomés todos naturales de la presente. No se le administro Sacramento alguno por haber muerto de repente. El subsiguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


319) Adulta: Lladó ÿ Simó Esperanza 6 Diciembre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia seis de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ siete, murió de repente Esperanza Lladó de unos setenta años, viuda de José Lladó, hija de José Simó ÿ Leonor Ribé ambos naturales de la presente. No se le pudo administrar Sacramento alguno. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendole aplicado la misa rezada. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


320) Adulta: Aragués ÿ Simó Maria 17 Diciembre 1837.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez y siete de diciembre de mil ochocientos treinta y siete, murió de unos quarenta años edad Maria Simó, hija legitima de Francisco Simó ÿ Teresa Pons, Casada con Juan Aragués, todos naturales, ÿ vecinos de la presente. En el discurso de la enfermedad se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle aplicado la misa rezada. Y paraque conste lo firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


1838


321) Parvulo: Saltó ÿ Vallés José 1 Abril 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia primero de abril de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de mes ÿ medio José Saltó ÿ Valles, hijo legitimo de Antonio ÿ Teresa naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


322) Parvula: Vernaus ÿ Segura Maria Teresa 2 Mayo 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 4 años edad Maria Teresa Vernaus ÿ Segura, hija legitima de Ramon, ÿ Rosa naturales ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


323) Adulta: Costafreda ÿ Bodet Magdalena 20 Mayo 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Mayo de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Magdalena Costafreda Viuda de Jacinto Bodet de 70 años, hija de Francisco Costafreda ÿ Francisca Gomés, todos naturales de la presente, se le administraron los sacramentos de que fue capaz. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


324) Adulta: Fontanet ÿ Queralt Rosa 2 Junio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Junio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de edad de 44 años Rosa Fontanet Viuda de Ramon Queralt, hija de Miguel Fontanet ÿ Antonia Queralt, todos naturales ÿ vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomís Cura Parroco


325) Parvula: Farran ÿ Ribelles Francisca 16 Junio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ seis de Junio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de un año edad Francisca Farran, hija de Columbo ÿ Francisca Ribelles naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. En la que lo firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


326) Parvula: Farran ÿ Vernaus Francisca 19 Junio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ nueve de Junio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 4 años Francisca Farran ÿ Vernaus, hija de José ÿ Candia naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia en la que lo firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


327) Parvulo: Bonet ÿ Farran Pedro 28 Junio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Junio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 19 meses Pedro Bonet ÿ Farran hijo de Pedro ÿ Maria conjuges, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. En la que lo firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


328) Adulta: Bellet ÿ Curcó Rosa 2 Julio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia dos de Julio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murio de 48 años Rosa Bellet natural de la presente, hija de Matias Bellet, ÿ Rosa Queralt vecinos de la misma, ÿ Viuda de Antonio Curcó. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, ÿ dispone se emplehen 100 libras para sufragios de su alma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendole aplicado la misa rezada. Lo firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


329) Parvula: Farran ÿ Ros Candia 7 Julio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Julio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 10 meses Candia Farran hija de Pablo Farran natural de la presente ÿ Antonia Ros natural de Grañena. El siguiente dia due enterrada en el cementerio de la parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


330) Parvulo: Lladó ÿ Ribelles Francisco 26 Julio 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ seis de Julio de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de siete meses Francisco Lladó, Ribelles de la presente, hijo legitimo de Francisco, ÿ Concepcion de la misma. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la presente. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


331) Adulta: Brics ÿ Bodet Francisca 10 Agosto 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 70 años Francisca Brics natural de la misma. Hija legitima de Josef Brics natural de Lloberola Obispado de Solsona ÿ Josefa Ribelles natural de la presente, ÿ Casada con Pedro Bodet de esta. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia: En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


332) Adulto: Ribelles ÿ Mateu Juan 21 Agosto 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ uno de Agosto de mil ochocientos treinta ÿ ocho, murió de 60 años Juan Ribelles soltero, hijo de José Ribelles ÿ Magdalena Mateu naturales ÿ vecinos de la presente. No se le administró sacramento alguno por haber muerto de repente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


333) Adulto: Miquel ÿ Perramon José 5 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cinco de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió en manos de los Urbanos el voluntario de Carlos V. José Miquel natural de la presente, hijo legitimo de Juan Miquel ÿ Maria Perramon, vecinos de la presente. Se le dio sepultura eclesiastica. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


334) Adulto: Segalás ÿ Borrás Francisco 6 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia seis de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho se dio sepultura eclesiastica con las ceremonias, ÿ canto que prescribe el ritual á FranciscoSegalás, que se encontro muerto dentro del distrito de la presente parroquia, natural ÿ vecino de la misma, de 70 años edad, hijo de Juan, ÿ Maria Borrás, Viudo de Maria Vernaus. Firmo en la presente.

Francisco Gomís Cura Parroco


335) Parvulo: Farran é Iglesias Ramon Antonio 19 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez ÿ nueve de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Ramon Farran de tres años edad; hijo legitimo de Antonia Farran ya difunto, ÿ Maria Iglesias, naturales aquel de la presente, ÿ esta de Cerviá Obispado de Tarragona. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


336) Adulto: Bodet ÿ Tost Pedro 21 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ uno de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de unos 76 años Pedro Bodet viudo de Francisca Brichs, naturales de esta Parroquia, hijo legitimo de Jacinto, ÿ Antonia Tost. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, habiendole aplicado la misa rezada. Se le administraron todos los sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, en el que dispone el legado de las misas en diez años celebradas. Firmo en la presente.

Francisco Gomís Cura Parroco


337) Adulta: Bodet ÿ Ribelles Francisca 24 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 30 años Francisca Bodet, hija legitima de Pedro ÿ Francisca Brichs todos naturales, ÿ vecinos de la presente, Casada con Miguel Ribelles de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia despues de haberle celebrado la misa rezada se enterró en el cementerio de la parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


338) Parvula: Sardá ÿ Bodet Maria Rosa 24 Setiembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte ÿ cuatro de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de 5 años Maria Rosa Sardá ÿ Bodet, hija legitima de Ramon ÿ Magdalena. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


339) Adulta: Bosch ÿ Rebull Maria 10 Octubre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Maria Bosch natural de Bellputg, ÿ vecina de la presente, de 76 años, hija de José Bosch ÿ Rosa Valls de Bellputg, Viuda de Pedro Rebull de la presente parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, en el que dispone 100 libras para sufragios. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la Parroquia despues de haberle aplicado la misa rezada. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


340) Adulto: Brufau Francisco 5 Setiembre de1838.

En el Cementerio de la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cinco de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho se dió sepultura eclesiastica con los ritus de la Iglesia á Francisco Brufau de unos 40 años edad, natural de Artesa Obispado de Lerida, voluntario de Carlos V. hijo de José ÿ Antonia Brufau. Casado con Teresa Cañadell natural de la Sentiu, á quien mataron los urbanos en el mismo pueblo. Y paraque conste lo firmo en la misma parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


341) Adulto: Brufau Mateo 5 Setiembre de 1838.

En el Cementerio de la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cinco de Setiembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho se dió sepultura eclesiastica con los ritus de la Iglesia á Mateo Brufau de 17 á 18 años edad, voluntario de Carlos V. muerto por los urbanos en la misma poblacion, hijo de Francisco ÿ Teresa Cañadell de Artesa de Lerida. Y para que conste lo firmo en la misma parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


342) Parvula: Rebull ÿ Segura Teresa 18 Octubre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez ÿ ocho de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Teresa Rebull ÿ Segura de dos meses edad nacida en Lerida, hija de Pedro ÿ Rosa Segura de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


343) Adulta: Pons ÿ Simó Teresa 31 Octubre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia treinta y uno de Octubre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Teresa Pons de 60 años edad, natural de la presente, hija de Antonio Pons natural de Fulleda, ÿ Maria Miró de la presente; Casada con Francisco Simó de esta Paarroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


344) Adulta: Rebull ÿ Farran Maria 6 Novembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia seis de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió Maria Rebull de 65 años edad hija de Pedro José, ÿ Esperanza Ribes naturales de la presente, Viuda de José Farran de la misma. Se le administraron los sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle aplicado la misa rezada. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


345) Adulto: Farran ÿ Pau José 16 Diciembre 1838.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez y seis de Diciembre de mil ochocientos treinta ÿ ocho murió de unos 68 años José Farran Viudo de Maria Ceró, hijo de Miguel Farran ÿ Teresa Pau naturales de la presente. Se le administraron los Sacramentos, que permitió la apoplegia, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. En la que firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


1839


346) Adulta: Borrás ÿ Farré Teresa 1º Enero 1839.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia primero de Enero de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de unos 65 años Teresa Borrás, hija de Francisco Borrás é Ignacia Vallés, casada con Ramon Farrñe todos naturales de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la Parroquia, habiendole aplicado la misa Rezada. Y para que conste. Firmo en la misma Parroquia.

Francisco Gomís Cura Parroco


347) Adulta: Sans ÿ Bellet Maria Antonia.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia once de Enero de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de unos 40 años Maria Antonia Sans, hija de Pedro Sans los dos del Albi Arzobispado de Tarragona ÿ Maria Capell de Torregrosa, Viuda de Francisco Bellet de la presente. Se le administraron los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia despues de haberle aplicado la misa rezada. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


348) Adulta: Casanoves ÿ Pons Josefa 26 Enero 1839.

en la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ seis de Enero de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de unos 65 años Josefa Casanoves Viuda de Juan Pons, hija de Gabriel Casanoves todos de la presente, ÿ Teresa Espinosa de la Morera Arzobispado de Tarragona. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las Indulgencias. Su marido dispuso en testamento se le hiziesen los funerales. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


349) Adulto: Simó ÿ Ribé Francisco 9 Febrero 1839.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia nueve de Febrero de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de 70 años edad Francisco Simó natural ÿ vecino de la misma hijo de José natural de Fondarella Obispado de Solsona, ÿ Leonor Ribe de la presente, Viudo de Teresa Pons de esta. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, disponiendo se inviertan de sus bienes 100 libras para sufragios de el, ÿ su muger. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia, habiendole cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomís Cura Parroco


350) Adulta: Griño y Griño Antonia 10 Abril 1839.

En la Parroquia de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez de Abril de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de unos 70 años edad Antonia Griño natural de la misma hija de Ramon Griño, y de Rosa Mateu naturales y abitantes en al misma; no hizo testamento, dejó un hijo; y el dia siguiente del mismo mes y año arriba expresado fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Agustin Triquell Cura Parroco y Regente.


351) Parbula: Maria Curcó y Bonét 2 Junio 1839.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia dos de Junio de mil ochocientos treinta y nueve musrió de once años y medio de edad Maria Curcó, hija de Macia Curcó, difunto, y Rosa Bonet consortes y naturales de la misma, recibió el Sacramento de la Extrema uncion; se el cantó la misa corpore presenti, el dia cuatro del mismo mes y año arriba calendados fue enterrada en el Cementerio de la Parroquial. Y paraque conste. Firmo.

Agustin Triquell Cura Parroco y Regente.


352) Adulta: Ribé y Vea Esperanza 15 Junio 1839.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida dia quince Junio de mil ochocientos treinta y nueve; murió de unos 60 años, Esperanza Ribe natural de Juneda consorte de Ramon Ribe, hija de Armengol Vea, y de Francisca Lacasa consortes y naturales de Juneda. Se le aplicaron todos los Sacramentos, hizo testamento en poder de mi el infra escrito, y el dia siguiente fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia, en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


353) Parvulo: Vilella y Argiles Filipe 19 Junio 1839.

En la Feligresia de Castelldasens obispado de Lerida dia diez y nueve de Junio de mil ochocientos treinta y nueve, murió Fílipe Vilella de siete meses de edad natural de la presente y de Florentina Argílés natural de Puigvert; y el siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia mes y año.

Agustin Triquell Regente.


354) Parvulo: Pons, y Ramon Miguel 20 Julio 1839.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida dia veinte de Julio de mil ochocientos treinta y nueve murió Miguel Pons, y Ramon de quince meses de edad, nacido en Cervia hijo de Miguel, y Remunda Ramon consortes de la presente, y el dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. En la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


355) Adulto: Ribé y N. Ramon 20 Julio 1839.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida dia veinte de Julio de mil ochocientos treinta y nueve murió de unos 68 años edad Ramon Ribe, viudo relicto de Esperanza Ribe y Veá, este natural de la presente, y dicha Esperanza natural de Juneda, hijo legitimo de Miguel Ribe, y de Madalena N. natural de ( Gomés ). Se le administraron todos los Sacramentos, dejo dos hijos Miguel, y Madalena; no hizo testamento por no dar lugar la enfermedad, pero a tiempo de ungirle se le pregunto que era lo que dejaba a sus hija Madalena; a lo que constesto en mi presencia y Valero Barberá, dejaba 100 libras á su hija Madalena, y el dia siguiente de dicho mes y año fue enterrada en le cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


356) Parvulo: Cots y Llado Juan 12 Agosto 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia doce de Agosto de mil ochocientos treinta y nueve, murió de tres años y dos meses de edad Juan Cots hijo legitimo de Jose, natural de la presente, y de Maria Lladó natural de las Borjas; y el dia siguiente fue enterrado en el Cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


357) Parvulo: Griño y Segalás Agosto de 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia diez y siete de Agosto de mil ochocientos treinta y nueve, murió de veinte y un mes de edad Jose Griño, hijo legitima de Miguel, y de Teresa Segalas, consortes y naturales de Castelldasens, y el siguiente dia fue enterrado en le Cementerio de esta Parroquia en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


358) Adulto: Aragues y Gari Pedro Juan dia 24 Agosto de 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte y cuatro de Agosto del año mil ochocientos treinta y nueve, murió de unos ochenta años de edad Pedro Juan Aragues natural de Aitona, y domiciliado en esta, hijo legitimo de Agustin Aragues natural de ( Tamarite ?) y de Josefa Garí natural de Aitona. Recivió todos los Sacramentos de penitencia, Eucaristia y Extrema Unción; y se li aplicaron todas las indulgencias pro articulo mortis; hizo testamento en poder de mi el infra escrito, y el dia siguiente arriba calendados, fue enterrado en el Cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


359) Parvula: Barbera y Farrán Maria dia 29 Agosto 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte y nueve de Agosto del año mil ochocientos treinta y nueve, murió de veinte y dos meses de edad, Maria Barberá, hija de Francisco Barberá, y de Maria Farrán consortes y naturales de la presente; y el siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


360) Adulto: Corretge y Borrás Isidro dia 29 Agosto.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte y nueve de Agosto del año mil ochocientos treinta y nueve murió de unos setenta y cinco años de edad; Isidro Corretge natural de la presente hijo legitimo de Jose Corretge natural de Aspa y de Maria Borrás natural de Vila nova de la Barca. Recivió todos los Sacramentos; no hizo testamento, y el dia siguiente fue enterrado en el Cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


361) Parvula: Corretgé y Capell Maria Merce dia 2 Setiembre de 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia dos de Setiembre de mil ochocientos treinta y nueve, murió de catorce meses de edad, Maria Merce, hija legitima de Jose Corretge natural de la presente, y de Francisca Capell natural de Torregrosa, consortes de la presente; y el siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


362) Parvulo: Franquesa y Corretge Jose dia 8 Setiembre de 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta y nueve murió de veinte y dos meses de edad; Jose Franquesa, hijo legitimo de Pablo y de Candia Corretgé, consortes y naturales de la presente; y el siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.


363) Adulta: Teresa Vallés y Ribelles dia 28 Setembre 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte y ocho de Setiembre de mil ochocientos treinta y nueve, murió de unos 63 años Teresa Vallés y Ribelles natural de la presente casada con Manuel Valles, hija legitima de Anton Ribelles natural de la misma y de Rosa Solsona natural de Mollerusa consortes y abitantes en esta Parroquia. Recivió todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias; no hizo testamento; y el dia siguiente del mes y año, fue enterrada en el Cementerio de la Parroquial en la que firmo.

Agustin Triquell Regente.

364) Adulto: Vernaus ÿ Farran Pablo dia 10 Noviembre 1839.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de la Villa de Castelldasens obispado de Lerida, dia diez de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿnueve murió casi repentinamente ( y sin dar mas tiempo, que para administrar la penitencia sub condicione, ÿ la Santa uncion ) Pablo Vernaus Viudo de Rosa Ribelles, é hijo de Pablo ÿ Maria Farran, todos de la preente; de unos 70 años. El siguiente dia se le dio sepultura eclesiastica, ÿ aplicó la misa rezada. Ÿ paraque conste . Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco.


365) Oriol ÿ Farré Maria dia 17 Noviembre 1839.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Noviembre de mil ochocientos treinta ÿ nueve murió de siete á ocho años edad Maria Oriol ÿ Farré, hija legitima de José ÿ Ramunda de la presente. Se le administro la penitencia ÿ Santa Uncion sub condicione, ÿ en el siguiente dia se le dio sepultura eclesiastica. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco.


1840


366) Adulta: Farran ÿ Segura Teresa 29 Febrero 1840.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ nueve de Febrero de mil ochocientos quarenta murió de 20 años edad Teresa Farran ÿ Segura doncella, hija legitima de José, ÿ Maria, todos naturales ÿ vecinos de la presente. Solo se le administraron los Sts. Sacramentos de penitencia, ÿ Extrema Uncion sub condicione, por no haber dado lugar ámas el repentino accidente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste. Firmo en la presente.

Francisco Gomis Cura Parroco


367) Adulto: Farré ÿ Llanes Ramon 14 Marzo 1840.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de Castelldasens Obispado de Lerida, dia catorce de Marzo de mil ochocientos cuarenta murió de unos 70 años Ramon Farré natural de Guisona obispado de Urgel, viudo de Teresa Borrás, conjuges, ÿ vecinos de la presente. Hijo de Pedro Antonio de Cedó obispado de Urgel, ÿ Pabla Llanes de dicha Guisona. Se le administraron los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencia.el siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


368) Parvulo: Falcó ÿ Farré Pedro 26 Mayo 1840.

En la Parroquial de Nra. Sra de la Asumpcion de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Mayo de mil ochocientos cuarenta se dio sepultura eclesiastica á Pedro Falcó ÿ Farré, que murió el dia antecedente de seis años edad: hijo legitimo de Miguel ÿ Magdalena naturales ÿ vecinos de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


369) Parvulo: Rebull ÿ Vall Juan 18 Junio 1840.

En la Parroquial de Nra. Sra. de la Asumpcion de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ ocho de Junio de mil ochocientos cuarenta murió Juan Rebull ÿ Vall de 10 meses de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


370) Parvulo: Bonet ÿ Vernaus Pedro dia 22 Junio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Junio de mil ochocientos cuarenta se dio sepultura eclesiastica á Pedro Bonet ÿ Vernaus de tres años edad, que murió el dia antecedente. Hijo legitimo de Pablo ÿ Rosa, naturales ÿ vecinos de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


371) Parvulo: Simó ÿ Casanoves Maria dia 22 Junio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ tres de Junio de mil ochocientos cuarenta se dió sepultura eclesiastica á Maria Simó ÿ Casanoves de un año edad, que murió el dia antecedente. Hija legitima de Jaime ÿ Teresa, naturales ÿ vecinos de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


372) Parvulo: Vallverdu ÿ Sabaté Antonia 27 Junio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Junio de mil ochocientos cuarenta murió de un año edad Antonia Vallverdu, hija legitima de Estevan naturales de Alcogul ÿ Ramunda Sabaté de la presente, ÿ al presente habitantes en esta. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


373) Adulta: Curcó ÿ Ribelles Antonia 27 Junio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte ÿ siete de Junio de mil ochocientos cuarenta murió de unos sesenta años Antonia Curcó hija legitima de Jose natural de la presente ÿ Eulalia Ripoll natural de Fondarella Obispado de Solsona, ÿ Casada con Matias Ribelles de la presente, vecinos de la misma. Se le administraron los Sts Sacramentos. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


374) Parvulo: Quixal ÿ Vernaus José 27 Junio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ ocho de Junio de mil ochocientos cuarenta se dió sepultura eclesiastica á José Quixal ÿ Vernaus de año y seis meses edad, que murió el dia antecedente. Hijo legitimo de Jaime ÿ Engracia vecinos de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


375) Adulta: Gené ÿ Mateu Ramunda 21 Julio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Julio de mil ochocientos cuarenta murió de 45 años edad Ramunda Gené hija de Juan Gené ÿ Maria Ramon todos naturales de las Borjas, casada con Mariano Mateu natural de la presente ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. No se le administró el Viatico por el accidente impeditivo, ÿ si los otros Sacramentos, ÿ aplicacion de las indulgencias. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


376) Adulto: Ribé ÿ Figueras Ramon 24 Julio 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cuatro de Julio de mil ochocientos cuarenta, observando el Ritu de Nra M la Iglesia, ÿ aplicacion de la misa corpore presenti, se dió sepultura eclesiastica á Ramon Ribé Nacional, natural de la misma, que murió desgraciadamente de un tiro de los enemigos el dia antecedente. Hijo legitimo de José Ribé de la presente ÿ Maria Figueras de Ulldemolins: Casado con Maria Magdalena Farran natural de la presente. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


377) Adulto: Roca ÿ Ribelles José 4 Setiembre 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cuatro de Setiembre de mil ochocientos cuarenta, precedida la administracions de los Sacramentos ÿ aplicacion de indulgencias murió de unos 40 años edad José Roca casado con Maria Aragués, naturales ÿ vecinos de la misma, hijo de José Roca de Alcanó ÿ Josefa Ribelles de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


378) Adulto: Saltó ÿ Nogue José 30 Octubre 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta de Octubre de mil ochocientos cuarenta murió José Saltó de unos 70 años, hijo de José ÿ Rosa Nogué, casado con Raimunda Farré, todos naturales de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Ÿ paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


379) Adulta: Vernaus ÿ Griño Teresa dia 17 Diciembre 1840.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ siete de Diciembre de mil ochocientos cuarenta murió de unos sesenta años Teresa Vernaus, hija de Blas ÿ Teresa Bonet naturales, ÿ vecina de la presente; Casada con Marcos Griño de la misma. Se le administraron los sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presentí. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1841


380) Adulto: Piqué ÿ Farre José 7 Marzo 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Marzo de mil ochocientos cuarenta i uno murió José Piqué de unos 65 años natural de Lerida, hijo de Pedro Jaime ÿ Mariagna Farré tambien naturales de dicha ciudad, casado con Maria Vernaus natural de la presente, ÿ vecinos de esta. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, habiendole cantado la misa Corpore presentí. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


381) Parvulo: Sala ÿ Curcó Antonio José 30 Marzo 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia treinta de Marzo de mil ochocientos cuarenta y uno murió de un mes edad Antonio José Sala ÿ Curcó, hijo legitimo de José ÿ Teresa naturales ÿ vecinos de la misma, el siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


382) Parvulo: Quixal ÿ Piñol Ramon 26 Mayo 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cinco de Mayo de mil ochocientos cuarenta ÿ uno murió de 16 meses edad Ramon Quixal, hijo legitimo de Francisco Quixal natural de la presente, ÿ Magdalena Piñol natural de Alcogul, vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


383) Parvula: Vernaus ÿ Segura Mariagna 21 Julio 1841.

En la Parroquial de Castelldasens obispado de Lerida, dia veinte ÿ uno de Julio de mil ochocientos cuarenta ÿ uno, murió Mariagna Vernaus de dos años edad, hija legitima de Ramon Vernaus ÿ Rosa Segura, naturales ÿ vecinos de la misma. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la presente. Y paraque conste firmo en la misma Parroquia, dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


384) Parvulo: Griño ÿ Gasió José 19 Agosto 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez ÿ nueve de Agosto de mil ochocientos cuarenta ÿ uno murió de 4 años edad Jose Griño ÿ Gasio hijo legitimo de Blas ÿ Victoria, naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


385) Parvula: Bonet ÿ Vernaus Antonia: 4 Octubre 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia cuatro de Octubre de mil ochocientos cuarenta ÿ uno murió de 14 meses edad Antonia Bonet ÿ Bernaus, hija legitima de Pablo ÿ Rosa conyuges,naturales ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste firmo en la misma. Dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


386) Adulto: Falcó ÿ Pujol Pedro 13 Noviembre 1841.

Enla Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Noviembre de mil ochocientos cuarenta ÿ uno murió de unos setenta años edad Pedro Falcó ÿ Pujol, hijo de Miguel ÿ Antonia, todos naturales de las Borjas, casado con Rosa Sala natural de la presente, ÿ vecinos ambos de la misma. Se le administraron todos los Sts Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia habiendole cantado la misa. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


387) Adulto: Farran ÿ Seró Miguel 1º Diciembre 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia primero de Diciembre de mil ochocientos cuarenta ÿ uno murió de 39 años de José tambien de la misma, ÿ Maria Seró del Albages, Casado con Teresa Oró natural de Artesa. Se le administraron todos los Sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Otorgo testamento en mi poder. El subsiguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Cantada la misa Corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


388) Adulta: Farré ÿ Bellet Maria 7 Diciembre 1841.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia siete de Diciembre de mil ochocientos cuarenta ÿ uno, murió de 70 años edad Maria Bellet ÿ Mora natural ÿ vecina de la presente, hija de Antonio ÿ Elisabet, Viuda de Bartolomé Farre vecino que fue de esta. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Se le administraron todos los sacramentos, ÿ aplicaron las indulgencias. Se le cantó la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1842


389) Adulta: Barberá ÿ Vernaus Maria 12 Enero 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia doce de Enero de mil ochocientos cuarenta ÿ dos, murió de 71 años edad Maria Barberá, hija legitima de Francisco Barberá ÿ Maria Serrano vecinos de la presente, ÿ Viuda de Blas Vernaus de la misma. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico por estar destituida de sentidos, ÿ murió enseguida de la administracion de la Sta Uncion. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


390) Parvulo: Rebull ÿ Vall Pedro 14 Febrero 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Febrero de mil ochocientos cuarenta y dos, murió de dos dias edad Pedro Rebull, ÿ Vall, hijo legitimo de José ÿ Agueda, naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma.

Francisco Gomis Cura Parroco


391) Parvula: Rebull ÿ Vall Rosa 21 Febrero 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ uno de Febrero de mil ochocientos cuarenta y dos, murió de diez dias edad Rosa Rebull, ÿ Vall, hija legitima de José ÿ Agueda, naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma.

Francisco Gomis Cura Parroco


392) Parvula: Simó ÿ Bodet Teresa 3 Marzo 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia tres de Marzo de mil ochocientos cuarenta ÿ dos murió de cinco años edad Teresa Simó ÿ Bodet, hija legitima de José ÿ Maria, naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


393) Adulta: Farran ÿ Ribelles Antonia 25 Mayo 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte ÿ cinco de Mayo de mil ochocientos cuarenta ÿ dos murió de 67 años edad Antonia Ribelles; hija de José Ribelles ÿ Magdalena Gomés naturales ÿ vecinos de la presente. Casada con Francisco Farran de esta. Murió de repente, sin dar lugar á la administracion de Sacramentos. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


394) Parvula: Civit ÿ Solé Antonia 20 Julio de 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Julio de mil ochocientos cuarenta ÿ dos murió de tres años edad Antonia Civit ÿ Solé, hija de los conyuges Miguel ÿ Ramunda, naturales de Blancafort Arzobispado de Tarragona, ÿ vecina la parbula de la presente, el siguiente dia fué enterrada en el Cementerio de la Parroquia. Y paraque conste. Firmo en dichos dia, mes, ÿ año.

Francisco Gomis Cura Parroco


395) Parvulo: Not ÿ Chincho Manuel 25 Julio 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y cinco de Julio de mil ochocientos cuarenta ÿ dos murió de 15 meses edad Manuel Not ÿ Chinchó, hijo legitimo de los conyuges Pablo, ÿ Maria, pastores vecinos de la presente; Naturales el marido de Mollerusa, ÿ la muger de Balager. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


396) Parvula: Bonet ÿ Borrás Rosa Maria. 30 Julio 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia treinta de Julio de mil ochocientos cuarenta ÿ dos murio de tres años Rosa Maria Bonét, ÿ Borrás; hija legitima de los conyuges Miguel, ÿ Maria, naturales, ÿ vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


397) Parvula: Farran y Roo Maria 13 Setembre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia trece de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y dos, murió Maria Farran, hija de Ramon Farran natural de la presente, y Maria Roo natural del Valle de Aran, conyuges, y vecinos de la presente: edad de la parvula 15 meses. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


398) Adulta: Segura y Nadal Maria Francisca 17 Octubre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez y siete de Octubre de mil ochocientos cuarenta y dos murió Maria Francisca Nadal natural de Vallclara Arzobispado de Tarragona, hija de Francesch Nadal natural de la Espluga de Francoli, y Francisca Rubió natural de Lerida, de unos 30 años edad, Casada con Miguel Segura natural, y vecinos de la presente. Se le administraron los Sts Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


399) Adulto: Bonet y Griño Pablo 10 Noviembre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado, dia diez de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y dos murió de 62 años edad Pablo Bonét, hijo legitimo de Raymundo Bonet ambos naturales, y vecinos de la presente, y Maria Griño natural de Alcanó: Viudo de Teresa Farrer natural de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia, despues de aberle cantado la mis corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en el apresente dichos dia, mes, y año. Nota fue enterrado el 12.

Francisco Gomis Cura Parroco


400) Adulta: Vall y Saltó Rosa 20 Novembre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y dos murió de 13 años edad Rosa Vall y Saltó, hija legitima de José y Rosa Vall, y Saltó, todos naturales y vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada enel cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa Corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


401) Parvulo: Torá y Llado Antonio 2 Diciembre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia dos de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y dos murio de 3 años edad Antonio Torá y Lladó, hijo legitimo de Francisco, y Maria, naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente.

Francisco Gomis Cura Parroco


402) Adulto: Nogué y Costafreda Jaime 30 Diciembre 1842.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia treinta de Diciembre de mil ochocienos cuarenta y dos murio de 60 años edad Jaime Nogue, hijo de José y Maria Costafreda todos naturales y vecinos de la presente parroquia; Casado con Maria Olivares natural de Albagés. Se le administraron los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1843


403) Adulta: Mateu y Vilella Rosa 1º Julio 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia primero de Julio de mil ochocientos cuarenta y tres murio Rosa Mateu de unos 55 años edad, hijade Felipe Mateu, y Esperanza Farran naturales, y vecinos de la presente, y Casada con José Vilella de la misma. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico á causa de la apoplegia. El siguiente dia, fué enterrada en el cementerio de la parroquia, despues de cantada la misma corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


404) Parvula: Costafreda y Mesegue Maria 23 Julio 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte y tres de Julio de mil ochocientos cuarenta y tres murió Maria Costafreda y Mesegué de 11 meses edad, hija legitima de Pedro Costafreda, y Gertrudes Mesegué naturales, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


405) Parvula: Pons y Ribe Leonor Francisca 21 Setiembre 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y uno de Setiembre mil ochocientos cuarenta y tres murió Leonor Francisca Pons, y Ribé, de 10 meses edad, hija legitima de los conyuges Pedro y Rosa naturales, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos, dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


406) Adulto: Costafreda y Botanch Francisco 29 Noviembre 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte y nueve de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y tres murió de 40 años edad Francisco Costafreda, natural y vecino de la misma: hijo legitimo de Felipe Costafreda de esta, y Vicenta Botanch de Albesa Obispado de Urgel: Casado con Maria Seró de Albagés: Se le administaron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgo testamento en mi poder el mismo dia. Ha dejado dos hijos y dos hijas, y uno en embrion. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa Corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


407) Adulto: Sala Francisco 7 Diciembre 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida,dia siete de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y tres murió de unos 76 años edad Francisco Sala vecino de la presente y natural de Vallvert Obispado de Urgel, hijo de Ramon Sala y Antonia Saura, y Viudo de Maria Roca natural de la presente. No se le administro el sagrado Viatico á causa de la apoplegia, y se le aplicaron las indulgencias. Dejó dos hijos varon y hembra, el subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despres de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


408) Adulta. Vernaus y Corretgé Ignacia 21 Diciembre 1843.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia veinte uno de Dicimebre de mil ochocientos cuarenta y tres murió Ignacia Corretgé , de unos 58 años, hija de Josñe y Antonia Corretgé naturales de Aspa; Casada con Juan Vernaus en segundas nubcias, natural, y vecino de la presente parroquia. Dejó un hijo de este matrimonio, y uno y una del primero. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia se enterró en el cementerio de la parroquia despues de cantada la misa corpore presenti. Y paraque conste. Firmo en la Presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1844


409) Adulto: Pascual y Vives José 4 Enero 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia cuatro de Enero de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 67 años edad José Pascual natural de Blancafort Arzobispado de Tarragona, y al presente vecino de esta de Castelldasens, hijo de José Pascual de dicha Blancafort y Marina Vives de Senan, casado con Antonia Anglés natural de la presente parroquia. No se le administro el sagrado Viatico á causa de la apoplegia, y se le aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de cantada la misa corpore presenti. Ha dejado una hija. Y paraque conste lo firmo enla presente dichos dia mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


410) Adulto: Borrull y Segura Pedro.10 Enero 1844.

En la Feligresia de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez de Enero de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 80 años edad Pedro Borrull natural y vecino de la misma; hijo de Mateo Borrull de la Morera y Magdalena Segura de Torrebeses. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Hizo testamento en mi poder. Viudo de Mariangela Bonet de la presente. Dejó tres hijas, y una de difunta. El subsiguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia, abiendole cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lofirmo en la misma, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


411) Parvulo: Vernaus y Segura Salvador José 9 Marzo de 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia nueve de Marzo de mil ochocientos cuarenta y cuatro, murió de 7 meses edad Salvador José Vernaus y Segura: hijo legitimo de Ramon, y Rosa naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


412) Adulto: Mateu y Farran Miguel 11 Marzo 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia once de Marzo de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de unos 50 años Miguel Mateu, hijo legitimo de Felipe Mateu y Esperanza Farran, Casado con Maria Farran, todos naturales, y vecinos de esta parroquia. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico á causa de la apoplegia; pero si los otros Sacramentos; y se le aplicaron las indulgencias. Tenia otorgado testamento en mi poder el año 1838, en el que nombra heredero á su hijo mayor Felipe; y le quedan cuatro hijos varones. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia, despues de aberle cantado la misa corpore preenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


413) Adulta: Lladó y Melé Maria Antonia 11 Marzo 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia once de Marzo de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de repente sin poderle dar ningun auxilio espiritual de 12 años edad Maria Antonia Lladó, hija legitima de Antonio Lladó naturales de la presente y de Antonia Melé natural de Artesa, y todos vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


414) Adulta: Casanoves y Mora Maria 8 Abril 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia ocho de Abril de mil ochocientos cuarenta y cuatro murio de repente, y solo se pudo subcondicione administrar ñps Sacramentos de penitencia y Extrema uncion de 70 años edad Maria Mora natural y vecina de la presente; hija de José Mora tambien de esta, y Francisca Bellet de Bellvis, Viuda de José Casanoves de la presente. Solo ha dejado una hija tambien Viuda. El siguiente dia fué enterrrada en el cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


415) Adulto: Vallés y Mestre Pedro dia 29 Mayo 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia veinte y nueve de Mayo de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 87 años edad Pedro Vallés natural de Castellviestrem de la Marca ( Castellvell de la Marca? ) Obispado de Barcelona, hijo de Manuel Vallés natural de San Pere Molasta (Molanta?) Obispado de Barcelona, y Eulalia Mestre natural del referido lugar de Castellviestrem, Casado en segundas nubcias con Maria Saltó, natural de esta parroquia de Castelldasens, vecinos ambos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Le han quedado dos hijos. El subsiguiente dia fue enterrrado en el Cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


416) Adulta: Abella y Vidal Ramunda 15 Junio 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de lerida, dia quince de Junio de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió casi de repente en un campo de siega Ramunda Abellá Doncella de 18 años edad, hija de Ramon Abellá y Teresa Vidal consortes todos naturales y vecinos de Cerviá Arzobispado de Tarragona: Se le administraron sub condicione los Sacramentos de penitencia y extrema uncion. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia practicando las ceremonias del ritual. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia,mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


417) Parvulo: Farrán y Vilella Felipe Francisco, 3 agosto 1844.

En la Parroquial de Castelldasens, Dia tres de Agosto de mil ochocientos cuarenta y cuatro, murió de diez meses edad Felipe, Francisco Farrán, hijo legitimo de Jose Farrán y Esperanza Vilella, naturales de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la Parroquia. Y paraque conste lo firno en la misma, dichos dia, mes y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


418) Parvulo: Bonet y Segura Pablo 10 Agosto 1844-

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida dia diez de Agosto de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de tres años edad Pablo Bonet; hijo legitimo de Pablo Bonet y Rosa Segura conyuges, naturales y vecinos de la presente. Y el dia siguiente fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


419) Adulto: Barberá y Serrano Valero dia 19 agosto 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y nueve de Agosto de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 70 años edad Valero Barberá natural y vecino de esta parroquia, hijo legitimo de Francisco Barberá de la presente y Maria Serrano de Fondarella Obispado de Solsona, y casado con Teresa Panés de Alcogul. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder dia 15 Agosto del corriente año, en el que nombra heredero á su hijo mayor Juan; y le quedan dos hijos, y una hija. En el siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de esta parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y en la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


420) Adulto: Bonet y Saltó Pablo dia 31 agosto 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta y uno de Agosto mil ochocientos cuarenta y cuatro, murió de 38 años edad Pablo Bonet natural y vecino de la misma, hijo legitimo de Ramon Bonet y Agnés Saltó, Casado con Rosa Vernaus, todos de la presente. Dejó dos hijos y una hija. No hizo testamento por ser su muerte repentina, aunque padecia una tisis de la que debe juzgarse murió. Se le administro sub condicione los Sacramentos de penitencia y Santa Uncion; es verdad que solo acia 24 oras que se abia confesado. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


421) Adulto: Farran y Ros Pablo dia 7 Setiembre 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia siete de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 18 años edad Pablo Farran natural y vecino de la misma, de enfermedad putrida (Febre tifoidea), hijo legitimo de Pablo Farran tambien de la presente y Antonia Ros de Grañena. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia despues de aberle cantado la misma corpore presenti fué enterrado en el cementerio de la parroquia. En la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


422) Parvulo: Farran y Guiu Rosa Antonia dia 9 Setiembre 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia nueve de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 2 años edad Rosa Farran, hija legitima de Pascual Farran, naturales y vecinos de la presente y Maria Guiu de Grañena. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia. En la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


423) Parvulo: Costafreda y Ceró Antonio Ramon 11 Octubre 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia once de Octubre de mil ochocientos cuarenta y cuatro se dio sepultura eclesiastica á Antonio Ramon Costafreda que murió el dia antecedente de dos años y seis meses edad; hijo legitimo de José Costafreda de la presente y Josefa Ceró de Albagés, conyuges de la presente, en la que firmo dichos dia, mes y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


424) Parvula: Farran y Vilella Ramunda Barbera 14 diciembre 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia catorce de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y cuatro murió de 11 dias edad Ramunda Farran y Vilella, hija legitima de los Consortes José Farran y Esperanza Vilella naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


425) Adulto: Griño y Gasió Jaime dia 13 Noviembre 1844.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y nueve de Noviembre de mil ochocientos cuaenta y cuatro murió de diez años edad Jaime Griño; hijo legitimo de Blas Griño y Victoria Gasió consortes, todos naturales y vecinos de la presente. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico a causa del impedimento fisico de que estaba poseido. El siguiente dia fue sepultado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Nota; Satisfecho el entierro.

Francisco Gomis Cura Parroco


1845


426) Adulta: Saltó y Farré Ramunda dia 15 Enero 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia quince de Enero de mil ochocientos cuarenta y cinco se dió sepultura en el cementerio de la misma á Ramunda Farré y Saltó de edad unos setenta años, viuda de José Saltó, naturales y vecinos de la presente; é hija legitima de Jaime Farré y Maria Casanoves, naturales de esta, que murió el dia antecedente. Se le administraron los Sts Sacramentos de Penitencia y Sagrado Viatico, y no la Extrema uncion por no aber dado tiempo la muerte inopinada. Se le cantó la misa cuerpo presente. Otorgó testamento en mi poder el 11 del mismo mes, en el que instituye heredero á su nieto Francisco Saltó y Figueras. Le quedaron dos hijas, teniendo ya muertos dos hijos. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


427) Adulta: Segura y Sala Paula dia 15 Enero 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia catorce de Enero de mil ochocientos cuarenta y cinco murió Paula Sala Viuda de Miguel Segura naturales y vecinos de la presente, de unos setenta años edad; hija legitima de Ramon Sala natural de Guisona y Antonia Saura natural de Anglesola. Se le administraron todos los Sts Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. De su legitimo matrimonio tiene un hijo y tres hijas. El siguiente dia fué enterrada en el Cementerio de la parroquia, y el siguiente se le canto la misa. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


428) Adulto: Serra José dia 7 Febrero 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia siete de Febrero de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de unos sesenta cinco años José Serra, natural de Alguayre del presente Obispado, hijo de Pablo Serra y N. N. (expressió llatina Nom desconegut) casado con Maria Nogué natural de la presente, y vecinos de la misma. Solo se le administró el Sacramento de la penitencia, por no haber dado tiempo para mas. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. No deja hijos del mencionado matrimonio. Y paraque conste lo firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


429) Adulto: Ribelles y Costafreda Ramon 25 Febrero 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Febrero de mil ochocientos cuarenta y cinco murió Ramon Ribnelles de 55 años edad; hijo legitimo de José Ribelles y Rosa Costafreda, y Casado con Maria Pons; todos naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el 9 del mismo mes. No le queda hijo alguno. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


430) Adulto: Pifarre y Corretgé Juan, 4 Marzo 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida y Provincia del mismo nombre dia cuatro de Marzo de mil ochocientos cuarenta y cinco murió Juan Pifarré de unos 40 años edad, natural de Flandes, é hijo de José Pifarré, tambien de dicha provincia, y de Ignacia Corretgé natural de Aspa del presente Obispado, y al presente Vernaus, casado con Ramunda Blanch natural de Torregrosa y vecina de la presente parroquia. Se le administraron los Sts Sacramentos y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Le queda un hijo. Y paraque conste lo firmo dia treinta uno de Diciembre del presente año.

Francisco Gomis Cura Parroco


431) Parvula: Panés y Casanoves Teresa 5 abril 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida á cinco de Abril de mil ochocientos cuarenta y cinco se dió sepultura eclesiastica á Teresa Panés de tres meses edad, que murió el dia antecedente; hija legitima de Jacinto Panés natural de Alcogul, y Maria Casanoves de la presente, y vecinos de esta. Y paraque conste lo firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


432) Parvulo: Barberá y Ribelles José 5 Abril 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de Abril de mil ochocientos cuarenta y cinco se dió sepultura eclesiastica á José Barberá de dos meses edad, que murió el dia antecedente, hijo legitimo de Valero Barberá y Rosa Ribelles, naturales y vecinos de la presente. Y paraque conste lo firmo en la misma parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


433) Adulta: Farran y Ribelles Rosa 17 Abril 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y siete de Abril de mil ochocientos cuarenta y cinco murio de 13 años edad Rosa Farran, hija legitima de los consortes Columbo Farran y Francisca Ribelles, todos naturales y vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplico la indulgencia pro articulo mortis. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


434) Adulta: Bonet y Ribelles Teresa 27 Junio 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Junio de mil ochocientos cuarenta y cino murió de 78 años edad Teresa Bonet Viuda de Miguel Bonet, é hija legitima de José Ribelles y Magdalena Mateu, todos naturales y vecinos de la presente. Se le habian administrado todos los Sacramentos, y aplicado las indulgencias. Tiene otorgado testamento en mi poder, en el que instituye heredero á su hijo primogenito, y amas deja dos hijos y una hija. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


435) Adulta: Bonet y Teas Teresa 14 Julio 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia catorce de Julio de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 18 años edad Teresa Bonet, hija legitima de los consortes Matias Bonet naturales y vecinos de la presente y Josefa Teas natural de Torregrosa. Se le habian administrado todos los Sacramentos y aplicado las indulgencias. El siguiente dia despues de cantada la misa corpore presenti fué enterrada en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


436) Adulto: Lladó y Simó Francisco 26 Agosto 1845.

En la Parroquial de Nra Sra de la Asuncion del Pueblo de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y seis de Agosto de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 46 años edad Francisco Lladó, casado con Concepcion Ribelles, ambos naturales y vecinos de la presente; hijo legitimo de José Lladó y Esperanza Simó, naturales de esta. Se le habian administrado todos los Sacramentos, y aplicado las indulgencias. Dejó un hijo llamado José Francisco. No hizo testamento á causa de la debilidad mental. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


437) Parvulo: Bonet y Curcó Pablo dia 21 Setiembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y uno de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 11 meses edad Pablo Bonet, hijo legitimo de los consortes José Bonet y Antonia Curcó naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia con los ritus de la Iglesia. Y paraque constet lo firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


438) Parvula: Baró y Oliveras Antonia Maria 21 Setiembre 1845.

En la Parroquial de Nra Sra de la Asuncion del Pueblo de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y uno de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 2 años edad Antonia Maria Baró, hija legitima de Salvador Baró natural de esta, y Maria Oliveras natural de Pira Arzobispado de Tarragona conyuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la parroquia con los ritos de la Iglesia. Y paraque constet, firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco

439) Adulto: Puig y Bulló Francisco 26 Setiembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y seis de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 88 años edad Francisco Puig casado con Francisca Roig vecinos de la presente, y naturales el difunto de Vilanova de Vellpuig y su muger de Gomés Obispado de Solsona, hijo legitimo de Francisco Puig natural de Vilagrasa y Maria Bulló natural de dicha Vilanova. Solamente se le aplicaron los Sacramentos de penitencia y Extrema Uncion á causa de la grande apoplegia que sufrió y las indulgencias. No me consta hubiera otorgado testamento. Dejó tres hijos, y dos hijas ya casados todos. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia con los ritus de la Iglesia. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


440) Parvulo: Bodet y Carrera Ramon Miguel 27 Setiembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 18 meses edad Ramon Miguel Bodét, hijo legitimo de Juan Bodet natural de la presente y Antonia Carrera natural de Artesa de Lerida, y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la parroquia con los ritus de la Iglesia. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


441) Parvulo: Corretgé y Capell Francisco José 14 Octubre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida y Provincia de su nombre, dia catorce de Octubre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de dos años edad Francisco José Corretgé hijo legitimo de José Corretgé natural de la presente y Francisca Capell natural de Torregrosa, conyuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia con los ritus de la Iglesia. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


442) Adulta: Anglés y Tiell Ramunda 22 Octubre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y dos de Octubre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de 80 años edad Ramunda Tiell vecina de la presente, y natural de Castellnou de Ciana Obispado de Solsona, é hija legitima de Valerio Tiell tambien natural del mismo Pueblo, y Antonia Planes de Angresola Obispado de Solsona. Viuda en primeras nupcias de Francisco Anglés natural de la presente. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico á causa de la apoplegia, y si los otros Sacramentos, y tambien se le aplicaron las indulgencias. Deja distintos hijos de los dos matrimonios. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de esta parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


443) Parvula: Sala y Curcó Maria Francisca 6 Noviembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y provincia de Lerida, dia cinco de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y cinco, murio Maria Francisca Sala y Curcó de 4 años edad; hija legitima de los consortes José Sala y Teresa Curcó naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


444) Parvulo: Roca y Ribelles José 27 Noviembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de dos años edad José Roca; hijo legitimo de los consortes Ramon Roca y Rosa Ribelles naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de esta. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


445) Adulta: Sans y Farran Maria 29 Noviembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y nueve de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murio de unos 70 años Maria Sans, hija legitima de Francisco Sans y Josefa Queral, Viuda de Pedro Farran, todos naturales de esta parroquia. No se pudo administrar el Sagrado Viatico por falta de verdadero discernimiento; si se le aplicaron las indulgencias. Dejo dos hijas y un hijo vivientes, habiendo ya muerto su heredero y una hija. El siguiente dia fue enterrada en el Cementerio de la presente. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


446) Parvula: Bonet y Segura Teresa 17 Diciembre 1845.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y siete de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y cinco murió de un año edad Teresa Francisca Bonet y Segura, hija legitima de los consortes Pablo y Rosa Bonet y Segura naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


1846


447) Parvulo: Lladó y Melé Ramon José 16 Abril 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y seis de Abril de mil ochocientos cuarenta y seis murió de 15 dias edad Ramon José Lladó; hijo legitimo de Antonio Lladó natural de la presente y Antonia Melé de Artesa, conyuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de esta parroquia. Y paraque conste lo firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


448) Parvula: Maria Farran y Gené 19 Julio 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado de Lerida, dia diez y nueve de Julio de mil ochocientos cuarenta y seis murió Maria Farran y Gené de un año y 15 dias edad; hija legitima de los consortes José Farran natural de esta, y Antonia Gené de Torregrosa. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


449) Parvula: Gomés y Pons Maria Rosa 30 Julio 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Julio de mil ochocientos cuarenta y seis murió de 16 meses edad Maria Rosa Gomés y Pons; hija legitima de José y su consorte Maria naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


450) Adulto: José Martí y Griño 24 Agosto 1846.

infoEn el Cementerio de la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Agosto de mil ochocientos cuarenta y seis, se dió sepultura segun el ritu ceremonial del Obispado, estando presente el Sr. Alcalde, á José Martí natural y vecino de Cerviá Arzobispado de Tarragona: á quien conducian preso los Mozos de la Escuadra de Torres, é intentando evadirse de sus manos estando en el distrito de la presente parroquia, en el antecedente dia le dispararon el arma de fuego, quedando muerto en el acto: todo esto es segun relato de Pedro Farran individuo de la misma escuadra; hijo de José Marti natural de dicho Cerviá y Teresa Griño natural de la presente parroquia, y Casado con Antonia Farré natural de Cerviá. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


451) Adulta: Corretgé y Pons Francisca 24 Agosto 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Agosto de mil ochocientos cuarenta y seis murió de unos 70 años edad Francisca Corretgé Viuda de Isidro Corretgé, é hija legitima de Antonio Pons y Maria Segura todos naturales y vecinos que han sido de esta parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Tiene testamento otorgado en mi poder el dos de Setiembre de 1845, en el que instituye heredero á su hijo José, y ámas le queda otro hijo Antonio y una hija Candia todos casados. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y en el dia siguiente se le cantó la misa de entierro. Y paraque conste lo firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


452) Adulto: Sabaté y Casanoves Martin 25 Agosto 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y cinco de Agosto de mil ochocientos cuarenta y seis, murió de repente, y sin auxilio espiritual Martin Sabaté pastor de profesion de unos setenta y seis años edad, vecino de la presente, y natural de las Besas parroquia de Torms de este Obispado, hijo legitimo de Agustin Sabaté natural de Vimbodi Arzobispado de Tarragona, y de Maria Casanoves de la presente parroquia, y Viudo de Tecla Aran natural de Solerás. Le quedan dos hijos y cuatro hijas todos casados. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en esta dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


453) Parvulo: Farran y Guiu Pascual 24 Setembre 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y cuatro de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y seis, murió de dos años edad Pascual Farran hijo legitimo de Pascual Farran natural de la presente y Maria Guiu natural de Grañena conyuges y vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la misma. Y paraque conste firmo en esta.

Francisco Gomis Cura Parroco


454) Parvulo: Bonet y Curcó José Antonio 29 Octubre 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provinca de Lerida dia veinte y nueve de Octubre de mil ochocientos cuarenta y seis murio de 20 meses edad José Antonio Bonet y Curcó, hijo legitimo de los consortes José y Antonia Bonet y Curcó, naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de esta parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


455) Adulto: Sardá y Bodet, Ramon 1º Noviembre 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia primero de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y seis, murió de 10 años edad Ramon Sardá, hijo legitimo de Ramon Sardá y Magdalena Bodet consortes, naturales y vecinos de la presente. Se el administró el sacramento de la penitencia y extremauncion, y no el viatico por parecer no ser suficientemente capaz. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


456) Parvula: Mateu y Baró Maria Ramunda 22 Diciembre 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y dos de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y seis murió de mes y medio edad Maria Ramunda Mateu y Baró; hija legitima de los consortes Miguel de la presente, y Teresa Baró de Balaguer y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de esta parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


457) Parvulo: Roca y Ribelles José y Francisco. 25 Diciembre 1846.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y cuatro de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y seis murió de dos años edad José Francisco Roca y Ribelles hijo legitimo de los consortes Ramon Roca y Rosa Ribelles naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste. Firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


1847


458) Parvulo: Bellet y Costafreda Antonio 8 Marzo 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia ocho de Marzo de mil ochocientos cuarenta y siete murió de tres años edad Antonio Bellet, hijo legitimo de Antonio Bellet y Ignacia Cosatfreda conyuges naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


459) Parvulo: Vernaus y Segura Francisca 25 Marzo 1847.

En la Iglesia parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Marzo de mil ochocientos cuarenta y siete, murió de 3 dias edad Francisca Bernaus y Segura, hija legitima de los consortes Ramon Vernaus y Rosa Segura naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


460) Adulta: Navás y Farran Maria 8 Julio 1847.

En la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia ocho de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió Maria Farran de 24 años edad, hija legitima de Columbo Farran y Francisca Ribelles todos naturales y vecinos de la presente, y casada con Domingo Navás natural de Juncosa del presente Obispado. La pulmonia que de repente la sofocó no dio tiempo para administrarle los Sacramentos. Le queda un niño. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste lo firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


461) Parvulo: Bellet y Vilella José Maria 15 Julio 1847.

En la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia quince de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 11 meses edad José Maria Bellet, hijo legitimo de Antonio Bellet y Teresa Vilella conyuges naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


462) Adulta: Ribelles y Vila Maria 17 Julio 1847.

En la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia diez y siete de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió de unos setena y tres años edad Maria Vila, hija de Jaime Vila y Francisca Guasch todos naturales de Bellpuig Obispado de Solsona, y Viuda de José Ribelles natural de la presente y vecinos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Deja tres hijos. Y paraque conste lo firmo en el presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


463) Parvulo: Farran y Sabaté Pedro José 24 de Julio 1847.

En la Iglesia Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y uno de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 9 meses edad Pedro José Farran; hijo legitimo de José Farran y Teresa Sabaté naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de esta Parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


464) Parvula: Costafreda y Meseguer Maria 21 Julio 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y uno de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 11 meses edad Maria Costafreda; hija legitima de Pedro Costafreda y Gertrudes Meseguer naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


465) Parvulo: Meseguer y Camí José 24 Julio 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Julio de mil ochocientos cuarenta y siete murió de un año y once meses edad José Sebastian Meseguer; hijo legitimo de Antonio Meseguer Albeytar natural de la presente y Antonia Camí natural de las Borjas, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


466) Parvulo: Franqueza y Corretgé Francisco 1º Agosto 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia primero de Agosto de mil ochocientos cuarenta y siete murió de un año y siete meses edad Francisco Franqueza; hijo legitimo de Pablo Franqueza y Candia Corretgé consortes naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el Cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


467) Parvulo: Bonet y Segura José Pascual 4 Agosto 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia cuatro de Agosto de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 10 meses edad José Pascual Bonet; hijo legitimo de los conyuges Pablo Bonet y Rosa Segura, naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


468) Parvulo: Ramonell y Simó Francisco 24 Agosto 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y cuatro de Agosto de mil ochocientos cuarenta y siete murió de tres años edad Francisco Ramonell natural de Solerás, é hijo legitimo de Francisco Ramonell natural de Almatret y Teresa Simó natural de la presente y vecina de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en esta dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


469) Parvulo: Gomés y Mallada José Pedro 29 Agosto 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y nueve de Agosto de mil ochocientos cuarenta y siete murió José Gomés de 2 años y 8 meses edad; hijo legitimo de Pedro Gomés natural de esta y Barbara Mallada de Alcanó conyuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


470) Adulta: Nogué y Olivares Magdalena Maria 20 Setiembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de unos 74 años edad Magdalena Maria Olivares, hija legitima de Domingo Olivares y Roca Ceró naturales de Albagés, Viuda de Jaime Nogué naturales de la presente, y vecinos de esta parroquia. Le quedan un hijo y una hija ya casados. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


471) Parvulo: Lladó y Falcó Joan 21 Setiembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y uno de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 17 meses edad Joan Lladó; hijo legitimo de los consortes José Lladó y Paula Falcó naturales y vecinos de esta. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


472) Parvula: Farré y Jantorre Ramunda 23 Setiembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y tres de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y siete murio de 9 meses edad Ramunda Farré natural de la presente; hija legitima de Jose Farré natural de Monros maestro de niños y de Antonia Jantorre natural de Sort Obispado de Urgel. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo, dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


473) Bodet y Carrera José 23 Setiembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y tres de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió José Bodet de 10 años edad desgraciadamente atropellado por una burra; hijo legitimo de Joan Bodet naturales y vecinos de la presente y de Antonia Carrera natural de Artesa. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia en la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


474) Parvulo: Aragues y Gomés Joan 26 Setiembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y seis de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 6 dias edad Joan Aragués hijo legitimo de Joan Aragues y Maria Gomés naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia, en la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


475) Parvulo: Segura y Ribelles Antonio José 19 Octubre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y nueve de Octubre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 2 años y 6 meses edad Antonio José Segura; hijo legitimo de Francisco Segura y Teresa Ribelles naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el Cementerio de la parroquia. En la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


476) Parvula: Batlle y Carrera 1º Noviembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia primero de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de una erisipela ( Malaltia aguda febril per inflamació de la pell i les membranes mucoses ) de tres semanas edad (el nom en blanc) Batlle; hija legitima de Miguel Batlle y Antonia Falguera (?) naturales y vecinos de Artesa de Lerida. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la presente parroquia de Castelldasens. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


477) Adulta: Pons y Ramon Ramunda 23 Noviembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y tres de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de 42 años edad Ramunda Ramon natural de Albagés, hija de José Ramon de dicho Albagés y Rosa Mor natural de Juncosa; y Casada con Miquel Pons natural y vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, y dispone se le celebren cien misas; nombra heredero á su hijo José, y le quedan cuatro hijas. Su enfermedad una tisis en tercer grado. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia con los funerales corpore preenti. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


478) Adulto: Bonet y Saltó José 23 diciembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y tres de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y siete murió de enfermedad en la edad de 49 años José Bonet hijo legitimo de Ramon Bonet y Agnés Saltó todos naturales y vecinos de la presente. Era sordo mudo de nacimiento, y ultimamente ciego. Se le administró el Sacramento de penitencia y Santa Uncion, y aplicosele la indulgencia pro articulo mortis. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


479) Adulto: Quixal y Ribelles José 31 Diciembre 1847.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia treinta y uno de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y siete murio de enfermedad de pecho, y de edad 74 años José Quixal natural y vecino de la presente; é hijo legitimo de Antonio Quixal natural de Bimbodi Arzobispado de Tarragona y Teresa Ribelles de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Deja de su primera consorte solo un hijo, y de la actual Manuela Sala ninguna. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de aberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


1848


480) Parvulo: Gomés y Farré José 1º Enero.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia primero de Enero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de 3 meses edad José Gomés hijo legitimo de Francisco Gomés y Maria Farré conyuges naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


481) Adulto: Ribelles y Mateu Matias dia 4 Enero 1848.

Enla Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia cuatro de Enero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de 78 años edad Matias Ribelles, hijo legitimo de José Ribelles y Magdalena Mateu todos naturales y vecinos de la presente; Viudo de Antonia Curcó natural de esta; murió de apoplegia. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Deja cinco hijos varones. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


482) Parvulo: Segura Borrás Pedro Enero 6 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia seis de Enero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de 3 años edad de sarrampion Pedro Segura; hijo legitimo de Pascual Segura y Teresa Borrás naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma.

Francisco Gomis Cura Parroco


483) Parvulo: Vernaus y Segura Ramon 13 Enero 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia trece de Enero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de sarrampion á la edad de 6 años Ramon Vernaus; hijo legitimo de Ramon Vernaus y Rosa Segura naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma.

Francisco Gomis Cura Parroco

484) Parvulo: Costafreda y Meseguer Francisco Ramon 26 Enero 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Enero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de sarrampion y 4 años edad Francisco Ramon Costafreda; hijo legitimo de Pedro Costafreda y Gertrudes Meseguer naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


485) Parvulo: Navas y Farran José Antonio 15 Febrero 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia quince de Febrero de mil ochocientos cuarenta y ocho murió por consuncion y de 2 años y 2 meses edad José Antonio Navás natural de la presente hijo legitimo de Domingo Navás natural de Juncosa y Maria Farran natural de la presente conyuges. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


486) Adulto: Curcó y Bellet Francisco 6 Marzo 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia seis de Marzo de mil ochocientos cuarenta y ocho murió con gran calentura y delirio de 27 años edad Francisco Curcó, hijo legitimo de Antonio Curcó y Rosa Bellet, Casado con Teresa Segura, todos naturales y vecinos de la presente. A causa del delirio continuo no se le pudo administrar el Smo Vicatico; se le aplicaron las indulgencias. Deja dos hijos y una hija. El subsiguiente dia fue enterrado despues de aberle cantado la misa en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


487) Parvulo: Vilella y Argiles Gabriel 14 Marzo 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia catorce de Marzo de mil ochocientos cuarenta y ocho murió sin saber de que mal, y de seis meses edad Gabriel Vilella; hijo legitimo de los conyuges Felipe Vilella natural de esta y Florentina Argilés natural de Puigvert de Lerida, Vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


488) Parvula: Ribelles y Rey Esperanza Paula 15 Marzo 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia quince de Marzo de mil ochocientos ochenta y ocho murio de un año edad á causa de la herpes interior Esperanza Paula Ribelles; hija legitima de Antonio Ribelles natural de esta y Maria Rey natural de Albagés conyuges y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


489) Parvula: Oriol y Farré Teresa Maria 25 Marzo 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Marzo de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de una prolongadda tisis á la edad de 2 años y 3 meses Teresa Maria Oriol y Farré; hija legitima de José Oriol y Ramunda Farré naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


490)Parvulo: Gomés y Pau, Ramon Pedro 29 Abril 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y nueve de Abril de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de inflamacion á los 6 meses edad Ramon Pedro Gomés y Pau; hijo legitimo de los conyuges Felipe y Marina Gomés y Pau naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


491) Parvulo: Farran y Vilella Felipe Francisco 15 Mayo 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia quince de Mayo de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de inflamacion á la edad de un año y 8 meses Felipe Francisco Farran; hijo legitimo de los conyuges José Farran y Esperanza Vilella naturales y vecinos de esta parroquia. El subsiguiente dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


492) Parvulo: Mateu y Borrás Isidro 2 Julio 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia dos de Julio de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de diarrea á la edad de un año Isidro Mateu, hijo legitimo de los conyuges Felipe Mateu y Magdalena Borrás naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de esta. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


493) Parvulo: Costafreda y Seró Pablo Antonio 5 Julio 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de Julio de mil ochocientos cuarenta y ocho murió a los trece meses edad de histericia Pablo Costafreda, hijo legitimo de José Costafreda de la presente y Josefa Seró de Albagés vecinos de la presente parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


494) Parvulo. Vernaus y Segura Ramon José 10 Julio 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez de Julio de mil ochocientos cuarenta y ocho murió á los tres dias de nacido Ramon Vernaus y Segura, hijo legitimo de los consortes Ramon Vernaus y Rosa Segura naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


495) Parvula: Roca y Oriol Maria Magdalena 6 Agosto 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de Agosto de mil ochocientos cuarenta y ocho murió siendo de 2 años y 3 meses edad por no poder romper los dientes Maria Magdalena Roca y Oriol; hija legitima de José Roca de la presente y Maria Oriol del Albages. El siguiente dia fué enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


496) Parvula: Franqueza y Corretgé Magdalena 26 Agosto 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Agosto de mil ochocientos cuarenta y ocho se dió sepultura en el cementerio de la misma á Magdalena Franqueza hija legitima de Pablo Franqueza y Candia Corretgé que murió extenuada á la edad de un año sin haber sido visitada por facultativo alguno naturales y vecinos de la presente. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


497) Parvula: Ramonell y Simó Ramunda 25 Agosto 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Agosto se dió sepultura en el cementerio de la misma á Ramunda Ramonell hija legitima de Francisco Ramonell ya difunto Barbero y Teresa Simó natural y vecina de la presente de cinco años edad que murió de garrotillo (Difptèria) ó grub (crub) el antecedente dia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


498) Parvulo: Gomés y Pau José 2 Setiembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia dos de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y ocho se dió sepultura eclesiastica á José Ramon Gomés que el dia antecedente murió de una gastrica á los tres años edad, hijo legitimo de Felipe Gomés y Marina Pau naturales y vecinos de la misma. Paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


499) Parvula: Farran y Farré Antonia 5 Setiembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia cinco de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y ocho, murió á los 16 meses de edad con grandes convulsiones Antonia Farran; hija legitima de Juan Farran y Maria Farré naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia en la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


500) Parvulo: Meseguer y Manresa Pedro Francisco 27 Setiembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y ocho se dió sepultura eclesiastica en el cementerio de la misma á Pedro Meseguer que murió de una eresipela á los 11 dias de su nacimiento; hijo legitimo de los conyuges D. José Meseguer medico natural de la presente y Maria Manresa natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona, y vecinos de la presente. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


501) Adulto: Gomés y Franqueza Pablo 18 Octubre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y siete de Octubre de mil ochocientos cuarenta y ocho á los quince años y seis meses de edad murió de tifus Pablo Gomés; hijo legitimo de Felipe Gomés y Maria Franqueza naturales y vecinos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicó la indulgencia pro articulo mortis. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


502) Parvula: Quixal y Vernaus Maria 31 Octubre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta y uno de Octubre de mil ochocientos cuarenta y ocho á los siete años edad murió de viruela fulminante Maria Quixal; hija legitima de Jaime y Engracia Quixal y Vernaus de la presente. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. En orden á los Sacramentos practiqué segun mi dictamen. Y paraque conste lo firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


503) Adulto: Roca y Costafreda Ramon 15 Noviembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia quince de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de unos cinquenta seis años edad, y de idropesia (hidropesia: derrame o acumulació de líquid serós) pectoral Ramon Roca, hijo legitimo de Ramon Roca y Magdalena Costafreda, Casado con Antonia Aragués, todos naturales y vecinos de la presente. Se le administraron los Sts Sacramentos, y aplicó la indulgencia plenaria. No deja hijo alguno. Tiene otorgado testamento en poder de un Notario. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia, y se celebraron las exequias funerales. Y paraque conste firmo en esta dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


504) Ribelles y Circó Maria 17 Noviembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y siete de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de 76 años edad, por consumcion Maria Ribelles, hija legitima de José Ribelles y Magdalena Mateu, Viuda de Vicente Corco todos naturales y vecinos de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder dia once del mismo mes. Deja un hijo casado y una hija casada, y otra soltera. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


505) Adulto: Segura y Sala Miguel 30 Noviembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y ocho murió á los 37 años edad de calentura supuratoria Miguel Segura hijo legitimo de Miguel Segura y Paula Sala naturales y vecinos de la presente, Casado en segundas nubcias con Barbara Puig de Puigvert Viuda. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, y nombra heredero á su hijo Miguel y Nadal de la primera consorte, y de esta deja una hija, y de la segunda dos hijos y una hija. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore prersenti. Y paraque conste firmo en esta dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


506) Adulta: Miquel y Espasa Rosa 4 Diciembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de unos 30 años edad y de sofocacion de pecho Rosa Espasa hija legitima de José Espasa ambos de Cerviá Arzobispado de Tarragona y Antonia Arqué de las Borjas, Casada con Juan Miquel y Farré natural y vecinos ambos de esta de Castelldasens. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de esta parroquia celebradas las honras funerales corpore presenti. No deja hijo alguno. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


507) Adulto: Ribelles y Sans Antonio 30 Diciembre 1848.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y ocho murió de apoplegia á los 78 años edad Antonio Ribelles y Sans, hijo legitimo de Vicente y Maria, Casado con Esperanza Mateu, todos naturales y vecinos de la presente parroquia. Deja dos hijos ámas del heredero ya difunto y tres hijas y otra legitima. El primero de Enero fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1849


508) Parvulo: Bodet y Carrera Francisco Pedro 27 Febrero 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y siete de Febrero de mil ochocientos cuarenta y nueve murió de plenitud de sangre, y á los dos meses edad Francisco Pedro Bodet hijo legitimo de Juan Bodet y Antonia Carrrera vecinos y natural el Padre de la presente y la madre de Artesa de Lerida. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de esta parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


509) Adulto: Aldomá y Ribé Ramon 30 Abril 1849.

En la parroquia de San Lorenzo Martir de la Ciudad de Lerida, murió dia treinta de Abril de mil ochocientos cuarenta y nueve á la edad de 74 años Ramon Aldomá natural de esta parroquia de Castelldasens; hijo legitimo de Ramon Aldomá natural de Torregrosa y Rosalia Ribé natural de la presente; Viudo de Teresa Jové natural de la Granja, que tambien murió años atras en dicha Ciudad. Deja dos hijos y tres hijas. Y paraque conste firmo en la presente parroquia dia 14 Mayo de 1849.

Francisco Gomis Cura Parroco


510) Adulto: Segura y Belmun Pablo 5 Junio 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de Junio de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de perlesia (Paràlisi) y á la edad de 43 años Pablo Segura mozo natural y vecino de la misma; hijo legitimo de José Segura natural de la presente y Maria Antonia Belmun natural de Juneda. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Hacia años que estaba medio atontado á causa del accidente tan frequente, y solo le administre el Sacramento de Penitencia y Estrema Uncion sub condicione, y aplique la indulgencia plenaria pro articulo mortis. Y paraque conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


511) Parvulo: Farran y Vilella Francisco 9 Junio 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia nueve de Junio de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á los 18 meses edad Francisco Farran, hijo legitimo de los conyuges José Farran y Esperanza Vilella naturales y vecinos de la presente de inflamacion abdominal. El mismo dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo el siguiente de dicho dia,mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


512) Adulta: Puig y Segalás Maria 13 Junio 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia trece de Junio de mil ochocientos cuarenta y nueve murió á los 15 años de edad de fiebre consuntiva Maria Puig; hija legitima de Ramon Puig y Antonia Segalás todos naturales y vecinos de esta parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


513) Adulto: Griño y Mercadal Miguel 27 Julio 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y siete de Julio de mil ochocientos cuarenta y nueve á los 60 años edad y de hidropesia murio Miguel Griño; hijo legitimo de Ramon Griño y Maria Mercadal, casado con Teresa Segalás, todos naturales y vecinos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el antecedente dia: en el que dispone entierro, novena, cabo de año, y añal en esta parroquia: cuatro misas encargadas á su muger á la Virgen del Carmen: nombra por heredero á su hijo primogenito Miguel; y deja otro hijo, y una hija. Se le ha cantado la misa de entierro, y el siguiente dia fue sepultado en el cementerio. Y paraque conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


514) Adulto: Sans y Capell José 30 Julio 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia treinta de Julio de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de apoplegia fulminante y a la edad de unos 60 años José Sans natural del Albi Arzobispado de Tarragona y vecinos de la presente, casado con Maria Roca natural y vecina de esta, é hijo legitimo de Pedro Sans de dicho Albi y Maria Capell de Torregrosa. No se le pudo administrar el Sagrado Viatico, pero si todo lo demas que prescribe la Sta. Iglesia. No tiene testamento, ni deja hijo alguno. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en al misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


515) Adulta: Saltó y Vallés Maria 13 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia trece de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve murió de 75 años poco mas ó menos Maria Saltó, hija legitima de José Saltó naturales y vecinos de esta y de Rosa Nogué natural del Vilusell Arzobispado de Tarragona, Viuda de Pedro Vallés natural de Castellvi Obispado de Barcelona. No se le pudieron con toda libertad administrar los Sacramentos á causa de la apoplegia, y apliqué las indulgencias. Deja dos hijas mayores solteras. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la Parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


516) Parvulo: Ribelles y Farran Pedro José 14 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia catorce de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de fiebre consuntiva á los ocho meses edad Pedro José Ribelles, hijo legitimo de Pedro y Antonia Ribelles y Farran naturales y vecinos de esta. El mismo dia fue enterrado en el cementerio de la misma. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


517) Parvula: Costafreda y Meseguer Maria Carmen 20 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve murio al año cumplido de edad sin poder resistir á la fiebre espasmodica, Maria Carmen; hija legitima de Pedro Costafreda y Gertrudes Meseguer naturales y vecinos de esta. El mismo dia se enterró en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


518) Parvulo: Lladó y Melé Ramon 22 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y dos de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve, murio de fiebre espasmodica y á los 8 meses edad Ramon Lladó; hijo legitimo de Antonio Lladó natural de esta y de Antonia Melé natural de Artesa y vecinos de la presente. El siguiente fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


519) Farré y Mateu Juan 30 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve murió á los 18 meses edad, y de calentura consumtiva Juan Farré; hijo legitimo de Pablo Farré natural de Maldá Arzobispado de Tarragona, y de Maria Mateu natural y vecina de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


520) Parvulo: Ribelles y Farran Antonio 30 Agosto 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Agosto de mil ochocientos cuarenta y nueve murio a los tres años y cuatro meses edad y de fiebre maligna Antonio Ribelles; hijo legitimo de Pedro y Antonia Ribelles y Farran naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fué enterrado en el cementerio de la parroquia. En la que firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


521) Adulto: Cases y Mas Jaime 7 Setiembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia siete de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á los 67 años edad, de fiebre tifoida Jaime Cases Menescal, natural de Vallfogona Obispado de Solsona, y vecino de esta de Castelldasens, casado en segundas nupcias con Teresa Sans natural de Arbeca Arzobispado de Tarragona, é hijo legitimo de Jaime Cases natural de Castellserá y Francisca Mas natural de Liñola Obispado de Urgel. Se le habian administrado todos los Sacramentos, y aplicado las indulgencias. Tenia otorgado testamento en poder del Escribano Notario Tubau de Lerida, en el que dispone se le celebren 50 misas. Deja dos hijos y dos hijas ya casados del primer matrimonio, y uno soltero del segundo. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


522) Parvula: Barberá y Ribelles Maria 13 Setiembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia trece de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y nueve, murio á los dos meses de edad con convulsiones Maria Barberá; hija legitima de Valero y Rosa Barberá y Ribelles naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la misma. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


523) Parvula: Griño y Gasió Maria Ignacia 23 Setiembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Setiembre de mil ochocientos cuarenta y nueve, murió de tos convulsiva á los 10 meses de edad Maria Ignacia Griño; hija legitima de Blas Griño y Victoria Gasio, naturales y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


524) Adulto: Lladó y Ribelles Juan 18 Octubre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia diez y ocho de Octubre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á los 73 años edad, y de diarrea consumptiva Joan Lladó natural del Vilusell Arzobispado de Tarragona y Maria Ribelles natural de la presente parroquia, y Viudo de Agueda Guiu natural de esta. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, disponiendo que, se le celebren los actos funerales á uso y costumbre de esta parroquia. Nombra heredero á su primogenito Antonio Lladó y Guiu; y ademas deja dos hijos y una hija. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste lo firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


525) Parvula: Panés y Casanoves Maria 24 Octubre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Octubre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á las ocho horas de nacida Maria Panés; hija legitima de Jacinto Panés natural de Alcogul y de Maria Casanoves natural de la presente parroquia y conyuges vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


526) Adulto: Segura y Farran Francisco 2 Noviembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y nueve, murio de emetemisis complicada con melena (hematemesis: vòmit amb sang) á los 57 años edad Francisco Segura; hijo legitimo de Matias Segura y Rosa Farran todos naturales y vecinos de esta, y casado con Maria Rué natural de Cerviá Arzobispado de Tarragona. Se le habian administrado todos los Sacramentos, y aplicado las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el ocho de Octubre, en el que manda se le hagan los funerales con asistencia de cinco Sacerdotes, y se celebren por su alma sesenta misas. Nombra heredero á su hijo primogenito José, y le quedan otro, una hija, y otra ya casada. El siguente dia fue enterrado en el Cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa Corpore presenti. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


527) Parvula: Farré y Jantorre Maria 11 Noviembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia once de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio a la edad de 15 meses y de fiebre consumtiva Maria Farré natural de la presente; hija legitima de José Farré Maestro de primaria enseñanza, natural de Monros, y Antonia Jantorre natural de Sort Obispado de Urgel, y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


528) Parvula: Gomés y Mallada Rosa Maria 23 Noviembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á los dos años y 9 meses edad de un tumor Rosa Maria Gomés; hija legitima de Pedro Gomés natural de la presente y Barbera Mallada natural de Alcanó conyuges de esta de Castelldasens. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


529) Adulto: Farran y Pau Francisco 30 Noviembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia treinta de Noviembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de resultas de una caida y á los 77 años de edad Francisco Farran hijo legitimo de Miguel Farran y Teresa Pau todos naturales y vecinos de esta parroquia. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Deja dos hijos de su difunta y unica muger Antonia Ribelles. Tenia otorgado testamento de antemano que, existe en esta parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia, y tiene cantada la misa de entierro. Paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


530) Adulto: Ribelles y Costafreda Joan 9 Diciembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia nueve de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de enfermedad tisis y de unos 60 años Joan Ribelles hijo legitimo de José Ribelles y Rosa Costafreda todos naturales y vecinos de la presente, y Casado con Rita Cevit natural de Alcogul. Se le administraron los Sacramentos, y apliqué la indulgencia plenaria. No otorgo testamento. Deja dos hijas. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de cantada la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


531) Parvula: Madalena Caterina Lladó y Falcó 24 Diciembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio de fiebre catarral á la edad de 13 meses Magdalena Lladó y Falcó; hija legitima de José y Paula Lladó y Falcó naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


532) Adulto: Farran y Rebull Pedro José 29 Diciembre 1849.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y nueve de Diciembre de mil ochocientos cuarenta y nueve murio á los 62 años edad y de catarral maligna Pedro José Farran, hijo legitimo de José Farran y Maria Rebull, todos naturales y vecinos de la presente, y Casado con Antonia Triquell natural de Juncosa. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder, y dispone se le celebren los actos funerales á uso y costumbre de la parroquia, y que se celebren veinte misas por su alma. Nombra heredero á su hijo primogenito Francisco, y deja amas cuatro hijos y una hija. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia habiendole cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en la misma dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1850


533) Parvulo: Farran y Segura Felipe 22 Enero 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte y dos de Enero de mil ochocientos cinquenta murio á los 17 meses de edad, y de una escofula (Escròfula: Tuberculosi en els ganglis limfàtics) interna Felipe Farran; hijo legitimo de Francisco Farran y Ramunda Segura naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dicho dia.

Francisco Gomis Cura Parroco


534) Adulto: Griño y Duaigues Marcos 5 Marzo 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida cinco de Marzo de mil ochocientos cincuenta murio de unos 78 años, y de herpes constitutivo Marcos Griño natural y vecino de la presente, Viudo de Teresa Vernaus, é hijo de José Griño de la presente, y Teresa Duaigues natural de Torres de Segre. Se le administraron todos los Sacramentos, y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder el dia tres del presente mes, en el que dispone se le celebren los funerales en esta parroquia y tambien por su difunta muger; instituye heredero á su primer hijo Blas Griño y Vernaus, y deja ademas dos hijos. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


535) Adulta Incognita dia 27 Marzo 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Marzo de mil ochocientos cincuenta precedidos los tramites de la justicia civil, y Ritus de la Sta. Iglesia, se enterró en el cementerio de la misma á una muger de unos treinta y tres años de edad que, se encontró muerta dentro los radios de ella; no se le advirtio ninguna lesion, y se ignora quien sea. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


536) Adulta: Farre y Griño Paula 27 Mayo 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y siete de Mayo de mil ochocientos cincuenta, murió á los 53 años de edad y de romatismo pectoral Paula Farré natural y vecina de la misma, Casada con Pedro Griño, é hija legitima de Ramon Farré natural de Guisona Obispado de Urgel y de Teresa Borrás natural de la presente. Se le administraron todos los Sacramentos. Otorgó testamento en mi poder, y quiere los actos funerales segun uso y costumbre de la parroquia, y que se le celebren doce misas; Instituye heredera á su unica hermana Magdalena casada con Miguel Falcó por no dejar ningun hijo. El siguiente dia se le canto la misa corpore presenti, y fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


537) Parvulo: Quixal y Vernaus Ramon José 21 Junio 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y uno de Junio de mil ochocientos cincuenta murio á la edad de año y 18 dias de enfermedad consuntiva, hijo legitimo de Jaime Quixal, y Engracia Vernaus vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo ut supra.

Francisco Gomis Cura Parroco


538) Adulta: Quixal y Sala Manuela 24 Junio 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Junio de mil ochocientos cincuenta murio á los 80 y mas años edad extenuada á causa de la vegez Manuela Sala Viuda en segundas nubcias de José Quixal vecina de la presente parroquia, y natural de Angresola Obispado de Solsona, é hija de Ramon Sala natural de Guisona Obispado de Urgel y de Antonia Saura natural de dicha Angresola. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Le viven cuatro hijas del primer matrimonio. El siguiente dia por la tarde fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo ut supra.

Francisco Gomis Cura Parroco


539) Parvula: Ribelles y Tamarit Teresa 25 Julio 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cinco de Julio de mil ochocientos cincuenta murio á los siete meses y dias edad Teresa Ribelles; hija legitima de Francisco Ribelles natural de esta y de Maria Tamarit natural de Solerás y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo ut supra.

Francisco Gomis Cura Parroco


540) Parvula: Aragués y Gomés Teresa 20 Setiembre 1850.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia veinte de Setiembre de mil ochocientos cincuenta murio á los nueve meses edad de fiebre consumtiva Teresa Aragués; hija legitima de Joan Aragués y Maria Gomés consortes, naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo ut supra.

Francisco Gomis Cura Parroco


1851


541) Parvulo: Pascual Farré y Jantorre 15 Julio 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia diez y seis de Julio de mil ochocientos cincuenta y uno se enterró en el cementerio de la misma á Pascual Farré de 18 meses edad que murio de fiebre consuntiva el dia antecedente; hijo legitimo de José Farré maestro 1ª educacion natural de Monros Obispado de Urgel y de Antonia Jantorre natural de Sort Obispado de Urgel. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


542) Parvulo: Costafreda y Puig Teresa 4 Setiembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y uno murió a la edad de cuatro años, y de colica Teresa Costafreda, hija legitima de los conyuges Pedro Costafreda y Antonia Puig naturales y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


543) Parvulo: Nogué y Gasió Pascual 5 Setiembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cinco de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y uno murió á los 4 años edad y de fiebre consumtiva Pascual Nogué, hijo legitimo de los conyuges Pedro Nogué y Teresa Gasió naturales y vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia.y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


544) Parvulo: Corretgé y Capell Vicente 9 Setiembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia nueve de Setiembre de mil ochocientos cinquenta y uno murio á la edad de 9 meses de fiebre consumtiva Vicente Corretgé hijo legitimo de los conyuges José Corretgé natural de la presente y de Francisca Capell de Torregrosa y vecinos de la presente. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


545) Parvulo: Vilella y Borrás Felipe Isidro 20 Setiembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y uno murió á los tres años de edad y de fiebre inflamatoria Felipe Vilella hijo legitimo de Joan Vilella y Francisca Borrás consortes naturales y vecinos de esta parroquia. Y paraque conste firmo en la presente dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


546) Adulta: Adulta. Ros y Farran Antonia 4 Octubre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia cuatro de Octubre de mil ochocientos cincuenta y uno, murio de resultas de una caida á los 50 años edad poco mas o menos Antonia Ros hija de Martin Ros y Maria Ayguet naturales todos de Grañena de este Obispado, Casada con Pablo Farran y Miró natural de esta parroquia de Castelldasens y vecinos de la misma. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, y se le cantó la misa. Deja dos hijos y dos hijas. No hizo testamento. Y paraque conste firmo en dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


547) Adulta: Mercadal y Miravall Josefa 16 Octubre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia quince por la noche de Octubre de mil ochocientos cincuenta y uno murio de enfermedad de herpes á los 71 años de edad Josefa Miravall vecina de este pueblo natural de Vinaxa Arzobispado de Tarragona, hija de Isidro y de Josefa Miravall vecinos de la misma Vinaxa, Viuda de Isidro Mercadal natural de esta parroquia de Castelldasens. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Otorgó testamento en mi poder dia catorce del presente mes y año; en el que instituye heredera á su sobrina Magdalena Miravall casada con Felipe Griño, y manda se le celebren los actos funerales a uso y costumbre de la parroquia, y que mientras viviran los dichos sobrinos le manden celebrar dos misas cada año. No deja hijo alguno. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia cantada primero la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo dichos dias, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


548) Parvula: Mateu y Borrás Magdalena Rafela 23 Octubre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provinca de Lerida, dia veinte y dos de Octubre de mil ochocientos cincuenta y uno murió á los dos años y cinco meses de edad, de calentura consumtiva Magdalena Mateu; hija legitima de los consortes Felipe Mateu y Magdalena Borrás naturales y vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en ella dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


Nota,, interinamente se escribe esta partida y otras que ocurran hasta que se obtenga el papel de sello, segun el Real decreto.


549) Adulta: Guiu y Corcó Antonia 24 Noviembre 1851.

En la Parroquial Iglesia de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y cuatro de Noviembre de mil ochocientos cincuenta y uno murio á los sesenta y ocho años de edad y de diarrea Maresmo Antonia Guiu natural y vecina de esta parroquia, hija legitima de Pedro Guiu natural de Angresola Obispado de Solsona y de Antonia Bonet natural de la presente Castelldasens difuntos de la misma, y Casada con Andres Corcó vecino de esta y natural de Juneda. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. No deja hijos. Otorgó testamento el dia tres de Agosto de 1850, en mi poder por falta de Notario Real en el que dispone los actos funerales á uso y costumbre de esta parroquia, instituyendo heredero á su marido Andres Corcó. El subsiguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia, corpore presenti la misa cantada. Y paraque conste firmo Castelldasens 26 Noviembre 1851.

Francisco Gomis Cura Parroco


550) Parvulo: Gomés y Pons Sevastian 18 Diciembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia diez y ocho de Diciembre de mil ochocientos cincuenta y uno murio á los 9 meses edad y de inflamacion Sevastian Gomés, hijo legitimo de los conyuges José Gomés y Maria Pons natural y vecinos de la misma. El siguiente dia fue enterrado en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo.

Francisco Gomis Cura Parroco


551) Parvula: Roca y Franxino Antonia Columba 23 Diciembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia veinte y tres de Diciembre de mil ochocientos cincuenta y uno murio de sofocacion antes de cumplir el mes de edad Antonia Roca; hija legitima de Joan Roca y Paula Franxino vecinos de esta parroquia. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo en ela misma.

Francisco Gomis Cura Parroco


552) Adulta: Sala y Falcó Rosa 31 Diciembre 1851.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida dia treinta y uno de Diciembre de mil ochocientos cincuenta y uno murio á los 68 años edad Rosa Sala natural y vecina de esta parroquia; hija legitima de Ramon Sala natural de Gisona Obispado de Solsona y de Antonia Saura natural de Angresola del referido Obispado; y Viuda de Pedro Falcó natural de las Borjas. Murio de enfermedad de asma. Se le administraron los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. No hizo testamento por no tener de que testar. Deja un hijo y dos hijas todos casados. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia. Y paraque conste firmo dichos dia, mes, y año.

Francisco Gomis Cura Parroco


1852


553) Adulta: Segura y Gorges Maria 7 Enero 1852.

En la Parroquial de Castelldasens Obispado y Provincia de Lerida, dia siete de Enero de mil ochocientos cincuenta y dos murio á los 23 años cumplidos de enfermedad colera seco precedido de un marasmo Maria Segura natural y vecina de esta parroquia, hija legitima de José Segura natural de la presente y de Esperanza Gorges natural de Juneda. Se le administraron todos los Sacramentos y aplicaron las indulgencias. Es moza. El siguiente dia fue enterrada en el cementerio de la parroquia despues de haberle cantado la misa corpore presenti. Y paraque conste firmo en esta parroquia dichos dia, mes, y año.

Nota: Esta partida se ha repetido en el nuevo libro.

Francisco Gomis Cura Parroco


Santa Visita de Castelldans 14 Abril de 1856

Archivese este libro de defunciones en el de la Parroquia y continuese las partidas que en adelante acurran en el nuevo que segun disposicions vigentes comenzó en 1852: mas advirtiendo duplicada la ultima partida retroescrita por hallarse repetida en el libro nuevo arriba mencionado, procure el Reverendo Cura Parroco poner una nota que salve dicha repeticion; pues cuando se trata de la formalidad de los libros parroquiales jamas sera escesiva la mas esquisita deligencia. Asi lo proveyo S. S. Ilmo. de que doy fe.

Pedro Cirilo Obispo de lerida.

P. M. D. S.S. Illma el Obispo mi Señor.

Joaquin Soler Presbitero Secretario.



Liber ultimus status Animarum


Año de 1825: Habiendo sido examinados de Doctrina Cristiana los feligreses de ambos sexos, extra confesionem, han cumplido con los preceptos de confesion y comunion en el año de mil ochocientos veinte y cinco.

Francisco Gomis Cura Parroco


Año de 1826: En el año de mil ochocientos veinte y seis, despues de examinados en Doctrina Cristiana extra confesionem los feligreses de ambos sexos han cumplido con los preceptos de confesion y Comunion.

Francisco Gomis Cura Parroco


Año de 1827: En el año de mil ochocientos veinte y siete, despues de examinados en Doctrina Cristiana extra confesionem los feligreses de ambos sexos de esta Parroquia, han cumplido con los preceptos de confesion y comunion.

Francisco Gomis Cura Parroco



Santa Visita de Castelldasens 18 Junio de 1827.


Visitose este libro del Cumplimiento Pasqual por el Illmo. Sor. D. Fr. Pablo Colmenares por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostolica Obispo de Lerida, de que doy fe:

Fr. Pablo Obispo de Lerida.


Por mandato de S. S. I. El Obispo mi Señor.

Francisco Lasierra secretario.

tornarTORNAR